

Better Call Saul — Сезон 1 Епизод 1
Думи и значения
777 думи
Ниво по CEFR
изстрел
В сценатаизстрелване на куршум от оръжие
He fired a shot
Той произведе изстрел
снимка
фотография направена с фотоапарат
That is a nice shot
Това е хубава снимка
развален
напълно съсипан или унищожен
The engine is shot
Двигателят е напълно развален
шот
малко количество силен алкохолен продукт
I ordered a shot of tequila
Поръчах си шот текила
секунда
В сценатамерна единица за време равна на една шейсета от минутата
Wait for a second
Изчакай една секунда
втори
допълнително нещо от същия вид
I would like a second cup of coffee
Бих искал втора чаша кафе
втори
който се нарежда след първия
This is the second house on the street
Това е втората къща на улицата
подкрепям
изразявам официална подкрепа за предложение
I will second your suggestion
Ще подкрепя твоето предложение
неверен
В сценатакойто не е правилен или истинен
This information is false
Тази информация е невярна
фалшив
който не е истински или оригинален
He used a false name
Той използва фалшиво име
момчета
В сценатанеформална дума за мъже
Hello there fellas
Здравейте момчета
изключение
В сценатанещо което не е включено в общо правило
This rule has no exception
Това правило няма изключение
нарушение
нещо което не следва обичайния ред
This is an exception to the rule
Това е нарушение на правилото
безупречен
В сценатакойто не може да бъде критикуван
His behavior was beyond reproach
Неговото поведение беше безупречно
интелект
В сценатаспособността да се мисли и учи
She has a good brain for mathematics
Тя има добър интелект за математика
мозък
В сценатамек орган вътре в главата който контролира мислите и чувствата
The brain controls all bodily functions
Мозъкът контролира всички телесни функции
удрям
удрям някого силно по главата
He threatened to brain him with a club
Той заплаши да го удари по главата с тояга
изследване
процедура за проверка на здравословно състояние
The doctor ordered a brain scan
Лекарят назначи изследване на мозъка
недостигащ
В сценатамалко под определен брой или количество
We are ten dollars shy of the target
Не ни достигат десет долара до целта
срамежлив
човек който не желае да говори с другите
He is very shy when meeting strangers
Той е много срамежлив когато среща непознати
плах
чувство на нервност или неудобство в компанията на други хора
She felt shy at the party
Тя се чувстваше плаха на партито
вечно
В сценатапрез цялото време без край
We will be friends forever
Ще бъдем приятели вечно
завинаги
за много дълъг период от време
I could stay here forever
Мога да остана тук завинаги
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира или се съгласява
It is a nice day huh
Хубав ден е нали
моля
звук изразяващ объркване или искане за повторение
Huh I did not hear you
Моля не те чух
купчина
В сценатагрупа от предмети поставени един върху друг
There is a pile of books on the desk
На бюрото има купчина книги
трупам
подреждам предмети един върху друг
Please pile the plates in the sink
Моля те да натрупаш чиниите в мивката
целенасочено
В сценатас голяма енергия и решителност
He worked tooth and nail to finish the project
Той работи целенасочено за завършването на проекта
яростно
с всичките си сили и усилия
They fought tooth and nail to win
Те се бориха яростно за победата
усърдно
с всичките си сили и решителност
She fought tooth and nail for her rights
Тя се бори усърдно за своите права
видео
В сценатазапис на движещи се изображения
This video is very funny
Това видео е много смешно
заснемам
правя запис на движещи се изображения
I will video the concert
Ще заснема концерта
нали
В сценатаизраз за проверка дали слушателят разбира или за пауза
It was cold you know
Беше студено нали
знаеш ли
израз за привличане на внимание или изразяване на мисъл
You know I was thinking about it
Знаеш ли мислех си за това
знам
притежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
сандвич
В сценатадве филии хляб с плънка помежду им
I made a sandwich for lunch
Направих си сандвич за обяд
Сандуич
име на град в Англия или САЩ
Sandwich is a town in Kent
Сандуич е град в Кент
неподготвен
