Modern Family — الموسم 4 الحلقة 17
الكلمات والمعاني
573 كلمة
مستوى CEFR
في المقام الأول
في المشهدقبل أي شيء آخر كأول نقطة
First of all I want to thank you
في المقام الأول أريد أن أشكرك
أولاً
قبل كل الأشياء الأخرى
First of all we should discuss the plan
أولاً يجب أن نناقش الخطة
في البداية
عند نقطة البداية
First of all he was nervous
في البداية كان متوتراً
ينزل
في المشهدالانتقال من مكان مرتفع إلى مكان منخفض
We watched the plane descend
شاهدنا الطائرة وهي تنزل
يهبط
التحرك من مستوى عالٍ إلى مستوى أدنى
The temperature began to descend
بدأت الحرارة في الهبوط
غير مناسب
في المشهدما لا يتوافق مع الموقف أو الظروف
His comments were inappropriate
كانت تعليقاته غير مناسبة
آسيوي
في المشهدشخص ينتمي إلى قارة آسيا
He is an Asian student
هو طالب آسيوي
كامل
في المشهدكل شيء من شيء ما
I spent the whole day working
قضيت اليوم بأكمله في العمل
سليم
غير تالف أو غير منقوص من أي أجزاء
He ate the whole apple
أكل التفاحة كاملة
كل يوم
في المشهدكل يوم من أيام الأسبوع
I exercise every day
أمارس الرياضة كل يوم
شاعر
في المشهدالشخص الذي يكتب القصائد
He is a famous poet
هو شاعر مشهور
يفتح أزرار
في المشهدفك أزرار الملابس
Please unbutton your coat
من فضلك افتح أزرار معطفك
يسمح
في المشهدأن تمنح شخصًا الإذن للقيام بشيء ما
Please let me go
أرجوك اسمح لي بالذهاب
يسرح
أن تنهي عمل شخص ما
The company had to let him go
اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله
يخبر
أن تعلم شخصًا بأمر ما
Let me know when you arrive
أخبرني عندما تصل
يخذل
عدم تلبية التوقعات أو عدم القيام بما هو متوقع
You will not let me down
لن تخذلني
رأى
في المشهدالإدراك باستخدام العينين
I saw a bird in the tree
رأيت طائرًا على الشجرة
ينشر
قطع شيء ما باستخدام أداة مسننة
He sawed the wood in half
نشر الخشب إلى نصفين
يساوي
مطابقة رهان الخصم في لعبة ما
I saw your bet
أنا أساوي رهانك
منشار
أداة ذات شفرة مسننة تستخدم للقطع
Use the saw to cut this board
استخدم المنشار لقطع هذا اللوح
يحسّن
في المشهدجعل شيء ما أفضل مما كان عليه
You should better your habits
يجب عليك تحسين عاداتك
أفضل
في المشهدذات جودة أعلى أو أكثر ملاءمة
This is a better book
هذا كتاب أفضل
أكثر
في المشهدبدرجة أكبر من ذي قبل
I like it better than the other one
أنا أحبه أكثر من الآخر
ينبغي
من الأفضل القيام بعمل ما لكونه صوابًا أو منطقيًا
You had better go now
ينبغي عليك الذهاب الآن
يا إلهي
في المشهدتستخدم للتعبير عن الدهشة أو العاطفة
Oh my god you scared me
يا إلهي لقد أخفتني
يسحب
في المشهديجر شيئاً على السطح بجهد
The child tried to drag the heavy box
حاول الطفل سحب الصندوق الثقيل
ممل
أمر مزعج أو يسبب الضجر
Doing chores is such a drag
القيام بالأعمال المنزلية أمر ممل للغاية
سحبة
استنشاق الدخان من سيجارة
He took a long drag of his cigarette
أخذ سحبة طويلة من سيجارته
تزيّن
عرض فني يرتدي فيه الرجال ملابس نسائية للترفيه
She watched a drag show in the city
شاهدت عرض تزيّن في المدينة
معطل
في المشهدغير قادر على مغادرة مكان أو وضع
My car is stuck in traffic
سيارتي معطلة في الزحام المروري
مُكلَّف
تكليف شخص بمهمة صعبة أو غير مرغوبة
I was stuck with the cleaning
كُلفتُ بمهمة التنظيف
