Person Of Interest — الموسم 4 الحلقة 5
الكلمات والمعاني
713 كلمات
مستوى CEFR
تبادل إطلاق نار
في المشهدموقف تجد فيه نفسك وسط نزاع أو جدال بين أطراف أخرى
I got caught in the crossfire of their argument
وجدت نفسي عالقاً في وسط تبادل إطلاق نار نقاشهما
نيران متقاطعة
في المشهدرصاص يطلق من جانبين أو أكثر في وقت واحد
The soldiers were trapped in the crossfire
حوصر الجنود وسط نيران متقاطعة
قلق
في المشهدالشعور بالتوتر أو الانشغال بشأن شيء ما
I am worried about the exam
أنا قلق بشأن الامتحان
تسلسل الحيازة
في المشهدتعاقب الأشخاص الذين تعاملوا مع الأدلة لإثبات عدم العبث بها
We must maintain the chain of custody
يجب علينا الحفاظ على تسلسل الحيازة
سجل الحيازة
السجل الرسمي الذي يوضح من تعامل مع الأدلة أو الممتلكات
The detective signed the chain of custody
وقع المحقق على سجل الحيازة
مأساة
في المشهدحدث محزن أو فظيع للغاية
The accident was a real tragedy
كان الحادث مأساة حقيقية
تراجيديا
نوع من الفنون يصور أحداثاً جدية ومحزنة
Shakespeare wrote many tragedies
كتب شكسبير العديد من التراجيديات
فاجعة
حدث محزن يسبب معاناة كبيرة
Her sudden death was a tragedy for her family
كانت وفاتها المفاجئة فاجعة لعائلتها
يتوقف
في المشهدعدم الاستمرار في فعل شيء
You should stop now
يجب أن تتوقف الآن
قف
في المشهدكلمة تخبر شخصاً بأن يتوقف
The sign says stop
اللوحة تقول قف
يمنع
في المشهدجعل شيء ما لا يحدث
We need to stop the rain
نحتاج أن نمنع المطر
يوقف
جعل شيء ما لا يستمر
Please stop the noise
أرجوك أوقف الضجيج
ينهي
جعل شيء ما يصل إلى نهايته
We must stop this argument
يجب أن ننهي هذا الجدال
يعطل
إيقاف حركة شيء أو استمراريته
The accident will stop traffic
الحادث سيعطل حركة المرور
موقف
مكان لصعود أو نزول الركاب من الحافلة
The bus stop is near
موقف الحافلة قريب
محطة
مكان تنتهي فيه الرحلة
This is our final stop
هذه هي محطتنا الأخيرة
موقف
مكان وقوف الحافلة أو القطار
I will wait at the stop
سأنتظر في الموقف
يتوقف
زيارة مكان لفترة قصيرة
We will stop in Cairo
سنتوقف في القاهرة
ينجو
في المشهدالبقاء على قيد الحياة بعد حدث خطير
They survived the accident
نجوا من الحادث
يعيش بعد
البقاء حياً بعد وفاة شخص آخر
He survived his wife by ten years
عاش بعد زوجته بعشر سنوات
يصمد
الاستمرار في الوجود بعد موقف صعب
The building survived the earthquake
صمد المبنى أمام الزلزال
يتحمل
القدرة على الاستمرار في العيش
It is hard to survive on this salary
من الصعب العيش بهذا الراتب
يتوفر
في المشهدأن يباع أو يوجد بشكل معين
These shoes come in many colors
تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة
يشارك
أن يكون له دور في موقف معين
Experts come in to solve the problem
يشارك الخبراء لحل المشكلة
يدخل
أن ينتقل إلى داخل غرفة أو مبنى
Please come in and sit down
من فضلك ادخل واجلس
يصل
أن ينهي السباق في مرتبة معينة
He came in first in the race
وصل في المركز الأول في السباق
يواجه
في المشهدمقابلة شخص بطريقة تتسم بالتحدي
