The Boys — الموسم 4 الحلقة 5

They will try the suspect tomorrow

سيحاكمون المشتبه به غداً

You should try this new software

يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد

We are out of sugar

نفد لدينا السكر

That trick was sick

تلك الخدعة كانت رائعة

That is a sick joke

هذه مزحة مقرفة

I am sick of waiting

أنا ضجر من الانتظار

You have bollocksed up the plans

لقد أفسدت الخطط

He was kicked in the bollocks

رُكل في خصيتيه

He was tired even though he kept working

كان متعبًا ورغم ذلك استمر في العمل

She finished the task even though she had no time

أنهت المهمة مع أنها لم تملك الوقت

This camera uses old film

تستخدم هذه الكاميرا فيلماً قديماً

They will film the movie in Paris

سيقومون بتصوير الفيلم في باريس

A film of oil covered the water

غطت طبقة من الزيت الماء

He has a professional look

لديه مظهر مهني

Look at the beautiful sky

انظر إلى السماء الجميلة

Anyway let us start the meeting

على أية حال دعنا نبدأ الاجتماع

Please stop the noise

أرجوك أوقف الضجيج

We must stop this argument

يجب أن ننهي هذا الجدال

The accident will stop traffic

الحادث سيعطل حركة المرور

The bus stop is near

موقف الحافلة قريب

This is our final stop

هذه هي محطتنا الأخيرة

We need to stop the rain

نحتاج أن نمنع المطر

I will wait at the stop

سأنتظر في الموقف

We will stop in Cairo

سنتوقف في القاهرة

Stop bitching about the weather

توقف عن التذمر بشأن الطقس

They have a bitch and three puppies

لديهم كلبة وثلاثة جراء

This task is a bitch to finish

هذه المهمة صعبة للغاية لإنهائها

It is nice weather huh

الجو جميل أليس كذلك

Huh I did not expect that to happen

عجباً لم أتوقع حدوث ذلك

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

She nodded in approval

أومأت برأسها تعبيراً عن الاستحسان

The strong wind buffeted the small boat

ضربت الرياح القوية القارب الصغير

This file includes all documents

هذا الملف متضمن لجميع الوثائق

We finally came to the station

وصلنا أخيراً إلى المحطة

She came to after the accident

استعادت وعيها بعد الحادث

He wore a tailor made suit

كان يرتدي بدلة مصممة خصيصًا

My sweater got a snag on the fence

علقت سترتي بالسياج

He managed to snag the last ticket

تمكن من خطف التذكرة الأخيرة

She found out he was lying

كشفت أنه كان يكذب

Can you find out when the bus arrives

هل يمكنك معرفة متى تصل الحافلة

These are my favorite wear

هذه هي ملابسي المفضلة

The carpet shows signs of wear

يظهر السجاد علامات الاهتراء

The long work day will wear him out

يوم العمل الطويل سيُرهقه

She wears a dress to the party

هي ترتدي فستانًا للحفلة

Do you wear glasses

هل ترتدي نظارات

He wears a watch on his wrist

هو يرتدي ساعة على معصمه

I wear a ring on my finger

أنا أرتدي خاتمًا في إصبعي

You should wear a hat in the sun

يجب أن ترتدي قبعة في الشمس

She loves to wear colorful clothes

هي تحب أن ترتدي ملابس ملونة

He wears a smile on his face

هو يظهر ابتسامة على وجهه

He bought a plot of land to build a house

اشترى قطعة أرض لبناء منزل

The movie has a very exciting plot

الفيلم يحتوي على حبكة مثيرة جدًا

They will press charges against the company

سيرفعون دعوى قضائية ضد الشركة

I propose a new plan

أقترح خطة جديدة

He knelt down to propose

ركع على ركبتيه ليطلب الزواج

Please check the train schedule

يرجى مراجعة جدول القطارات

The flight is scheduled to arrive at noon

الرحلة مجدولة للوصول في الظهيرة

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

Do not mistake me for my brother

لا تخلط بيني وبين أخي

He gave an inspiring speech

ألقى خطابًا ملهمًا

He lit a firecracker in the yard

أشعل مفرقعة في الفناء

The children played with firecrackers

لعب الأطفال بالألعاب النارية

Throw the die to start the game

ارمِ النرد لتبدأ اللعبة

I die to see my family

أتوق لرؤية عائلتي

He is dying to help you

هو متلهف لمساعدتك

He is a die-hard novice at this sport

هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة

The patient is dying

المريض يحتضر

Many great leaders have died

توفي العديد من القادة العظماء

My phone died during the call

تعطل هاتفي أثناء المكالمة

I happened to see him at the park

صادفت رؤيته في الحديقة