В сценатачовек който няма достатъчно познания или опит за нещо
He was left out in the cold regarding the new project
Той беше оставен неподготвен относно новия проект
термин
В сценатадума или фраза използвана в определен контекст
Scientific terms can be difficult to learn
Научните термини могат да бъдат трудни за учене
условие
правило или част от споразумение
We agreed on the terms of the contract
Съгласихме се с условията на договора
мандат
фиксиран период от време за работа или служба
The president served a four year term
Президентът служи четиригодишен мандат
африкански
В сценатаот континента Африка
I have an African friend
Имам африкански приятел
четири
В сценатачислото четири
There are four apples
Има четири ябълки
допълнителен
В сценатакойто е прибавен или излишен
We need additional information
Нуждаем се от допълнителна информация
изписвам
В сценатаназовавам или записвам буквите на дума
How do you spell your name
Как изписваш името си
заклинание
думи или действия с магическа сила
The witch cast a magic spell
Вещицата направи магическо заклинание
вещая
посочвам че нещо обикновено лошо ще се случи
These clouds spell trouble
Тези облаци вещаят неприятности
период
кратък откъс от време
I had a short spell of illness
Имах кратък период на боледуване
живи пясъци
В сценатамокра пясъчна зона която засмуква обекти навътре при стъпване върху нея
People can sink in quicksand
Хората могат да потънат в живи пясъци
пренасям
В сценатаместя предмет от едно място на друго
Please carry these books to the desk
Моля те пренеси тези книги до бюрото
достигам
звука да се чува от разстояние
Her voice carries across the room
Гласът ѝ достига през стаята
нося
държа нещо в себе си или в ръцете си
She carries a bag every day
Тя носи чанта всеки ден
подкрепям
помагам на някого да продължи или да бъде силен
They carried him through his difficult time
Те го подкрепяха през трудния му период
включвам
съдържам нещо като резултат или следствие
This decision carries a risk
Това решение включва риск
пренасям
преместен от едно място на друго
The mail was carried to the office
Пощата беше пренесена до офиса
водя
довеждам до определен резултат или последица
His actions carry heavy consequences
Неговите действия водят до тежки последствия
превозвам
вземам или местя нещо от едно място на друго
Can you carry this heavy box
Можеш ли да пренесеш тази тежка кутия
между другото
В сценатаизползва се за вмъкване на допълнителна информация
By the way the meeting is at five
Между другото срещата е в пет
между другото
използва се за добавяне на допълнителен коментар
By the way I like your shirt
Между другото харесвам ризата ти
между другото
използва се за преминаване към нова тема
By the way did you finish the work
Между другото приключи ли работата
между другото
използва се за въвеждане на свързана тема
By the way I saw your brother
Между другото видях брат ти
между другото
използва се за добавяне на допълнителен коментар
By the way I like your shoes
Между другото харесвам обувките ти
донякъде
В сценатав малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
отбрана
В сценатадействието на защитаване срещу нападение
The army is responsible for the national defense
Армията отговаря за националната отбрана
защита
думите които някой казва за да се оправдае когато е обвинен в нещо
He spoke in his own defense
Той говори в своя защита
защита
адвокатите които представляват обвинения в съдебен процес
The defense argued that he is innocent
Защитата твърди че той е невинен
защита
твърдение което обяснява или защитава вашите действия
He gave a strong defense for his actions
Той даде силна защита за действията си
комби
В сценатаавтомобил с голямо пространство за багаж в задната част
We bought a new station wagon
Купихме ново комби
обещаващ
В сценатапоказващ признаци за бъдещ успех
He is a promising student
Той е обещаващ ученик
надежден
показващ потенциал за добри резултати
The future looks promising
Бъдещето изглежда надеждно
отговорен
В сценатакойто има задължение или носи отговорност за нещо
Parents are responsible for their children
Родителите са отговорни за своите деца