باقٍ
البقاء في مكان أو وضع معين
We were stuck at the airport for hours
بقينا عالقين في المطار لساعات
مطعون
الهجوم على شخص باستخدام سكين
He was stuck with a sharp object
طُعن بأداة حادة
مرن
في المشهدالقدرة على الانحناء بسهولة دون انكسار
Dancers must be limber
يجب أن يكون الراقصون مرنين
نطاق
في المشهدحجم أو مدى الشيء
The project is on a large scale
المشروع ذو نطاق واسع
حرشفة
قطعة صغيرة صلبة تغطي جلد السمك
Fish are covered in scales
الأسماك مغطاة بالحراشف
يتسلق
يصعد شيئًا ما
They tried to scale the high mountain
حاولوا تسلق الجبل العالي
سلم موسيقي
مجموعة من النغمات الموسيقية مرتبة بتسلسل
She practiced a scale on the piano
هي تدربت على سلم موسيقي على البيانو
نائم
في المشهدفي حالة من النوم
The baby is fast asleep
الطفل نائم بعمق
مكهرب
في المشهديعمل بالطاقة الكهربائية
This car is fully electric
هذه السيارة كهربائية بالكامل
كهربائي
جهاز يعمل باستخدام الطاقة الكهربائية
I bought an electric fan
اشتريت مروحة كهربائية
حماسي
مفعم بالإثارة أو الطاقة
The atmosphere was electric
كانت الأجواء حماسية
بناء
في المشهدعملية صنع أو تشييد شيء ما
The construction of the house is finished
انتهى بناء المنزل
تشييد
عملية بناء أو إقامة مبنى أو هيكل
Construction work will start next week
سيبدأ عمل التشييد في الأسبوع المقبل
التزام
في المشهدوعد أو قرار حازم بفعل شيء ما
Marriage is a big commitment
الزواج التزام كبير
يشبه
في المشهدامتلاك مظهر مشابه لشخص أو شيء آخر
She looks like her mother
إنها تشبه والدتها
يشبه
يبدو له مظهر شيء ما
That cloud looks like a rabbit
تلك الغيمة تشبه الأرنب
يبدو
امتلاك مظهر معين
You look like a professional in that suit
تبدو محترفًا في هذه البدلة
يبدو
الظهور كحالة واقعة
It looks like it might rain soon
يبدو أنها قد تمطر قريبًا
تنبيه بحرق الأحداث
في المشهدتحذير يخبرك بتفاصيل قصة أو فيلم قبل مشاهدته
Spoiler alert the hero dies at the end
تنبيه بحرق الأحداث البطل يموت في النهاية
غرفة المذاكرة
في المشهدغرفة مخصصة للقراءة والعمل الأكاديمي
She spends her time in the study room
هي تقضي وقتها في غرفة المذاكرة
قاعة دراسة
غرفة تستخدم للقراءة أو الكتابة أو العمل
Go to the study hall to finish your homework
اذهب إلى قاعة الدراسة لإنهاء واجبك المنزلي
يغازل
في المشهدالتصرف كأنك منجذب لشخص ما
Stop trying to flirt with me
توقف عن محاولة مغازلتي
يتغزل
التصرف بطريقة تظهر اهتمامًا عاطفيًا أو جنسيًا تجاه شخص ما
He likes to flirt with her
هو يحب أن يتغزل بها
مغازل
شخص يتصرف بطريقة تظهر اهتمامًا عاطفيًا تجاه الآخرين
She is a known flirt
هي معروفة بأنها مغازلة
عداد
في المشهدآلة تقيس كمية شيء ما
Check the gas meter
تحقق من عداد الغاز
متر مربع
وحدة قياس مساحة تساوي مربع طول ضلعه متر واحد
The room is ten meters square
الغرفة مساحتها عشرة أمتار مربعة
متر
وحدة قياس مسافة تساوي مئة سنتيمتر
The table is one meter long
الطاولة طولها متر واحد
يلتقط
في المشهدرفع شيء أو الذهاب لإحضار شخص أو شيء ما
Please pick up your toys
من فضلك التقط ألعابك
يتحسن
يصبح أفضل أو أكثر نشاطًا
The economy is beginning to pick up
الاقتصاد بدأ يتحسن
يلاحظ
رؤية شيء أو إدراك وجوده
She was quick to pick up the mistake
