The Mentalist — الموسم 4 الحلقة 5
الكلمات والمعاني
551 كلمة
مستوى CEFR
جسدي
في المشهديتعلق بجسم الإنسان
He has a physical injury
لديه إصابة جسدية
مادي
يتعلق بالعالم المادي وليس الروحي
The world has physical laws
لهذا العالم قوانين مادية
فحص طبي
كشف طبي دوري للجسم
I have a physical next week
لدي فحص طبي الأسبوع القادم
بدني
متعلق بخصائص الجسد
Exercise improves your physical health
التمارين تحسن صحتك البدنية
هادئ
في المشهديصدر صوتاً قليلاً أو لا يصدر صوتاً على الإطلاق
The library is very quiet
المكتبة هادئة جداً
بهدوء
بطريقة لا تصدر صوتاً أو تصدر صوتاً خافتاً
She walked quietly into the room
مشت بهدوء إلى داخل الغرفة
والد
في المشهدالأب أو الأم لأي شخص
My parent is very kind
والدي عطوف جدًا
شركة أم
الشركة التي تمتلك شركة أخرى
The parent company manages the business
الشركة الأم تدير العمل
يربي
يعتني بطفل وينشئه
It is difficult to parent a teenager
من الصعب تربية مراهق
والد
أب أو أم الشخص
My parent is very kind
والدي لطيف جدًا
يعين
في المشهداختيار شخص لوظيفة أو منصب معين
The committee will appoint a new manager
ستعين اللجنة مديرًا جديدًا
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
مفتاح
في المشهدأداة معدنية صغيرة تستخدم لفتح الأقفال
I lost my house key
فقدت مفتاح منزلي
مفتاح
الشيء الأكثر أهمية لتحقيق هدف ما
Hard work is the key to success
العمل الجاد هو مفتاح النجاح
سنّي
في المشهدمتعلق بالأسنان
He needs dental care
هو يحتاج إلى رعاية سنّية
أسنان
متعلق بالأسنان
She works at a dental clinic
هي تعمل في عيادة أسنان
بالتأكيد
في المشهدالموافقة على شيء ما
Sure I can help you
بالتأكيد يمكنني مساعدتك
واثق
في المشهدالشعور بعدم وجود شك أو التأكد من أمر ما
I am sure about the answer
أنا واثق من الإجابة
محدد
منطقة أو نقطة معينة
Be sure of your steps
كن واثقاً من خطواتك
طبعاً
كلمة تستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I borrow your pen Sure
هل يمكنني استعارة قلمك طبعاً
من
في المشهدقادم من مكان أو مصدر معين
He came out of the library
خرج من المكتبة
خارج
الحركة من الداخل إلى الخارج
He walked out of the room
خرج من الغرفة
بسبب
كنتيجة لـ
She did it out of kindness
فعلت ذلك بدافع اللطف
من ضمن
استبعاد شخص أو شيء من مجموعة
We were left out of the list
تم استبعادنا من القائمة
نفاد
عدم امتلاك المزيد من شيء ما
We are out of sugar
نفد لدينا السكر
من بين
مأخوذ من مجموعة أفراد أو أشياء
She chose one out of many options
اختارت واحدة من بين خيارات كثيرة
من داخل
قادم من جوف شيء ما
The bird flew out of the cage
طار العصفور من داخل القفص
خال من
عدم امتلاك شيء أو نفاده
We are out of milk
نحن خالون من الحليب
بعيد عن
الابتعاد عن مكان ما
Step out of the way
ابتعد عن الطريق
خارج
لم يعد جزءا من شيء ما
He is out of the team
هو خارج الفريق
نفد من
لم يعد يمتلك شيئا
I am out of money
نفد مني المال
خارج
ليس داخل شيء أو جزء منه
The dog is out of the house
الكلب خارج المنزل
في الخارج
عدم التواجد في مكان ما
She is out of the office today
