Modern Family — الموسم 3 الحلقة 12
الكلمات والمعاني
556 كلمة
مستوى CEFR
حصة
في المشهدفترة دراسية يتلقى فيها الطلاب تعليمًا
She is taking a music lesson
هي تأخذ حصة في الموسيقى
درس
فترة زمنية يتعلم فيها الشخص شيئًا جديدًا
The lesson starts at nine
يبدأ الدرس في الساعة التاسعة
عبرة
حكمة مستفادة من حدث ما
This event taught us a valuable lesson
علمنا هذا الحدث عبرة قيمة
تعليم
عملية تلقي أو إعطاء حصة دراسية
It was a long lesson in mathematics
كان ذلك درسا طويلا في الرياضيات
يهبط
في المشهدالوصول إلى الأرض بعد التحرك عبر الهواء
The plane will land soon
ستهبط الطائرة قريبًا
فيلم
قصة تُعرض في السينما أو على التلفاز
I watched a great film yesterday
شاهدت فيلمًا رائعًا بالأمس
يابسة
الجزء الصلب من سطح الأرض
The boat reached the land
وصلت القارب إلى اليابسة
ينال
تحقيق النتيجة المرجوة
She managed to land a new job
تمكنت من نيل وظيفة جديدة
بعيد عن الطريق
في المشهدفي موقع لا يعيق حركة الآخرين
Please move your chair out of the way
يرجى تحريك كرسيك ليكون بعيداً عن الطريق
إنجاز
إنهاء أمر ما لكي لا يعود مشكلة
I want to get my homework out of the way
أريد إنهاء واجبي المنزلي
نائي
بعيد عن الأماكن التي يعيش فيها الكثير من الناس
They live in an out of the way village
إنهم يعيشون في قرية نائية
يتوقف
في المشهدعدم الاستمرار في فعل شيء
You should stop now
يجب أن تتوقف الآن
قف
في المشهدكلمة تخبر شخصاً بأن يتوقف
The sign says stop
اللوحة تقول قف
موقف
مكان وقوف الحافلة أو القطار
I will wait at the stop
سأنتظر في الموقف
يتوقف
زيارة مكان لفترة قصيرة
We will stop in Cairo
سنتوقف في القاهرة
يبكي
في المشهدذرف الدموع من العينين
She began to cry
بدأت تبكي
يستغيث
يطلب شيئًا بطريقة ملحة
He cried for help
استغاث طلباً للمساعدة
يصرخ
إصدار صوت عالٍ أو النداء بصوت مرتفع
Do not cry out loud
لا تصرخ بصوت عالٍ
حذر
في المشهدتوخي الحذر لتجنب الخطر أو الأخطاء
Be careful when you cross the road
كن حذرًا عند عبور الطريق
مهم
في المشهدذو قيمة أو أهمية كبيرة
Health is important
الصحة مهمة
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
يعتقد
أن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
زهو
في المشهدالشعور بالرضا الناتج عن إنجازاتك الشخصية
He felt proud of his work
شعر بالزهو بسبب عمله
فخور
الشعور بالسرور تجاه نجاح شخص آخر أو صفاته
I am proud of your success
أنا فخور بنجاحك
معتز
الشعور بالرضا عن نفسك أو عن شخص آخر
She is proud of her family
هي معتزة بعائلتها
بفخر
بطريقة تظهر الرضا والسرور
He walked into the room proud
دخل الغرفة بفخر
أساس
في المشهدالعامل الأهم لتحقيق شيء ما
Hard work is the key to success
العمل الجاد هو أساس النجاح
مفتاح
وسيلة للدخول إلى شيء ما أو استخدامه
This is the key to the front door
هذا هو مفتاح الباب الأمامي
مفتاح
العامل المهم لتحقيق شيء ما
Hard work is the key to success
العمل الجاد هو مفتاح النجاح
يُعرف
في المشهدأن يُشار إلى شخص أو شيء باسم معين
He is known as a great writer
يُعرف بأنه كاتب عظيم
يعلم