You must confront your fears
يجب عليك أن تواجه مخاوفك
يتمنى
في المشهدالرغبة في شيء غير محتمل أو غير حقيقي
I wish I could fly
أتمنى لو أستطيع الطيران
يتمنى
التعبير عن الأمل بحدوث شيء جيد لشخص ما
I wish you a happy birthday
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
تراجع
في المشهدالانتقال إلى منصب أقل أهمية
His new role is a step down
وظيفته الجديدة تعتبر تراجعًا
يخفض
جعل الشيء أقل أو أصغر حجمًا
We need to step down the power usage
نحتاج إلى تخفيض استهلاك الطاقة
يستقيل
ترك وظيفة أو منصب رسمي خاصة إذا كان ذا سلطة
The manager decided to step down
قرر المدير الاستقالة
يطلب
في المشهدأن تعبر عن أن شيئاً ما ضروري
The laws require you to wear a seatbelt
القوانين تطلب منك ارتداء حزام الأمان
يستلزم
أن يجعل شيئاً ما ضرورياً
This job requires a lot of hard work
هذه الوظيفة تستلزم الكثير من العمل الشاق
يحتاج
أن تفتقر إلى شيء ما ليحدث
We require more information to finish
نحن نحتاج إلى مزيد من المعلومات للإنهاء
إعادة جدولة
في المشهدتحديد موعد جديد لشيء ما
We need to reschedule the meeting
نحتاج إلى إعادة جدولة الاجتماع
يأمل
في المشهدأن تتمنى حدوث شيء ما
I hope for a better future
أنا آمل في مستقبل أفضل
ركبة
في المشهدالمفصل الذي يصل الفخذ بالساق
I hurt my knee while running
جرحت ركبتي أثناء الجري
يضرب بالركبة
أن تضرب شخصاً باستخدام ركبتك
He was kneeing his opponent in the match
كان يضرب خصمه بركبته في المباراة
نتيجة
في المشهدشيء يحدث بسبب فعل معين
Rain is a consequence of clouds
المطر نتيجة لوجود الغيوم
أهمية
قيمة أو وزن الشيء
This matter is of great consequence
هذا الأمر ذو أهمية كبيرة
عقوبة
جزاء يُفرض بسبب فعل شيء خاطئ
He must face the consequence of his actions
يجب عليه مواجهة عقوبة أفعاله
ودود
في المشهدإظهار اللطف والدفء
She is a very friendly person
هي شخص ودود للغاية
صديق
غير مقصود به إلحاق الضرر بشخص في جانبك
The army avoided friendly fire
تجنب الجيش النيران الصديقة
لطيف
عطوف ويسهل التعامل معه
He is easy to talk to because he is friendly
من السهل التحدث معه لأنه لطيف
يتراجع
في المشهدسحب شيء ما بعيداً عن شيء آخر
Please pull back the curtain
من فضلك اسحب الستارة للخلف
ينسحب
الابتعاد عن موقف أو مكان معين
The army decided to pull back
قرر الجيش الانسحاب
انتصار
في المشهدالفوز في مسابقة أو صراع
They celebrated their victory
احتفلوا بانتصارهم
فوز
النجاح في منافسة أو معركة
The team achieved a great victory
حقق الفريق فوزًا كبيرًا
خصم
في المشهدالشخص الذي تتنافس ضده في مباراة أو مسابقة
My opponent is very strong
خصمي قوي جدًا
يعتقل
في المشهداحتجاز الشخص من قبل الشرطة
The police will arrest the thief
ستقوم الشرطة باعتقال اللص
توقف
توقف مفاجئ في الأداء أو الحركة
The sudden arrest of the machine caused a problem
التوقف المفاجئ للآلة تسبب في مشكلة
هدف
في المشهدالغاية أو النتيجة التي يسعى الشخص لتحقيقها
My aim is to learn English