هي في الخارج اليوم
إخراج
سحب شيء أو شخص من مكان
Take the cake out of the oven
أخرج الكعكة من الفرن
انتزاع من
أخذ شيء بعيدا عن شخص أو مكان
He took the toy out of her hand
انتزع اللعبة من يدها
بدون
عدم وجود الشيء نهائيا
They are out of options
هم بدون خيارات
يأمل
في المشهدالرغبة في حدوث شيء ما
I am hoping for good weather
أنا آمل أن يكون الطقس جيدًا
يتمنى
الرغبة في تحقق أمر معين
She is hoping to visit her friend
هي تتمنى زيارة صديقتها
قلادة
في المشهدقطعة من الحلي تُلبس حول العنق
She wears a gold necklace
هي ترتدي قلادة ذهبية
أسمنت
في المشهدمادة بناء صلبة تصنع من الإسمنت
They mixed cement to make concrete
خلطوا الإسمنت لصنع الخرسانة
خرسانة
مادة صلبة وقوية تستخدم في البناء
The floor is made of concrete
الأرضية مصنوعة من الخرسانة
ملموس
واضح ومحدد وليس غامضا
We need concrete evidence
نحن بحاجة إلى أدلة ملموسة
صامت
في المشهدعدم إصدار أي صوت
The room was completely silent
كانت الغرفة صامتة تمامًا
يموت
في المشهدالتوقف عن الحياة
Many plants die in the winter
تموت الكثير من النباتات في الشتاء
نرد
مكعب صغير عليه أرقام يُستخدم في الألعاب
Throw the die to start the game
ارمِ النرد لتبدأ اللعبة
يتوق
يرغب بشيء بشدة
I die to see my family
أتوق لرؤية عائلتي
مبتدئ
شخص لم يقم بنشاط معين من قبل
He is a die-hard novice at this sport
هو مبتدئ تماماً في هذه الرياضة
يقاطع
في المشهدإيقاف شيء ما فجأة لفترة قصيرة
Do not interrupt me while I am speaking
لا تقاطعني بينما أتحدث
هواية
في المشهدنشاط يمارس للمتعة في وقت الفراغ
Painting is my favorite hobby
الرسم هو هوايتي المفضلة
هواية
اهتمام شخصي يمارس في أوقات الفراغ
She has a hobby of collecting stamps
لديها هواية جمع الطوابع
هواية
نشاط ترفيهي تقوم به في وقت فراغك
Reading is a relaxing hobby
القراءة هواية مريحة
هواية
نشاط يمارس للاستمتاع
Gardening is a peaceful hobby
البستنة هواية هادئة
يتكل على
في المشهدوضع الثقة في شخص ما أو شيء ما
I count on my friend to arrive on time
أتكل على صديقي أن يصل في الوقت المحدد
يعتمد على
الوثوق بشخص ما أو شيء ما للقيام بعمل ما
You can count on me for help
يمكنك الاعتماد علي للمساعدة
يثق بـ
التوقع من شخص ما القيام بما تحتاجه أو تتوقعه
I count on you to finish the project
أثق بك لإنهاء المشروع
يأتي من
في المشهدأن يكون موطنك أو أصلك في مكان ما
I come from Egypt
أنا آتي من مصر
يأتي من
أن تكون من مكان أو مصدر معين
These apples come from that farm
هذا التفاح يأتي من تلك المزرعة
ينحدر من
أن تكون من مكان ما
Where do you come from
من أين أنت
تلقي رسالة
في المشهدالحصول على رد أو تواصل من شخص ما
I hope to hear from you soon
آمل أن أتلقى ردًا منك قريبًا
يتلقى اتصالا
الحصول على رسالة أو مكالمة من شخص ما
I hope to hear from you soon
آمل أن أتلقى اتصالا منك قريبا
يصله خبر
الحصول على أخبار أو تواصل من شخص ما
Did you hear from your friend lately
هل وصلك خبر من صديقك مؤخرا
يتلقى أخبار
أن تصلك رسالة أو اتصال من شخص ما
I hope to hear from you soon
آمل أن أتلقى أخبارًا منك قريبًا