родител
В сценатабащата или майката на някого
My parent is very kind
Моят родител е много мил
компания майка
фирма която притежава друга фирма
They are a subsidiary of a larger parent company
Те са дъщерно дружество на по-голяма компания майка
отглеждам
грижа се за дете и го възпитавам
It is hard to parent a teenager
Трудно е да отглеждаш тийнейджър
родител
бащата или майката на едно лице
My parent is very kind
Моят родител е много мил
установявам се
В сценатаспирам да се движа и оставам на едно място
The dust will settle soon
Прахът скоро ще се утаи
заселвам се
започвам да живея на ново място
They settled in a small village
Те се заселиха в малко село
плащам
давам пари за покриване на дълг
Please settle your bill at the desk
Моля платете сметката си на рецепцията
решавам
намирам решение на проблем
We need to settle this argument
Трябва да решим този спор
трети
В сценатаидващ след втория в поредица
She finished in third place
Тя завърши на трето място
една трета
една от три равни части на нещо
Cut the cake into three thirds
Разрежете тортата на три една трети
трети
номерът, който идва след две
Today is the third of May
Днес е трети май
лош
В сценатамного ниско качество или неприятен
This movie was shit
Този филм беше много лош
лъжа
мамя или заблуждавам някого
You are shitting me
Ти ме лъжеш
почти
В сценатамного близо до случване
The work is near completion
Работата е почти завършена
наблизо
В сценатана кратко разстояние
My school is near
Моето училище е наблизо
приближавам
идвам близо до нещо
We near the end of the road
Ние приближаваме края на пътя
близък
на малко разстояние
We live near the park
Ние живеем близо до парка
усмихвам се
В сценатаизразявам щастие чрез извиване на устата
She smiled when she saw him
Тя се усмихна когато го видя
усмихвам се
показвам доброта или одобрение към някого
Fate smiled upon her
Съдбата ѝ се усмихна
усмивка
щастливо изражение на лицето с извита нагоре уста
She has a beautiful smile
Тя има красива усмивка
усмивка
израз на лицето с повдигнати ъгълчета на устата показващ щастие
She gave me a big smile
Тя ми се усмихна широко
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
В сценатав добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
В сценатаизползва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
споразумение
В сценатадоговореност между две страни или групи
They made a secret bargain
Те сключиха тайно споразумение
изгодна покупка
стока закупена на цена по-ниска от обичайната
This coat was a real bargain
Това палто беше много изгодна покупка
очаквам
предполагам че нещо ще се случи особено нещо добро
It was more than he had bargained for
Беше повече отколкото той очакваше
договарям
обсъждам условията по дадено споразумение
We bargained for a lower price
Договорихме се за по-ниска цена
иначе
В сценатаако не направиш това
Hurry up otherwise we miss the train
Побързай иначе ще изпуснем влака
по друг начин
по различен начин или в друга ситуация
She thought otherwise about the plan
Тя мислеше по друг начин за плана
плазма
В сценататечната част на кръвта без клетките
Blood plasma is used in medicine
Кръвната плазма се използва в медицината
плазма
горещо състояние на материята със заредени частици
The stars are made of plasma
Звездите са съставени от плазма
плазма
вид плосък екран за телевизори
He bought a large plasma television
Той си купи голям плазмен телевизор
дискретен
В сценатавнимателен с цел избягване на неловки ситуации
Please be discreet about this
Моля те бъди дискретен относно това
природа
В сценатафизическият свят и живите организми
We must protect nature
Трябва да опазваме природата
същност
основните качества или характер на нещо
It is in his nature to be kind
В неговата същност е да бъде добър
природа
физическият свят и всички живи същества
I love spending time in nature
Обичам да прекарвам време сред природата
околна среда
растенията животните и земята на планетата
Nature is beautiful in the mountains
Природата е красива в планината
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
праведен
В сценатакойто действа според моралните правила
