Gilmore Girls — الموسم 7 الحلقة 6

He earned a varsity letter

حصل على شهادة رياضية

Follow the instructions to the letter

اتبع التعليمات حرفيًا

I think it will rain

أعتقد أنها ستمطر

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

She suddenly appeared at the door

ظهرت عند الباب على نحو مباغت

I received an invite to the wedding

تلقيت دعوة لحضور حفل الزفاف

The warm colors invite guests to relax

الألوان الدافئة ترحب بالضيوف للاسترخاء

He likes to quote his favorite authors

يحب أن يقتبس من مؤلفيه المفضلين

She can quote the poem from memory

تستطيع أن تردّد القصيدة من ذاكرتها

This dish is completely vegetarian

هذا الطبق نباتي بالكامل

Do not hate bad words

لا تقل كلمات سيئة

He is full of hate

هو مليء بالكراهية

Don't ride him about his mistake

لا تضايقه بشأن خطئه

I like to ride my bike

أحب أن أركب دراجتي

He knows how to ride a horse

هو يعرف كيف يمتطي الحصان

We will ride the bus to work

سنتنقل بالحافلة إلى العمل

She will ride the train tonight

ستستقل القطار الليلة

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

We drove for a mile

قدنا السيارة لمسافة ميل واحد

The race is one mile long

يبلغ طول السباق ميلاً واحداً

I had known this early

كنت أعرف هذا سابقًا

This is an early stage of the project

هذه مرحلة أولية من المشروع

I signed the document on behalf of my boss

وقعت المستند نيابة عن مديري

I am speaking on behalf of my team

أنا أتحدث نيابة عن فريقي

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

This is a mock exam

هذا اختبار تجريبي

He mocked the rules

لقد هزأ من القوانين

He has a greater role in this project

لديه دور أهم في هذا المشروع

This banana is very sweet

هذا الموز حلو جدًا

Add a pinch of salt

أضف قرصة من الملح

Do not pinch your brother

لا تقرص أخاك

The company had to let go of many workers

اضطرت الشركة إلى تسريح العديد من العمال

They decided to let him go after the accident

قرروا العفو عنه بعد وقوع الحادث

The view from the mountain is beautiful

المنظر من الجبل رائع

This radio is walk around

هذا الراديو متنقل

They like to walk around the park

إنهم يحبون التمشية في الحديقة

We like to walk around the city

نحن نحب أن نتجول في المدينة

We decided to walk around the city

قررنا أن نتجول في المدينة

Unfortunately he lost his job

للأسف فقد وظيفته

Unfortunately the weather ruined our plans

لسوء الحظ أفسد الطقس خططنا

Unfortunately we cannot attend the party

لسوء الحظ لا يمكننا حضور الحفلة

We keep a generator in the garage

نحتفظ بمولد في المرآب

It is natural to feel sad sometimes

من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا

We enjoyed the natural beauty of the forest

استمتعنا بالجمال الطبيعي للغابة

He keeps his toys in a wooden chest

يحفظ ألعابه في صندوق خشبي

You are such a sweetness

أنت شخص لطيف للغاية

She is glad to be alive

هي سعيدة لأنها على قيد الحياة

This was a major event in history

كانت هذه واقعة مهمة في التاريخ

She says hello to her friend

تقول مرحبًا لصديقتها

The book says many facts

يذكر الكتاب حقائق كثيرة

He says that he is happy

يصرح بأنه سعيد

The sign says exit

تشير اللافتة إلى المخرج

Everyone says he is kind

الجميع يقولون إنه لطيف

She says nothing at all

لا تتكلم بأي شيء على الإطلاق

He says the truth always

يصرح بالحقيقة دائمًا

I embarrass easily

أنا أخجل بسهولة

Do not embarrass me in front of them

لا تخزني أمامهم

He arrived later than usual

وصل متأخراً عن المعتاد

The later stages of the project

المراحل الأخيرة من المشروع

We will discuss this later

سنناقش هذا الأمر لاحقاً

It will be ready later

سيكون جاهزاً بعد قليل

I will finish the report later

سأنهي التقرير فيما بعد

The train arrived later than usual

وصل القطار في وقت متأخر عن المعتاد