تحقيق
في المشهدبحث دقيق عن الحقائق أو المعلومات
The police started an investigation
بدأت الشرطة تحقيقًا
مكسور
في المشهدفي حالة غير سليمة بسبب التلف
The glass is broken
الزجاج مكسور
ملغى
لم يعد سارياً أو نافذاً
He has a broken promise
لديه وعد ملغى
معطل
لا يعمل بشكل صحيح
My phone is broken
هاتفي معطل
مروض
جعل الحيوان مطيعاً من خلال التدريب
The horse is fully broken
الحصان مروض تماماً
هاتف محمول
في المشهدجهاز محمول يستخدم لإجراء المكالمات وتصفح الإنترنت
I lost my cell phone
لقد فقدت هاتفي المحمول
هاتف
جهاز للتحدث مع الأشخاص من أماكن بعيدة
He is talking on his cell phone
هو يتحدث عبر هاتفه
هاتف محمول
جهاز اتصال صغير يمكنك حمله معك في أي مكان
I forgot my cell phone at home
نسيت هاتفي المحمول في المنزل
هاتف محمول
جهاز صغير يمكنك حمله معك
I forgot my cell phone at home
نسيت هاتفي المحمول في المنزل
جوال
هاتف يمكنك حمله معك أينما ذهبت
Do you have a cell phone
هل لديك جوال
يتجاهل
في المشهدالتوقف عن التفكير في شيء ما أو عدم الاهتمام به
Try to forget your troubles
حاول أن تتجاهل متاعبك
ينسى
في المشهدعدم القدرة على تذكر شيء ما
I forget my keys often
أنا أنسى مفاتيحي غالبًا
يتذكر
استرجاع شيء ما إلى ذهنك
I will never forget that day
لن أنسى ذلك اليوم أبدًا
يغير
في المشهديجعل الشيء مختلفًا أو يصبح مختلفًا
You should change your shirt
يجب عليك أن تغير قميصك
يبدل
يرتدي ملابس مختلفة
I need to change for the party
أحتاج إلى تبديل ملابسي من أجل الحفلة
عملة
نقود على شكل قطع معدنية صغيرة
Do you have any change for the machine
هل معك عملة معدنية للجهاز
عرض
مسرحية أو فيلم يتضمن غناء ورقصًا
This is a big change from the usual show
هذا عرض مختلف تمامًا عن المعتاد
هوية
في المشهدحقيقة كون الشخص هو فرد بعينه
The police confirmed his identity
أكدت الشرطة هويته
هوية
الخصائص التي تحدد شخصية الفرد أو طبيعة الشيء
Everyone has a unique identity
لكل شخص هوية فريدة
متطابقة
معادلة رياضية تبين تساوي تعبيرين
This formula is a mathematical identity
هذه الصيغة هي متطابقة رياضية
هوية
من يكون الشخص أو ما يدعي أنه عليه
She has a strong personal identity
لديها هوية شخصية قوية
يسود
في المشهدأن يكون الأكثر انتشارًا أو شيوعًا
Justice will prevail in the end
سيسود العدل في النهاية
ينتصر
أن يفوز في صراع أو منافسة
Truth must prevail
يجب أن تنتصر الحقيقة
لطيف
في المشهدودود أو حسن المعاملة
He is a very nice person
هو شخص لطيف للغاية
ممتع
في المشهدشيء باعث على السرور
We had a nice day at the park
قضينا يومًا ممتعًا في الحديقة
جميل
ممتع للنظر
She looks nice in that dress
تبدو جميلة في ذلك الفستان
مريح
في المشهدهادئ ومبعث للاسترخاء
We spent a restful weekend at home
قضينا عطلة نهاية أسبوع مريحة في المنزل
مكتئب
في المشهدالشعور بالحزن الشديد والوحدة
He felt desolate after his friend left
شعر بالاكتئاب بعد رحيل صديقه
فوضوي
في المشهدغير نظيف أو غير مرتب
My room is very messy
غرفتي فوضوية جدًا
قوة
في المشهدالقدرة أو الطاقة البدنية
The wind hit with great force
