The Big Bang Theory — الموسم 2 الحلقة 21

What is your middle name

ما هو اسمك الوسط

They middle named the child after his grandfather

سموا الطفل تيمناً بجده

My middle name is James

اسمي الأوسط هو جيمس

They prostitute themselves for money

هم يمارسون البغاء مقابل المال

All emails go to the boss

كل رسائل البريد الإلكتروني تُرسل إلى المدير

This is my go to restaurant

هذا هو مطعمي المفضل

This app is my go-to for learning languages

هذا التطبيق هو خياري المفضل لتعلم اللغات

I go to university

أنا أدرس في الجامعة

I go to the station

أنا أتجه إلى المحطة

I go to the park every day

أنا أزور الحديقة كل يوم

I want to go to the park

أريد أن أذهب إلى الحديقة

The prize will go to the winner

ستُمنح الجائزة للفائز

I go to school every day

أنا أذهب إلى المدرسة كل يوم

The couple have sex at night

يجامع الزوجان بعضهما في الليل

Humans have sex to reproduce

يواقع البشر بعضهم للتكاثر

She was tired however she kept working

كانت متعبة لكنها استمرت في العمل

However you do it is fine

بأي طريقة تفعلها لا بأس

She had a happy expression on her face

كان على وجهها تعبير سعيد

We value our friendship

نحن نقدر صداقتنا

They developed a deep friendship

طوروا صداقة عميقة

Everyone went outside the main group

ذهب الجميع باستثناء المجموعة الرئيسية

The outside of the house is painted blue

الجزء الخارجي من المنزل مطلي باللون الأزرق

We need outside help for this task

نحتاج إلى مساعدة خارجية لهذه المهمة

You should reduce your sugar intake

يجب أن تقلل من تناول السكر

The company decided to reduce prices

قررت الشركة خفض الأسعار

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

What kind of music do you like

ما صنف الموسيقى الذي تحبه

I will travel in one week

سأسافر بعد أسبوع واحد

The bank charges a low interest rate

يفرض البنك سعر فائدة منخفض

Reading is my main interest

القراءة هي هوايتي الأساسية

He has an interest in the company

لديه مصلحة في الشركة

I will see my friend tomorrow

سأقابل صديقي غدًا

She will see the project through

ستواصل المشروع حتى النهاية

She designed a new system

ابتكرت نظامًا جديدًا

They designed the project carefully

خططوا للمشروع بعناية

We designed a map for the trip

أعددنا خريطة للرحلة

We render the fat to use it for cooking

نحن نذيب الدهن لاستخدامه في الطهي

The court rendered a fair judgment

قدمت المحكمة حكما عادلا

They render help to those in need

هم يقدمون المساعدة للمحتاجين

We are going to a social tonight

نحن ذاهبون إلى حفلة الليلة

He is a very social person

هو شخص اجتماعي جداً

That is a strange thing

هذا شيء غريب

We have many things to do today

لدينا العديد من الأنشطة للقيام بها اليوم

There are many things in the box

توجد العديد من الأشياء في الصندوق

Tell me one thing about your day

أخبرني عن شيء واحد في يومك

How are things going today

كيف تسير الأمور اليوم

Pack your things for the trip

احزم أشياءك من أجل الرحلة

Things are getting better

الأمور تتحسن

He is the manager of the famous singer

هو وكيل أعمال المغني المشهور

The supervisor manages the daily tasks

المشرف يدير المهام اليومية

It is time to check out of the hotel

حان وقت مغادرة الفندق

Let me check out those facts

دعني أتحقق من تلك الحقائق

Now listen to what I have to say

الآن استمع لما أقوله

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

She is in good health

هي تتمتع بصحة جيدة

Mental health is important

السلامة العقلية مهمة

Come whenever you are ready

تعال كلما كنت مستعداً

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

Dinner is ready

الوجبة جاهزة

This brisket is very tender

هذا الصدر طري جدًا

The butcher sold me a fresh brisket

باعني الجزار قطعة صدر طازجة

Please leave this book for me

من فضلك اترك هذا الكتاب لي

I have a leave next week

لدي إجازة في الأسبوع القادم

Good night see you tomorrow

تصبح على خير أراك غدًا

We said good night at the door

قلنا مساء الخير عند الباب

We had a good night at the party

قضينا ليلة سعيدة في الحفل