He lived a righteous life
Той живееше праведен живот
праведен
който се придържа към моралните принципи или справедливостта
He is a righteous man
Той е праведен човек
ровя се
В сценататърся нещо по небрежен начин
I spent the morning poking around the antique shop
Прекарах сутринта в ровене из антикварния магазин
подушвам
разглеждам място за събиране на информация
He was poking around my private files
Той се подвоши в личните ми файлове
замръзване и размразяване
В сценатаповтарящ се процес на замръзване и топене
The road is damaged by the freeze thaw cycle
Пътят е повреден от цикъла на замръзване и размразяване
лък
В сценатаинструмент за стреляне със стрели
The archer used a wooden bow
Стрелецът използва дървен лък
поклон
навеждам глава или тяло в знак на уважение
The actor took a bow
Актьорът направи поклон
нос
предната част на кораб или лодка
He stood at the bow of the boat
Той стоеше на носа на лодката
панделка
декоративен възел направен от лента или връв
She tied a bow in her hair
Тя си върза панделка в косата
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
в близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
посреднича
В сценатапомагам на две страни да постигнат съгласие
I will mediate in this dispute
Аз ще посреднича в този спор
съдействам
помагам на две страни да достигнат до споразумение
He was asked to mediate the conflict
Помолиха го да съдейства при разрешаването на конфликта
адвокат
В сценаталице което дава правни съвети и представлява хора в съда
The attorney at law filed the documents
Адвокатът подаде документите
дупка
В сценатапразно пространство в твърд предмет
There is a hole in my sock
Има дупка в чорапа ми
дълг
ситуация при която дължите пари
He is in a deep financial hole
Той е в дълбока финансова дупка
празнота
чувство на тъга или загуба когато нещо липсва
Her death left a hole in his life
Нейната смърт остави празнота в живота му
затвор
място където хората са задържани за наказание
They threw him in the hole
Хвърлиха го в затвора
какво по дяволите
В сценатаизползва се за изразяване на изненада или за подчертаване на въпрос
What the hell are you doing
Какво по дяволите правиш
какво пък
използва се за изразяване на изненада или досада
Oh what the hell I will buy it
О какво пък ще го купя
какво става
използва се за изразяване на силно недоумение или гняв
What the hell is going on here
Какво става тук
долар
В сценатанеформална дума за един щатски долар
It cost me ten bucks
Струваше ми десет долара
елен
мъжки екземпляр от вида елен особено възрастен
A buck stood in the forest
Елен стоеше в гората
право на решение
властта да се вземе избор или да се изрази мнение
The buck stops here
Крайното решение е мое
стремя се
полагам големи усилия за постигане на нещо
He is bucking for a promotion
Той се стреми към повишение
давам
В сценатаподавам нещо в ръцете на някого
Give me the book please
Дай ми книгата моля
причинявам
карам нещо да се случи на някого
This noise gives me a headache
Този шум ми причинява главоболие
съобщавам
казвам някаква информация на някого
Can you give me your address
Можеш ли да ми съобщиш адреса си
само
В сценатаединствено по лесен или пряк начин
I simply wanted to help
Аз само исках да помогна
просто
по ясен или лесен начин
He explained it simply
Той го обясни просто
направо
използва се за подчертаване на твърдение
It is simply amazing
Това е направо невероятно
едва
единствено или само
It is simply a matter of time
Това е едва въпрос на време
решавам
В сценатаправя избор или вземам решение за нещо
I decided to stay home
Реших да остана вкъщи
решавам
да направя избор
I must decide which book to read
Трябва да реша коя книга да прочета
ангажимент
В сценатавременна работа или професионална изява
He took a short gig as a driver
Той пое кратък ангажимент като шофьор
свиря
изнасям музикално изпълнение срещу заплащане
The band is gigging in London tonight
Групата свири в Лондон тази вечер
концерт
събитие с музика на живо
They are playing a gig at the club
Те имат концерт в клуба
гигабайт
единица за съхранение на компютърни данни
The file is two gigs in size
Файлът е с размер два гигабайта