في المشهدأن يمتلك معلومات أو حقائق عن أمر ما
I know the answer to this question
أنا أعلم إجابة هذا السؤال
تعلم
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was cold you know
كان الجو باردًا أتعلم
يفسد
في المشهدإتلاف أو فشل شيء ما
I blew my chance to win
أفسدت فرصتي في الفوز
يبهر
جعل شخص ما يشعر بالدهشة أو الصدمة الشديدة
The news blew my mind
أخبار صدمتني
ينفخ
إخراج الهواء من الفم
Blow out the candles on the cake
انفخ الشموع الموجودة على الكعكة
ينفجر
يتمزق أو ينفتح بقوة
The tire blew on the highway
انفجر الإطار على الطريق السريع
يُجري مقابلة
في المشهدطرح أسئلة على شخص ما في اجتماع رسمي
The journalist will interview the president
سيجري الصحفي مقابلة مع الرئيس
مقابلة
اجتماع رسمي لطرح الأسئلة
I have a job interview tomorrow
لدي مقابلة عمل غدًا
مقابلة
اجتماع لطرح الأسئلة على شخص ما
I have a job interview tomorrow
لدي مقابلة عمل غدًا
شعر
في المشهدأن تكون مدركًا لشيء ما من خلال اللمس أو العاطفة
I felt the cold wind
شعرت بالرياح الباردة
أحس
أن يشعر المرء بالخجل أو الارتباك
He felt embarrassed about his mistake
أحس بالخجل من خطئه
لباد
قماش ناعم مصنوع من الصوف المضغوط أو ألياف أخرى
She made a hat from felt
صنعت قبعة من اللباد
رحم
في المشهدالعضو في جسم الأنثى الذي ينمو فيه الجنين
The baby grows in the womb
ينمو الطفل في الرحم
ينتبه
في المشهدأن تنظر أو تستمع بعناية
Please pay attention to the teacher
من فضلك انتبه للمعلم
يهتم
أن توجه اهتمامك أو احترامك نحو شيء ما
You should pay attention to his advice
يجب أن تهتم بنصيحته
ينتبه
مراقبة أو الاستماع بعناية
Please pay attention to the teacher
من فضلك انتبه للمعلم
يستقبل
في المشهدأن تحيي شخصاً وصل للتو
They welcomed their guests at the door
استقبلوا ضيوفهم عند الباب
يرحب
أن تكون سعيداً بتلقي شيء ما
We welcome your feedback
نحن نرحب بآرائكم
مسموح
أن يُسمح لك بفعل شيء ما
You are welcome to stay here
أنت مرحب بك للبقاء هنا
فئة
في المشهدمجموعة من الأشياء التي تشترك في سمات متشابهة
This belongs to a special class of objects
ينتمي هذا إلى فئة خاصة من الأشياء
صف
في المشهدمجموعة من الطلاب في نفس السنة الدراسية
My class is very smart
صفي ذكي جدًا
سوقية
سلوك يتسم بقلة الأدب أو عدم التهذيب
He showed no class when he yelled at the waiter
أظهر سلوكًا سيئًا عندما صرخ في وجه النادل
كثير
في المشهدكمية كبيرة أو عدد كبير
He drinks a lot of water
هو يشرب الكثير من الماء
الكثير
كمية كبيرة أو عدد كبير من شيء ما
I have a lot of books
لدي الكثير من الكتب
جزء
في المشهدجزء أو شظية من شيء ما
He ate a piece of cake
أكل قطعة من الكعك
يُجمّع
وضع أجزاء منفصلة معاً لتكوين كل واحد
I piece the puzzle together
أنا أُجمّع قطع الأحجية معاً
قطعة
غرض واحد من نوع معين
Can I have a piece of candy
هل يمكنني الحصول على قطعة حلوى
سليم
غير مؤذى أو متضرر
They returned home in one piece
عادوا إلى المنزل سالمين
ثدييات
في المشهدحيوان من ذوات الدم الحار يرضع صغاره الحليب
Humans are considered a type of mammal
يُعتبر البشر نوعًا من الثدييات