هدفي هو تعلم الإنجليزية
يُصوّب
توجيه شيء ما نحو هدف محدد
Aim the camera at the bird
صوّب الكاميرا نحو الطائر
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما
I aim to finish my work today
أنوي إنهاء عملي اليوم
يستهدف
السعي لفعل شيء يحقق الرضا للآخرين
We aim to provide the best service
نحن نستهدف تقديم أفضل خدمة
ارتفاع الحرارة
في المشهدأن يصبح الشيء ساخنا جداً
The engine will overheat if you drive fast
سيرتفع حرارة المحرك إذا قدت بسرعة
يفحص
في المشهدالنظر إلى شيء ما بعناية
The doctor will examine your throat
سيفحص الطبيب حلقك
فحص
عملية النظر إلى شيء ما بعناية للتحقق منه
I had a medical examine today
أجريت فحصًا طبيًا اليوم
يدقق
النظر في شيء ما للتأكد من صحته أو قبوله
The committee will examine the report
ستدقق اللجنة في التقرير
ميكانيكي
في المشهدالشخص الذي يصلح الآلات خاصة السيارات
The mechanic fixed my car
أصلح الميكانيكي سيارتي
ميكانيكي
الشخص الذي يصلح الآلات أو المركبات
The mechanic works in a garage
يعمل الميكانيكي في ورشة تصليح
ميكانيكي
الشخص الذي يصلح الآلات أو المحركات
The mechanic checked the engine
فحص الميكانيكي المحرك
ميكانيكي
الشخص الذي يقوم بإصلاح الآلات والمحركات
He is a skilled mechanic
إنه ميكانيكي ماهر
حضور
في المشهدعدد الأشخاص الذين يشاركون في فعالية ما
The turnout at the event was impressive
كان الحضور في الفعالية مثيرًا للإعجاب
حشد
مجموعة من الناس الذين يتواجدون في حدث ما
There was a large turnout for the meeting
كان هناك حشد كبير في الاجتماع
أكثر انتباها
في المشهديولي اهتماماً أكثر دقة وحذراً
You need to take a closer look
تحتاج إلى إلقاء نظرة أكثر انتباهاً
مقرب
يتمتع بعلاقة حميمة ودافئة مع شخص ما
They are closer friends now
أصبحا صديقين مقربين الآن
أقرب
على مسافة أقل
The hotel is closer than I thought
الفندق أقرب مما كنت أعتقد
مُتمم صفقات
شخص ينجح في إتمام عملية بيع
He is the best closer in our team
هو أفضل مُتمم صفقات في فريقنا
مراقبة
في المشهدعملية مراقبة الأشخاص أو الأماكن عن كثب
The police are keeping the building under surveillance
تضع الشرطة المبنى تحت المراقبة
اصمت
في المشهدالتوقف عن الكلام أو جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
Please shut up while I am working
أرجوك اصمت بينما أعمل
أسكت
جعل شخص ما يتوقف عن الكلام
He told the noisy boy to shut up
طلب من الصبي المزعج أن يسكت
توقف عن الكلام
التوقف عن الحديث أو إخبار شخص آخر بأن يلتزم الصمت
You should shut up during the movie
يجب أن تتوقف عن الكلام أثناء الفيلم
أخرس
التوقف عن التحدث بشكل قاطع للحصول على الهدوء
He decided to shut up and listen
قرر أن يخرس ويستمع
حاسوب محمول
في المشهدجهاز حاسوب صغير يمكنك حمله معك
I bought a new laptop for my studies
اشتريت حاسوبًا محمولًا جديدًا لدراستي
جهاز محمول
حاسوب صغير يمكن نقله من مكان لآخر
She carries her laptop in her bag
هي تحمل جهازها المحمول في حقيبتها
نيويوركي
في المشهدشخص يعيش في مدينة نيويورك
