House of Cards — الموسم 4 الحلقة 2

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

She spoke with assurance

تحدثت بثقة

I did not see anything

لم أرَ أي شيء

Assuming you are right we should go

بفرض أنك على حق يجب أن نذهب

He is assuming the role of manager

هو يتولى دور المدير

The school administration is very helpful

إدارة المدرسة متعاونة للغاية

This paint will lift the look of the room

هذا الطلاء سيُحسّن مظهر الغرفة

He took the lift to the tenth floor

استقل المصعد إلى الطابق العاشر

Can you give me a lift to the station

هل يمكنك إيصالي إلى المحطة

Please choose a color

من فضلك اختر لونًا

He tried to get away with the crime

حاول الإفلات من العقاب على الجريمة

They decided to get away with their boat

قرروا الهرب بقاربهم

She thinks she can get away with lying

تعتقد أنها تستطيع الإفلات من عواقب الكذب

I heard him chuckle

سمعته يضحك بهدوء

He lost the ability of speech

فقد القدرة على الكلام

Rain attended the storm

صاحب المطر العاصفة

He needs to attend to his sick dog

هو بحاجة لأن يعتني بكلبه المريض

Many guards attended his arrival

انتظر العديد من الحراس وصوله

That comedian really killed last night

ذلك الكوميدي أضحك الجمهور بشدة الليلة الماضية

The manager killed the project

أوقف المدير المشروع

We need to address this issue

نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة

Please address the letter to him

يرجى توجيه الرسالة إليه

What is your home address

ما هو عنوان منزلك

The police seized the illegal goods

استولت الشرطة على البضائع غير القانونية

He seized my arm to stop me

أمسك ذراعي ليوقفني

She will run on a platform of tax cuts

سترتكز حملتها على خفض الضرائب

The meeting seemed to run on for hours

بدا أن الاجتماع استمر لساعات

A run on masks occurred during the virus

حدث إقبال كبير على الكمامات أثناء الفيروس

The engine continues to run on

المحرك يواصل العمل

My car runs on electricity

سيارتي تعمل بالكهرباء

The train will run on time

سيصل القطار في الموعد المحدد

In this regard I agree with you

أنا أتفق معك في هذا الجانب

I regard him as my friend

أعتبره صديقي

They tried to stage a fake accident

حاولوا افتعال حادث وهمي

The club will stage a charity concert

سينظم النادي حفلاً خيرياً

We are in the final stage of the project

نحن في المرحلة النهائية من المشروع

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

The sign says stop

اللوحة تقول قف

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We need to stop the rain

نحتاج أن نمنع المطر

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

Both sides agreed to the terms

اتفق الجانبان على الشروط

The metal fence began to buckle

بدأ السياج المعدني في الانحناء

You should buckle your seatbelt

يجب عليك ربط حزام الأمان

He refused to buckle under the pressure

رفض أن يخضع تحت الضغط

Every living thing is made of a cell

كل كائن حي يتكون من خلية

I forgot my cell at home

نسيت هاتفي المحمول في المنزل

The prisoner stayed in his cell

بقي السجين في زنزانته

We plan to travel next week

نحن نخطط للسفر في الأسبوع القادم

They have a new plan for success

لديهم استراتيجية جديدة للنجاح

Everyone went outside the main group

ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية

The outside of the house is painted blue

الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق

They are negotiating the terms of the contract

إنهم يتفاوضون على شروط العقد

Climate change is a threat to the planet

التغير المناخي تهديد لكوكب الأرض

I will wait for you at the station

سأنتظركم في المحطة

I wait for your return

أترقب عودتك

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

Good employees are valuable assets

الموظفون الجيدون موارد قيمة

It is raining but at least it is warm

إنها تمطر لكن الجو دافئ على الأقل

This is the least of my worries

هذا أقل ما يقلقني

This car costs the least money

هذه السيارة هي الأقل سعراً

We sat around talking for hours

جلسنا نسترخي ونتحدث لساعات

We sat around waiting for the bus

انتظرنا الحافلة دون فعل شيء

The officer walked his beat