يسمع بـ
في المشهدأن تعرف بوجود شخص أو شيء ما
Have you heard of this company
هل سمعت بهذه الشركة
يسمع عن
أن تصبح على علم بوجود شخص أو أمر ما
I heard of a new restaurant
سمعت عن مطعم جديد
يعلم بوجود
أن تصل إلى معرفتك حقيقة أن شيئاً ما موجود
Have you heard of this disease
هل سمعت بوجود هذا المرض
روح معنوية
في المشهدصفة الشخص الحيوية أو المتحمسة
She has a great spirit
لديها روح معنوية عالية
مشروب كحولي
مشروب يحتوي على نسبة عالية من الكحول
He does not drink spirits
هو لا يشرب المشروبات الكحولية
روح
الجزء غير المادي من الإنسان
The human spirit is immortal
روح الإنسان خالدة
يختطف
يأخذ شخصاً أو شيئاً ما بعيداً بسرية
The spies spirited him away
اختطفه الجواسيس سراً
يتوفر لديه أمل
في المشهدأن يكون لديه احتمال للنجاح
They do not stand a chance against us
لا يتوفر لديهم أمل ضدنا
يملك فرصة
أن يكون لديه احتمال للنجاح
Does he stand a chance to win
هل يملك فرصة للفوز
لديه فرصة
أن يكون لديه احتمال للنجاح
We stand a chance if we try hard
لدينا فرصة إذا حاولنا بجد
جائزة
في المشهدمكافأة تُمنح مقابل تحقيق إنجاز معين
She received an award for her work
حصلت على جائزة مقابل عملها
يمنح
تقديم جائزة أو مكافأة لشخص ما
The committee will award the winner
ستمنح اللجنة الفائز جائزة
شعر
في المشهدخيوط دقيقة تنمو على رأس الإنسان
He cut his hair today
قص شعره اليوم
شعر
خيوط دقيقة تنمو على جسد الإنسان
She has hair on her arms
لديها شعر على ذراعيها
شعر
خيوط دقيقة تنمو على رأس الإنسان
She has long hair
لديها شعر طويل
شعرة
كمية أو مسافة صغيرة جدا
He missed by a hair
أخطأ بمقدار شعرة
في الواقع
في المشهدتُستخدم للتأكيد على صحة شيء ما أو لإضافة معلومات
He is very kind in fact
هو في الواقع طيب جدًا
يوقف
في المشهدإنهاء شيء ما بسرعة
We must nip the problem in the bud
يجب أن نوقف المشكلة في مهدها
يعض
القيام بعضة صغيرة وحادة
The puppy tried to nip my fingers
حاول الجرو أن يعض أصابعي
جرعة
كمية صغيرة من مشروب كحولي
He enjoyed a small nip of whisky
استمتع بجرعة صغيرة من الويسكي
يتبع
المشي خلف شخص ما عن كثب
The dog likes to nip at his heels
يحب الكلب أن يتبعه خلف كعبيه
تسمية
في المشهدإطلاق اسم على شيء ما
What should we call it
ماذا يجب أن نسميه
تخمين
توقع شيء ما بدقة
It is hard to call it correctly
من الصعب تخمين ذلك بدقة
توقف
إنهاء نشاط ما مؤقتًا
Let us call it a day
دعنا نتوقف عن العمل لهذا اليوم
غريب
في المشهدغير مألوف أو شاذ
That is a weird noise
هذا صوت غريب
يُشعر بالغرابة
جعل شخص ما يشعر بالانزعاج
That movie weirded me out
ذلك الفيلم أشعرني بالغرابة
يُقلق
جعل شخص ما يشعر بعدم الارتياح
His staring weirds me out
تحديقه يشعرني بعدم الارتياح
غير عادي
ليس طبيعيًا أو مألوفًا
She has a weird hobby
لديها هواية غير عادية
يبتسم
في المشهدإظهار السعادة عبر تقويس الفم
She likes to smile at everyone
هي تحب أن تبتسم للجميع
يبتسم
إبداء اللطف أو الموافقة تجاه شخص ما
Fortune smiles upon the brave
الحظ يبتسم للشجعان
ابتسامة
تعبير سعيد على الوجه مع رفع زوايا الفم
