Modern Family — الموسم 1 الحلقة 3
الكلمات والمعاني
520 كلمات
مستوى CEFR
في كل مرة
في المشهدفي جميع المناسبات التي يحدث فيها شيء ما
I call him every time I arrive
أتصل به في كل مرة أصل فيها
خالٍ
في المشهدلا يوجد فيه عوائق أو مشاكل
The road ahead is clear
الطريق أمامنا خالٍ من العوائق
يبرئ
الحكم بأن شخصاً ما ليس مذنباً في جريمة
The evidence will clear him
الأدلة ستبرئه
واضح
سهل الرؤية أو السماع أو الفهم
She gave a clear explanation
قدمت تفسيراً واضحاً
صافٍ
يسمح بمرور الضوء بحيث يمكن رؤية الأشياء بوضوح
The water in the lake is very clear
مياه البحيرة صافية جداً
تنزه
في المشهدالمشي في المناطق الريفية للترفيه
We went for a hike in the mountains
ذهبنا للتنزه في الجبال
يرفع
سحب قطعة من الملابس للأعلى على الجسم
He had to hike up his trousers
كان عليه رفع بنطاله
ابدأ
أمر لبدء اللعب في بعض الرياضات
The coach shouted hike to start the play
صرخ المدرب ابدأ لبدء اللعب
يرمي
إلقاء أو تمرير شيء ما
He tried to hike the ball to his teammate
حاول رمي الكرة لزميله في الفريق
يختلف
في المشهدأن يكون لديك رأي مختلف عن شخص آخر
I disagree with your opinion
أنا أختلف مع رأيك
اثنان
في المشهدالرقم الذي يلي واحد ويسبق ثلاثة
I have two cats
لدي قطتان
اثنان
القيمة العددية بعد الواحد
Two people are waiting
شخصان ينتظران
اثنان
الرقم اثنان
There are two pens on the desk
يوجد قلمان على المكتب
اثنان
العدد الذي يساوي واحد زائد واحد
I bought two apples
اشتريت تفاحتين
عارض
في المشهدشخص يرتدي الملابس لعرضها في الصور أو العروض
The model walked down the runway
سار العارض على منصة العرض
نموذج
في المشهدوصف مبسط لنظام أو عملية ما
They created a computer model of the weather
أنشأوا نموذجًا حاسوبيًا للطقس
طراز
نسخة أو تصميم لمنتج ما
This is the newest model of the phone
هذا هو أحدث طراز من الهاتف
قدوة
مثال جيد يحتذى به
She is a role model for her students
هي قدوة لطلابها
يتسوق
في المشهدشراء البضائع من المتاجر
She is shopping for new clothes
هي تتسوق لشراء ملابس جديدة
تسوق
نشاط الذهاب إلى المتاجر لشراء الأشياء
I enjoy shopping on weekends
أستمتع بالتسوق في عطلة نهاية الأسبوع
مشتريات
الأشياء التي تشتريها من المتجر
I put my shopping in the car
وضعت مشترياتي في السيارة
لا شيء
في المشهدتعبير عن انعدام الكمية
The temperature is zero degrees
درجة الحرارة هي صفر
صفر
الرقم صفر
I have zero experience
ليس لدي أي خبرة
ذراع
في المشهدجزء الجسم الممتد من الكتف إلى اليد
He has a tattoo on his arm
لديه وشم على ذراعه
فرع
جزء من منظمة كبيرة يتعامل مع مجال عمل محدد
This office is an arm of the company
هذا المكتب هو فرع من الشركة
يسلّح
يزود بالأسلحة أو الأدوات
They decided to arm the guards
قرروا تسليح الحراس
سلاح
أداة قتالية تُستخدم في المعارك
The soldier carried an arm
حمل الجندي سلاحًا
صندوق
في المشهدوعاء ذو جوانب مسطحة
Put the toy in the box
ضع اللعبة في الصندوق
يُلاكم
في المشهدالقتال باستخدام قبضتي اليد
He likes to box professionally
هو يحب أن يلاكم باحترافية
يُصنّف
وضع شخص ما ضمن فئة أو نوع محدد
They box people into groups
إنهم يصنفون الناس ضمن مجموعات
يُعَلّب
وضع شيء ما داخل صندوق
Please box these books for me
من فضلك علّب هذه الكتب لي
بعيد
في المشهدعلى مسافة كبيرة
The school is not far
المدرسة ليست بعيدة
كثيرًا
في المشهدإلى حد كبير
This is far better than the other
هذا أفضل بكثير من الآخر
متبقٍ
لا يزال يحتاج إلى إنجاز أو إكمال