مشى الضابط في دوريته

I can beat you to the park

أستطيع أن أسبقك إلى الحديقة

Nothing beats a cold drink on a hot day

لا شيء يتفوق على مشروب بارد في يوم حار

We managed to beat the other team

تمكنا من هزيمة الفريق الآخر

I am beat after all this work

أنا منهك بعد كل هذا العمل

It is time for us to beat it

حان الوقت لنغادر هذا المكان

The song has a very strong beat

للأغنية إيقاع قوي جداً

He felt beat after the long run

شعر بأنه مرهق بعد الجري الطويل

He denied my request for help

رفض طلبي للمساعدة

Can you pick up the phone

هل يمكنك الرد على الهاتف

The economy is beginning to pick up

الاقتصاد بدأ يتحسن

She was quick to pick up the mistake

كانت سريعة في ملاحظة الخطأ

I learned that he was sick

عرفت أنه كان مريضاً

You will learn a lot in this course

ستكتسب الكثير في هذه الدورة

I will learn you how to swim

سأعلمك كيفية السباحة

He had to cough up the money

كان عليه أن يدفع المال

They come home after work

هم يعودون لمكان إقامتهم بعد العمل

The news brought her great delight

جلبت لها الأخبار بهجة كبيرة

My car needs a new tire

سيارتي تحتاج إلى إطار جديد

He is one hundred percent right

هو محق تمامًا

A large percent of the population works here

نسبة كبيرة من السكان تعمل هنا

She has an emergency fund

لديها رصيد للطوارئ

The fund supports medical research

تدعم المؤسسة الأبحاث الطبية

The government will fund the project

ستقوم الحكومة بتمويل المشروع

I will call you soon as I arrive

سأتصل بك بمجرد وصولي

We will meet soon as possible

سنلتقي في أقرب وقت ممكن

I am taking an English course

أنا أحضر دورة في اللغة الإنجليزية

The first course was a soup

كان الطبق الأول عبارة عن حساء

We had a three course meal

تناولنا وجبة مكونة من ثلاثة أطباق

The ship changed its course

غيرت السفينة مسارها

They met in the course of the day

التقيا في مدى اليوم

We need to choose a better course of action

نحتاج إلى اختيار نهج أفضل للعمل

Is there much left

هل تبقى الكثير

He is much better today

هو أفضل قليلًا اليوم

He sold his friend to the enemy

خان صديقه للعدو

He sold me on his new plan

أقنعني بخطته الجديدة

That is a tough sell

هذه فكرة صعبة الإقناع

She cleared her throat before starting her speech

تنحنحت قبل أن تبدأ خطابها

It pays to work hard

العمل بجد يجدي نفعًا

They pay workers every month

إنهم يدفعون للعمال كل شهر

He is a well paid employee

هو موظف يتقاضى أجرًا جيدًا

The pay for this job is good

أجر هذه الوظيفة جيد

You should pay attention to the lesson

يجب أن تولي اهتمامًا للدرس

I will pay for the coffee

سأدفع ثمن القهوة

He earns a high pay

إنه يتقاضى مرتبًا عاليًا

She pays well at her job

هي تتقاضى أجرًا جيدًا في عملها

The pay is sent to the bank

الراتب يُرسل إلى البنك

I need to pay my debts

أحتاج إلى سداد ديوني

You will pay for your mistakes

ستعاني بسبب أخطائك

You will pay the price for this

ستتحمل عواقب هذا الأمر

I will pay a visit to my friend

سأقوم بزيارة صديقي

The rain will continue all day

سيتواصل المطر طوال اليوم

The continue of the process is vital

متابعة العملية أمر حيوي

He will continue to practice

سيثابر على التدريب

He is fifty years old

هو في الخمسين من عمره

Everyone needs some airspace to feel comfortable

يحتاج الجميع إلى مساحة شخصية ليشعروا بالراحة

They run for success

هم يسعون للنجاح

I had to run for the bus

اضطررت للجري خلف الحافلة

The meeting will run for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

The acrobat's skills amaze the audience

مهارات البهلوان تبهر الجمهور

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

I get to travel often

أحصل على فرصة السفر كثيرًا

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

He is a dare person

إنه شخص جريء

He accepted the dare

قبل التحدي

Do not fool me

لا تخدعني

Only a fool would do that

الغبي فقط هو من يفعل ذلك

I was fooled by his disguise

احتال عليّ بتمويهه

I heard the rhythmic tattoo of the drums

سمعت قرع الطبول الإيقاعي

I hate cold weather

أنا أكره الطقس البارد

Do not hate bad words

لا تقل كلمات سيئة

He is full of hate

هو مليء بالكراهية