The Sopranos — الموسم 6 الحلقة 3
الكلمات والمعاني
702 كلمات
مستوى CEFR
ارتجاج
في المشهدإصابة مؤقتة في الدماغ ناتجة عن ضربة على الرأس
He suffered a concussion after the accident
أصيب بارتجاج في الدماغ بعد الحادث
يفهم
في المشهدإدراك أو استيعاب معلومة ما
I see what you mean
أنا أفهم ما تعنيه
انظر
تستخدم لجذب انتباه شخص ما
See, I told you so
انظر لقد أخبرتك بذلك
يرى
استخدام العينين لملاحظة شيء ما
I can see the bird in the tree
أستطيع رؤية الطائر فوق الشجرة
يقابل
عقد اجتماع أو زيارة مع شخص ما
I will see my friend tomorrow
سأقابل صديقي غدًا
مسرور
في المشهدالشعور بالرضا أو الارتياح
She was glad to help him
كانت مسرورة بمساعدته
سعيد
الشعور بالرضا والسرور
I am glad to see you
أنا سعيد برؤيتك
يركل
في المشهدضرب شيء ما بالقدم
Don't kick the ball at the window
لا تركل الكرة نحو النافذة
يُرهق
جعل شخص ما متعباً جداً
The long run will kick me
الجري الطويل سوف يرهقني
يطرد
إجبار شخص ما على مغادرة مكان ما
They will kick him out of school
سوف يطردونه من المدرسة
يبدأ
البدء في العمل أو التشغيل
We will kick off the project today
سنبدأ المشروع اليوم
استراتيجية
في المشهدخطة مدروسة لتحقيق هدف معين
We need a new strategy
نحن بحاجة إلى استراتيجية جديدة
يرسل
في المشهدأن توجه شيئاً إلى مكان ما
I will send off the package tomorrow
سأرسل الطرد غداً
يُطرد
أن تأمر شخصاً بمغادرة مكان أو نشاط ما
The referee sent off the player
طرد الحكم اللاعب
حفل وداع
احتفال أو مناسبة لقول الوداع لشخص ما
They organized a nice send off for him
نظموا له حفل وداع لطيفاً
يُبعد
أن تجعل شخصاً يغادر مكاناً خاصة كنوع من العقاب
He was sent off for his bad behavior
أُبعد بسبب سلوكه السيئ
هائل
في المشهدكبير جداً في الحجم أو الكمية
The elephant is a huge animal
الفيل حيوان هائل
ضخم
بالغ الأهمية أو الشأن
This is a huge decision for us
هذا قرار ضخم بالنسبة لنا
يتوقع
في المشهدالاعتقاد بأن شيئًا ما سيحدث
I expect it will rain today
أتوقع أن تمطر اليوم
حامل
أن تكون المرأة حبلى بطفل
She is expecting her first baby
هي حامل بطفلها الأول
يُنتظر
أن يكون مطلوبًا من شخص القيام بشيء ما
You are expected to be on time
يُنتظر منك أن تكون في الموعد
يطلب
الرغبة في الحصول على شيء ما من شخص
I expect honesty from my friends
أطلب الصدق من أصدقائي
احتيال
في المشهدالخداع غير القانوني أو الإجرامي لتحقيق مكاسب مالية
He was arrested for credit card fraud
تم القبض عليه بتهمة الاحتيال ببطاقة الائتمان
محتال
شخص يتظاهر بأنه ليس هو في الحقيقة
The man is a total fraud
هذا الرجل محتال تمامًا
مشهد علني
في المشهدنوبة غضب أو انفعال تحدث أمام الناس
Do not make a scene in the restaurant
لا تفتعل مشهداً في المطعم
موقع
المكان الذي يقع فيه حدث معين
This is the scene of the crime
هذا هو موقع الجريمة
مشهد
جزء من مسرحية أو فيلم أو قصة
The final scene was very emotional
كان المشهد الأخير مؤثراً للغاية
وسط
مجموعة أو نشاط اجتماعي ينجذب إليه الشخص
She is into the jazz scene
هي مهتمة بوسط موسيقى الجاز
يدين
في المشهدأن تكون ملزماً بدفع أو إعطاء شيء لشخص ما
I owe you ten dollars
أنا أدين لك بعشرة دولارات
يعزو
ناتج عن شيء ما أو حدث بسبب شيء ما
He owes his success to hard work
هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد
ممكن
في المشهدشيء يمكن القيام به أو قد يكون حقيقياً
It is possible to finish early
من الممكن إنهاء العمل مبكراً
مرشح
شخص قد يتم اختياره لشيء ما
She is a possible candidate for the job
هي مرشحة محتملة للوظيفة
كمية
في المشهدمقدار أو درجة معينة من شيء ما
The level of water is rising
مستوى الماء يرتفع
يتهم
التصريح رسميا بأن شخصا ما ارتكب شيئا خاطئا أو غير قانوني
They levelled accusations against him
وجهوا إليه اتهامات
مستوى
مقدار أو معيار لشيء ما
The noise reached a high level
وصل الضجيج إلى مستوى عالٍ
يهدم
إسقاط مبنى أو هيكل بالكامل
The explosion levelled the building
دمر الانفجار المبنى
مستو
سطح لا يحتوي على أجزاء مرتفعة أو منخفضة
The floor must be perfectly level
يجب أن يكون الأرضية مستوية تمامًا
ارتفاع
علو شيء ما بالنسبة للأرض أو سطح البحر
We are at sea level
نحن على مستوى سطح البحر
مرحلة
موقع أو محطة معينة في عملية ما
We have reached the next level
وصلنا إلى المرحلة التالية
معيار
درجة أو مقدار من شيء ما
This job requires a high level of skill
تتطلب هذه الوظيفة مستوى عاليًا من المهارة
ميزان
أداة تستخدم للتحقق مما إذا كان السطح مستويًا أم لا
Use a level to check the shelf
استخدم ميزانًا للتحقق من الرف
أسبوع
في المشهدفترة زمنية مدتها سبعة أيام
There are seven days in a week
يوجد سبعة أيام في الأسبوع
تفان
في المشهدالحب والاهتمام الشديد تجاه شخص ما
He shows great devotion to his family
يظهر تفانياً كبيراً تجاه عائلته
مهرجان
في المشهداحتفال أو حفل كبير
The scouts attended a large jamboree
حضر الكشافة مهرجاناً كبيراً
مجرم
في المشهدالشخص الذي يرتكب الجرائم
The police caught the crook
ألقت الشرطة القبض على المجرم
يثني
أن تجعل الشيء في شكل منحني
He crooked his finger to call her
ثنى إصبعه ليناديها
عصا
أداة طويلة ورفيعة تستخدم للمساعدة في المشي
The shepherd leaned on his crook
اتكأ الراعي على عصاه
مفيد
في المشهدالذي يقدم المساعدة أو الفائدة
This map is very helpful
هذه الخريطة مفيدة جدًا
يقع في حب
في المشهدأن تطور فجأة إعجاباً قوياً بشخص أو شيء
He really flipped for her
لقد وقع في حبها حقاً
يتحمس
أن تصبح متحمساً جداً لشيء ما
She flips for the new project
هي تتحمس للمشروع الجديد
يقرر بالعملة
اتخاذ قرار عن طريق رمي عملة معدنية
Let us flip for it
دعنا نقرر ذلك برمي العملة
نُزل
في المشهدفندق صغير أو مكان للإقامة
We stayed at a cozy inn
أقمنا في نزل مريح
فندق
فندق صغير أو حانة توفر المبيت للمسافرين
The travelers stopped at an old inn
توقف المسافرون عند فندق قديم
ساعي
في المشهدشخص ينقل الرسائل أو يوصل الأشياء
The messenger arrived with a letter
وصل الساعي برسالة
يوصل
أن تنقل شيئاً وتعطيه لشخص ما
He will messenger the documents to the office
سيوصل المستندات إلى المكتب
يُرسل
أن تبعث رسالة أو معلومات معينة
Please messenger the report to the manager
يرجى إرسال التقرير إلى المدير
مسار
في المشهدخط أو طريق يتحرك عليه شيء ما
The train stayed on the track
بقي القطار على المسار
ميزة
أفضلية خاصة أو علاقة تساعدك على النجاح
This program is a fast track to success
هذا البرنامج طريق سريع للنجاح
يتتبع
متابعة حركة أو تطور شيء ما