There is far to go until we finish
لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي
حتى الآن
إلى الوقت الحاضر
So far the weather is good
الجو جيد حتى الآن
يضرب
في المشهديضرب الكرة باستخدام مضرب
He is ready to bat
هو مستعد ليضرب الكرة
خفاش
حيوان ثديي طائر صغير ينشط في الليل
A bat flies at night
يطير الخفاش في الليل
يرفرف
يحرك الجناحين أو الأهداب بسرعة
She bats her eyelashes
هي ترفرف بأهدابها
بات متسفا
احتفال ديني يهودي للبلوغ للفتيات
She prepared for her bat mitzvah
هي استعدت لاحتفال بلوغها الديني
فخذ
في المشهدالجزء من الساق بين الورك والركبة
The athlete has strong thighs
يمتلك الرياضي فخذين قويين
فخذ
الجزء من الساق بين الورك والركبة
He rested his hands on his thighs
وضع يديه على فخذيه
اخرج من هنا
في المشهدالمغادرة أو الابتعاد عن مكان ما
Please get out of here right now
أرجوك اخرج من هنا الآن
كامل
في المشهدكل شيء من شيء ما
I spent the whole day working
قضيت اليوم بأكمله في العمل
سليم
غير تالف أو غير منقوص من أي أجزاء
He ate the whole apple
أكل التفاحة كاملة
شوط
في المشهدفترة من مباراة البيسبول يتناوب فيها الفريقان على الضرب
The team scored three runs in the first inning
سجل الفريق ثلاث نقاط في الشوط الأول
سروال
في المشهدقطعة ملابس تغطي الجزء السفلي من الجسم
I need to buy new pants
أحتاج لشراء سروال جديد
رديء
ذو جودة منخفضة جداً
This movie is absolute pants
هذا الفيلم رديء للغاية
يكشف
سحب بنطال شخص ما كنوع من المزاح
He tried to pants his friend
حاول أن يسحب بنطال صديقه
ملابس داخلية
قطعة ملابس تُرتدى تحت الملابس الخارجية
Clean your pants before going out
نظف ملابسك الداخلية قبل الخروج
جهاز تحكم
في المشهدأداة تشغل شيئًا ما عن بعد
Please give me the remote
أعطني جهاز التحكم من فضلك
يتحكم عن بعد
تشغيل شيء ما من مكان بعيد
You can remote control the drone
يمكنك التحكم بالطائرة بدون طيار عن بعد
بعيد
على مسافة كبيرة
They live in a remote village
إنهم يعيشون في قرية بعيدة
بشكل طفيف
بطريقة غير مباشرة أو غير وثيقة
They are remotely related
هما قريبان من بعضهما بشكل طفيف
يعطي انطباع
في المشهدأن تعطي انطباعا بكونك شيئا معينا
It sounds like a difficult task
تبدو هذه مهمة صعبة
يبدو مثل
أن يبدو الشيء مشابها لشيء آخر
That sounds like a good idea
تبدو تلك فكرة جيدة
يشبه في الصوت
أن يكون للشيء صوتا مشابها لشيء آخر
It sounds like a train
يبدو الصوت مثل القطار
يشبه في النبرة
أن تمتلك صوتا مشابها لصوت شخص آخر
You sound like your father
أنت تبدو مثل والدك في نبرة صوتك
كذلك
في المشهدتستخدم لإضافة تعبير منفي آخر
She is not happy and I am not either
هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا
أيضًا
تستخدم لإضافة فكرة مشابهة في جملة منفية
I do not like coffee either
أنا لا أحب القهوة أيضًا
أحد
واحد من شيئين أو خيارين
You can take either path
يمكنك أن تسلك أحد الطريقين
نجمة
في المشهدعلامة على شكل نجمة تُستخدم في الكتابة
Add an asterisk to the note
أضف نجمة إلى الملاحظة
زائف
في المشهدغير حقيقي أو صادق
This diamond is not real
هذا الألماس ليس حقيقيًا
صورة
في المشهدتمثيل مرئي لشخص أو شيء
She drew a beautiful picture
رسمت صورة جميلة
يتخيل
في المشهدتكوين صورة ذهنية لشيء ما
I can picture him as a doctor
أستطيع تخيله كطبيب
فيلم
قصة مصورة تُعرض في السينما
We saw a funny picture at the cinema
شاهدنا فيلماً مضحكاً في السينما
الوضع
الصورة العامة أو الموقف بأكمله
He explained the whole picture to me