ضربت الرياح بقوة كبيرة
قوة
مجموعة من الأشخاص منظمون لغرض معين
The police force arrived quickly
وصلت قوة الشرطة بسرعة
يجبر
إرغام شخص ما على فعل شيء
They tried to force him to leave
حاولوا إجباره على المغادرة
يدفع
استخدام القوة البدنية لتحريك شيء ما
He had to force the door open
اضطر إلى دفع الباب ليفتحه
يقع
في المشهدأن يتم وقوع أمر ما
Accidents can happen anywhere
يمكن للحوادث أن تقع في أي مكان
يحدث
أن يقع أمر ما ويؤثر على شخص
Something happened to me today
حدث لي شيء اليوم
يتم
أن يقع أمر أو يتحقق
The meeting happened at noon
تم الاجتماع عند الظهر
لا يهم
في المشهدللتعبير عن عدم الاهتمام
I do not care whatever
لا يهمني الأمر
أي شيء
بغض النظر عن ماهية الشيء
Do whatever you want
افعل أي شيء تريده
كل ما
أي شيء غير محدد
Tell me whatever you need
أخبرني بكل ما تحتاجه
مهما
يستخدم للقول بأن الاختيار لا يهم
Whatever you decide is fine
مهما قررت فلا بأس بذلك
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان معين
We will get to the hotel soon
سنصل إلى الفندق قريبًا
يبدأ
البدء في فعل شيء ما
Let us get to work
دعنا نبدأ العمل
يحصل على فرصة
امتلاك الفرصة للقيام بشيء ما
I get to travel often
أحصل على فرصة السفر كثيرًا
يؤثر
أن يكون للفرد تأثير عاطفي على شخص آخر
His words really get to me
كلماته تؤثر بي حقًا
تقرير
في المشهدحساب مكتوب أو منطوق عن شيء ما
I read the report about the project
قرأت التقرير حول المشروع
تقرير
في المشهدمستند مكتوب يحتوي على معلومات أو نتائج بحث
He wrote a long report
كتب تقريرًا طويلًا
يبلغ
إعطاء معلومات حول شيء ما عادة في حديث أو كتابة
He will report the accident to the police
سيبلغ الشرطة عن الحادث
يمثل
الذهاب إلى مكان ما حسب التوجيهات
You must report to the office tomorrow morning
يجب أن تمثل أمام المكتب غدًا صباحًا
مذهل
في المشهديثير الإعجاب أو الدهشة
That was an amazing performance
كان ذلك عرضًا مذهلًا
رائع
يثير دهشة كبيرة
It is an amazing discovery
إنه اكتشاف رائع
ممتاز
جيد جدًا بطريقة مفاجئة
You did an amazing job
قمت بعمل ممتاز
يفسر
في المشهديقدم أسباباً أو تفاصيل تجعل الأمر مفهوماً
Can you explain why you were late
هل يمكنك تفسير سبب تأخرك
توضيح
تصريح يجعل شيئاً ما واضحاً
The teacher gave a clear explain
أعطى المعلم توضيحاً واضحاً
يشرح
يجعل شيئاً ما مفهوماً
Please explain the lesson to me
من فضلك اشرح لي الدرس
يصف
يجعل الفكرة واضحة وسهلة للفهم
He can explain his point of view
يستطيع أن يصف وجهة نظره
ملحق
في المشهدمبنى صغير يتبع العقار ويكون منفصلًا عن المنزل الرئيسي
We store our tools in the outbuilding
نحن نخزن أدواتنا في الملحق
شفة
في المشهدحواف الفم
She applied red lipstick to her lip
وضعت أحمر الشفاه على شفتها
وقاحة
كلام فظ أو غير محترم
Do not give me any lip
لا تتحدث معي بوقاحة
على متن
في المشهدالتواجد داخل مركبة أو سفينة أو طائرة
Everyone is on board the plane
الجميع على متن الطائرة
موافق
إبداء التأييد أو الاتفاق مع شيء ما
I am on board with your idea
أنا موافق على فكرتك
مدمج
متضمن كجزء من جهاز أو نظام تقني
