Gilmore Girls — الموسم 5 الحلقة 3

The fishing hole is behind the trees

بركة الصيد تقع خلف الأشجار

I watched the track meet

شاهدت منافسة الجري

We must meet the deadline

يجب أن نلبي الموعد النهائي

A short walk acts as a good pick me up

المشي القصير يعمل كمنشط جيد

This coffee is a real pick me up

هذه القهوة معزز حقيقي للطاقة

Please watch out for the children

يرجى مراقبة الأطفال لضمان سلامتهم

The work is half finished

العمل منتهٍ جزئياً

She is my better half

هي شريكة حياتي

The restaurant has a daily special

يقدم المطعم عرضاً يومياً

We bought some sweets as a special

اشترينا بعض الحلوى كمكافأة

He loaded the gun magazine

قام بتعبئة مخزن الرصاص

The monk wore a long black habit

ارتدى الراهب زياً أسود طويلًا

Please send an email to the team

يرجى إرسال بريد إلكتروني للفريق

They sent the ball towards the goal

وجهوا الكرة نحو المرمى

He sent to solve the problem by himself

نوى حل المشكلة بنفسه

I knew the answer to the question

عرفت إجابة السؤال

You should get out of that bad habit

يجب عليك أن تتجنب تلك العادة السيئة

What do you get out of this job

ماذا تستفيد من هذه الوظيفة

Space the plants evenly

باعد بين النباتات بانتظام

I spaced his name for a moment

نسيت اسمه للحظة

We need to talk out our differences

نحتاج إلى التحاور لحل خلافاتنا

They bet on the horse race

إنهم يراهنون على سباق الخيول

Your best bet is to take the train

خيارك الأفضل هو ركوب القطار

We made a bet on the result

عقدنا رهانًا على النتيجة

The bank charges a low interest rate

يفرض البنك سعر فائدة منخفض

Reading is my main interest

القراءة هي هوايتي الأساسية

He has an interest in the company

لديه مصلحة في الشركة

The elephant is a huge animal

الفيل حيوان هائل

The bartender is busy tonight

النادل مشغول هذه الليلة

It was a smart move

كانت خطوة ذكية

His story moved the audience

أثرت قصته في الجمهور

Can we move the meeting to Tuesday

هل يمكننا تأجيل الاجتماع إلى الثلاثاء

I watched a great move last night

شاهدت فيلماً رائعاً الليلة الماضية

Everything is in move

كل شيء في حالة حركة

Nothing can move him

لا شيء يمكنه إقناعه

He moved a new plan

اقترح خطة جديدة

Help me move this chair

ساعدني في نقل هذا الكرسي

These items move fast

تُباع هذه العناصر بسرعة

She moved a motion for debate

طرحت اقتراحاً للنقاش

The move of the factory was difficult

كان نقل المصنع أمراً صعباً

The guard packs a gun

يحمل الحارس سلاحاً

I bought a pack of tissues

اشتريت عبوة من المناديل

She packed her clothes in a box

حزمت ملابسها في صندوق

A pack of wolves hunted together

صادت مجموعة من الذئاب معاً

He packed a punch at the bag

وجه ضربة قوية للكيس

We need to pack before it gets late

يجب أن نرحل قبل فوات الأوان

I must pack my suitcase for the trip

يجب أن أجهز حقيبتي للرحلة

Please pack the winter clothes away

يرجى تخزين الملابس الشتوية بعيداً

The costs run to thousands of dollars

تصل التكاليف إلى آلاف الدولارات

Don't run to your parents for every small problem

لا تلجأ إلى والديك عند كل مشكلة صغيرة

I ate a banana split

تناولت شطيرة الموز

She can do the splits

تستطيع القيام بحركة التمدد

It is time to split

حان وقت المغادرة

He mentioned his friend in the story

أشار إلى صديقه في القصة

I will get home soon

سأصل إلى المنزل قريبًا

It is getting dark

أصبح الجو مظلمًا

I do not get the joke

أنا لا أفهم النكتة

She likes to dress up her room with flowers

هي تحب أن تجمل غرفتها بالزهور

They tried to dress up the bad news

حاولوا أن يتصنعوا الأخبار السيئة

She is a kind person

إنها شخص لطيف

He is very kind to his friends

هو طيب جدا مع أصدقائه

It is kind of cold today

الجو بارد نوعا ما اليوم

I saw him two days ago

رأيته منذ يومين

It is rude to swear

من الوقاحة أن تشتم

It is necessary to arrive on time

من الضروري الوصول في الوقت المحدد