My friend is a true New Yorker
صديقي نيويوركي حقيقي
نيويوركر
مجلة دورية تحتوي على مقالات وصور
I read an interesting article in the New Yorker
قرأت مقالًا ممتعًا في مجلة نيويوركر
فساد
في المشهدالسلوك غير النزيه أو غير الأخلاقي
Corruption destroys the trust in government
الفساد يدمر الثقة في الحكومة
يقيد
في المشهدوضع حدود تمنع الشيء من التوسع أو الحرية
High costs constrain our plans
التكاليف العالية تقيد خططنا
يفهم
في المشهدأن تعرف معنى شيء ما
Do you understand this lesson
هل تفهم هذا الدرس
يدرك
أن تصبح واعياً بوجود شيء ما
I understand the situation now
أنا أدرك الموقف الآن
يستوعب
أن تستوعب ما قيل لك
I understood what you said
استوعبت ما قلته
يعي
أن تعرف دلالة شيء معين
I understand your point of view
أنا أعي وجهة نظرك
غير مسبوق
في المشهدلم يسبق له مثيل أو لم يُعرف من قبل
This is an unprecedented event
هذا حدث غير مسبوق
فريد
لم يسبق له مثيل أو لم يُعرف من قبل
The company reached unprecedented success
حققت الشركة نجاحًا فريدًا
حتى لو
في المشهدتستخدم للإشارة إلى أن شيئاً ما سيحدث بغض النظر عن الظروف
I will go even if it rains
سأذهب حتى لو أمطرت
مشهور
في المشهدمحبوب من قبل الكثير من الناس
This singer is very popular
هذا المغني مشهور جدًا
رائج
محبوب من قبل الكثير من الناس
That is a popular song
تلك أغنية رائجة
ذو شعبية
محبوب من قبل الكثير من الناس
Soccer is a popular sport
كرة القدم رياضة ذات شعبية
كلية
في المشهدمؤسسة تعليمية يدرس فيها الطلاب بعد المرحلة الثانوية
I study at a large college
أنا أدرس في كلية كبيرة
عبر
في المشهديغطي أو يمتد ليشمل النطاق بأكمله لشيء ما
The news spread across the country
انتشرت الأخبار عبر البلاد
على الجانب الآخر
في المشهدمن طرف إلى الطرف المقابل
We walked across the bridge
مشينا عبر الجسر
أفقي
تلميح في كلمات متقاطعة يمتد في اتجاه أفقي
The first clue is across
التلميح الأول هو أفقي
مدرك
امتلاك معرفة أو فكرة عن شيء ما
I finally got the message across
تمكنت أخيرًا من إيصال الفكرة
يستفيد
في المشهدالانتفاع من شيء ما
You should use your free time wisely
يجب أن تستفيد من وقت فراغك بحكمة
فائدة
في المشهدالسبب الذي من أجله يتم القيام بشيء ما
This tool has a specific use
لهذه الأداة فائدة محددة
يستغل
خداع شخص ما لتحقيق مصلحة شخصية
Do not let him use you
لا تدعه يستغلك
يستخدم
وضع شيء ما موضع التنفيذ
I use a pen to write
أنا أستخدم القلم للكتابة
يحتج
تقديم سبب وجيه لشيء ما
She used her work as an excuse
احتجت بعملها كعذر
يسيء
استخدام شيء بطريقة خاطئة أو ضارة
Do not use your power against others
لا تسيء استخدام قوتك ضد الآخرين
يحتاج
أن يكون لدى المرء حاجة لشيء ما
I could use some help here
أحتاج لبعض المساعدة هنا
اعتاد
الإشارة إلى شيء كان يحدث بانتظام في الماضي ولم يعد كذلك
I used to play football
اعتدت لعب كرة القدم
يسب
استخدام لغة بذيئة أو مسيئة
It is rude to use bad language
من الوقاحة أن تسب بكلمات بذيئة
يوظف