كانت سريعة في ملاحظة الخطأ
يستأنف
البدء من جديد بعد التوقف
We will pick up our discussion tomorrow
سنستأنف مناقشتنا غدًا
يُحضر
الذهاب لإحضار شخص أو شيء ما
I will pick up my brother from school
سأحضر أخي من المدرسة
يَلتقط
رفع شيء ما باستخدام اليد
Please pick up your toys from the floor
من فضلك التقط ألعابك من على الأرض
يرد
أن تجيب على مكالمة هاتفية
Please pick up the phone
من فضلك رد على الهاتف
يرد
الإجابة على الهاتف عند رنينه
Please pick up the phone
من فضلك رد على الهاتف
يتعلم
اكتساب معرفة أو مهارة جديدة
He will pick up Spanish quickly
سيتعلم الإسبانية بسرعة
يكتسب
الحصول على شيء أو تحصيله
He picked up a new language easily
اكتسب لغة جديدة بسهولة
يلاحظ
ينتبه إلى شيء أو يسمعه
I picked up a strange sound
سمعت صوتًا غريبًا
يزداد
يصبح أقوى أو أكبر
The wind picked up after noon
اشتدت الرياح بعد الظهر
نوعاً ما
في المشهدإلى حد ما
It is sort of cold today
الجو بارد نوعاً ما اليوم
صنف
مجموعة لها سمات متشابهة
They are a strange sort of people
هم صنف غريب من الناس
نوع
فئة معينة من شيء ما
What sort of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
احتفال
في المشهديوم مخصص للاحتفال بأمر معين
We are going to a wedding celebration
نحن ذاهبون إلى احتفال
حفل زفاف
في المشهدمراسم زواج شخصين
They had a beautiful wedding
كان لديهما حفل زفاف جميل
عروس
المرأة التي تتزوج
The bride looks beautiful
تبدو العروس جميلة
زفاف
مراسم الاحتفال ببدء الحياة الزوجية
They invited everyone to their wedding
دعوا الجميع إلى زفافهم
حفل زفاف
المراسم التي يتم فيها زواج شخصين
They attended the wedding
حضرا حفل الزفاف
عقد قران
مراسم الاقتران في زواج
We received an invitation to the wedding
تلقينا دعوة لعقد القران
ينتهي به المطاف
في المشهدأن تجد نفسك في وضع معين في النهاية
He ended up with no job
انتهى به المطاف بلا وظيفة
يحصل على
أن تملك أو تصل إلى شيء في نهاية الأمر
I ended up with a broken phone
حصلت في النهاية على هاتف مكسور
يؤول إلى
أن تملك شيئاً بعد سلسلة من الأحداث
We ended up with a small profit
آل بنا الأمر إلى ربح بسيط
ينتهي به المطاف بـ
الحصول على شيء ما في نهاية الأمر
You will end up with a high score
سينتهي بك المطاف بحصولك على درجة عالية
يا إلهي
في المشهدتعبير يستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الصدمة
My gosh that was a loud noise
يا إلهي لقد كان ذلك صوتاً مرتفعاً
قليل
في المشهدكمية أو درجة صغيرة
I want a little bit of sugar
أريد القليل من السكر
قليلاً
بدرجة صغيرة
It is a little bit cold today
الجو بارد قليلاً اليوم
قلق
في المشهدالشعور بالخوف أو التوتر بشأن ما قد يحدث
I am nervous about the exam
أنا قلق بشأن الاختبار
عصبي
متعلق بنظام الجسم الذي يتحكم في ردود الأفعال تجاه المحفزات
The brain controls the nervous system
الدماغ يتحكم في الجهاز العصبي
جلد
في المشهدالطبقة الخارجية لجسم الإنسان أو الحيوان
She has soft skin
لديها بشرة ناعمة
يعاقب بشدة
معاقبة شخص بقسوة بالغة
The boss skinned him for the mistake
عاقبه المدير بشدة على هذا الخطأ
يسلخ
إزالة الطبقة الخارجية عن شيء ما
The hunter skinned the animal
سلخ الصياد الحيوان
أغراض
في المشهدأشياء أو مواد بشكل عام