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

I do not like coffee either

أنا لا أحب القهوة أيضًا

She is not happy and I am not either

هي ليست سعيدة وأنا لست كذلك أيضًا

Uh huh I understand you

أجل أنا أفهمك

Uh huh that is right

بالضبط هذا صحيح

You know what I mean uh huh

أنت تعرف ما أعنيه نعم

I want to try out for the team

أريد التقدم لاختبار الفريق

You should try out this new restaurant

يجب عليك تجربة هذا المطعم الجديد

I will finish my homework soon

سأكمل واجبي المنزلي قريبًا

They watched the finish of the race

شاهدوا نهاية السباق

This table has a smooth finish

هذه الطاولة لها تشطيب ناعم

Many young men became cannon fodder

أصبح العديد من الشباب ضحايا للحروب

This is a life sentence

هذا حكم بالسجن مدى الحياة

Life is precious

الحياة ثمينة

He spent his whole life working

قضى حياته كاملة في العمل

She will assume the role of manager

ستتولى دور المديرة

My monitor is very bright

شاشتي ساطعة جدًا

The student monitor helped the teacher

ساعد الطالب المراقب المعلم

We should monitor the progress of the project

يجب علينا مراقبة تقدم المشروع

The fan keeps the room cool

المروحة تبقي الغرفة باردة

I am not a fan of this movie

أنا لست من كارهي هذا الفيلم

She began to fan herself with a book

بدأت تهوي على نفسها باستخدام كتاب

The show will come on soon

سيبدأ العرض قريباً

Come on over here

تعال إلى هنا

Come on and play with us

انضم إلينا والعب معنا

I got a taste of life in the city

حصلت على تجربة للحياة في المدينة

This cake has a sweet taste

هذا الكيك له مذاق حلو

Can I taste the soup

هل يمكنني تذوق الحساء

I need to concentrate on my work

أحتاج أن أركز في عملي

He tripped the alarm by accident

قام بتفعيل الإنذار عن طريق الخطأ

Some drugs make people trip

بعض العقاقير تجعل الناس يهذون

I tripped over the rug

تعثرت بالسجادة

The criminal managed to get off

تمكن المجرم من الإفلات من العقاب

Please get off your phone

يرجى التوقف عن استخدام هاتفك

Get off my back

كف عن إزعاجي

Everyone should look out for number one

يجب على الجميع الاهتمام بذواتهم

The child needs to go number one

الطفل يحتاج إلى التبول

The evidence will clear him

الأدلة ستبرئه

The water in the lake is very clear

مياه البحيرة صافية جداً

The road ahead is clear

الطريق أمامنا خالٍ من العوائق

Her dance movements were fluid

كانت حركاتها في الرقص سلسة

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

He arrived at a late hour

وصل في وقت متأخر

This is a late development

هذا تطور أخير

He cooked up a quick meal

قام بتحضير وجبة سريعة

She is cooking up a delicious dinner

هي تطبخ عشاءً لذيذاً

Apply a second coat of paint

ضع طبقة ثانية من الطلاء

He bought a new coat

اشترى سترة جديدة

This winter coat is very warm

هذا الرداء الشتوي دافئ جدًا

The kids play in the rec room

يلعب الأطفال في غرفة الترفيه

The family gathers in the rec room

تتجمع العائلة في غرفة الأنشطة

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

She has a sense of humor

لديها إحساس بالفكاهة

Your plan makes sense

خطتك تبدو منطقية

The word has a double sense

الكلمة لها معنيان

We took a short break

أخذنا استراحة قصيرة

He wears a blue short

هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق

He has short hair

شعره قصير

I am busy at the moment

أنا مشغول في الوقت الحالي

He is known as a great writer

يُعرف بأنه كاتب عظيم

I know your brother very well

أنا أعرف أخاك جيدًا

It was cold you know

كان الجو باردًا أتعلم

He had to pay a fine for speeding

اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة

She has fine hair

لديها شعر دقيق

They go out of town every weekend

هم يغادرون المدينة كل عطلة نهاية أسبوع

You will get it if you break that vase

ستتلقى عقابًا إذا كسرت تلك المزهرية

Did you get it done yet

هل أنهيت المهمة بعد

I need to get it from the store

أحتاج أن أحصل عليه من المتجر

Please pair your socks

من فضلك زاوج جواربك

I bought a pair of shoes

اشتريت زوجاً من الأحذية

He ordered a bottle of sake

طلب زجاجة من الساكي

We should leave for the sake of safety

يجب أن نغادر من أجل السلامة

Success is a product of hard work

النجاح هو نتيجة العمل الشاق