He studied in his later years

درس في سنوات حياته الأخيرة

She was later than she promised

كانت متأخرة عما وعدت به

He is later for the meeting

إنه متأخر عن الاجتماع

I will finish this work later

سأنهي هذا العمل لاحقًا

I will call you later

سأتصل بك لاحقًا

Scientists observed a massive supernova

لاحظ العلماء انفجاراً نجمياً هائلاً

I bought a new sweater today

اشتريت كنزة جديدة اليوم

She knitted a woolen sweater for me

حكت لي بلوفر من الصوف

The ladder is six feet long

طول السلم ست أقدام

Sure I can help you

بالتأكيد يمكنني مساعدتك

Be sure of your steps

كن واثقاً من خطواتك

I will learn you how to swim

سأعلمك كيفية السباحة

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

This is the last train tonight

هذا هو القطار الأخير الليلة

What is your last name

ما هو لقبك

They saddled him with extra work

حمّلوه مسؤولية عمل إضافي

You did an awesome job

لقد قمت بعمل ممتاز

We had an awesome time

قضينا وقتاً عظيماً

The view from the top is awesome

المنظر من الأعلى مذهل

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

Death is a natural part of life

الموت جزء طبيعي من الحياة

The patient is dying

المريض يحتضر

Many great leaders have died

توفي العديد من القادة العظماء

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

Many plants die in the winter

تموت الكثير من النباتات في الشتاء

There is a slight difference in color

هناك تباين طفيف في اللون

He ratted on his friends to the police

وشى بأصدقائه للشرطة

He is a total rat

إنه خائن تمامًا

Please write your name on the form

يرجى كتابة اسمك في النموذج

I need to write a check for the rent

أحتاج إلى تحرير صك للإيجار

She wants to write a book

هي تريد أن تكتب كتابًا

Children learn to write their names

يتعلم الأطفال أن يخطوا أسماءهم

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

We will pick up our discussion tomorrow

سنستأنف مناقشتنا غدًا

I will pick up my brother from school

سأحضر أخي من المدرسة

Please pick up your toys from the floor

من فضلك التقط ألعابك من على الأرض

Please pick up the phone

من فضلك رد على الهاتف

Please pick up the phone

من فضلك رد على الهاتف

He will pick up Spanish quickly

سيتعلم الإسبانية بسرعة

He picked up a new language easily

اكتسب لغة جديدة بسهولة

Please avoid making mistakes

يرجى منع حدوث الأخطاء

He tries to avoid the crowd

هو يحاول أن يتحاشى الزحام

You are being extra today

أنت تتصرف بأسلوب مبالغ فيه اليوم

He worked as an extra in the movie

عمل ككومبارس في الفيلم

That was extra hard

كان ذلك صعبا للغاية

He has difficulty in breathing

هو يعاني من صعوبة في التنفس

He is breathing fresh air

هو يتنفس هواءً نقيًا

Don't mess up my room

لا تفوض غرفتي

You will mess up the surprise

سوف تفسد المفاجأة

You will mess up the plan

سوف تفسد الخطة

I did not want to mess up the project

لم أكن أريد أن أفسد المشروع

This computer is the top of the line

هذا الحاسوب هو الأفضل

They sell top of the line equipment

هم يبيعون معدات ذات جودة عالية

You should slow down at work

يجب أن تتباطأ في العمل

I prefer tea to coffee

أنا أفضل الشاي على القهوة

She pursed her lips in anger

ضمت شفتيها غضباً

The winner received a large purse

حصل الفائز على جائزة مالية كبيرة

The dog brings its owner everywhere

يتبع الكلب صاحبه في كل مكان

They decided to bring charges against him

قرروا توجيه تهم ضده

The ship changed its heading

غيرت السفينة اتجاهها

Read the heading of this chapter

اقرأ عنوان هذا الفصل

I am heading to the office

أنا أتجه إلى المكتب

We are heading north

نحن نتحرك في مسار نحو الشمال

He gave an inspiring speech

ألقى خطابًا ملهمًا

The hotel has ten stories

الفندق يحتوي على عشرة طوابق

Hard work bears fruit

العمل الجاد يأتي بثماره