الاستفادة من شيء ما وتطويعه
We must use all available resources
يجب أن نوظف جميع الموارد المتاحة
حي
في المشهديمتلك الحياة وغير ميت
Is the bird still alive
هل الطائر لا يزال حيًا
على قيد الحياة
يمتلك الحياة ويختبر التجارب
She is glad to be alive
هي سعيدة لأنها على قيد الحياة
تنفيذي
في المشهدمتعلق بالسلطة المسؤولة عن تطبيق القوانين
The executive branch creates policies
السلطة التنفيذية تضع السياسات
أمر
تعليمات محددة لتنفيذ مهمة ما
The manager gave an executive order
أعطى المدير أمراً تنفيذياً
مدير تنفيذي
شخص يشغل منصباً إدارياً رفيعاً في شركة
The executive met with the investors
التقى المدير التنفيذي بالمستثمرين
قوي
في المشهديمتلك قوة أو طاقة كبيرة
He has strong muscles
لديه عضلات قوية
قوي
يتمتع بمهارة أو قدرة عالية
She is a strong swimmer
هي سباحة قوية
مقنع
فعال جدا في إقناع الآخرين
He presented a strong argument
قدم حجة مقنعة
قوي
ذو نكهة أو تأثير شديد
The tea has a strong taste
طعم الشاي قوي
بشكل غير مرئي
في المشهدبطريقة لا يمكن رؤيتها بالعين
The gas leaked invisibly into the room
تسرب الغاز بشكل غير مرئي إلى الغرفة
يُسعد
في المشهدأن تجعل شخصاً ما يشعر بالسعادة
Her success will please her parents
نجاحها سيُسعد والديها
من فضلك
في المشهدتُستخدم لتقديم طلب مهذب
Please open the door
من فضلك افتح الباب
يرغب
أن تفعل ما تريد القيام به
Do as you please
افعل ما ترغب به
هيا
في المشهدأن تحث شخصاً ما على فعل شيء
Come on you can do it
هيا يمكنك فعل ذلك
يظهر
أن يبدأ الشيء في الظهور أو الحدوث
The show will come on soon
سيبدأ العرض قريباً
يقترب
أن تتحرك باتجاه شيء ما أو تقترب منه
Come on over here
تعال إلى هنا
يشارك
أن تنضم إلى حدث أو نشاط ما
Come on and play with us
انضم إلينا والعب معنا
يمقت
في المشهدأن تشعر بكره شديد تجاه شيء أو شخص ما
I hate being late
أنا أمقت التأخير
يكره
الشعور بعدم الإعجاب الشديد تجاه شخص ما
I hate cold weather
أنا أكره الطقس البارد
يقول
التلفظ بكلمات معينة
Do not hate bad words
لا تقل كلمات سيئة
كراهية
شعور قوي جدا بعدم الرغبة في شيء أو شخص ما
He is full of hate
هو مليء بالكراهية
يدفع
في المشهدإعطاء المال مقابل الحصول على شيء
I will pay for the coffee
سأدفع ثمن القهوة
يعاني
في المشهدتجربة شيء سيئ بسبب فعل معين
You will pay for your mistakes
ستعاني بسبب أخطائك
يجدي
أن يكون فيه نفع أو فائدة للوقت أو المجهود المبذول
It pays to work hard
العمل بجد يجدي نفعًا
يدفع
إعطاء المال مقابل عمل تم إنجازه
They pay workers every month
إنهم يدفعون للعمال كل شهر
مدفوع
تم إعطاؤه مالًا مقابل عمل أنجزه
He is a well paid employee
هو موظف يتقاضى أجرًا جيدًا
أجر
المال المعطى مقابل عمل تم إنجازه
The pay for this job is good
أجر هذه الوظيفة جيد
يولي
منح الاهتمام لشخص أو شيء ما
You should pay attention to the lesson
يجب أن تولي اهتمامًا للدرس
يظهر
توجيه الاحترام أو الاهتمام نحو شيء ما
We pay respect to our elders
نحن نظهر الاحترام لكبارنا
مرتب