She has a beautiful smile
لديها ابتسامة جميلة
ابتسامة
إظهار تعبير سعيد بفتح الفم للأعلى
She gave me a warm smile
أعطتني ابتسامة دافئة
يحمي
في المشهدالحفاظ على شخص أو شيء من الأذى
We must protect the environment
يجب علينا حماية البيئة
يصون
الحفاظ على سلامة شخص أو شيء من التعرض للضرر
The law protects our rights
يحمي القانون حقوقنا
يحمي
الحفاظ على شيء ما بأمان
Soldiers protect the country
يحمي الجنود البلاد
اجتماع
في المشهدتجمع مخطط له لمجموعة من الأشخاص
The manager called a meeting
دعا المدير إلى اجتماع
لقاء
الحضور إلى مكان لمقابلة شخص ما أو التحدث معه
I have a meeting with my friend today
لدي لقاء مع صديقي اليوم
يمشي
في المشهدالتحرك للأمام بوضع قدم أمام الأخرى
I like to walk in the park
أحب أن أمشي في الحديقة
يشرح
وصف عملية ما خطوة بخطوة
Please walk me through the steps
أرجو أن تشرح لي الخطوات بالتفصيل
ممشى
طريق معبد أو غير معبد مخصص لسير الناس
This garden has a beautiful walk
تحتوي هذه الحديقة على ممشى جميل
سوف
في المشهديُستخدم للتعبير عن خطة أو نية للقيام بشيء في المستقبل
I am going to study today
أنا سوف أدرس اليوم
يذهب
في المشهدالتحرك نحو وجهة أو حضور حدث ما
We will go to the park
سوف نذهب إلى الحديقة
يُرسل
توجيه شيء ما إلى مكان أو شخص معين
All emails go to the boss
كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير
المفضل
الشخص أو الشيء الذي تعتمد عليه في أغلب الأوقات
This is my go to restaurant
هذا هو مطعمي المفضل
الخيار المفضل
الشخص أو الشيء الذي يتم اللجوء إليه أو اختياره في أغلب الأحيان
This app is my go-to for learning languages
هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات
يدرس
أن تكون طالباً في مدرسة أو مكان ما
I go to university
أنا أدرس في الجامعة
يتجه
التحرك في اتجاه مكان معين
I go to the station
أنا أتجه إلى المحطة
يزور
التحرك نحو مكان ما للذهاب إليه
I go to the park every day
أنا أزور الحديقة كل يوم
يذهب إلى
الانتقال أو التحرك باتجاه مكان ما
I want to go to the park
أريد أن أذهب إلى الحديقة
يُمنح
أن يتم استلام الشيء من قبل شخص ما
The prize will go to the winner
ستُمنح الجائزة للفائز
يذهب إلى
التحرك باتجاه مكان معين
I go to school every day
أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم
دقيقة
في المشهدفترة زمنية مدتها ستون ثانية
Wait for a minute please
انتظر لدقيقة من فضلك
بمجرد
في اللحظة التي يحدث فيها شيء ما
Call me the minute you arrive
اتصل بي بمجرد وصولك
محضر
سجل رسمي مكتوب لما قيل في اجتماع
She took a minute of the meeting
كتبت محضر الاجتماع
ضئيل
صغير الحجم للغاية
The ant is a minute creature
النملة كائن ضئيل الحجم
نهاية
في المشهدالجزء الأخير من الشيء
The end of the movie was sad
كانت نهاية الفيلم حزينة
ينهي
يتوقف أو يصل إلى ختام
We need to end this meeting soon
نحتاج إلى إنهاء هذا الاجتماع قريبًا
طرف
أبعد نقطة أو جزء من الشيء
He stood at the end of the hall
وقف عند طرف الرواق
جانب
الجزء الذي يخص شخصًا معينًا في الموقف
He wanted to do his end of the bargain