What is that stuff on the floor
ما هي تلك الأغراض الموجودة على الأرض
أشياء
ممتلكات شخصية أو مقتنيات
Please pack your stuff
يرجى حزم أشياءك
يحشو
يضع شيئًا داخل وعاء أو مساحة بشكل ضيق
She stuffed the toys into the box
حشت الألعاب داخل الصندوق
يملأ
يضع شيئًا داخل وعاء أو مساحة بإحكام
He stuffed the bag with clothes
ملأ الحقيبة بالملابس
إلى حد ما
في المشهدبدرجة متوسطة
It is pretty cold outside
الجو بارد إلى حد ما في الخارج
جميل
ممتع للنظر إليه
She is a pretty girl
إنها فتاة جميلة
جذاب
رائع للنظر إليه بشكل كبير
The landscape is very pretty
المنظر الطبيعي جذاب للغاية
منقذ
في المشهدمفيد جداً أو مهم في موقف صعب
That goal was clutch
كان ذلك الهدف منقذاً
حقيبة يد
حقيبة صغيرة تحمل باليد
She carried a red clutch
حملت حقيبة يد حمراء
يقبض
يمسك شيئاً بقوة في يدك
He clutched his bag tightly
قبض على حقيبته بقوة
جسد
في المشهدالبنية الفيزيائية للإنسان أو الحيوان
She takes care of her body
هي تعتني بجسدها
هيئة
مجموعة من الأشخاص ينتمون إلى مؤسسة واحدة
The board is a body of experts
مجلس الإدارة هو هيئة من الخبراء
جسم
أي شيء مادي ملموس
The planet is a celestial body
الكوكب هو جسم سماوي
شخص
إنسان حي
Everybody enjoyed the party
استمتع كل شخص بالحفلة
طبيعي
في المشهدما هو متوقع أو معتاد في الظروف العادية
It is natural to feel sad sometimes
من الطبيعي أن تشعر بالحزن أحيانا
موهوب
شخص يمتلك قدرة فطرية أو مهارة في شيء ما
She is a natural at playing the piano
هي موهوبة في العزف على البيانو
طبيعي
موجود في الطبيعة وغير مصنوع من قبل البشر
We enjoyed the natural beauty of the forest
استمتعنا بالجمال الطبيعي للغابة
مع ذلك
في المشهدبالرغم من ذلك أو على أي حال
She did not say it though
هي لم تقل ذلك مع ذلك
رغم
بالرغم من حقيقة أن
I enjoyed the trip though it rained
استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت
حتى وإن
تُستخدم لتقديم تباين أو تنازل
I will go though I am tired
سأذهب حتى وإن كنت متعبًا
لكن
تُستخدم لإضافة نقطة متباينة
It is a small house it is nice though
إنه منزل صغير لكنه جميل
اصمت
في المشهدالتوقف عن الكلام أو جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
Please shut up while I am working
أرجوك اصمت بينما أعمل
أسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy boy to shut up
طلب من الصبي المزعج أن يسكت
توقف عن الكلام
التوقف عن الحديث أو إخبار شخص آخر بأن يلتزم الصمت
You should shut up during the movie
يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم
أخرس
التوقف عن التحدث بشكل قاطع للحصول على الهدوء
He decided to shut up and listen
قرر أن يخرس ويستمع
تثبت
في المشهدمراجعة شيء ما للتأكد من صحته
I will make sure the report is correct
سأتثبت من أن التقرير صحيح
تأكد
الشعور باليقين وعدم وجود شك
I want to make sure of the facts
أريد التأكد من الحقائق
تحقق
القيام بفعل شيء لضمان أن الوضع كما تريده
Please make sure the door is locked
يرجى التحقق من أن الباب مقفل
ضمن
جعل شيء ما مؤكداً ليحدث
Make sure to arrive on time
اضمن الوصول في الوقت المحدد
يتوقف
في المشهدعدم الاستمرار في فعل شيء
You should stop now
يجب أن تتوقف الآن
قف
في المشهدكلمة تخبر شخصاً بأن يتوقف
The sign says stop