شرح لي الموقف بأكمله
مبدأ
في المشهدفكرة أو اعتقاد أساسي
The principle of equality is important
مبدأ المساواة مهم
مبدأ
قاعدة أساسية تفسر آلية عمل شيء ما
It works on the principle of magnetism
يعمل وفق مبدأ المغناطيسية
مبدأ
قاعدة أو معتقد أخلاقي تؤمن به
He is a man of principle
إنه رجل ذو مبادئ
يخاطر
في المشهدتعريض شيء ما للخطر
Do not risk your life for this
لا تخاطر بحياتك من أجل هذا
ريسك
لعبة استراتيجية يحاول فيها اللاعبون احتلال مناطق
We played Risk all night
لعبنا لعبة ريسك طوال الليل
خطر
احتمالية حدوث شيء سيء
There is a risk of rain
هناك خطر من سقوط المطر
يغامر
التعرض لضرر أو خسارة محتملة
He will risk everything to win
سيغامر بكل شيء من أجل الفوز
يستفز
في المشهدجعل شخص ما غاضبًا أو منزعجًا
Do not provoke the dog
لا تستفز الكلب
يُسبب
جعل شيء ما يحدث
This action may provoke a reaction
قد يسبب هذا الفعل رد فعل
قهوة
في المشهدمشروب ساخن يُحضر من حبوب البن المحمصة
I drink coffee every morning
أشرب القهوة كل صباح
قهوة
مشروب ساخن يُصنع من حبوب البن المحمصة
Would you like a coffee
هل تود الحصول على قهوة
مركبة
في المشهدوسيلة نقل ذات أربع عجلات تسير على الطريق
There is a car parked outside
توجد مركبة متوقفة في الخارج
سيارة
مركبة ذات أربع عجلات ومحرك للسير على الطريق
I drive my car to work
أقود سيارتي إلى العمل
عربة
جزء منفصل من القطار مخصص للركاب أو الخدمات
The train has a dining car
يحتوي القطار على عربة طعام
بكل الأحوال
في المشهدفي جميع الظروف وبغض النظر عما سبق
It will rain but I will go anyway
سوف تمطر ولكنني سأذهب بكل الأحوال
على أية حال
تُستخدم لتغيير الموضوع أو الاستمرار في الحديث بعد توقف
Anyway let us start the meeting
على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع
أولي
في المشهديتعلق بالجزء الأقدم أو الأكثر أهمية من شيء ما
Fear is a primal instinct
الخوف غريزة أولية
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
آخر
في المشهدواحد إضافي أو شيء مختلف
I would like another cup of coffee
أود الحصول على كوب آخر من القهوة
يستريح
في المشهدالتوقف عن العمل لاستعادة النشاط
I need to rest for a while
أحتاج أن أستريح لبعض الوقت
البقية
الجزء المتبقي من شيء ما
I ate the rest of the cake
أكلت بقية الكعكة
مسند
شيء يستخدم لدعم أو تثبيت شيء آخر
Put your head on the head rest
ضع رأسك على مسند الرأس
ادعاء
في المشهدتظاهر بشيء ليس حقيقياً
The trial was just a charade
كانت المحاكمة مجرد ادعاء
تمثيلية
لعبة يقوم فيها اللاعب بتمثيل كلمة دون التحدث
We played a fun game of charades
لعبنا لعبة تمثيلية ممتعة
واو
في المشهدتعبير عن المفاجأة أو الإعجاب
Wow that is a beautiful view
واو هذا منظر جميل
يبهر
يجعل شخصاً يشعر بإعجاب كبير
The singer wowed the audience
أبهر المغني الجمهور
يا للهول
كلمة تستخدم لإظهار الصدمة أو الدهشة
Wow I cannot believe he won
يا للهول لا أستطيع تصديق أنه فاز
جميل
في المشهدشيء ممتع للعين أو العقل
She is a beautiful person
هي شخص جميل
رائع
جذاب للغاية للنظر إليه
The view from the mountain is beautiful
المنظر من الجبل رائع
انسيابي
في المشهدمصمم لكي يتحرك بسلاسة عبر الهواء
The car has an aerodynamic design
للسيارة تصميم انسيابي
يحضر
في المشهدأن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما
Please bring your book to class
من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل
يسبب
أن تؤدي إلى حدوث شيء ما
This decision will bring change