вътре
В сценатана или в някакво място
Please go inside the house
Моля те влез вътре в къщата
достъп
възможност да влезеш или да използваш нещо
He has inside information
Той има достъп до информация
вътрешност
вътрешната част на нещо
The inside of the box is red
Вътрешността на кутията е червена
поверителен
известен само на малък брой хора
It is an inside story
Това е поверителна история
ставам
В сценатапреминавам в различно състояние
The milk went sour
Млякото стана кисело
отидох
движа се от едно място на друго
I went to school yesterday
Вчера отидох на училище
пускам
освобождавам някого или нещо от хватка
He went the rope when I shouted
Той пусна въжето когато извиках
слязох
премествам се на по-ниско място
He went down the stairs
Той слезе по стълбите
съгласен
В сценатаизразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
разбира се
използва се за съгласие или потвърждение
Can I help you Sure
Мога ли да ти помогна Разбира се
сопол
В сценатагъстата течност от носа ти
He has snot on his shirt
Той има сопол по ризата си
сопол
гъста течност от носа
Wipe that snot from your nose
Избърши този сопол от носа си
задържан
В сценатадържан насила под стража от органите на реда
The suspect was held by police
Заподозреният беше задържан от полицията
държан
поставен или хванат в ръцете или ръцете
She held the book firmly
Тя държеше книгата здраво
организиран
проведен или устроен събитие или среща
The meeting was held yesterday
Срещата беше проведена вчера
злопаметен
да изпитваш неприязън към някого заради нещо, което е направил
He held a grudge against his boss
Той остана злопаметен към шефа си
задържам
държа някого на определено място и не му позволявам да си тръгне
The police held the suspect for questioning
Полицията задържа заподозрения за разпит
предизвикателство
В сценатарискована или смела постъпка за показване на кураж
I took his dare
Приех неговото предизвикателство
дързък
готов да поема рискове или да опитва нови неща
He is a dare person
Той е дързък човек
смея
имам достатъчно кураж да направя нещо
I dare to speak the truth
Смея да кажа истината
трихинелоза
В сценатазаболяване причинено от консумация на недостатъчно сготвено месо с паразити
Trichinosis is a rare infection
Трихинелозата е рядка инфекция
палачинка
В сценатаплосък кръгъл сладкиш, приготвен от тесто
She is making a pancake in the pan
Тя прави палачинка в тигана
палачинка
тънък плосък сладкиш от тесто, който често се яде за закуска
I ate a pancake for breakfast
Изядох една палачинка за закуска
настройвам
В сценатарегулирам нещо до точно определено ниво
You need to dial in the settings
Трябва да настроиш параметрите
тихо
В сценатаизползва се за да се каже на някого да бъде тих
Shh the baby is sleeping
Тихо бебето спи
шшт
звук използван за да се накара някой да мълчи
Shh I am trying to listen
Шшт опитвам се да слушам
тишина
звук използван за да се накара някой да млъкне
Shh keep it down please
Тишина моля ви пазете тишина
хазна
В сценатамястото където правителството държи парите си
Gold is stored in the national treasury
Златото се съхранява в националната хазна
министерство
държавна институция която управлява финансите
The treasury announced new taxes
Министерството обяви нови данъци
бюджет
парите с които разполага една държава
The treasury is running out of money
Бюджетът на страната привършва
съкровищница
място където се съхраняват ценни предмети
The king hid his gold in the treasury
Кралят скри златото си в съкровищницата
уху
В сценатавъзклицание за вълнение или радост
Whoo what a great game
Уху каква страхотна игра
викам
викам силно за да покажа вълнение
The crowd whooed at the concert
Тълпата викаше на концерта
вой
звук имитиращ сирена или силен писък
The wind made a whoo sound
Вятърът издаваше звук като вой
зона
В сценатаопределен район или пространство
This is a pedestrian zone
Това е пешеходна зона
зонирам
разделям територия за специфична употреба
They will zone the land for houses
Те ще зонират земята за къщи
концентрация
състояние на пълна съсредоточеност
I am in the zone today
Днес съм в състояние на пълна концентрация
разсейвам се