اللوحة تقول قف
موقف
مكان وقوف الحافلة أو القطار
I will wait at the stop
سأنتظر في الموقف
يتوقف
زيارة مكان لفترة قصيرة
We will stop in Cairo
سنتوقف في القاهرة
تاريخي
في المشهدمتعلق بالتاريخ أو الماضي
This is a historical building
هذا مبنى تاريخي
موافق
في المشهدتُستخدم للتعبير عن الاتفاق أو القبول
All right I will do it
موافق سأقوم بذلك
حسنًا
تُستخدم للتحقق من الفهم أو كوقفة في الكلام
All right we should leave now
حسنًا يجب أن نغادر الآن
بخير
مقبول أو على ما يرام
Are you feeling all right
هل تشعر بأنك بخير
قريبًا
في المشهدفي وقت قصير
I will see you soon
سأراك قريبًا
قريبًا
في وقت قصير في المستقبل
We will meet soon
سنلتقي قريبًا
لسان
في المشهدالعضلة المرنة داخل الفم التي تستخدم للتذوق والتحدث
The cat used its tongue to drink milk
استخدم القطة لسانها لشرب الحليب
لغة
نظام الكلمات المستخدم للتواصل الكلامي
She speaks her native tongue fluently
هي تتحدث لغتها الأم بطلاقة
يلعق
لمس أو تحريك شيء باستخدام اللسان
The dog tongue the treat gently
لعق الكلب المكافأة برفق
لسان
لسان الحيوان الذي يستخدم كطعام
We had beef tongue for dinner
تناولنا لسان البقر على العشاء
وعاء
في المشهدطبق دائري عميق يُستخدم للطعام أو ككأس للفوز
She ate soup from a bowl
أكلت الحساء من وعاء
بطولة
مسابقة أو دوري رياضي يُمنح فيه غالباً كأس للفائز
The university hosted a football bowl
استضافت الجامعة بطولة لكرة القدم
يرمي
إرسال الكرة نحو الضارب في لعبة الكريكيت
He will bowl the first ball
سيرمي الكرة الأولى
يلعب
دحرجة كرة في لعبة مثل البولينج
They went to bowl on Sunday
ذهبوا للعب البولينج يوم الأحد
مشهد طبيعي
في المشهدالتضاريس والمناظر المرئية في مساحة من الأرض
We enjoyed the beautiful landscape
استمتعنا بالمشهد الطبيعي الجميل
يجب أن
في المشهدفعل يدل على الضرورة أو الالتزام
You gotta finish your homework
يجب أن تنهي واجبك المنزلي
عليك أن
فعل يدل على وجوب القيام بشيء ما
You gotta see this movie
عليك أن تشاهد هذا الفيلم
خارج
في المشهدالحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
في المشهدكنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
نفاد
في المشهدعدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
من
قادم من مكان أو مصدر معين
He came out of the library
خرج من المكتبة
من بين
مأخوذ من مجموعة أفراد أو أشياء
She chose one out of many options
اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة
من داخل
قادم من جوف شيء ما
The bird flew out of the cage
طار العصفور من داخل القفص
خال من
عدم امتلاك شيء أو نفاده
We are out of milk
نحن خالون من الحليب
بعيد عن
الابتعاد عن مكان ما
Step out of the way
ابتعد عن الطريق
خارج
لم يعد جزءا من شيء ما
He is out of the team
هو خارج الفريق
نفد من
لم يعد يمتلك شيئا
I am out of money
نفد مني المال
خارج
ليس داخل شيء أو جزء منه
The dog is out of the house
الكلب خارج المنزل
في الخارج
عدم التواجد في مكان ما
She is out of the office today
هي في الخارج اليوم
إخراج
سحب شيء أو شخص من مكان
Take the cake out of the oven
أخرج الكعكة من الفرن
انتزاع من
أخذ شيء بعيدا عن شخص أو مكان
He took the toy out of her hand
انتزع اللعبة من يدها
بدون
عدم وجود الشيء نهائيا