المال الذي يُمنح مقابل العمل
He earns a high pay
إنه يتقاضى مرتبًا عاليًا
يتقاضى
الحصول على المال مقابل عمل تم إنجازه
She pays well at her job
هي تتقاضى أجرًا جيدًا في عملها
راتب
المال الذي يستلمه الموظف مقابل عمله
The pay is sent to the bank
الراتب يُرسل إلى البنك
يسدد
إعطاء شخص ما المال الذي تدين له به
I need to pay my debts
أحتاج إلى سداد ديوني
يتحمل
مواجهة نتيجة سيئة لشيء فعلته
You will pay the price for this
ستتحمل عواقب هذا الأمر
يزور
الذهاب لرؤية شخص أو مكان ما
I will pay a visit to my friend
سأقوم بزيارة صديقي
مسألة
في المشهدسؤال أو موقف يسبب صعوبة
This is a complex math problem
هذه مسألة رياضية معقدة
عفوًا
عبارة تُستخدم للرد على الشكر أو للإشارة إلى أن الأمر ليس مزعجًا
No problem thank you
لا مشكلة شكرًا لك
مشكلة
أمر يصعب التعامل معه
I have a problem with my car
لدي مشكلة في سيارتي
بسهولة
بدون أي صعوبة
I finished the task with no problem
أنهيت المهمة بدون أي مشكلة
مع مرور الوقت
في المشهدبعد فترة زمنية
You will learn the language in time
ستتعلم اللغة مع مرور الوقت
في الوقت المناسب
مبكراً بما يكفي للالتزام بموعد محدد
I arrived in time for the meeting
وصلت في الوقت المناسب للاجتماع
في الوقت المحدد
ليس متأخراً جداً
We finished the project in time
أنهينا المشروع في الوقت المحدد
يتحرى
في المشهدمحاولة كشف معلومات عن شيء ما
The police will dig into the case
ستتحرى الشرطة في هذه القضية
يتعمق
البحث في موضوع ما بدقة
Let us dig into the details
دعنا نتعمق في التفاصيل
فندق
في المشهدمكان تدفع فيه للمبيت عند السفر
I stayed at a hotel last night
أقمت في فندق الليلة الماضية
فندق
مبنى يقيم فيه الناس عند السفر
They built a new hotel in the city
بنوا فندقًا جديدًا في المدينة
فندق
مكان يمكن للمسافرين الإقامة والنوم فيه
We booked a room at the hotel
حجزنا غرفة في الفندق
أثر قدم
في المشهدعلامة تتركها القدم على الأرض
I saw a footprint in the sand
رأيت أثر قدم في الرمل
أثر بيئي
التأثير الذي يتركه شخص أو نشاط على البيئة
We must reduce our carbon footprint
يجب علينا تقليل أثرنا الكربوني
كم
في المشهدتستخدم للسؤال عن كمية أو سعر شيء ما
How much is this book
كم سعر هذا الكتاب
عنيف
في المشهداستخدام القوة لإيذاء شخص أو تدمير شيء
The movie was too violent
كان الفيلم عنيفًا جدًا
يضحي
في المشهدالتخلي عن شيء ذي قيمة من أجل هدف معين
She sacrificed her career for her family
ضحت بمسيرتها المهنية من أجل عائلتها
يضحي
قتل شخص أو حيوان كقربان لإله أو روح
The ancient people sacrificed animals
ضحى القدماء بالحيوانات
يتنازل
التخلي عن شيء ثمين لتحقيق غاية ما
He sacrificed his own needs for his friends
تنازل عن احتياجاته الخاصة من أجل أصدقائه
تضحية
شيء يتم التخلي عنه من أجل قضية نبيلة
Her sacrifice helped many people
ساعدت تضحيتها الكثير من الناس
وشيك
في المشهديكاد يحدث في وقت قصير
The end is near
النهاية وشيكة
يقترب
الوصول إلى مسافة قريبة من شيء ما
We are nearing our destination