أراد تنفيذ جانبه من الاتفاق
أمام عيني مباشرة
في المشهدفي مكان مرئي تمامًا ولكن لا يلاحظه أحد
He hid the key right under my nose
خبأ المفتاح أمام عيني مباشرة
لا أحد
في المشهدعدم وجود أي شخص
No one is at home
لا أحد في المنزل
أي شخص
تستخدم في سياق النفي أو السؤال للتعبير عن أي فرد
No one could solve this puzzle
لم يستطع أي شخص حل هذا اللغز
يمانع
في المشهدالشعور بالضيق أو الانزعاج من شيء ما
Do you mind if I sit here
هل تمانع إن جلست هنا
عقل
في المشهدالجزء من الشخص الذي يفكر ويشعر ويتذكر
He has a brilliant mind
لديه عقل ذكي
ينوي
التخطيط أو القصد لفعل شيء معين
I mind to finish this task today
أنوي إنهاء هذه المهمة اليوم
اتفاق
في المشهدمجموعة معينة من الظروف أو الشروط
We made a good deal
لقد عقدنا اتفاقًا جيدًا
يتعامل
اتخاذ إجراءات لحل مشكلة ما
You need to deal with this problem
تحتاج إلى التعامل مع هذه المشكلة
قدر
كمية كبيرة من شيء ما
A great deal of work remains
لا يزال هناك قدر كبير من العمل
يتاجر
شراء وبيع سلع غير قانونية
He was arrested for dealing drugs
تم القبض عليه بتهمة المتاجرة بالمخدرات
طماطم
في المشهدفاكهة حمراء أو صفراء تستخدم في الطبخ
I like to put tomato in my salad
أحب وضع الطماطم في سلطتي
خضروات
ثمرة مستديرة حمراء غالبا ما تستخدم كخضار في الطبخ
We need one tomato for the soup
نحتاج طماطم واحدة للشوربة
الجميع
في المشهدكل الأشخاص في مجموعة ما
Everyone was happy at the party
كان الجميع سعداء في الحفلة
الكل
كافة الأفراد دون استثناء
Everyone should arrive on time
يجب على الكل الوصول في الوقت المحدد
الجميع
كافة الأشخاص الموجودين
Everyone is invited to the wedding
الجميع مدعوون إلى حفل الزفاف
يحزن
في المشهدالتسبب في شعور شخص ما بالحزن أو القلق
The bad news upset her
الأخبار السيئة أحزنتها
مضطرب
الشعور بعدم السعادة أو القلق
She felt upset about the mistake
شعرت بالاضطراب بسبب الخطأ
مفاجأة
فوز غير متوقع على خصم أقوى
The team caused an upset in the final game
حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية
يُفسد
إحداث مشكلة أو اضطراب في شيء ما
The rain upset our picnic plans
أفسد المطر خطط نزهتنا
يجري
في المشهدالتحرك بسرعة على قدميك
He likes to run in the park
هو يحب أن يجري في الحديقة
يستمر
يحدث أو يقع بشكل متكرر على مدى فترة من الزمن
The show will run all summer
سيستمر العرض طوال الصيف
يدير
أن تكون مسؤولاً عن شيء ما
She runs a large company
هي تدير شركة كبيرة
يسيل
يتحرك متدفقًا مثل السائل
Water runs down the hill
يسيل الماء أسفل التل
من المفترض
في المشهدأن يُطلب من شخص ما أو يُتوقع منه القيام بشيء
You are supposed to clean your room
من المفترض أن تنظف غرفتك
يفترض
الاعتقاد بأن شيئا ما صحيح بدون دليل
I suppose he is busy
أفترض أنه مشغول
ينوي
أن يكون لدى الشخص هدف أو نية محددة
What is this machine supposed to do
ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة
أثاث
في المشهدقطع تستخدم في المنزل مثل الكراسي والطاولات والأسرة
We need to buy new furniture
نحتاج لشراء أثاث جديد
عفش