هذا القرار سيسبب التغيير
يتبع
أن تسير خلف شخص ما مباشرة
The dog brings its owner everywhere
يتبع الكلب صاحبه في كل مكان
يقدم
أن تعطي شيئًا لشخص ما
Can you bring me a glass of water
هل يمكنك أن تقدم لي كأسًا من الماء
يدعو
في المشهدطلب حضور أو انضمام شخص ما
I invite my friends to the party
أدعو أصدقائي إلى الحفلة
دعوة
طلب مكتوب أو شفهي لحضور مكان أو فعل شيء ما
I received an invite to the wedding
تلقيت دعوة لحضور حفل الزفاف
يرحب
جعل الناس يرغبون في الدخول أو المشاركة
The warm colors invite guests to relax
الألوان الدافئة ترحب بالضيوف للاسترخاء
مصلحة
في المشهدالغرض أو الفائدة التي يسعى إليها الشخص
I did it for your sake
فعلت ذلك من أجلك
ساكي
مشروب كحولي ياباني يصنع من الأرز
He ordered a bottle of sake
طلب زجاجة من الساكي
سبب
الدافع أو الغاية وراء القيام بشيء ما
We should leave for the sake of safety
يجب أن نغادر من أجل السلامة
قلق
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانزعاج
He felt uneasy before the exam
شعر بالقلق قبل الامتحان
يقترب
في المشهدأن يحل موعد شيء ما قريباً
The exam is coming up soon
اقترب موعد الامتحان قريباً
يظهر
أن يحدث شيء أو يتم ذكره
A new problem has come up
ظهرت مشكلة جديدة
ينشأ
أن يكبر الشخص في نفس المكان مع آخرين
He came up in a small town
نشأ في بلدة صغيرة
يصعد
أن ينتقل إلى مكان أعلى
Please come up to my office
يرجى الصعود إلى مكتبي
طيار
في المشهدالشخص الذي يقود الطائرة
The pilot landed the plane safely
هبط الطيار بالطائرة بسلام
حلقة تجريبية
الحلقة الأولى من مسلسل تلفزيوني
I watched the pilot of the new show
شاهدت الحلقة التجريبية للمسلسل الجديد
يقود
التحكم في حركة مركبة أو آلة
She learned how to pilot the boat
تعلمت كيف تقود القارب
شعلة الإشعال
لهب صغير يشعل الموقد الرئيسي في السخان أو الفرن
The pilot stays lit all night
تظل شعلة الإشعال مضيئة طوال الليل
يخرج
في المشهديغادر مكانا أو يظهر للعلن
The sun came out of the clouds
خرجت الشمس من بين الغيوم
يتعافى
يتحسن بعد حالة صعبة
She came out of the illness well
تعافت بشكل جيد من المرض
ينتج
يكون نتيجة لعملية أو حدث ما
Nothing good came out of that meeting
لم ينتج أي شيء جيد عن ذلك الاجتماع
يصارح
يتحدث بصدق ومباشرة حول أمر ما
He finally came out of his secret
صارحنا أخيرا بسره
يريد
في المشهدالرغبة في امتلاك أو الحصول على شيء ما
I want a glass of water
أنا أريد كوباً من الماء
يرغب
التمني لحدوث شيء أو الحصول عليه
They want to travel abroad
هم يرغبون في السفر إلى الخارج
يبحث
محاولة العثور على شخص أو الحصول عليه
The police want the thief
الشرطة تبحث عن اللص
إلى الأمام
في المشهدالتحرك في اتجاه معين
We walked along the path
سرنا إلى الأمام على طول الطريق
برفقة
في صحبة شخص أو شيء ما
He brought his friend along
أحضر صديقه معه
يخدع
إيهام شخص بشيء غير حقيقي لتحقيق غاية
He led me along for weeks
خدعني لعدة أسابيع
طوال
خلال الوقت بأكمله
He knew the truth all along
كان يعرف الحقيقة طوال الوقت
رائع
في المشهدجيد جدا وممتاز
That is a great idea
هذه فكرة رائعة
عظيم
كبير جدا في الحجم أو الدرجة
The mountain is a great size
الجبل ذو حجم عظيم
جد
درجة قرابة تفصل بين الأجيال
My great grandfather was a farmer
جدي الأكبر كان مزارعا
البيسبول
في المشهدرياضة تُلعب باستخدام مضرب وكرة
They enjoy watching baseball
إنهم يستمتعون بمشاهدة البيسبول
كرة البيسبول
كرة صغيرة صلبة تُستخدم في لعبة البيسبول
He threw the baseball to his friend