She felt a sense of worry

شعرت بإحساس من القلق

Are you worried about the test

هل أنت قلق بشأن الاختبار

His health worries me

صحته تقلقني

Money is a big worry for him

المال هم كبير بالنسبة له

They have many worries at work

لديهم العديد من المتاعب في العمل

I worry about my future

أنا أقلق بشأن مستقبلي

This news will worry them

هذه الأخبار ستقلقهم

He had a fell intent

كان لديه نية قاسية

You have to face it sooner or later

يجب عليك مواجهة الواقع عاجلًا أم آجلًا

It is time to face it

حان الوقت لتسلم بالأمر

Call for emergency help

اتصل للحصول على مساعدة طارئة

He was taken to the emergency

نُقل إلى قسم الطوارئ

He went into himself after the argument

تقوقع على نفسه بعد الجدال

We should go into this matter later

ينبغي علينا مناقشة هذا الأمر لاحقاً

He decided to go into business

قرر أن يبدأ العمل التجاري

I am scared of the dark

أنا خائف من الظلام

The dog was scared by the noise

كان الكلب مذعوراً من الضجيج

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

The soup smells delicious

تفوح من الحساء رائحة لذيذة

This rose has a sweet smell

لهذه الوردة رائحة جميلة

He will smell of success again

سيعود النجاح حليفه مرة أخرى

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

I am taking an English course

أنا أحضر دورة في اللغة الإنجليزية

The first course was a soup

كان الطبق الأول عبارة عن حساء

She will of course be there

ستكون هناك طبعًا

They met in the course of the day

التقيا في مدى اليوم

We need to choose a better course of action

نحتاج إلى اختيار نهج أفضل للعمل

The vagina leads to the womb

تؤدي قناة المهبل إلى الرحم

She went for a regular checkup of her reproductive organs

ذهبت لفحص دوري لأعضائها التناسلية

That was the worst storm of the year

كانت تلك أشد عاصفة في العام

It was the worst experience of my life

كانت تلك أفظع تجربة في حياتي

The sales figure increased

ازداد رقم المبيعات

She has a tall figure

لديها شكل طويل

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

This is the limit of the property

هذا هو حد العقار

You must limit your daily sugar intake

يجب أن تحد من تناولك اليومي للسكر

She made vegetable soup

هي صنعت شوربة الخضار

Try to forget your troubles

حاول أن تتجاهل متاعبك

Do not forget this detail

لا تنس هذه الجزئية

I will never forget that day

لن أنسى ذلك اليوم أبدًا

She told him a secret

قالت له سرًا

The teacher told us the news

أبلغنا المعلم بالأخبار

The wedding was a grand affair

كان حفل الزفاف حدثًا رائعًا

He had an affair for years

كان لديه علاقة لسنوات

Their secret affair was discovered

تم اكتشاف علاقتهما السرية

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

He is wearing a blue shirt

هو يرتدي قميصًا أزرق

They live in the northeast

إنهم يعيشون في الشمال الشرقي

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

The sign says stop

اللوحة تقول قف

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We need to stop the rain

نحتاج أن نمنع المطر

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

They are building a house

هم يبنون منزلًا

Construction of the bridge is underway

بناء الجسر قيد التنفيذ

Their friendship is building slowly

صداقتهم تتطور ببطء

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

This seat is reserved for staff

هذا المقعد مخصص للموظفين

I reserved a table for two

حجزت طاولة لشخصين

He is a very reserved person

هو شخص كتوم جدًا

He gave me a single

أعطاني ورقة نقدية

Every single person attended

حضر كل شخص فردي

They released a new single

أصدروا أغنية منفردة جديدة

The player hit a single

ضرب اللاعب ضربة فردية

She is still single

هي لا تزال عزباء

I went out even though it was raining

خرجت رغم أن الجو كان ممطرًا

He was tired even though he kept working

كان متعبًا ورغم ذلك استمر في العمل