They are out of options
هم بدون خيارات
يكتب
في المشهدأن تكتب باستخدام لوحة المفاتيح
I need to type this report
أحتاج أن أكتب هذا التقرير
نوع
فئة أو صنف من الأشياء
What type of music do you like
ما نوع الموسيقى الذي تحبه
يتوقف
أن لا تواصل فعلاً ما
He decided to stop working
قرر أن يتوقف عن العمل
يفحص
أن تجري اختباراً طبياً
The doctor will type his blood
سيقوم الطبيب بفحص دمه
كمبيوتر
في المشهدجهاز يقوم بمعالجة البيانات وتشغيل البرامج
This computer runs very fast
هذا الكمبيوتر يعمل بسرعة كبيرة
حاسوب
آلة إلكترونية لمعالجة البيانات
I use my computer for work
أستخدم حاسوبي في العمل
جهاز حاسب
آلة إلكترونية تقوم بمعالجة المعلومات
Turn off the computer after use
أطفئ جهاز الحاسب بعد الاستخدام
يقابل
في المشهدأن تجتمع مع شخص ما في مكان محدد
Let us meet up at the park
دعنا نتقابل في الحديقة
لقاء
اجتماع اجتماعي بين مجموعة من الأشخاص
We had a fun meet up yesterday
حظينا بلقاء ممتع بالأمس
يلتقي
أن تجتمع بشخص ما في مكان محدد
Let us meet up at the park
دعنا نلتقي في الحديقة
يجتمع
أن تتجمع مع شخص ما لقضاء وقت معاً
Friends meet up for coffee
يجتمع الأصدقاء لتناول القهوة
إطراء
في المشهدقول شيء جميل عن شخص ما
She paid him a nice compliment
قدمت له إطراءً لطيفًا
اخرج من هنا
في المشهدالمغادرة أو الابتعاد عن مكان ما
Please get out of here right now
أرجوك اخرج من هنا الآن
يحتاج
في المشهديتطلب شيئاً لكونه ضرورياً
I need more water
أنا أحتاج إلى المزيد من الماء
حاجة
شيء مطلوب أو ضروري
Food is a basic human need
الطعام حاجة إنسانية أساسية
يفشل
في المشهدارتكاب خطأ أو ضياع فرصة
I blew it during the interview
لقد فشلت أثناء المقابلة
يفسد الأمر
القيام بشيء يجعل الموقف سيئًا أو فاشلاً
He blew it by being late
لقد أفسد الأمر بتأخره
يضيع الفرصة
تضييع فرصة أو إفساد وضع ما
You blew it when you quit the job
لقد أضعت الفرصة عندما تركت العمل
سترة
في المشهدقطعة من الملابس تُلبس فوق الجزء العلوي من الجسم
Wear a jacket to stay warm
ارتدِ سترة لتبقى دافئًا
معطف
رداء قصير يُلبس فوق الجزء العلوي من الجسم
I bought a new leather jacket
اشتريت معطفًا جلديًا جديدًا
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
بشكل مختلف
في المشهدبطريقة ليست متطابقة
We think differently
نحن نفكر بشكل مختلف
يشعر
في المشهدأن تحس بإحساس جسدي أو عاطفي
I feel very happy today
أنا أشعر بسعادة كبيرة اليوم
شعور
إحساس أو عاطفة قوية
She has a good feel for music
لديها شعور جيد تجاه الموسيقى
يعتقد
أن يكون لديك رأي أو موقف تجاه أمر ما
I feel that this plan is good
أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة
وظيفة
في المشهدعمل يقوم به الشخص مقابل أجر
He has a new job
لديه وظيفة جديدة
عملية
إجراء جراحي لتغيير مظهر الجسم
She had a nose job
خضعت لعملية تجميل في الأنف
مهمة
عمل يحتاج إلى إنجاز
I have a big job to finish today
لدي مهمة كبيرة لإنهاؤها اليوم
عين
في المشهدجزء الجسم الذي نستخدمه للرؤية
I have brown eyes
لدي عينان بنيتان
نظر
القدرة على ملاحظة أو الانتباه لشيء ما
She has a good eye for detail
لديها نظر جيد للتفاصيل
مركز
الجزء الأوسط من العاصفة
We were in the eye of the storm
كنا في مركز العاصفة
يتأمل
ينظر إلى شخص أو شيء ما
