Arrow — Сезон 1 Епизод 4
Думи и значения
624 думи
Ниво по CEFR
полицай
В сценатаслужител на реда в държавната полиция
The cop stopped the car
Полицаят спря колата
вземам
сдобивам се с нещо или придобивам нещо
I will cop a ticket for the show
Ще взема билет за шоуто
дразня
В сценатаправя някого ядосан или разстроен
His behavior started to aggravate me
Неговото поведение започна да ме дразни
влошавам
правя проблем или болест по-сериозни
Running will aggravate your knee injury
Тичането ще влоши травмата на коляното ти
свещен
В сценатасвързан с Бог или божество и заслужаващ религиозно уважение
This is a sacred place
Това е свещено място
разнищвам
В сценатаразплитам се или се разпадам
The sweater began to unravel
Пуловерът започна да се разплита
разгадавам
намирам отговора на проблем или мистерия
The detective tried to unravel the mystery
Детективът се опита да разгадае мистерията
обърквам
карам някого да се чувства много объркан или разстроен
The bad news began to unravel him
Лошата новина започна да го обърква
отключвам
В сценатаотварям заключена врата или контейнер
Can you unlock the door
Можеш ли да отключиш вратата
отключвам
правя нещо достъпно или налично
New updates unlock new features
Новите актуализации отключват нови функции
тъгувам
В сценатада се чувствам нещастен и да отказвам да бъда весел
Don't mope around the house all day
Не тъгувай по цял ден вкъщи
унил човек
някой който е нещастен и отказва да бъде весел
He is such a mope lately
Той е толкова унил човек напоследък
семейства
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
Families gathered for the holiday
Семействата се събраха за празника
престъпни групи
организирана престъпна организация
The police tracked the families
Полицията проследи престъпните групи
купчина
В сценатаспретната купчина от предмети
There is a stack of papers on the table
На масата има купчина документи
подреждам
поставям предмети в спретната купчина един върху друг
Please stack the books on the desk
Моля те подреди книгите на бюрото
знак
В сценатасимвол или фигура която има конкретно значение
There is a road sign ahead
Напред има пътен знак
подписвам
В сценатаизписване на име върху документ за съгласие или одобрение
Please sign the document here
Моля подпишете документа тук
жест
движение на тялото което предава смисъл
He made a sign for me to come
Той ми направи знак да дойда
признак
нещо, което показва, че нещо съществува
A fever can be a sign of infection
Треската може да е признак за инфекция
усмивка
В сценатащастливо изражение на лицето с извита нагоре уста
She has a beautiful smile
Тя има красива усмивка
усмихвам се
показвам доброта или одобрение към някого
Fate smiled upon her
Съдбата ѝ се усмихна
усмихвам се
изразявам щастие чрез извиване на устата
She smiled when she saw him
Тя се усмихна когато го видя
богатство
В сценатаобщата стойност на активите на един човек минус неговите дългове
He has a large net worth
Той има голямо богатство
затвор
В сценатасграда където хората се държат като наказание за престъпления
He was sent to prison for his crimes
Той беше изпратен в затвор за престъпленията си
който и да е
В сценатавсяко лице или човек независимо кой
Whoever said that was wrong
Който и да е казал това не е бил прав
който
лицето което извършва действието
Whoever wins will get a prize
Този който спечели ще получи награда
тормозя
В сценатапритеснявам или нападам някого многократно
Stop harassing your brother
Спри да тормозиш брат си
плащам
В сценатадавам пари за нещо
I need to pay for this book
Трябва да платя за тази книга
заслужава
да бъде полезно използване на време или усилия
It does not pay to lie
Не си заслужава да се лъже
отдавам
насочвам внимание или уважение към нещо
We pay respect to them
Отдаваме им почит
страдам
преживявам нещо лошо заради действие
You will pay for your mistakes
Ще си платиш за грешките
работодател
В сценаталице или компания която наема хора
My employer is very kind
Моят работодател е много любезен
отпадък
В сценатанежелани материали които се изхвърлят
Please put the waste in the bin
Моля сложи отпадъците в кофата
пиян