The station will transmit the news

ستبث المحطة الأخبار

She did it out of kindness

فعلت ذلك بدافع اللطف

We were left out of the list

تم استبعادنا من القائمة

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

He came out of the library

خرج من المكتبة

She chose one out of many options

اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة

The bird flew out of the cage

طار العصفور من داخل القفص

We are out of milk

نحن خالون من الحليب

Step out of the way

ابتعد عن الطريق

He is out of the team

هو خارج الفريق

I am out of money

نفد مني المال

The dog is out of the house

الكلب خارج المنزل

She is out of the office today

هي في الخارج اليوم

Take the cake out of the oven

أخرج الكعكة من الفرن

He took the toy out of her hand

انتزع اللعبة من يدها

They are out of options

هم بدون خيارات

Call me the minute you arrive

اتصل بي بمجرد وصولك

She took a minute of the meeting

كتبت محضر الاجتماع

The ant is a minute creature

النملة كائن ضئيل الحجم

I like reading a comic book

أحب قراءة قصة مصورة

He bought a new comic book

هو اشترى مجلة مصورة جديدة

This auditory nerve sends signals to the brain

هذا العصب السمعي يرسل إشارات إلى الدماغ

He lost all his money through gambling

خسر كل أمواله بسبب المقامرة

You have to guess the answer

عليك أن تخمن الإجابة

That was a lucky guess

كان ذلك تخمينًا موفقًا

He received a booty call late at night

تلقى طلباً للقاء جنسي في وقت متأخر من الليل

I have a plan for the weekend

لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع

I plan to visit my friend

أنا أخطط لزيارة صديقي

His response was very helpful

كان رده مفيدًا جدًا

I am waiting for your response

أنا بانتظار جوابك

The team’s response was quick

كانت استجابة الفريق سريعة

The conditioner is on

المكيف يعمل

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

We back your decision

نحن ندعم قرارك

Many people suffered during the wars

عانى الكثير من الناس خلال الحروب

These wars caused great destruction

سببت هذه النزاعات دمارًا كبيرًا

The wars changed the borders

غيرت المعارك الحدود

In this case we should wait

في هذه الحالة يجب أن ننتظر

The lawyer won the case

كسب المحامي القضية

These shoes are very uncomfortable

هذا الحذاء غير مريح للغاية

The microwave made a beep

أصدر الميكروويف طنينًا

I will beep you later

سأرسل لك إشارة لاحقًا

Now that you are here we can start

بما أنك هنا يمكننا البدء

The patient is seriously ill

المريض مريض بشكل خطير

He took the work seriously

أخذ العمل بجدية

I seriously want to help

أريد فعلًا أن أساعد

They hatched a secret plan

دبروا خطة سرية

Open the floor hatch

افتح فتحة الأرضية

We have a serious matter to discuss

لدينا مسألة جادة لمناقشتها

He arrived in a matter of minutes

وصل في غضون دقائق

Everything is made of matter

كل شيء يتكون من مادة

Excuse me what did you say

عفوا ماذا قلت

Excuse me is there a bus station nearby

عذرا هل توجد محطة حافلات بالقرب من هنا

Excuse me could you move your bag

لو سمحت هل يمكنك تحريك حقيبتك

He maintains that he is innocent

هو يؤكد أنه بريء

Could we have the check please

هل يمكننا الحصول على الفاتورة من فضلك

She is wearing a shirt with a check pattern

هي ترتدي قميصاً بنمط مربعات

I paid the rent with a check

دفعت الإيجار بشيك

The sign says stop

اللوحة تقول قف

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

He ordered a bottle of sake

طلب زجاجة من الساكي

We should leave for the sake of safety

يجب أن نغادر من أجل السلامة

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

This office is an arm of the company

هذا المكتب هو فرع من الشركة

They decided to arm the guards

قرروا تسليح الحراس

The soldier carried an arm

حمل الجندي سلاحًا

My feet hurt after walking

تؤلمني قدماي بعد المشي

The ladder is six feet long

طول السلم ست أقدام

The table is six feet long

يبلغ طول الطاولة ستة أقدام

The Milky Way is our galaxy

درب التبانة هي مجرتنا

Many galaxies exist in the universe

توجد مجرات كثيرة في الكون