спирам да обръщам внимание на някого или нещо
I started to zone out during the meeting
Започнах да се разсейвам по време на срещата
поисквам
В сценатаотправям молба за нещо особено по телефона
Many people called for help after the storm
Много хора поискаха помощ след бурята
минавам
отивам някъде за да взема някого или нещо
I will call for you at eight
Ще мина да те взема в осем
изисквам
заявявам че нещо е необходимо
The situation calls for quick action
Ситуацията изисква бързи действия
прогнозирам
предричам че нещо ще се случи
The weather forecast calls for rain
Прогнозата за времето предрича дъжд
изисквам
нужда от нещо или изискване за нещо
This task calls for patience
Тази задача изисква търпение
скейтборд
В сценатакъса дъска с колелца за каране и правене на трикове
He rides his skateboard to school
Той отива до училище със своя скейтборд
ярд
В сценатамерна единица за дължина равна на три фута
The rope is one yard long
Въжето е дълго един ярд
двор
заградена земна площ до сграда
He parked his car in the yard
Той паркира колата си в двора
градина
открито място около къща
The children play in the yard
Децата играят в градината
свързвам двата края
В сценатапечеля достатъчно пари за основните си нужди
I find it hard to make ends meet
Трудно ми е да свързвам двата края
преживявам
разполагам с точно толкова пари колкото са ми нужни
It is hard to make ends meet on this salary
Трудно е да се преживява с тази заплата
оцелявам финансово
осигурявам си пари за най-необходимото
We struggle to make ends meet each month
Борим се да оцеляваме финансово всеки месец
гърло
В сценатачастта от тялото вътре в шията която свързва устата със стомаха
My throat hurts
Гърлото ме боли
гърло
частта от тялото вътре в шията която свързва устата със стомаха
She had a sore throat
Тя имаше възпалено гърло
глътка
предната част на шията през която преминават въздухът и храната
He cleared his throat
Той прочисти гърлото си
важен
В сценатакойто изисква внимателно обмисляне или действие
This is a serious matter
Това е важен въпрос
сериозен
В сценатакойто не се шегува или не се смее
He has a serious expression
Той има сериозно изражение
сериозен
който причинява вреда или риск
The accident was serious
Инцидентът беше сериозен
голям
значителен по количество или степен
There was a serious problem with the car
Имаше голям проблем с колата
хартия
В сценататънък материал за писане или печатане
Use a sheet of paper to write a note
Използвай лист хартия за да напишеш бележка
тапетирам
покривам повърхност със слой хартия
We will paper the bedroom walls
Ще тапетираме стените на спалнята
доклад
писмена работа за училище или публикация
She wrote a paper on history
Тя написа доклад по история
хартия
тънък материал за писане или писмен документ
I need a piece of paper
Имам нужда от лист хартия
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
отправям молба за информация
Can I ask a question
Мога ли да задам въпрос
живея
В сценатапритежавам живот и опит
He lives for his music
Той живее за музиката си
живея
имам дом на определено място
She lives in Sofia
Тя живее в София
живот
периодът от раждането до смъртта
Life has many challenges
Животът има много предизвикателства
животи
хора които са живи
Many lives were saved
Много животи бяха спасени
насърчавам
В сценатаподтиквам някого да направи нещо
Come on you can do it
Хайде ти можеш да го направиш
появявам се
започвам да бъда видян или да се случва
The lights come on at dusk
Светлините се включват по здрач
наближавам
движа се към или по-близо до нещо
The storm is coming on fast
Бурята наближава бързо
участвам
вземам участие в събитие или дейност
Come on join our team
Хайде включи се в нашия отбор
хайде
използва се за подканване на някого да побърза или да се постарае повече
Come on we are going to be late
Хайде ще закъснеем
хайде
подканяне на някого да побърза или да се опита
Come on we are going to be late
Хайде ще закъснеем
правилен
В сценатакойто е верен или точен
This is the correct answer
Това е правилният отговор
поправям
В сценатаправя нещо да бъде точно или вярно
Please correct your mistakes
Моля поправи грешките си