The computer has on board graphics
يحتوي الحاسوب على رسومات مدمجة
عضو في الفريق
اعتباره فرداً ضمن مجموعة أو نشاط
We need more staff on board
نحتاج إلى المزيد من الموظفين كأعضاء في الفريق
على متن السفينة
التواجد داخل مركبة أو طائرة أو سفينة
All passengers are on board
جميع الركاب على متن الطائرة
مشارك
الموافقة على الانضمام أو المساعدة في شيء ما
We are glad to have you on board
نحن سعداء بانضمامك إلينا
افتراض
في المشهدشيء تعتقد أنه صحيح دون دليل
His assumption was wrong
كان افتراضه خاطئًا
بسرور
في المشهدبطريقة سعيدة أو عن طيب خاطر
I would gladly help you
سأساعدك بكل سرور
أوف
في المشهدتعبير يستخدم لإظهار الانزعاج أو الضيق
Ugh I have so much homework to do
أوف لدي الكثير من الواجبات المدرسية لأقوم بها
يبحث
في المشهدأن تحاول العثور على شيء مفقود
I am looking for my keys
أنا أبحث عن مفاتيحي
يتوقع
أن تنتظر حدوث أمر ما وغالباً ما يكون شيئاً مزعجاً
You are looking for trouble
أنت تبحث عن المتاعب
كثيرًا
في المشهدإلى درجة كبيرة
I like it very much
أنا أحبه كثيرًا
كثير
كمية كبيرة من شيء ما
Do you have much money
هل لديك الكثير من المال
ما تبقى
لا يزال موجودًا بعد ذهاب الآخرين
Is there much left
هل تبقى الكثير
قليلًا
إلى درجة بسيطة
He is much better today
هو أفضل قليلًا اليوم
يشير
في المشهديوضح أو يلمح إلى وجود شيء ما
His tone suggests that he is angry
تشير نبرة صوته إلى أنه غاضب
يقترح
في المشهديطرح فكرة للنقاش أو الاعتبار
I suggest we go for a walk
أقترح أن نذهب في نزهة
مذنب
في المشهدالشعور بالسوء بسبب ارتكاب فعل خاطئ
She felt guilty for eating the cake
شعرت بالذنب لأكلها الكعكة
مدان
في المشهدالمسؤول عن ارتكاب فعل خاطئ
The judge found him guilty
وجده القاضي مدانًا
آثم
الشعور بالذنب أو إظهاره
He had a guilty look on his face
كان وجهه يحمل نظرة آثمة
مُرتكب للخطأ
فعل شيء يخالف القانون أو القواعد الأخلاقية
He is guilty of breaking the rules
هو مذنب بخرق القواعد
يطلب
في المشهديعبر عن رغبتك في الحصول على شيء ما
She asked for a glass of water
طلبت كوبًا من الماء
يستدعي
يتصرف بطريقة تؤدي إلى وقوع حدث غير سار
You are asking for trouble
أنت تستدعي المتاعب
يطلب
يعبر عن رغبتك في الحصول على شيء ما
He asked for the menu
طلب قائمة الطعام
يستدعي
يتصرف بطريقة تجعل حدوث شيء سيء لك أمراً محتملاً
You are asking for trouble
أنت تستدعي المتاعب لنفسك
يظن
في المشهدتكوين فكرة عن شيء دون التأكد من صحتها
I guess it will rain today
أظن أنها ستمطر اليوم
تخمين
في المشهدفكرة تعتقد أنها صحيحة دون وجود دليل مؤكد
That was a lucky guess
كان ذلك تخمينًا موفقًا
يخمن
محاولة إعطاء إجابة دون معرفة أكيدة
You have to guess the answer
عليك أن تخمن الإجابة
يترك
في المشهدالتوقف عن الإمساك بشيء ما
Please let go of my hand
أرجوك اترك يدي
يسرح
إنهاء خدمة موظف في عمله
The company had to let go of many workers
اضطرت الشركة إلى تسريح العديد من العمال
يعفو
السماح لشخص بتجنب المشاكل أو المسؤولية
They decided to let him go after the accident
قرروا العفو عنه بعد وقوع الحادث