We can track the package online
يمكننا تتبع الطرد عبر الإنترنت
يتماشى
أن يكون منطقياً أو متسقاً مع ما هو معروف مسبقاً
Your story does not track with the facts
قصتك لا تتماشى مع الحقائق
سجل
ملاحظة مكتوبة للمعلومات التي تحتفظ بها للتذكر
I keep a track of my daily expenses
أنا أحتفظ بسجل لمصاريفي اليومية
أغنية
مقطوعة موسيقية مسجلة على ألبوم
This is my favorite track on the album
هذه أغنيتي المفضلة في الألبوم
سباق الجري
رياضة يتسابق فيها الأشخاص على مضمار مخصص
He won a gold medal in track
فاز بميدالية ذهبية في سباق الجري
وجبة خفيفة
في المشهدطعام قليل يؤكل بين الوجبات الرئيسية
Keep a healthy snack in your bag
احتفظ بوجبة خفيفة صحية في حقيبتك
يتناول وجبة خفيفة
أكل كمية صغيرة من الطعام بين الوجبات الرئيسية
I usually snack in the afternoon
عادة ما أتناول وجبة خفيفة في فترة الظهيرة
شخص جذاب
وصف يطلق على الشخص الذي يتمتع بمظهر جميل
He is such a snack
إنه شخص جذاب للغاية
حول
في المشهدفي المنطقة القريبة من مكان ما
Are there any shops around
هل توجد أي متاجر حولنا
حوالي
تستخدم للإشارة إلى كمية تقريبية
He has around ten books
لديه حوالي عشرة كتب
عارف
امتلاك المعرفة بكيفية استخدام أو التعامل مع شيء ما
She knows her way around the city
هي تعرف طريقها في المدينة
عكس
تغيير اتجاه أو نتيجة شيء ما
She turned the car around
هي عكست اتجاه السيارة
محدد
في المشهدواضح ودقيق
Give me a specific reason
أعطني سببا محددا
معين
معرف أو موضح بشكل واضح
We chose a specific time for the meeting
اخترنا وقتا معينا للاجتماع
يسأل
في المشهدقول شيء للحصول على معلومة من شخص آخر
May I ask a question
هل يمكنني طرح سؤال
يطلب
في المشهدالتماس الحصول على شيء أو دعوة شخص للقيام بفعل
She asked for a glass of water
هي طلبت كوباً من الماء
ينوي
التخطيط للقيام بعمل ما أو امتلاك غاية محددة
He asks to finish his work early
هو ينوي إنهاء عمله مبكراً
يبدي
التعبير عن رأي أو وجهة نظر في أمر ما
Do not ask me about politics
لا تبدِ رأيك لي في السياسة
يُعلمك
في المشهدإخبار شخص ما بشيء ما
I will let you know tomorrow
سأعلمك غدًا
بخير
في المشهدفي حالة صحية أو وضع جيد
I am feeling fine today
أنا أشعر أنني بخير اليوم
جيد
ذو جودة عالية أو مقبول
The weather is fine today
الطقس جيد اليوم
غرامة
مبلغ من المال يجب دفعه كعقوبة
He had to pay a fine for speeding
اضطر لدفع غرامة بسبب السرعة الزائدة
دقيق
صغير جداً في الحجم أو الكمية
She has fine hair
لديها شعر دقيق
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان أو وجهة معينة
We arrive at the station at noon
نصل إلى المحطة عند الظهر
يتأخر
عدم الحضور في الموعد المحدد
He did not arrive on time for the meeting
لم يصل في الوقت المحدد للاجتماع
أسوأ
في المشهدذو جودة أقل أو أكثر سوءاً
This weather is worse than yesterday
هذا الطقس أسوأ من الأمس
أكثر سوءاً
حالة ذات جودة أدنى أو أكثر خطورة
My headache became worse after reading
أصبح صداعي أكثر سوءاً بعد القراءة
بالرغم من
في المشهدبدون أن يمنع حدوث الشيء
He went out in spite of the rain
خرج بالرغم من المطر
يحافظ
في المشهدالاستمرار في امتلاك أو الحفاظ على شيء ما
It is hard to maintain a high speed
من الصعب الحفاظ على سرعة عالية
يؤكد