He began to eye the delicious cake
بدأ يتأمل الكعكة اللذيذة
بيجامة
في المشهدملابس فضفاضة تُرتدى للنوم
I wear soft pajamas at night
أرتدي بيجامة ناعمة في الليل
يمزح
في المشهدقول شيء ما لإضحاك الناس
I like to joke with my friends
أحب أن أمزح مع أصدقائي
يهزل
قول أو فعل أشياء لإضحاك الآخرين أو توضيح أن الكلام ليس جادًا
Don't be angry I was only joking
لا تغضب كنت أمزح فقط
خدعة
مقلب مضحك أو ذكي
It was just a harmless joke
كانت مجرد خدعة غير مؤذية
دراما
في المشهدموقف مثير أو صعب مليء بالمشاعر
Her life is full of drama
حياتها مليئة بالدراما
مسرحية
قصة يتم تمثيلها على المسرح أو الشاشة
We watched a historical drama
شاهدنا مسرحية تاريخية
ثدي
في المشهدمصطلح غير رسمي لثدي المرأة
She hurt her boob
هي آذت ثديها
أحمق
شخص غبي أو سخيف
Stop acting like a boob
توقف عن التصرف كأحمق
خطأ
زلة أو خطأ أحمق
He made a big boob in his speech
ارتكب خطأً فادحاً في خطابه
يضلل
في المشهدجعل شخص ما يصدق شيئاً غير صحيح
The advertisement was intended to mislead customers
كان الإعلان يهدف إلى تضليل العملاء
يخدع
جعل شخص ما يصدق شيئاً غير صحيح
Do not let his friendly face mislead you
لا تدع وجهه الودود يخدعك
يتساءل
في المشهديسأل نفسه أو يشعر بالفضول
I wonder where he is
أتساءل أين هو
دهشة
شعور بالمفاجأة والإعجاب
I looked at the view with wonder
نظرت إلى المنظر بدهشة
أعجوبة
شيء يسبب المفاجأة أو الإعجاب
The pyramids are a wonder of the world
الأهرامات أعجوبة من عجائب العالم
شيء مذهل
شيء يسبب المفاجأة أو الإعجاب
It is a wonder that he survived
إنه لأمر مذهل أنه نجا
يحاول
في المشهدبذل جهد للقيام بشيء ما
I will try to finish my work
سأحاول إنهاء عملي
يحاكم
فحص الأدلة في المحكمة لتقرير ما إذا كان الشخص مذنباً
They will try the suspect tomorrow
سيحاكمون المشتبه به غداً
يجرب
اختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان يعمل
You should try this new software
يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد
رد
في المشهداستجابة لسؤال أو رسالة
I am waiting for your answer
أنا بانتظار ردك
خاطئ
ليس صحيحاً أو لا يعمل بشكل سليم
This is an incorrect answer
هذه إجابة خاطئة
سؤال
عبارة أو جملة تستخدم لطلب المعلومات
Can I ask you a question
هل يمكنني طرح سؤال عليك
حل
الطريقة الصحيحة لحل مشكلة ما
I found the answer to the math problem
وجدت حل مسألة الرياضيات
فئة
في المشهدمجموعة من الأشياء التي تشترك في سمات متشابهة
This belongs to a special class of objects
ينتمي هذا إلى فئة خاصة من الأشياء
صف
في المشهدمجموعة من الطلاب في نفس السنة الدراسية
My class is very smart
صفي ذكي جدًا
سوقية
سلوك يتسم بقلة الأدب أو عدم التهذيب
He showed no class when he yelled at the waiter
أظهر سلوكًا سيئًا عندما صرخ في وجه النادل
ملاصق
في المشهدعلى تماس مع شيء ما
He leaned his bike against the wall
أسند دراجته على الحائط
ضد
معارضة شيء ما
They voted against the new law
صوتوا ضد القانون الجديد
مخالف
في مواجهة شخص أو شيء
We are playing against the best team
نحن نلعب ضد أفضل فريق
عكس
في مواجهة اتجاه معين
It is hard to swim against the current
من الصعب السباحة عكس التيار
حقيقي
في المشهدصحيح أو مطابق للأصل
We need a proper explanation for this