رمى كرة البيسبول إلى صديقه
سريع
في المشهدالتحرك بسرعة عالية
He is a very fast runner
هو عداء سريع جدًا
يصوم
الامتناع عن تناول الطعام لفترة من الزمن
They fast during the day
هم يصومون خلال النهار
متقدم
إظهار وقت يسبق الوقت الصحيح
My watch is ten minutes fast
ساعتي متقدمة بعشر دقائق
بإحكام
بطريقة قوية وثابتة
Hold the rope fast
أمسك الحبل بإحكام
يلعب بـ
في المشهديمسك شيئاً أو يستخدمه للمتعة أو التسلية
The child is playing with his toys
الطفل يلعب بألعابه
يدرس
يفكر في فكرة دون اتخاذ قرار نهائي
He is playing with the idea of moving
هو يدرس فكرة الانتقال
بغل
في المشهدحيوان هجين ناتج عن تزاوج الحمار والحصان
The mule carried the bags
حمل البغل الحقائب
حذاء مفتوح
حذاء أو خف بدون خلفية
She wears a red mule
هي ترتدي حذاء مفتوحاً أحمر
مهرب
شخص ينقل مواد ممنوعة للآخرين
The police caught the drug mule
قبضت الشرطة على مهرب المخدرات
يهمس
في المشهدأن تقول شيئًا بصوت خافت جدًا
She whispered a secret to her friend
همست بسر لصديقتها
لمحة
كمية صغيرة جدًا من شيء ما
There was a whisper of hope in her voice
كانت هناك لمحة من الأمل في صوتها
همس
صوت خافت جدًا يصدر عند التحدث
I heard a whisper in the quiet room
سمعت همسًا في الغرفة الهادئة
يضرب
في المشهدركل أو ضرب شخص أو شيء بشكل متكرر
Do not beat the drum too loudly
لا تضرب الطبل بقوة كبيرة
دورية
الطريق أو المنطقة التي يمر بها الشخص في عمله الروتيني
The officer walked his beat
مشى الضابط في دوريته
يسبق
الوصول إلى مكان ما قبل شخص آخر
I can beat you to the park
أستطيع أن أسبقك إلى الحديقة
يتفوق
أن يكون الشيء أفضل أو أكثر تفضيلاً من غيره
Nothing beats a cold drink on a hot day
لا شيء يتفوق على مشروب بارد في يوم حار
يهزم
الانتصار على شخص أو شيء ما
We managed to beat the other team
تمكنا من هزيمة الفريق الآخر
منهك
الشعور بتعب شديد للغاية
I am beat after all this work
أنا منهك بعد كل هذا العمل
يغادر
الانصراف أو الذهاب بعيداً عن مكان ما
It is time for us to beat it
حان الوقت لنغادر هذا المكان
إيقاع
صوت أو حركة منتظمة ومتكررة
The song has a very strong beat
للأغنية إيقاع قوي جداً
مرهق
الشعور بالتعب الشديد
He felt beat after the long run
شعر بأنه مرهق بعد الجري الطويل
مكون
في المشهدأحد أجزاء خليط خاصة في الطعام
Flour is a main ingredient in bread
الدقيق مكون رئيسي في الخبز
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
يسأل
قول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
يستغل
خداع شخص ما لتحقيق مصلحة شخصية
Do not let him use you
لا تدعه يستغلك
يستخدم
وضع شيء ما موضع التنفيذ
I use a pen to write
أنا أستخدم القلم للكتابة
يحتج
تقديم سبب وجيه لشيء ما
She used her work as an excuse
احتجت بعملها كعذر
يسيء
استخدام شيء بطريقة خاطئة أو ضارة
Do not use your power against others
لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين
يحتاج
أن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
اعتاد
الإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
فائدة
السبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يسب
استخدام لغة بذيئة أو مسيئة
It is rude to use bad language
من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة
يوظف
الاستفادة من شيء ما وتطويعه
We must use all available resources
يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة
المرور بحذر
في المشهدالتحرك بعناية خلال مساحة ضيقة