силно опиянен от алкохол или наркотици
He was completely wasted at the party
Той беше напълно пиян на партито
пилея
използвам нещо без добра цел
Do not waste your time
Не пилей времето си
чезна
ставам слаб и отслабвам постепенно
The sick dog began to waste away
Болното куче започна да чезне
дори
В сценатаизползва се за подчертаване на изненадващо или крайно събитие
He did not even say goodbye
Той дори не каза довиждане
равен
без дълг или предимство от двете страни
We are even now
Вече сме наравно
изравнявам
полагам усилие за постигане на равенство
We must even the score
Трябва да изравним резултата
четен
число което се дели на две без остатък
Two is an even number
Две е четно число
клевета
В сценатаневярна информация разпространена с цел да се увреди нечия репутация
The article was full of slander
Статията беше пълна с клевети
тероризирам
В сценатапредизвиквам силен страх у някого
They try to terrorize the local population
Те се опитват да тероризират местното население
пътека
В сценаталиния или маршрут по който се движи нещо
We followed the dirt track
Ние последвахме черния път
запис
писмена бележка с информация за спомен
Keep a track of your expenses
Води запис на разходите си
песен
запис на музикално произведение в албум
That is my favorite track on the album
Това е любимата ми песен от албума
лека атлетика
спорт при който хората бягат по писта
She practices track every morning
Тя тренира лека атлетика всяка сутрин
подхлъзвам се
В сценатагубя равновесие поради плъзгане по повърхност
He slipped on the ice
Той се подхлъзна на леда
подхвърлям
давам нещо на някого тихо и тайно
She slipped him a note
Тя му подхвърли бележка
измъквам се
придвижвам се някъде тихо и бързо
He slipped out of the room
Той се измъкна от стаята
листче
малко парче хартия
Please write your name on this slip
Моля напиши името си на това листче
мощен
В сценатапритежаващ голяма сила или влияние
He has a powerful engine
Той има мощен двигател
отървавам се
В сценатапремахвам или изхвърлям ненужни вещи
She disposed of the old papers
Тя се отърва от старите документи
подреждам
поставям хора или предмети в определен ред или позиция
He disposed the troops along the ridge
Той подреди войските по билото
научавам за
В сценатабивам информиран за нещо конкретно
Did you hear about his success
Научи ли за успеха му
отбягвам
В сценатадържа се на дистанция от някого или нещо
He tries to avoid trouble
Той се опитва да отбягва неприятностите
сигнализирам за нередност
В сценатаразкривам незаконна или нечестна дейност
The employee decided to blow the whistle on the fraud
Служителят реши да сигнализира за измамата
трудя се над
В сценатаотделям време и усилия за вършене на нещо
She is working on a new book
Тя се труди над нова книга
работя по
опитвам се да разреша или да се справя с нещо
I need to work on my pronunciation
Трябва да работя по произношението си
влияя на
оказвам въздействие върху някого
The new rules work on the employees
Новите правила влияят на служителите
разработвам
опитвам се да подобря или завърша нещо
I work on my skills
Разработвам своите умения
нищо
В сценатанито едно нещо
There is nothing in the box
В кутията няма нищо
остатък
това което е останало след другите
There was nothing left on the plate
В чинията не беше останало нищо
забелязвам
В сценатавиждам или обръщам внимание на нещо
I did not notice the mistake
Не забелязах грешката
съобщение
писмено или отпечатано известие с информация или предупреждение
There is a notice on the door
На вратата има съобщение
внимание
действието на обръщане на внимание към нещо
He took no notice of the noise
Той не обърна никакво внимание на шума
проучвам
В сценатаразследвам или изследвам ситуация
The police will look into the matter
Полицията ще проучи случая
надничам
гледам директно навътре в нещо
She looked into the box
Тя надникна в кутията
транзакция
В сценататърговска размяна или бизнес операция
The transaction was completed successfully
Транзакцията беше завършена успешно
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
радвам
карам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
запис