التصريح بأن شيئاً ما صحيح
He maintains that he is innocent
هو يؤكد أنه بريء
يرفع
في المشهدجعل الشيء في مستوى أعلى أو تحسين حالته
You should elevate your legs to reduce swelling
يجب عليك رفع ساقيك لتقليل التورم
فجأة
في المشهدحدوث شيء بسرعة ودون توقع
He arrived all of a sudden
وصل فجأة
بشكل غير متوقع
حدوث شيء بسرعة وبدون سابق إنذار
The rain started all of a sudden
بدأ المطر بشكل غير متوقع
باغته
حدوث شيء بسرعة ودون سابق تحذير
All of a sudden the light went out
انطفأ الضوء فجأة
صارم
في المشهدجاد أو قاسٍ لا يبعث على الارتياح
He gave me a grim look
نظر إلي نظرة صارمة
كئيب
جاد أو بارد أو مخيف
The news about the accident was grim
كانت أخبار الحادث كئيبة
يتعلم
في المشهداكتساب المعرفة أو المهارة من خلال الدراسة أو الخبرة
I learn English every day
أنا أتعلم الإنجليزية كل يوم
يكتسب
في المشهدالحصول على معلومات أو مهارات جديدة
You will learn a lot in this course
ستكتسب الكثير في هذه الدورة
يعرف
الحصول على معلومة أو معرفة خبر جديد
I learned that he was sick
عرفت أنه كان مريضاً
يُعلم
منح شخص ما المعرفة أو المهارة
I will learn you how to swim
سأعلمك كيفية السباحة
أي شخص
في المشهدأي فرد من الناس
Is there anybody here
هل يوجد أي شخص هنا
أي أحد
أي فرد من الناس
I did not see anybody
لم أرَ أي أحد
شخص ما
أي فرد لا على التعيين
Anybody can do this task
يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة
يريد
في المشهدالرغبة في شيء ما
I wanna go home
أريد العودة إلى المنزل
يريد
الرغبة في شيء ما
Do you wanna eat
هل تريد أن تأكل
مستقيم
في المشهدالوقوف بوضعية عمودية تمامًا
Sit upright in your chair
اجلس مستقيمًا على كرسيك
نزيه
التصرف بطريقة أخلاقية وعادلة
He is an upright citizen
هو مواطن نزيه
يدخل
في المشهدالانتقال إلى داخل مكان ما
Please step into my office
من فضلك ادخل إلى مكتبي
يحل محل
تولي دور أو منصب شخص آخر
She will step into his role as manager
ستحل محله في دور المدير
بالطبع
في المشهدتستخدم للموافقة أو قول نعم
Can I help you? Of course
هل يمكنني مساعدتك؟ بالطبع
طبعًا
تستخدم لتأكيد شيء متوقع أو حقيقي بشكل واضح
She is tired because she worked hard of course
هي متعبة لأنها عملت بجد طبعًا
بديهي
تستخدم لوصف شيء متوقع أو واضح جدًا
It is of course raining again
من البديهي أنها تمطر مجددًا
يستمر
في المشهدمتابعة فعل شيء ما
Please go on with your story
من فضلك استمر في قصتك
يوضع
أن يتم تثبيت الشيء في مكان معين
The lid goes on the jar
يوضع الغطاء على البرطمان
يشارك
الانخراط في نشاط معين
Will you go on the trip
هل ستشارك في الرحلة
يثرثر
التحدث لفترة طويلة عن موضوع ما
She went on about the weather
ظلت تثرثر عن الطقس
حقيقي
في المشهدواقعي أو صادق
This is the actual truth
هذه هي الحقيقة الحقيقية
فعلي
موجود كحقيقة واقعة
The actual cost was higher
التكلفة الفعلية كانت أعلى
يساوي
في المشهدجعل الأشياء متكافئة
We need to even up the teams
نحتاج إلى موازنة الفرق
يتعامل مع
في المشهداتخاذ إجراء لإدارة مهمة أو مشكلة
I need to deal with this problem
أحتاج للتعامل مع هذه المشكلة
يتناول
مناقشة أو تغطية موضوع معين
This book deals with history
يتناول هذا الكتاب التاريخ
يتعامل مع
التواصل أو القيام بأعمال تجارية مع شخص ما