أغراض كبيرة تستخدم للجلوس أو النوم أو التخزين في المنزل
They moved all their furniture to the new house
نقلوا كل عفشهم إلى المنزل الجديد
يخبر
في المشهدأن تقول شيئًا لشخص ما
Please tell me the truth
من فضلك أخبرني بالحقيقة
يميز
أن تعرف أو تتعرف على شيء ما
Can you tell the difference
هل يمكنك تمييز الفرق
أتعلم
في المشهدتُستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was fun, you know
كان الأمر ممتعاً أتعلم
تعرف
عبارة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما أو لإظهار أنك تفكر
You know I think we should go
تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب
تعرف
أن تمتلك معرفة حول شيء ما
You know the answer
أنت تعرف الإجابة
مجددًا
في المشهدمرة أخرى
Please say that again
من فضلك قل ذلك مجددًا
يحتاج
في المشهديتطلب شيئاً لكونه ضرورياً
I need more water
أنا أحتاج إلى المزيد من الماء
حاجة
شيء مطلوب أو ضروري
Food is a basic human need
الطعام حاجة إنسانية أساسية
خدعة
في المشهدتصرف ماكر أو غير نزيه
He played a trick on his friend
قام بخدعة على صديقه
معطل
لا يعمل بشكل صحيح
My car has a trick engine
محرك سيارتي معطل
خفة يد
حركة بارعة تبدو سحرية
The magician performed a great trick
قام الساحر بخفة يد رائعة
مهارة
طريقة ذكية أو خاصة لفعل شيء ما
Learning this trick saved me time
تعلم هذه المهارة وفر علي الوقت
يُسعد
في المشهدأن تجعل شخصاً ما يشعر بالسعادة
Her success will please her parents
نجاحها سيُسعد والديها
من فضلك
في المشهدتُستخدم لتقديم طلب مهذب
Please open the door
من فضلك افتح الباب
يرغب
أن تفعل ما تريد القيام به
Do as you please
افعل ما ترغب به
حقيبة ظهر
في المشهدحقيبة تُحمل على الظهر
I put my books in my backpack
وضعت كتبي في حقيبة ظهري
يتجول
يسافر مع حمل حقيبة الظهر
They want to backpack through Europe
إنهم يريدون التجول في أوروبا بحقائب الظهر
يبهر
في المشهدإثارة إعجاب شخص ما بشكل كبير جداً
The performance blew us away
أداء العرض أبهرنا كثيراً
يطير
التحرك بعيداً بفعل رياح قوية
The wind blew away the papers
طيرت الرياح الأوراق بعيداً
أرضية
في المشهدالسطح السفلي للغرفة الذي تمشي عليه
Please clean the floor
يرجى تنظيف الأرضية
طابق
مستوى أو دور في مبنى
We live on the third floor
نحن نسكن في الطابق الثالث
يذهل
يسبب صدمة أو مفاجأة كبيرة لشخص ما
His sudden news floored me
أخبره المفاجئ أذهلني
يضغط بقوة
دفع دواسة السيارة إلى الأسفل تمامًا
He floored the gas pedal to pass the truck
ضغط على دواسة الوقود بقوة ليتجاوز الشاحنة
يا إلهي
في المشهدكلمة تُستخدم للتعبير عن المفاجأة
Gosh that was a loud noise
يا إلهي لقد كان ذلك صوتاً مرتفعاً
قد
في المشهدتستخدم للدلالة على الإمكانية
Maybe he knows the answer
قد يعرف الإجابة
ربما
تُستخدم للتعبير عن عدم اليقين أو الاحتمال
Maybe it will rain today
ربما ستمطر اليوم
احتمال
شيء قد يحدث أو يكون صحيحًا
It is a maybe whether we will go
ذهابنا هو احتمال فقط
أناني
في المشهدالشخص الذي يهتم بنفسه فقط
He is a selfish person
إنه شخص أناني
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