В сценатамагнитна лента за съхранение на звук или картина
He found an old music tape
Той намери стара музикална касета
тиксо
тънка лепяща лента за залепване
I need some tape to fix the box
Трябва ми малко тиксо, за да поправя кутията
залепвам
прикрепям нещо с лепяща лента
Please tape the envelope shut
Моля те, залепи плика
записвам
улавям звук или картина върху носител
They will tape the concert
Те ще запишат концерта
комплимент
В сценатаизказване на похвала или нещо хубаво за някого
She gave me a nice compliment
Тя ми направи хубав комплимент
наказание
В сценатасанкция за нарушаване на правило
He received a penalty for his behavior
Той получи наказание за поведението си
жив
В сценатакойто притежава живот
The plant is still live
Растението е все още живо
живея
пребивавам на определено място
I live in Sofia
Живея в София
наживо
излъчван в реално време
We saw it live on TV
Видяхме го наживо по телевизията
преживявам
да изпитам или премина през дадено събитие
I want to live new adventures
Искам да преживея нови приключения
труден
В сценатакойто изисква усилия и не е лесен
The math problem is very difficult
Задачата по математика е много трудна
врата
В сценатаподвижен панел на входа на сграда или стая
Please close the door
Моля затвори вратата
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
тръгвам
В сценатазаминавам от дадено място
I must leave now
Трябва да тръгвам сега
оставям
В сценатапозволявам на нещо да остане на мястото си
Please leave your shoes at the door
Моля остави обувките си при вратата
оставям
давам нещо на някого
She left a note for him
Тя му остави бележка
отпуск
период от време когато ти е позволено да отсъстваш от работа
He is on leave this week
Той е в отпуск тази седмица
чист
В сценатакойто няма мръсотия или петна
Please keep your room clean
Моля поддържай стаята си чиста
напълно
изцяло или докрай
He escaped clean away
Той избяга напълно
честен
който спазва правилата и не използва нечестни методи
It was a clean fight
Това беше честна битка
почтен
който не се занимава с незаконни или нечестни дейности
He has a clean record
Той има почтено минало
ясен
който се разбира лесно без двусмислия
The instruction was very clean
Инструкцията беше много ясна
удрям
нанасям силен удар в лицето на някого
He landed a clean blow
Той нанесе силен удар
невинен
който не е извършил престъпление
He is clean in this case
Той е невинен по този случай
неподкупен
който не е участвал в незаконни дейности
He has a clean record
Той има чисто досие
чист
без никакви следи от мръсотия
Make sure your hands are clean
Увери се че ръцете ти са чисти
безупречен
напълно лишен от петна или мръсотия
The kitchen floor is spotless
Кухненският под е безупречен
качулка
В сценатачаст от дреха която покрива главата
She pulled up her hood against the rain
Тя вдигна качулката си срещу дъжда
квартал
В сценатаместен район където хората живеят
This is a very quiet hood
Това е много тих квартал
капак
металният капак над двигателя на автомобила
Open the hood to check the engine
Отворете капака за да проверите двигателя
суфикс
наставка добавена към съществително име която означава състояние или качество
The suffix hood forms the word childhood
Наставката hood образува думата childhood
отпечатък
В сценатабелегът от линии по върха на пръста
The police found a fingerprint on the glass
Полицията откри отпечатък върху стъклото
височина
В сценатаколко висок е някой или нещо
What is the height of the mountain
Каква е височината на планината
връх
най-високата или най-успешната точка на нещо
This was the height of his career
Това беше върхът на неговата кариера
повод
В сценатавъже или верига за водене и контролиране на животно
Put the leash on your dog
Сложи повода на кучето си
отравям
В сценатадавам отровно вещество на някого
He tried to poison the dog
Той се опита да отрови кучето
питие
жаргонна дума за алкохолна напитка
Name your poison
Кажи какво ще пиеш
отрова
вещество което може да причини болест или смърт
The spider has a strong poison
Паякът има силна отрова
арестувам
В сценатаотвеждам някого под полицейски контрол
The police will arrest him
Полицията ще го арестува