It is easy to deal with him
من السهل التعامل معه
في طريقه
في المشهدفي عملية الذهاب إلى مكان ما
He is on his way to school
هو في طريقه إلى المدرسة
غاضب جدا
في المشهدالشعور أو إظهار غضب شديد
She was furious about the delay
كانت غاضبة جداً بسبب التأخير
سلاح ناري
في المشهدسلاح يطلق الرصاص
The police officer carries a firearm
يحمل ضابط الشرطة سلاحًا ناريًا
جدي
في المشهديحتاج إلى تفكير أو إجراء دقيق
This is a serious matter
هذه مسألة جدية
خطير
يسبب ضررًا أو خطرًا
The accident caused serious injury
تسبب الحادث في إصابة خطيرة
جدي
لا يضحك ولا يمزح
He has a serious expression
لديه تعبير جدي
شديد
كبير في المقدار أو الدرجة
There is a serious shortage of water
هناك نقص شديد في المياه
جزء من الجسم
في المشهدقطعة من الهيكل الجسدي للإنسان أو الحيوان
The arm is a body part
الذراع هو جزء من الجسم
رقمي
في المشهداستخدام التقنية الإلكترونية بدلاً من التناظرية
This watch has a digital display
هذه الساعة تحتوي على شاشة عرض رقمية
تراجع
في المشهدالتحرك في اتجاه معاكس لمكان وجودك
Please back up your car slowly
يرجى تراجع سيارتك ببطء
نسخ احتياطي
إنشاء نسخة إضافية من ملفات الحاسوب لتجنب فقدانها
Always back up your important documents
قم دائما بنسخ مستنداتك المهمة احتياطيا
استأنف
البدء من جديد بعد توقف أو انقطاع
We will back up our work after lunch
سنستأنف عملنا بعد الغداء
دعم
تقديم المساندة لشخص أو لشيء ما
I will back up your decision
سأدعم قرارك
عذرا
في المشهدعبارة مهذبة تستخدم للاعتذار أو لجذب انتباه شخص ما
Excuse me could you help me
عذرا هل يمكنك مساعدتي
عفوا
عبارة تستخدم لطلب إعادة ما قاله الشخص لأنك لم تسمعه أو تفهمه
Excuse me what did you say
عفوا ماذا قلت
يفهم
في المشهدأن تعرف معنى شيء ما
Do you understand this lesson
هل تفهم هذا الدرس
يدرك
أن تصبح واعياً بوجود شيء ما
I understand the situation now
أنا أدرك الموقف الآن
يستوعب
أن تستوعب ما قيل لك
I understood what you said
استوعبت ما قلته
يعي
أن تعرف دلالة شيء معين
I understand your point of view
أنا أعي وجهة نظرك
مرتفع
في المشهدالتواجد في موقع عال داخل مكان ما
The bird is up in the tree
الطائر مرتفع في الشجرة
منخرط
المشاركة في عمل أو نشاط معين
He is up in the new project
هو منخرط في المشروع الجديد
إهانة
في المشهدتعليق وقح يهدف إلى جعل الشخص يشعر بالسوء
He used a neg to hurt her feelings
استخدم إهانة ليجرح مشاعرها
متشائم
شخص غير إيجابي أو غير متفائل
Don't be such a neg today
لا تكن متشائمًا جدًا اليوم
كافٍ
في المشهدبالقدر الذي تحتاجه
Do you have enough money
هل لديك مال كافٍ
قريبًا
في وقت قصير
It will be ready soon enough
سيكون جاهزًا في وقت قريب
كفى
لا مزيد من ذلك
That is enough talking
كفى حديثًا
مقدار كافٍ
الكمية التي تحتاجها
I have enough to finish the job
لدي ما يكفي لإنهاء العمل
أجل
في المشهدالموافقة على أمر ما أو قبوله
Yeah I will go to the party
أجل سأذهب إلى الحفلة
نعم
في المشهدطريقة غير رسمية لقول نعم
Yeah that sounds good
نعم هذا يبدو جيدًا
ربما
غير قادر على اتخاذ قرار بين خيارين
I was feeling yeah about the trip
كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة
مواليد
في المشهدأحضر إلى الحياة