نحن نقترب من وجهتنا
بالقرب
على مسافة قصيرة من مكان ما
There is a park near here
يوجد منتزه بالقرب من هنا
قريب
ليس ببعيد في المسافة
My house is near the school
منزلي قريب من المدرسة
جهاز اتصال
في المشهدأداة تستخدم لطلب أرقام الهواتف
The software includes an automatic dialer
يتضمن البرنامج جهاز اتصال تلقائي
ماسح ضوئي
في المشهدجهاز يقرأ الصور أو البيانات
I used the scanner to digitize my document
استخدمت الماسح الضوئي لأرقمنة وثيقتي
العودة إلى
في المشهدالذهاب مرة أخرى إلى مكان أو موضوع
Let us go back to the hotel
لنعد إلى الفندق
الرجوع
العودة إلى حالة أو مكان سابق
I will go back to work tomorrow
سأرجع إلى العمل غداً
في كل مرة
في المشهدفي جميع المناسبات التي يحدث فيها شيء ما
I call him every time I arrive
أتصل به في كل مرة أصل فيها
عمل مكتبي
في المشهدوظيفة تتطلب العمل خلف المكتب بدلاً من العمل الميداني
He is currently assigned to desk duty
هو مكلف حاليًا بالعمل المكتبي
كذلك
في المشهدتستخدم لإضافة تعبير منفي آخر
She is not happy and I am not either
هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا
أحد
في المشهدواحد من شيئين أو خيارين
You can take either path
يمكنك أن تسلك أحد الطريقين
أيضًا
تستخدم لإضافة فكرة مشابهة في جملة منفية
I do not like coffee either
أنا لا أحب القهوة أيضًا
كثير
في المشهدكمية أو عدد كبير
He has lots of friends
لديه الكثير من الأصدقاء
الكثير
كمية كبيرة من شيء ما
I have lots of work to do
لدي الكثير من العمل للقيام به
العديد
عدد كبير من الأشياء
There are lots of birds in the sky
هناك العديد من الطيور في السماء
يبيد
في المشهدقتل كائن حي بالكامل وبشكل جماعي
The spray will exterminate all the insects
سيبيد هذا الرذاذ جميع الحشرات
يستأصل
تدمير شيء ما أو التخلص منه تماماً
We must exterminate the source of the problem
يجب علينا استئصال مصدر المشكلة
البقاء
في المشهدحالة الاستمرار في العيش
Food is essential for survival
الطعام ضروري للبقاء على قيد الحياة
كثيرًا
في المشهدإلى حد كبير
This is far better than the other
هذا أفضل بكثير من الآخر
بعيد
على مسافة كبيرة
The school is not far
المدرسة ليست بعيدة
متبقٍ
لا يزال يحتاج إلى إنجاز أو إكمال
There is far to go until we finish
لا يزال هناك الكثير لإنجازه قبل أن ننتهي
حتى الآن
إلى الوقت الحاضر
So far the weather is good
الجو جيد حتى الآن
غير مدرك
في المشهدلا يعلم بوجود شيء ما
He was an unwitting participant in the scheme
كان مشاركًا غير مدرك في المخطط
أخلاق
في المشهدالمبادئ التي تحدد السلوك الجيد والسيئ
Honesty is an important part of morality
الصدق جزء مهم من الأخلاق
شمال الولاية
في المشهدالمنطقة الواقعة في الجزء الشمالي من الولاية
He moved to upstate New York
انتقل إلى شمال ولاية نيويورك
هوية
في المشهدحقيقة كون الشخص هو فرد بعينه
The police confirmed his identity
أكدت الشرطة هويته
هوية
الخصائص التي تحدد شخصية الفرد أو طبيعة الشيء
Everyone has a unique identity
لكل شخص هوية فريدة