под арест
задържан от полицията поради нарушаване на закона
He is currently under arrest
Той в момента е под арест
оставам
В сценатапродължавам да бъда на едно място
You should stay here until I return
Трябва да останеш тук докато се върна
буден
в състояние на пълна концентрация
Please stay alert during the lesson
Моля те остани буден по време на урока
живея
обитавам дадено място за определен период
They stay in the city all year
Те живеят в града през цялата година
престой
период от време прекаран на едно място
We had a lovely stay in Paris
Имахме чудесен престой в Париж
снощи
В сценатавечерта преди днес
I went to the cinema last night
Снощи ходих на кино
записвам се
В сценатасъгласяване за участие в дейност или проект
I decided to sign on for the project
Реших да се запиша за проекта
наемам
официално приемане на някого на работа
The company will sign on new workers
Компанията ще наеме нови работници
започвам работа
стартиране на професионална заетост
He will sign on next Monday
Той започва работа следващия понеделник
вероятно
В сценатапочти със сигурност
It will probably rain today
Вероятно днес ще вали
справям се
В сценатанамирам начин за справяне с трудна ситуация
They must solve this issue quickly
Те трябва да се справят с този проблем бързо
решавам
намирам отговор на въпрос или задача
Can you solve this puzzle
Можеш ли да решиш тази главоблъсканица
идващ
В сценатакойто се движи към някакво място
He is coming home now
Той се прибира у дома сега
предстоящ
който ще се случи или ще се появи скоро
The coming winter will be cold
Предстоящата зима ще бъде студена
идващ
придвижване от по-високо към по-ниско място
The rain is coming down
Дъждът идва надолу
стъпвам
В сценатапоставям крака си върху нещо
Do not step on the grass
Не стъпвай върху тревата
качвам се
влизам в кораб самолет или влак
I will step on the train now
Сега ще се кача на влака
преча
възпрепятствам някого да прави това което иска
Do not step on his plans
Не пречи на плановете му
твърдение
В сценатаобвинение, че нещо е вярно без наличието на доказателства
The police are investigating the allegation
Полицията разследва твърдението
член
В сценатачовек който принадлежи към дадена група
He is a member of the club
Той е член на клуба
помня
връщам си нещо в съзнанието
I remember your name
Помня името ти
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
отказвам се
В сценатаспирам да правя нещо
I will give up smoking
Ще се откажа от пушенето
уволнявам
принуждавам някого да напусне работа или място
The boss had to give up the lazy employee
Шефът трябваше да уволни мързеливия служител
само
В сценатане повече от дадено количество
I have only five dollars
Имам само пет долара
единствен
В сценатакойто е сам по рода си
You are my only friend
Ти си моят единствен приятел
трябва
да се изисква или очаква от някого да направи нещо
You only need to sign here
Трябва само да се подпишеш тук
свалям
В сценатапричинявам поражението на някого или нещо
The scandal brought down the government
Скандалът свали правителството
донасям
нося нещо на долно ниво
Can you bring down my bag
Можеш ли да донесеш чантата ми долу
намалявам
правя стойността или количеството на нещо по-ниско
This will bring down the costs
Това ще намали разходите
растеж
В сценатапроцес на физическо нарастване
Good food is important for a childs development
Добрата храна е важна за растежа на детето
застрояване
процес на изграждане на нови сгради върху парцел земя
The housing development is finished
Застрояването на жилищния район е завършено
развитие
ново и интересно събитие което се е случило
We are following the latest developments
Следим последните развития
мило
В сценатаначин да се обърнеш към някого когото обичаш или харесваш
You are very kind sweetie
Много си мил мило
потвърждавам
В сценатапроверявам дали нещо е истина или правилно
Please verify your email address
Моля потвърдете своя имейл адрес
предполагам
В сценатамисля, че нещо е вярно без доказателства
I assume you are tired
Предполагам, че си уморен
поемам
започвам да имам роля или отговорност
He will assume control of the project