He was born in London
وُلِد في لندن
يولد
يأتي إلى العالم عند الولادة
The baby was born this morning
وُلد الطفل هذا الصباح
ينشأ
يبدأ في الوجود أو الحياة
A new idea was born
نشأت فكرة جديدة
إعلان
في المشهدلوحة كبيرة أو صورة معلقة في مكان عام
There is a poster about the concert
هناك إعلان عن الحفل الموسيقي
ملصق
إعلان مطبوع أو صورة كبيرة
I put a poster on the wall
وضعت ملصقاً على الجدار
نقص
في المشهدعدم امتلاك ما يكفي من شيء ما
We are short of water
نحن نعاني من نقص في المياه
قصير
في المشهدقياس مسافة صغيرة من الطرف إلى الطرف الآخر
He has short hair
شعره قصير
قصير
يستغرق وقتاً قليلاً
We took a short break
أخذنا استراحة قصيرة
سروال قصير
قطعة ملابس تغطي الجسم من الخصر حتى الفخذين
He wears a blue short
هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق
فصل الربيع
في المشهدالفصل الذي يقع بين الشتاء والصيف
The weather is nice in springtime
الجو لطيف في فصل الربيع
أوان الربيع
الفترة الزمنية لفصل الربيع
Birds sing during springtime
تغرد الطيور خلال أوان الربيع
يزيد
في المشهدجعل الشيء أقوى أو أكثر كثافة
They kicked up the volume
زادوا مستوى الصوت
يرقّي
في المشهدنقل شخص ما إلى منصب أو مستوى أعلى
He was kicked up to the management team
تم ترقيته إلى فريق الإدارة
يثير
التسبب في تصاعد أو بداية شيء ما
The car kicked up a lot of dust
أثارت السيارة الكثير من الغبار
خارج دائرة الخطر
في المشهدلم يعد في موقف صعب أو خطير
The patient is finally out of the woods
المريض أخيرًا أصبح خارج دائرة الخطر
بسيط
في المشهدغير مزخرف أو متكلف
She wore a plain white dress
ارتدت فستانًا أبيض بسيطًا
بوضوح
بطريقة جلية وغير غامضة
It was plain to see he was lying
كان من الواضح أنه يكذب
سهل
مساحة واسعة من الأرض المنبسطة التي تحتوي على أشجار قليلة
The animals grazed on the open plain
رعت الحيوانات في السهل المفتوح
تمامًا
بشكل مطلق وكلي
It is plain stupid to ignore the rules
تجاهل القواعد غباء تام
دعوى قضائية
في المشهدنزاع قانوني يتم عرضه أمام المحكمة
She filed a lawsuit against the company
رفعت دعوى قضائية ضد الشركة
متشابه
في المشهدامتلاك المظهر نفسه
The two brothers look alike
الأخوان متشابهان في المظهر
شبيه
شخص يشبه شخصاً آخر بشكل كبير
He is a look alike of the famous actor
هو شبيه الممثل الشهير
نسخة مطابقة
شخص يتطابق في شكله مع شخص آخر
She is a look alike of her sister
هي نسخة مطابقة لأختها
يبلغ
في المشهدأن يصل الشخص إلى سن الرشد والنضج
He wants to be a pilot when he is growing up
يريد أن يصبح طياراً عندما يبلغ
يكبر
أن يصبح الشخص أكبر سناً بمرور الوقت
Children are growing up very fast
الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة
كان معتاداً على
التعبير عن فعل حدث بانتظام في الماضي ولم يعد يحدث الآن
I was growing up playing in this park
كنت معتاداً على اللعب في هذه الحديقة
بما أن
في المشهدلسبب أن
Since it is raining we will stay home
بما أنها تمطر سنبقى في المنزل
منذ
في المشهدمن وقت في الماضي وحتى الآن
I have lived here since last year
أنا أعيش هنا منذ العام الماضي
جسدي
في المشهديتعلق بجسم الإنسان
He has a physical injury
لديه إصابة جسدية
مادي
يتعلق بالعالم المادي وليس الروحي