للعين
في المشهدتستخدم لإضافة قوة أو تأكيد للجملة
It is a damn good book
إنه كتاب جيد جداً
يكترث
الاهتمام بأمر ما أو المبالاة به
I do not give a damn about it
أنا لا أهتم بذلك الأمر على الإطلاق
يدين
القول بأن شخصاً ما يستحق العقاب
He was damned for his crimes
أُدين بسبب جرائمه
تباً
تعبير عن الغضب أو الإحباط
Damn I missed the bus
تباً لقد فاتني الحافلة
موظف
في المشهدشخص يعمل لصالح صاحب عمل
The company has many employees
لدى الشركة العديد من الموظفين
وحيد
في المشهدالشخص أو الشيء الوحيد من نوعه
She is their only child
هي طفلتهم الوحيدة
يجب
أن تكون مطالباً أو متوقعاً منك القيام بشيء ما
You only have to sign here
يجب عليك فقط التوقيع هنا
فقط
لا أكثر من ذلك
I have only two dollars
لدي دولارين فقط
مجرد
لا شيء غير ذلك
It is only a small mistake
إنه مجرد خطأ صغير
يريد
في المشهدالرغبة في امتلاك أو الحصول على شيء ما
I want a glass of water
أنا أريد كوباً من الماء
يرغب
التمني لحدوث شيء أو الحصول عليه
They want to travel abroad
هم يرغبون في السفر إلى الخارج
يبحث
محاولة العثور على شخص أو الحصول عليه
The police want the thief
الشرطة تبحث عن اللص
يطيع
في المشهديفعل ما يطلبه شخص ما منك
You should follow the teacher's instructions
يجب أن تتبع تعليمات المعلم
يتابع
في المشهديراقب أنشطة شخص ما أو يهتم بها
I follow the news every morning
أنا أتابع الأخبار كل صباح
يتبع
يأتي بعد شيء آخر في الترتيب
The winter follows the autumn
الشتاء يأتي بعد الخريف
يتبع
يسير خلف شخص ما إلى المكان الذي يذهب إليه
Follow me to the office
اتبعني إلى المكتب
خطأ
في المشهدتحمل مسؤولية مشكلة أو إخفاق
It was not my fault
لم يكن ذلك خطئي
يلوم
إلقاء اللوم على شخص ما لارتكابه خطأ
I cannot fault his hard work
لا أستطيع أن ألومه على عمله الجاد
صدع
شق كبير في سطح الأرض
The earthquake was caused by a fault
نتج الزلزال عن صدع في الأرض
عيب
صفة سيئة أو ضعيفة في شخصية الفرد
Everyone has a fault
لكل شخص عيب
ميناء
في المشهدمكان ترسو فيه السفن لتحميل أو تفريغ البضائع
The ship entered the harbor
دخلت السفينة الميناء
يؤوي
توفير مكان آمن لشخص ما
He was accused of harboring the fugitive
اتُهم بإيواء الهارب
قريب
في المشهدليس ببعيد في المسافة
My house is near the school
منزلي قريب من المدرسة
وشيك
يكاد يحدث في وقت قصير
The end is near
النهاية وشيكة
يقترب
الوصول إلى مسافة قريبة من شيء ما
We are nearing our destination
نحن نقترب من وجهتنا
بالقرب
على مسافة قصيرة من مكان ما
There is a park near here
يوجد منتزه بالقرب من هنا
رصيف بحري
في المشهدهيكل طويل وضيق يمتد داخل الماء لرسو القوارب
The boat is tied to the jetty
القارب مربوط بالرصيف البحري
جدي
في المشهديحتاج إلى تفكير أو إجراء دقيق
This is a serious matter
هذه مسألة جدية
شديد
في المشهدكبير في المقدار أو الدرجة
There is a serious shortage of water
هناك نقص شديد في المياه
خطير
يسبب ضررًا أو خطرًا
The accident caused serious injury
تسبب الحادث في إصابة خطيرة
جدي
لا يضحك ولا يمزح
He has a serious expression
لديه تعبير جدي
دار رعاية