فائدة
في المشهدالسبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يحتاج
أن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
اعتاد
الإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
يدخل
في المشهدالذهاب إلى مكان أو داخل مركبة
Please get in the car
من فضلك ادخل السيارة
يعيق
منع أو عرقلة شخص ما
Do not get in my way
لا تعق طريقي
يتواصل
التحدث أو مراسلة شخص ما
Please get in touch with me soon
يرجى التواصل معي قريبًا
ينضم
أن تصبح جزءًا من مجموعة أو نشاط
I want to get in on the game
أريد أن أنضم إلى اللعبة
يصبح
في المشهدالبدء في أن تكون شيئًا ما
He wants to become a doctor
هو يريد أن يصبح طبيبًا
يصبح
التحول إلى حالة أو وضع معين
The weather will become cold
سيصبح الطقس باردًا
يليق
أن يبدو الشيء جميلًا على شخص ما
This dress becomes you
هذا الفستان يليق بك
يصبح
التحول إلى حالة أو شيء جديد
She will become a doctor
ستصبح طبيبة
يريد
في المشهدالرغبة في شيء ما
I wanna go home
أريد العودة إلى المنزل
يريد
الرغبة في شيء ما
Do you wanna eat
هل تريد أن تأكل
ولادة
في المشهدعملية خروج المولود إلى الحياة
The baby's birth was a happy event
كانت ولادة الطفل حدثًا سعيدًا
يولد
أن تتسبب في مجيء كائن للحياة
She birthed a new project
ولدت مشروعًا جديدًا
اسم
كلمة تستخدم لتعريف شخص أو شيء
What is your date of birth
ما هو تاريخ ميلادك
أصل
العائلة أو الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها الشخص
She is of noble birth
هي من أصل نبيل
ولادة
عملية إنجاب طفل أو إنتاج شيء جديد
She gave birth to a healthy baby
أنجبت طفلاً بصحة جيدة
يحدث فرقاً كبيراً
في المشهدأن يكون له تأثير مهم للغاية
Your help will make all the difference
مساعدتك ستحدث فرقاً كبيراً
حتى
في المشهدوصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
Wait here until I come back
انتظر هنا حتى أعود
إلى أن
وصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
Stay inside until the rain stops
ابق في الداخل إلى أن يتوقف المطر
لغاية
وصولًا إلى وقت حدوث شيء ما
I will work until five o clock
سأعمل لغاية الساعة الخامسة
رجل عجوز
في المشهدرجل متقدم في العمر
The old man sits on the bench
يجلس الرجل العجوز على المقعد
شيخ
مصطلح غير رسمي للرجل المتقدم في السن
He is a wise old man
إنه رجل عجوز حكيم
أبي
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى الأب
My old man works hard
والدي يعمل بجد
رجل
كلمة غير رسمية تستخدم للإشارة إلى شخص ذكر
The old man fixed the car
الرجل أصلح السيارة
بعد الآن
في المشهدلم يعد يحدث أو يستمر في الوقت الحالي
I do not live there anymore
أنا لا أعيش هناك بعد الآن
لم يعد
التوقف عن حدوث شيء كان موجوداً
He does not work here anymore
هو لم يعد يعمل هنا
لم يعد
توقف حدوث شيء ما في الوقت الحاضر
She does not go to that school anymore
هي لم تعد تذهب إلى تلك المدرسة
بعد الآن
ليس موجوداً أو مستمراً كما كان سابقاً
We are not friends anymore
نحن لسنا أصدقاء بعد الآن
المزيد
كمية إضافية من شيء ما
Do you need any more time?