نحن بحاجة إلى تفسير حقيقي لهذا الأمر
مناسب
صحيح أو ملائم للموقف
It is not the proper tool for the job
هذه ليست الأداة المناسبة للعمل
ملائم
صحيح أو مناسب للظروف
Wear proper shoes for hiking
ارتدِ أحذية ملائمة للمشي لمسافات طويلة
مهذب
يتصرف بلياقة ويتبع القواعد الاجتماعية
She behaves in a very proper way
إنها تتصرف بطريقة مهذبة جدًا
تماماً
في المشهدبشكل كلي أو كامل
He clean forgot about the meeting
لقد نسيت أمر الاجتماع تماماً
نزيه
اتباع القواعد وعدم استخدام أساليب غير عادلة
They played a clean game
لعبوا مباراة نزيهة
نظيف
خالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على غرفتك نظيفة
شريف
عدم التورط في أنشطة غير قانونية أو غير شريفة
He has a clean record
لديه سجل شريف
واضح
سهل الفهم أو التفسير
The instructions are very clean
التعليمات واضحة جدًا
يضرب
يوجه ضربة لشخص ما خاصة في الوجه
He caught him clean on the jaw
ضربه بوضوح على فكه
بريء
غير مذنب في جريمة ما
The jury found him clean
وجدته هيئة المحلفين بريئًا
نزيه
لم يرتكب أي عمل غير قانوني
He has a clean record
سجله نزيه
نظيف
خالٍ من الأوساخ أو العلامات
Keep your room clean
حافظ على نظافة غرفتك
طاهر
خالٍ تمامًا من أي أوساخ أو شوائب
The kitchen was absolutely clean
كان المطبخ نظيفًا تمامًا
يتأسف
في المشهدالتعبير عن الندم على ارتكاب خطأ
You should apologize to her
يجب عليك أن تتأسف لها
يعتذر
التعبير عن الأسف لشيء فعلته بشكل خاطئ
I apologize for my mistake
أنا أعتذر عن خطئي
يعتذر
فعل الاعتراف بأنك قمت بشيء خاطئ
You should apologize for your mistake
يجب عليك الاعتذار عن خطئك
يعتذر
فعل الاعتراف بأنك ارتكبت خطأ ما
I must apologize for being late
يجب أن أعتذر لأنني تأخرت
شمبانيا
في المشهدنبيذ فوار من منطقة في فرنسا
I bought a bottle of champagne
اشتريت زجاجة شمبانيا
شمبانيا
نبيذ أبيض فوار فرنسي فاخر
We drank champagne at the wedding
شربنا الشمبانيا في حفل الزفاف
شمبانيا
مشروب نبيذ أبيض فوار غالي الثمن
They toasted with champagne
احتفلوا بنخب الشمبانيا
شمبانيا
نوع من النبيذ الأبيض الغازي يستهلك غالباً في الاحتفالات
Champagne is served at parties
تُقدم الشمبانيا في الحفلات
الآن
في المشهدفي هذه اللحظة الحالية
I am busy right now
أنا مشغول الآن
الآن
في هذه اللحظة بالضبط
I need to leave right now
أحتاج إلى المغادرة الآن
يغني
في المشهدإصدار أصوات موسيقية باستخدام صوتك
She likes to sing in the shower
هي تحب أن تغني أثناء الاستحمام
يمتدح
التعبير عن الإعجاب بشخص أو شيء ما
Everyone sings his praises
الجميع يمتدحون فضائله
ينشد
سلسلة من النغمات الموسيقية التي تشكل أغنية
The choir sang a beautiful melody
أنشدت الجوقة لحنًا جميلًا
يبدع
أن تكون جيدًا جدًا أو ناجحًا في عملك
The team really sings this season
يبدع الفريق حقًا في هذا الموسم
متطلب
في المشهدالشخص الذي يحتاج للكثير من الاهتمام والرعاية
He is so needy and always wants attention
هو متطلب جدًا ودائمًا يريد الاهتمام
محتاج
الشخص الذي يملك القليل جدًا من المال
We should help the needy families
يجب علينا مساعدة العائلات المحتاجة
معتمد
الشخص الذي يحتاج للكثير من الدعم والعناية
She became very needy after the accident
أصبحت معتمدة على الآخرين كثيرًا بعد الحادث