Той ще поеме контрола над проекта
отново
В сценатаоще веднъж или повторно
Please say that again
Моля те кажи това отново
силно
В сценатав голяма степен
I like him very much
Харесвам го много
много
голямо количество от нещо
I do not have much time
Нямам много време
остатък
което все още присъства след като другите са си тръгнали
How much is left
Колко е останало
малко
в малка степен
It is not much better now
Сега не е много по-добре
секретар
В сценатачовек който работи в офис и се занимава с документация
The secretary manages the schedule
Секретарят управлява графика
министър
високопоставено административно лице в правителство
The secretary of state announced the plan
Държавният секретар обяви плана
патент
В сценатадържавно разрешително за изключително право върху изобретение
She filed a patent for her new machine
Тя подаде молба за патент за своята нова машина
съответствие
В сценатадействие в съответствие с правила или изисквания
He insisted on full compliance with the rules
Той настоя за пълно съответствие с правилата
изкупвам
В сценатаправя нещо за да покажа че съжалявам за грешна постъпка
He tried to atone for his mistake
Той се опита да изкупи грешката си
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
разочаровам
да не оправдаеш нечии очаквания
I will not let you down
Няма да те разочаровам
търкам
В сценатапочиствам нещо чрез силно триене
She had to scrub the floor clean
Тя трябваше да изтърка пода до чисто
храсталак
област с ниски дървета и храсти
We walked through the dense scrub
Вървяхме през гъстия храсталак
отменям
прекратявам планирано събитие
They had to scrub the launch due to bad weather
Те трябваше да отменят изстрелването поради лошо време
нищожество
човек който се смята за незначителен или с нисък статус
He treats everyone like a scrub
Той се отнася към всички като към нищожество
помагам
В сценатаоказвам съдействие или подкрепа на някого
Please help me with my homework
Моля помогни ми с домашната работа
въздържам се
В сценатаспирам се да не направя нещо
I cannot help laughing at his jokes
Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му
помощник
човек който оказва съдействие на другите
He is a great help to his team
Той е голям помощник за своя екип
намалявам
използвам по-малко количество от нещо
This medicine will help the pain
Това лекарство ще намали болката
нож
В сценатаостро острие за рязане на предмети
He sharpened his cutting knife
Той наточи своя нож за рязане
промушвам
нападам някого с нож
He tried to stab the target with a knife
Той се опита да промуши целта с нож
боря се
В сценатаполагам големи усилия да направя нещо
He struggled to finish the race
Той се бори да завърши състезанието
борба
сблъсък между хора или групи за власт или контрол
The political struggle ended with a new election
Политическата борба завърши с нови избори
трудности
проблемна или сложна ситуация
Learning a new language is a struggle
Ученето на нов език е трудност
богатство
В сценатаголямо количество пари или ценни вещи
He used his wealth to help others
Той използва богатството си, за да помага на другите
изобилие
голямо количество от нещо
There is a wealth of information in this book
В тази книга има изобилие от информация
причинявам
В сценатакарам нещо да се случи на някого
This noise gives me a headache
Този шум ми причинява главоболие
давам
В сценатаподавам нещо в ръцете на някого
Give me the book please
Дай ми книгата моля
съобщавам
казвам някаква информация на някого
Can you give me your address
Можеш ли да ми съобщиш адреса си
отказвам се от
преставам да имам или правя нещо
He gave up smoking
Той се отказа от пушенето
започвам
В сценатада стартирам извършването на нещо
We begin the lesson now
Ние започваме урока сега
премествам се
В сценатаотивам от едно място на друго
I will move to a new city
Ще се преместя в нов град
ход
действие или стъпка, които се предприемат
It was a smart move
Това беше умен ход
развълнувам
предизвиквам у някого силни емоции
Her story moved me
Нейната история ме развълнува
продавам
реализирам стока бързо на ниска цена
These shoes are moving fast
Тези обувки се продават бързо