هل تحتاج إلى مزيد من الوقت؟
آسف
في المشهدالشعور بالندم أو التعبير عن الاعتذار
I am sorry for being late
أنا آسف لتأخري
كرسي
في المشهدمكان مخصص للجلوس
Please take a seat
تفضل بالجلوس
مقعد
منصب أو حق يمنح لشخص كجائزة أو مكافأة
She won a seat in the parliament
فازت بمقعد في البرلمان
يتسع
يحتوي على مساحة لعدد معين من الأشخاص
This bus seats fifty people
تتسع هذه الحافلة لخمسين شخصًا
يُجلس
يوجه شخصًا إلى مكان جلوسه
The usher will seat you
سيقوم المرشد بإرشادك إلى مقعدك
يراهن
في المشهدأن تكون متأكدًا جدًا من حدوث شيء ما
I bet he will arrive on time
أراهن أنه سيصل في الوقت المحدد
يراهن
المخاطرة بالمال في لعبة أو سباق
They bet on the horse race
إنهم يراهنون على سباق الخيول
خيار
الخيار الأكثر ملاءمة أو فائدة
Your best bet is to take the train
خيارك الأفضل هو ركوب القطار
يراهن
الاعتقاد بأن شيئًا ما مرجح الحدوث
I bet it will rain today
أراهن أنها ستمطر اليوم
يدرك
في المشهدأن تصبح على وعي بشيء ما أو تلاحظه
I realize my mistake
أدركت خطئي
يحقق
أن يصبح الشيء واقعًا أو يحدث فعليًا
He realized his dream
حقق حلمه
يعي
أن تصبح على دراية وفهم لشيء معين
She realized the importance of the situation
عت أهمية الموقف
نفس
في المشهدغير مختلف
We have the same color shirt
لدينا نفس لون القميص
الشيء ذاته
الشيء الذي يجري الحديث عنه
I chose the same as you
اخترت الشيء ذاته الذي اخترته أنت
يوظف
في المشهدإيجاد أشخاص للانضمام إلى مجموعة أو عمل
The company wants to recruit new staff
ترغب الشركة في توظيف موظفين جدد
عضو جديد
شخص انضم مؤخراً إلى مجموعة أو منظمة
The new recruit is very talented
العضو الجديد موهوب جدًا
بائع
في المشهدالشخص الذي يبيع الأشياء
He is a good salesman
هو بائع جيد
بائع
الشخص الذي يبيع المنتجات أو الخدمات
The salesman showed me a new phone
أراني البائع هاتفًا جديدًا
دفعة
في المشهدمجموعة من الأشياء أو الأشخاص الذين ينتمون معاً
I baked a fresh batch of cookies
خبزت دفعة طازجة من الكعك
صوت
في المشهدالصوت الذي تصدره عند التحدث أو الغناء
She has a beautiful voice
لديها صوت جميل
يعبّر
أن تقول ما تفكر أو تشعر به
She voiced her opinion in the meeting
عبرت عن رأيها في الاجتماع
يفزع
في المشهديصبح قلقًا أو منزعجًا أو خائفًا للغاية
Don't freak out about the test
لا تفزع بسبب الاختبار
نوبة
نوبة مفاجئة من المشاعر القوية والمكثفة
She had a total freak out yesterday
تعرضت لنوبة شديدة بالأمس
ينهار
يشعر بالخوف أو الانزعاج الشديد
She will freak out if she sees the spider
ستنهار إذا رأت العنكبوت
يُصاب بالذعر
أن تصبح قلقًا أو مضطربًا جدًا
Don't freak out if you miss the bus
لا تُصب بالذعر إذا فاتتك الحافلة
أبدًا
في المشهدفي أي وقت
I have never been there
لم أذهب إلى هناك أبدًا
شخص
في المشهدإنسان غير معروف أو غير محدد
I saw someone at the door
رأيت شخصًا عند الباب