The driver is threading the needle through the traffic
يمر السائق بحذر عبر حركة المرور
يتحدث بسرعة
في المشهدالكلام بطريقة سريعة ومستمرة
The children chatter excitedly in the morning
يتحدث الأطفال بسرعة بحماس في الصباح
ثرثرة
التحدث بسرعة وبشكل مستمر
They like to chatter about the movie
يحبون الثرثرة حول الفيلم
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
أم
في المشهدالمرأة التي أنجبت شخصًا ما
My mother is very kind
أمي طيبة جدًا
تحدٍ
في المشهدفعل محفوف بالمخاطر أو جريء للتدليل على الشجاعة
He accepted the dare
قبل التحدي
جريء
مستعد للمخاطرة أو تجربة أشياء جديدة
He is a dare person
إنه شخص جريء
يجرؤ
يمتلك الشجاعة الكافية للقيام بشيء ما
I dare to speak the truth
أنا أجرؤ على قول الحقيقة
قروي
في المشهدشخص غير متعلم أو قليل الثقافة من منطقة ريفية
He acts like a bit of a hick
هو يتصرف كشخص قروي نوعًا ما
يتوقف
في المشهدعدم الاستمرار في فعل شيء
You should stop now
يجب أن تتوقف الآن
يوقف
جعل شيء ما لا يستمر
Please stop the noise
أرجوك أوقف الضجيج
قف
كلمة تخبر شخصاً بأن يتوقف
The sign says stop
اللوحة تقول قف
ينهي
جعل شيء ما يصل إلى نهايته
We must stop this argument
يجب أن ننهي هذا الجدال
يعطل
إيقاف حركة شيء أو استمراريته
The accident will stop traffic
الحادث سيعطل حركة المرور
موقف
مكان لصعود أو نزول الركاب من الحافلة
The bus stop is near
موقف الحافلة قريب
محطة
مكان تنتهي فيه الرحلة
This is our final stop
هذه هي محطتنا الأخيرة
يمنع
جعل شيء ما لا يحدث
We need to stop the rain
نحتاج أن نمنع المطر
موقف
مكان وقوف الحافلة أو القطار
I will wait at the stop
سأنتظر في الموقف
يتوقف
زيارة مكان لفترة قصيرة
We will stop in Cairo
سنتوقف في القاهرة
مليون
في المشهدالعدد ألف ألف
I have a million things to do
لدي مليون شيء لأقوم به
يراسل
في المشهدإرسال رسالة مكتوبة عبر الهاتف
I will text you later
سأراسلك لاحقًا
نص
قطعة من الكتابة
Please read the text on page five
يرجى قراءة النص في الصفحة الخامسة
في الخارج
في المشهدبعيداً عن المكان أو الداخل
It is cold out here
الجو بارد في الخارج
هنا
في هذا الموقع الخارجي أو البعيد المحدد
We are waiting out here
نحن ننتظر هنا
ينضج
في المشهدأن يصل المرء إلى سن الرشد
He wants to be a pilot when he grows up
يريد أن يصبح طياراً عندما ينضج
يكبر
أن يصبح الشخص أكبر سناً
Children grow up so fast
الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة
يصل إلى
أن تبلغ شيئاً ما حتى مستوى معين
Expenses grew up to ten dollars
وصلت النفقات إلى عشرة دولارات
البقاء في الداخل
في المشهدالمكوث في مكان ما وعدم الخروج
I decided to wait in because of the rain
قررت البقاء في الداخل بسبب المطر
انتظار في المنزل
البقاء في مكان ما لاستقبال شخص أو شيء ما
I had to wait in for the delivery
كان علي البقاء في المنزل انتظاراً للتوصيل
الانتظار في طابور
الوقوف في صف من الأشخاص بانتظار دورهم
We had to wait in for the tickets
كان علينا الانتظار في طابور للحصول على التذاكر
تحدث
في المشهدنطق الكلمات للتعبير عن الأفكار أو التواصل
It is important to talk to your friends
من المهم أن تتحدث مع أصدقائك
ناقش
التحدث عن موضوع معين
We need to talk about the plan
نحن بحاجة لمناقشة الخطة
أقنع
جعل شخص ما يوافق على فعل شيء ما
She talked him into joining the team
أقنعته بالانضمام للفريق
حديقة
في المشهدمساحة من العشب في الفناء
The kids play on the lawn
يلعب الأطفال في الحديقة
عشب
مساحة مغطاة بالعشب في الحديقة
We sit on the lawn