في المشهدمسكن صغير للأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدة يومية
She lives in a group home
هي تعيش في دار رعاية
مكسور
في المشهدلا يعمل أو به تلف
My phone is busted
هاتفي مكسور
مقبوظ عليه
تم إلقاء القبض عليه من قبل الشرطة
He got busted for speeding
تم القبض عليه بسبب السرعة الزائدة
مكشوف
تم ضبط الشخص وهو يفعل شيئاً خاطئاً
I got busted cheating on the test
تم كشفي وأنا أغش في الاختبار
أمان
في المشهدحالة عدم التعرض للخطر أو الضرر
We care about your safety
نحن نهتم بأمانك
لاعب دفاع
لاعب في خط الدفاع في كرة القدم الأمريكية
The safety intercepted the ball
اعترض لاعب الدفاع الكرة
صمام أمان
جهاز يمنع تشغيل أو إطلاق شيء ما
Always keep the safety on
أبقِ صمام الأمان مفعلاً دائماً
صمام أمان
جزء في السلاح يمنعه من الإطلاق
Always check the safety of the gun
تحقق دائماً من صمام أمان السلاح
فوراً
في المشهددون تأخير أو انتظار
I will finish this right away
سأنهي هذا فوراً
ينجرف
في المشهديتحرك ببطء دون اتجاه واضح
The boat drifted away from the shore
انجرف القارب بعيدًا عن الشاطئ
مغزى
المعنى العام لما يقوله الشخص
I think I get your drift
أعتقد أنني فهمت مغزاك
تراكم
كمية كبيرة من الثلوج التي تتجمع بفعل الرياح
We had to dig through a snow drift
اضطررنا للحفر عبر تراكم ثلجي
ينزلق
يتحرك بسلاسة في اتجاه جانبي متحكم به
The car started to drift on the icy road
بدأت السيارة تنزلق على الطريق الجليدي
يدخل
في المشهدأن تذهب إلى داخل مكان ما
Please go in and sit down
من فضلك ادخل واجلس
يحتجب
أن تغطى الشمس بالغيوم
The sun went in behind a cloud
احتجبت الشمس خلف سحابة
يهاجم
أن تبدأ بنقد أو معارضة شخص ما بشدة
They went in on the new employee
هاجموا الموظف الجديد انتقاداً
كبير
في المشهدذو حجم أو كمية عظيمة
This is a large house
هذا منزل كبير
ضخم
كبير الحجم
He has a large family
لديه عائلة ضخمة
ألف دولار
مصطلح عامي يعني ألف دولار أمريكي
It costs five large
تكلفتها خمسة آلاف دولار
آسف
في المشهدالشعور بالندم أو التعبير عن الاعتذار
I am sorry for being late
أنا آسف لتأخري
معذرة
في المشهدقول شيء لجذب انتباه شخص ما أو للاعتذار
Excuse me is this seat taken
معذرة هل هذا المقعد محجوز
يعذر
طلب السماح من شخص ما
Please excuse my lateness
أرجوك اعذر تأخري
عذر
سبب يقدم لتفسير أو تبرير تصرف ما
He had a good excuse for being late
كان لديه عذر وجيه لتأخره
عذر
سبب يقدم لتفسير خطأ ما
He had a good excuse for being late
كان لديه عذر وجيه لتأخره
يهرب
في المشهدمغادرة مكان بسرعة لتجنب الخطر
They had to run away from the fire
كان عليهم الهروب من الحريق
يفر
الابتعاد بسرعة عن شخص أو شيء ما
The thief tried to run away from the police
حاول اللص الفرار من الشرطة
يطرد
إجبار شخص ما على المغادرة أو الرحيل
The dog tried to run away the intruders
حاول الكلب طرد المتسللين
سبب
في المشهدالدافع أو الغاية وراء القيام بشيء ما
We should leave for the sake of safety
يجب أن نغادر من أجل السلامة
مصلحة
الغرض أو الفائدة التي يسعى إليها الشخص
I did it for your sake