متطابقة
معادلة رياضية تبين تساوي تعبيرين
This formula is a mathematical identity
هذه الصيغة هي متطابقة رياضية
خاص بحاكم الولاية
في المشهدمتعلق بانتخاب حاكم الولاية في الولايات المتحدة
The gubernatorial election is next month
انتخابات حاكم الولاية ستجرى الشهر المقبل
يعلم
في المشهدأن يمتلك معلومات أو حقائق عن أمر ما
I know the answer to this question
أنا أعلم إجابة هذا السؤال
يُعرف
أن يُشار إلى شخص أو شيء باسم معين
He is known as a great writer
يُعرف بأنه كاتب عظيم
يعرف
أن يكون الشخص على دراية بشخص أو شيء ما
I know your brother very well
أنا أعرف أخاك جيدًا
تعلم
تستخدم للتأكد من فهم المستمع أو كوقفة في الكلام
It was cold you know
كان الجو باردًا أتعلم
يتطلع إلى
في المشهدالشعور بالسعادة تجاه شيء سيحدث
I look forward to your visit
أنا أتطلع إلى زيارتك
ينتظر بشوق
الشعور بالحماس تجاه حدث مستقبلي
We look forward to meeting you
نحن ننتظر بشوق مقابلتك
يُتلاعب
في المشهدجعل نتيجة مسابقة أو تصويت غير عادلة مسبقًا
They tried to fix the election
حاولوا التلاعب بالانتخابات
يُثبّت
جعل شيء ما يبقى في مكانه
Please fix the shelf to the wall
يرجى تثبيت الرف على الحائط
مأزق
موقف صعب أو غير سار
I am in a bit of a fix
أنا في مأزق صغير
يُصلح
جعل شيء ما يعمل مجددًا
Can you fix my broken watch
هل يمكنك إصلاح ساعتي المكسورة
بريد إلكتروني
في المشهدرسالة يتم إرسالها واستقبالها عبر الحاسوب
I sent an email to my friend
أرسلت بريداً إلكترونياً إلى صديقي
رسالة إلكترونية
رسالة يتم إرسالها عبر الإنترنت
Check your email for new updates
تحقق من بريدك الإلكتروني لمعرفة التحديثات الجديدة
يراسل إلكترونياً
إرسال رسالة عبر شبكة الإنترنت
Please email me the document
يرجى مراسلتي بالوثيقة عبر البريد الإلكتروني
يشكر
في المشهدأن تعبر لشخص ما عن امتنانك
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
شكر
في المشهدتعبير عن التقدير
Many thanks for your gift
شكراً جزيلاً على هديتك
مشكوك فيه
في المشهدإثارة التفكير بأن شيئًا ما خاطئ أو غير قانوني
The police found a suspicious package
عثرت الشرطة على طرد مشكوك فيه
مُريب
الشعور بأن هناك خطأ ما أو أن شخصًا ما غير صادق
She is suspicious of his intentions
إنها تشعر بالريبة تجاه نواياه
ممتاز
في المشهدجيد للغاية وبجودة عالية
This is an excellent idea
هذه فكرة ممتازة
يحسّن
في المشهدجعل شيء ما أكثر جاذبية أو قبولاً
They tried to sweeten the deal
حاولوا تحسين الصفقة
يُحلّي
جعل طعم الشيء حلواً
Add honey to sweeten the tea
أضف العسل لتحلية الشاي
يقترب
في المشهدأن تكون بنفس جودة شيء آخر تقريبًا
No team can come close to their skills
لا يستطيع أي فريق أن يقترب من مهاراتهم
يوشك أن يصل
أن تكون قريبًا جدًا من تحقيق هدف أو مستوى معين
He came close to winning the gold medal
أوشك على الفوز بالميدالية الذهبية
يضاهي
أن تكون مشابهًا جدًا لشيء آخر في المستوى
Nothing comes close to the taste of homemade bread
لا شيء يضاهي مذاق الخبز المصنوع منزليًا