نحن نجلس على العشب
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
يُذكّر
أن تجعل شخصًا ما يتذكر شيئًا
This song makes me feel my childhood
هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
يعتقد
أن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
خذه
في المشهدالموافقة على استلام شيء معروض
Please take it as a gift
من فضلك خذه كهدية
افترض
في المشهدالاعتقاد بأن شيئاً ما حقيقي بدون دليل
I take it that you are ready
أفترض أنك مستعد
تحمله
التعامل مع موقف أو مشكلة صعبة
I cannot take it anymore
لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك
انقله
نقل شيء من مكان إلى آخر
Take it to the next room
انقله إلى الغرفة المجاورة
يصارع
في المشهديقاتل شخصاً آخر عن طريق إمساكه وطرحه أرضاً
He had to wrestle him to the ground
كان عليه أن يصارعه لطرحه أرضاً
المصارعة
رياضة يحاول فيها شخصان تثبيت بعضهما البعض
They watch wrestling on TV
هم يشاهدون المصارعة على التلفاز
يكافح
يبذل جهداً كبيراً للتعامل مع مشكلة صعبة
She is wrestling with a difficult decision
هي تكافح لاتخاذ قرار صعب
مفتوح
في المشهدغير مغلق أو غير مسدود
The door is still open
الباب لا يزال مفتوحًا
شاغر
غير مملوء أو غير محجوز بعد
This job position is open
هذه الوظيفة شاغرة
يفتتح
يبدأ أو يجعل شيئًا ما يبدأ
They will open the new store tomorrow
سيفتتحون المتجر الجديد غدًا
يفتح
يحرك شيئًا لكي لا يعود مغلقًا أو مسدودًا
Please open the window
من فضلك افتح النافذة
حسنا
في المشهدتعبير يستخدم للموافقة أو القبول
Okay I will go with you
حسنا سأذهب معك
بخير
في المشهدفي حالة جيدة أو مقبولة
Are you feeling okay
هل تشعر بأنك بخير
حسنا
تستخدم لبدء جملة أو لجذب الانتباه
Okay listen to me please
حسنا استمع إلي من فضلك
هتاف
في المشهدصيحة تعبر عن الإثارة أو الفرح
Whoo we won the game
هتاف لقد فزنا بالمباراة
يهتف
يصيح بصوت عالٍ لإظهار الحماس
The crowd whooed when the star appeared
هتفت الجماهير عندما ظهر النجم
صوت
صوت يصدر لتقليد صفارة الإنذار أو صرخة عالية
The wind made a whoo sound in the night
أصدرت الرياح صوتاً يشبه الصفير في الليل
قريب
في المشهدعلى مسافة قصيرة
My house is close to the school
منزلي قريب من المدرسة
مغلق
في المشهدليس مفتوحًا
Please keep the door close
يرجى إبقاء الباب مغلقًا
دقيق
إيلاء الكثير من الاهتمام بالتفاصيل
He kept a close watch on the children
كان يراقب الأطفال بدقة
يحاصر
تطويق شخص ما للقبض عليه
The police moved to close the suspect
تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به
حنون
في المشهدإظهار المودة والرعاية تجاه الآخرين
She is a very caring person
إنها شخص حنون جدًا
اهتمام
الشعور بالرغبة في مساعدة أو القلق بشأن شخص ما أو شيء ما
He shows great caring for his work
هو يُظهر اهتمامًا كبيرًا بعمله
عطف
صفة الشخص الذي يقدم المساعدة ويفكر في احتياجات الآخرين
Her caring nature makes everyone happy
عطفها يجعل الجميع سعداء
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
نظر
القدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
يساعد
في المشهدتقديم العون أو الدعم لشخص ما
Can you help me with this bag
هل يمكنك مساعدتي في هذه الحقيبة
مساعد
الشخص الذي يقدم العون للآخرين
The manager needs a new help
يحتاج المدير إلى مساعد جديد
يقلل
استخدام كمية أقل من شيء ما
This medicine helps the pain
هذا الدواء يقلل الألم
يمتنع
التوقف عن فعل شيء ما
I cannot help laughing
لا أستطيع الامتناع عن الضحك