فعلت ذلك من أجلك
ساكي
مشروب كحولي ياباني يصنع من الأرز
He ordered a bottle of sake
طلب زجاجة من الساكي
موقع
في المشهدالمكان الذي يقع فيه حدث معين
This is the scene of the crime
هذا هو موقع الجريمة
مشهد
جزء من مسرحية أو فيلم أو قصة
The final scene was very emotional
كان المشهد الأخير مؤثراً للغاية
مشهد علني
نوبة غضب أو انفعال تحدث أمام الناس
Do not make a scene in the restaurant
لا تفتعل مشهداً في المطعم
وسط
مجموعة أو نشاط اجتماعي ينجذب إليه الشخص
She is into the jazz scene
هي مهتمة بوسط موسيقى الجاز
لا هذا ولا ذاك
في المشهدليس واحداً أو الآخر
Neither option is good
لا هذا الخيار ولا ذاك جيد
لا أحد
في المشهدلا واحد من شخصين أو شيئين
Neither of them arrived
لم يصل أي منهما
أيضًا لا
يُستخدم للقول بأن جملة منفية تنطبق على شخص أو شيء آخر
I do not like fish and neither does she
أنا لا أحب السمك وهي أيضًا لا تحبه
كلا
ليس هذا ولا ذاك
Neither answer is correct
لا هذه الإجابة صحيحة ولا تلك
جميل
في المشهدشيء ممتع للعين أو العقل
She is a beautiful person
هي شخص جميل
رائع
جذاب للغاية للنظر إليه
The view from the mountain is beautiful
المنظر من الجبل رائع
بصمة
في المشهدنمط الخطوط الموجود على طرف الإصبع
The police found a fingerprint at the scene
وجدت الشرطة بصمة في مكان الحادث
يصل
في المشهدأن تصل أو تنهي السباق في مركز معين
The runner came in first
وصل العداء في المركز الأول
يتوفر
أن يباع أو يوجد بشكل معين
These shoes come in many colors
تتوفر هذه الأحذية بألوان عديدة
يشارك
أن يكون له دور في موقف معين
Experts come in to solve the problem
يشارك الخبراء لحل المشكلة
يدخل
أن ينتقل إلى داخل غرفة أو مبنى
Please come in and sit down
من فضلك ادخل واجلس
يصل
أن ينهي السباق في مرتبة معينة
He came in first in the race
وصل في المركز الأول في السباق
يصبح مفيدا
أن يكون ذا فائدة في موقف ما
This tool will come in handy
ستصبح هذه الأداة مفيدة
يشارك
أن تنخرط أو تنضم لموقف ما
I hope you will come in on this project
آمل أن تشارك في هذا المشروع
يرد عبر اللاسلكي
يجيب عن نداء لاسلكي
The pilot came in after the control tower called
رد الطيار عبر اللاسلكي بعد أن ناداه برج المراقبة
أجل
في المشهدالموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
أجل
تستخدم لإظهار موافقتك
Yeah that is a good idea
أجل هذه فكرة جيدة
جهة المحمي من الرياح
في المشهدالجانب الذي يحميه العائق من هبوب الرياح
The boat sailed on the leeward side of the island
أبحر القارب في الجهة المحمية من الرياح للجزيرة
زورق
في المشهدمركبة صغيرة للتنقل في الماء
We rowed the small boat
جدفنا بالزورق الصغير
قارب
مركبة للتنقل في الماء
The boat is on the lake
القارب في البحيرة
مركب
وسيلة نقل صغيرة للتنقل فوق الماء
He bought a new boat
اشترى مركباً جديداً
سفينة
وسيلة بحرية صغيرة للتنقل
The boat crossed the river
عبرت السفينة النهر
يسافر بالقارب
ينتقل من مكان إلى آخر باستخدام قارب
We boated to the island
ذهبنا إلى الجزيرة بالقارب
موقع
في المشهدمنطقة أو مكان محدد
This is a great location
هذا موقع رائع