The world has physical laws
لهذا العالم قوانين مادية
فحص طبي
كشف طبي دوري للجسم
I have a physical next week
لدي فحص طبي الأسبوع القادم
بدني
متعلق بخصائص الجسد
Exercise improves your physical health
التمارين تحسن صحتك البدنية
حازم
في المشهدغير مستعد لتغيير رأيه
He gave a firm answer
أعطى إجابة حازمة
شركة
منظمة تبيع السلع أو الخدمات
She works for a law firm
هي تعمل في شركة محاماة
صلب
ليس ناعماً أو ليناً
This mattress is very firm
هذه المرتبة صلبة جداً
يصرخ
في المشهدإصدار صرخة حادة وعالية
The child gave a loud shriek
أطلق الطفل صرخة عالية
يثبّت
في المشهدجعل الشيء متوازناً وغير قابل للتذبذب
We need to stabilize the camera
نحتاج إلى تثبيت الكاميرا
يستقر
جعل الشيء ثابتاً أو راسخاً
The doctor worked to stabilize the patient
عمل الطبيب على جعل المريض مستقراً
استقرار
عملية جعل الشيء أكثر ثباتاً أو أقل عرضة للتغير
The government aims for the stabilization of prices
تهدف الحكومة إلى استقرار الأسعار
مساعد
في المشهديوفر مساعدة أو دعم إضافي
The clinic provides ancillary services
توفر العيادة خدمات مساعدة
يُدلي برأيه
في المشهدأن تشارك أفكارك أو حكمك حول شيء ما
The expert was asked to weigh in on the issue
طُلب من الخبير أن يدلي برأيه في هذه القضية
وزن
فعالية يتم فيها قياس وزن الشخص
The boxers had their weigh in before the fight
خضع الملاكمون لعملية الوزن قبل النزال
ينتهي به المطاف
في المشهدالوصول في نهاية الأمر إلى مكان أو حالة معينة
If you keep doing that you will end up in trouble
إذا استمريت في فعل ذلك سينتهي بك المطاف في مشكلة
خارج عن السيطرة
في المشهدلا يمكن إدارته أو التحكم فيه
The situation is out of control
الموقف خارج عن السيطرة
لا يمكن السيطرة عليه
غير قابل للإدارة
The fire became out of control
أصبح الحريق لا يمكن السيطرة عليه
جامح
لا يمكن ضبط سلوكه
The students are out of control
الطلاب جامحون
طائش
لا يمكن كبحه
The horse was running out of control
كان الحصان يجري بجنون دون سيطرة
يحضر
في المشهدأن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما
Please bring your book to class
من فضلك أحضر كتابك إلى الفصل
يسبب
أن تؤدي إلى حدوث شيء ما
This decision will bring change
هذا القرار سيسبب التغيير
يتبع
أن تسير خلف شخص ما مباشرة
The dog brings its owner everywhere
يتبع الكلب صاحبه في كل مكان
يقدم
أن تعطي شيئًا لشخص ما
Can you bring me a glass of water
هل يمكنك أن تقدم لي كأسًا من الماء
يتزوج
في المشهدالدخول في علاقة زواج رسمية
They plan to marry next year
يخططان للزواج في العام المقبل
متزوج
وجود زوج أو زوجة
Are you currently married
هل أنت متزوج حالياً
يتفانى
الالتزام القوي والتمسك الشديد بشيء ما
He is married to his work
إنه يتفانى في عمله
يتنفس
في المشهدعملية إدخال الهواء إلى الرئتين وإخراجه منهما
Breathe deeply to feel better
تنفس بعمق لتشعر بتحسن
يغمر
أن تكون محاطًا أو مليئًا بشيء ما بالكامل
The room breathes peace and calm
الغرفة تغمرها السكينة والهدوء
يبث الحياة
إعطاء حياة أو طاقة جديدة لشيء ما
We need to breathe new life into this project
نحتاج إلى بث حياة جديدة في هذا المشروع
ينطق
قول شيء ما بصوت مسموع
Do not breathe a word of this secret
لا تنطق بكلمة عن هذا السر