Gilmore Girls — الموسم 5 الحلقة 11

She is gagging for a cold drink

هي تتوق لشرب شيء بارد

He told a funny gag at the party

قال نكتة مضحكة في الحفلة

The new law is meant to gag the media

يهدف القانون الجديد إلى إسكات وسائل الإعلام

The skate lives on the seabed

يعيش سمك الشفنين في قاع البحر

I need new skates for the rink

أحتاج حذاء تزلج جديدًا للحلبة

There is a footprint on the sand

هناك أثر قدم على الرمال

I bought some books at the print

اشتريت بعض الكتب من المتجر

She is my best girlfriend

هي صديقتي المفضلة

She does not have the girlfriend for this job

هي لا تملك الملاءمة لهذا العمل

I need to paper the wall

أحتاج إلى تغطية الحائط بالورق

She is writing a research paper

هي تكتب بحثًا علميًا

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

She is fairer than her sister

هي أكثر جمالاً من أختها

This is a fairer way to solve the problem

هذه طريقة أكثر عدلاً لحل المشكلة

He cleaned up for the wedding

تأنق لحضور حفل الزفاف

They cleaned up in the stock market

جنوا ثروة في سوق الأسهم

The police helped clean up the city

ساعدت الشرطة في القضاء على الفساد في المدينة

Please gather your things

من فضلك اجمع أغراضك

We gather here every week

نتجمع هنا كل أسبوع

It is hard to gather your thoughts

من الصعب التحكم في أفكارك

You must cancel the ticket after boarding

يجب عليك إبطال التذكرة بعد الصعود

People decided to cancel the celebrity

قرر الناس مقاطعة هذا المشهور

My headache became worse after reading

أصبح صداعي أكثر سوءاً بعد القراءة

We had a lamb chop for dinner

تناولنا شريحة لحم ضأن على العشاء

The boat struggled in the chop

عانت القارب في الأمواج المتلاطمة

He has the chops to succeed

لديه المهارة اللازمة للنجاح

There was a delay in the flight

كان هناك تأخير في الرحلة

The company has a forward thinking approach

لدى الشركة نهج استشرافي للمستقبل

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

I am going to study today

أنا سوف أدرس اليوم

Tree branches hang over the fence

تتدلى أغصان الشجر فوق السياج

Concerns about the future hang over him

تسيطر عليه مشاعر القلق بشأن المستقبل

The triangle has three angles

المثلث له ثلاث زوايا

Angle the camera to see the view

أمل الكاميرا لرؤية المشهد

He is angling for a promotion

هو يسعى للحصول على ترقية

She loves to hug her teddy bear

هي تحب أن تحتضن دميتها

The road hugs the coastline

الطريق يلتصق بساحل البحر

The soap made my eyes smart

جعل الصابون عيني تؤلمني

She is a very smart student

هي طالبة ذكية جدًا

He looks smart in his suit

يبدو أنيقًا في بدلته

I look forward to your visit

أنا أتطلع إلى زيارتك

I do not have much time

ليس لدي الكثير من الوقت

Many thanks for your gift

شكراً جزيلاً على هديتك

That was a clever idea

كانت تلك فكرة ماهرة

This shirt was very cheap

هذا القميص كان رخيصًا جدًا

It is cheap to not tip the waiter

من البخل ألا تعطي بقشيشًا للنادل

I watched the Sound of Music yesterday

شاهدت فيلم صوت الموسيقى أمس

My brother is taller than me

أخي أطول مني

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

I am killing for a cold drink

أنا أتوق بشدة لتناول مشروب بارد

The manager killed the project

أوقف المدير المشروع

They agreed to meet tomorrow

وافقوا على الاجتماع غدًا

She narrate the events clearly

هي تسرد الأحداث بوضوح

She is taking a music lesson

هي تأخذ حصة في الموسيقى

This event taught us a valuable lesson

علمنا هذا الحدث عبرة قيمة

It was a long lesson in mathematics

كان ذلك درسا طويلا في الرياضيات

The cashier opened the till

فتح أمين الصندوق صندوق النقود

I worked till five oclock

عملت حتى الساعة الخامسة

I am safe that he will come

أنا واثق أنه سيأتي

She is a safe driver

هي سائقة موثوقة

The money is in the safe

المال موجود في الخزنة

We need to arrange a meeting for next week

نحتاج إلى تنسيق اجتماع للأسبوع القادم

They arranged to meet at the station

دبّروا اللقاء في المحطة

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

They prepared a huge spread for the party

أعدوا مائدة طعام ضخمة للحفلة

She spread her arms wide

بسطت ذراعيها على نطاق واسع

The winter follows the autumn

الشتاء يأتي بعد الخريف

You should follow the teacher's instructions

يجب أن تتبع تعليمات المعلم

I follow the news every morning

أنا أتابع الأخبار كل صباح

I wish you a happy birthday

أتمنى لك عيد ميلاد سعيد

She delights in music

هي تبتهج بالموسيقى

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The patient is dying

المريض يحتضر

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

They are the same kind

هما من نفس النوع

What kind of music do you like

ما صنف الموسيقى الذي تحبه

She looked fully at the future

نظرت بتفاؤل إلى المستقبل

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

Do you understand this lesson

هل تفهم هذا الدرس

I understood what you said

استوعبت ما قلته

He walked out of the room

خرج من الغرفة

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

I am drinking water

أنا أشرب الماء

She is drinking the medicine

هي تبتلع الدواء

He has a drinking problem

لديه مشكلة في الشرب

He is claustrophobic and avoids elevators

إنه يعاني من رهاب الأماكن المغلقة ويتجنب المصاعد

He went on a cross country trip

ذهب في رحلة عابرة للبلاد

She participated in a cross country race

شاركت في سباق اختراق الضاحية

They enjoy cross country skiing in winter

يستمتعون بالتزلج الريفي في فصل الشتاء

Pass the report to your boss

مرر التقرير إلى مديرك

Forget about the past

انسَ أمر الماضي

This bakery sells fresh pasty

يبيع هذا المخبز معجنات طازجة

She kept her maiden name

احتفظت باسمها قبل الزواج

Please provide your maiden name

يرجى تقديم اسم عائلتك قبل الزواج

The school is not far

المدرسة ليست بعيدة

There is far to go until we finish

لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي

So far the weather is good

الجو جيد حتى الآن

This missile has a long range capability

هذا الصاروخ لديه قدرة بعيدة المدى

The vent was blocked by dust

كانت الفتحة مسدودة بالغبار

The court found him guilty

قررت المحكمة أنه مذنب

He found the answer to the problem

وجد حل المشكلة

They found a new company

أسسوا شركة جديدة

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو