Gilmore Girls — Сезон 2 Епизод 14
Думи и значения
856 думи
Ниво по CEFR
тържество
В сценатаофициално събитие или парти
We are attending a function tonight
Тази вечер сме на тържество
функционирам
работя или правя това което се очаква от мен
The machine does not function anymore
Машината вече не функционира
предназначение
естествената или планирана употреба на нещо
The main function of this tool is to cut
Основното предназначение на този инструмент е да реже
работя
функционирам или изпълнявам определена задача
My old computer still functions well
Старият ми компютър все още работи добре
назад
В сценатакъм предишно място или позиция
Go back to your seat
Върни се на мястото си
гръб
задната част на тялото или предмет
My back hurts after work
Гърбът ме боли след работа
отговарям
пиша отговор на съобщение на някого
I will back to you soon
Скоро ще ти отговоря
подкрепям
оказвам помощ или одобрение на някого
I will back your idea
Ще подкрепя твоята идея
госпожа
В сценататитла пред името на омъжена жена
Mrs Smith is my teacher
Госпожа Смит е моята учителка
произлизам
В сценатаимам своя произход или родно място в определено място
I come from Bulgaria
Аз произлизам от България
идвам
произхождам от определено място или източник
This tea comes from China
Този чай идва от Китай
произхождам
имам корен или начало в определено място
Many traditions come from ancient times
Много традиции произхождат от древността
процес
В сценатапоредица от стъпки за постигане на резултат
Learning is a long process
Ученето е дълъг процес
обработвам
справям се с нещо по систематичен начин
The computer will process the data
Компютърът ще обработи данните
осмислям
обмислям внимателно определена информация
I need time to process this news
Нуждая се от време да осмисля тази новина
живи пясъци
В сценатамокра пясъчна зона която засмуква обекти навътре при стъпване върху нея
People can sink in quicksand
Хората могат да потънат в живи пясъци
написан
В сценатасъздаден чрез символи или думи върху повърхност
This book was written by a famous author
Тази книга беше написана от известен автор
изписан
формиран чрез букви или символи върху повърхност
The name is written on the card
Името е изписано върху картичката
пиша
съставям текст или символи върху повърхност
He has written a long letter
Той е написал дълго писмо
писмен
изразен чрез писане а не чрез говорене
I have a written agreement
Имам писмено споразумение
перфектно
В сценатапо много добър или пълен начин
She speaks English perfectly
Тя говори английски перфектно
най-малко
В сценатане по-малко от определено количество
You should drink at least two litres of water
Трябва да пиеш най-малко два литра вода
поне
използва се за изразяване на нещо положително въпреки проблем
It was cold but at least it did not rain
Беше студено но поне не валеше
най-малко
в най-малка степен
He is the person I trust the least
Той е човекът на когото вярвам най-малко
най-малко
количеството което е най-малко по размер
This is the least amount of work I can do
Това е най-малкото количество работа което мога да свърша
злополука
В сценатанеочаквано събитие причиняващо щети или нараняване
The car accident was severe
Злополуката с колата беше тежка
инцидент
неочаквано и вредно събитие
There was a minor accident on the road
Имаше малък инцидент на пътя
случайност
нещо което се случва без да е планирано
I met him by accident
Срещнах го случайно
по-късно
В сценатаслучващо се след определен момент
I will see you later
Ще се видим по-късно
покойник
В сценатачовек който вече не е жив
The later king was very popular
Покойният крал беше много популярен
късен
случващо се след очакваното време
He arrived at a later hour
Той пристигна в по-късен час
скорошен
случващо се неотдавна
These are later events
Това са скорошни събития
по-късно
в момент от бъдещето или след конкретно събитие
I will do it later
Ще го направя по-късно
след сега
в момент който идва след настоящия
We will meet later
Ще се срещнем по-късно
в бъдеще
в момент който предстои
See you later
Ще се видим по-късно
закъснял
случващ се след очакваното време
The train arrived later than usual
Влакът пристигна по-късно от обикновено
късен
намиращ се близо до края на определен период
It was in the later stages of the project
Беше в късните етапи на проекта
непочитващ времето
не пристигащ или случващ се навреме
He is later than he promised
Той е по-късно отколкото обеща
закъсняващ
който се бави
The flight is later because of the fog
Полетът закъснява заради мъглата
по-късно
в момент след настоящето
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
по-късно
в момент след сегашния
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
възстановявам се
В сценатавръщане към нормално състояние след болест или трудност
It takes time to recover from the flu
Отнема време да се възстановиш от грип
връщам
намиране на нещо изгубено или отнето
I hope to recover my lost keys
Надявам се да си върна изгубените ключове
вдъхновение
В сценатанещо което ви кара да искате да създадете или направите нещо
Her teacher was a great inspiration
Нейната учителка беше голямо вдъхновение
вдъхновение
внезапна добра идея или творчески порив
She had a sudden inspiration
Тя имаше внезапно вдъхновение
внимателен
В сценатакойто показва загриженост за останалите
It was very thoughtful of you to call
Беше много внимателно от твоя страна да се обадиш
обличам
В сценатанося дреха върху тялото си
She put on a blue dress
Тя облече синя рокля
включвам
пускам устройство или уред в действие
Please put on the lights
Моля включи осветлението
добавям
поставям нещо върху списък или повърхност
I will put your name on the list
Ще добавя името ти в списъка
нанасям
поставям вещество върху част от тялото
Put on some sunscreen
Нанеси малко слънцезащитен крем
преструвка
акт на симулиране на нещо неистинско
His accent is just a put on
Неговият акцент е просто преструвка
обличам
поставям дреха върху тялото си
Put on your coat before going out
Облечи си палтото преди да излезеш
обличам се
поставям дрехи върху себе си
I am putting on my shoes
Обувам се
качвам
увеличавам теглото или размера си
I have put on some weight recently
Напоследък качих малко тегло
организирам
подготвям или представям събитие
They put on a charity concert
Те организират благотворителен концерт
представям
показвам театрално или музикално изпълнение
The school put on a play
Училището представи пиеса
организирам
подготвям обществено събитие
The club put on a party
Клубът организира парти
поставям
оставям предмет върху повърхност
Put on the book on the table
Постави книгата на масата
поставям
придвижвам нещо върху повърхност
Put on your bag on the chair
Остави чантата си на стола
пускам
започвам слушане на музикален запис
Can you put on some music
Можеш ли да пуснеш малко музика
организирам
подготвям и изнасям публично шоу
The theater put on a great show
Театърът организира страхотно шоу
започвам
пристъпвам към носене на нещо
Put on your hat when you go out
Сложи си шапката когато излизаш
пускам
активирам устройство за възпроизвеждане
Put on the television
Пусни телевизора
шегувам се
закачам се с някого по игрив начин
Are you putting me on
Шегуваш ли се с мен
натоварвам
давам на някого работа или отговорност
He was put on the project
Той беше натоварен с проекта
лъжа
опитвам се да накарам някого да повярва в нещо невярно
You are just putting me on
Ти просто ме лъжеш
печка
В сценатауред за готвене или отопление
She is cooking on the stove
Тя готви на печката
бинго
В сценатаигра при която се теглят и извикват числа
We played bingo yesterday
Вчера играхме бинго
философия
В сценатаакадемична дисциплина, която изучава знанието истината и съществуването
Philosophy is a challenging subject
Философията е трудна дисциплина
философия
В сценатанабор от идеи и принципи за живота или света
He has a positive philosophy of life
Той има позитивна философия за живота
последващ
В сценатакойто се случва или идва след нещо друго
The subsequent events were unclear
Последващите събития бяха неясни
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
скорошен
В сценатаслучил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
проумявам
В сценатаразбирам нещо след като помисля
I cannot figure it out
Не мога да го проумея
цифра
писмен символ представящ число
Write the figure in the box
Напишете цифрата в кутийката
фигура
форма или очертание на човек или предмет
She has a tall slender figure
Тя има висока стройна фигура
личност
човек който е важен или известен
He is a famous figure in history
Той е известна личност в историята
трябва
В сценатаизразява необходимост или задължение
I gotta go now
Сега трябва да вървя
трябва
В сценатанеобходимост да се направи нещо
You gotta see this movie
Трябва да гледаш този филм
постоянно
В сценатаслучващо се през цялото време
He is constantly talking
Той постоянно говори
огромен
В сценатанещо с много голям размер или количество
He lives in a huge house
Той живее в огромна къща
огромен
нещо от изключително голямо значение
This is a huge decision
Това е огромно решение
сравнение
В сценатапроцес на разглеждане на две неща за установяване на прилики и разлики
We made a comparison between the two products
Направихме сравнение между двата продукта
бърз
В сценатадвижещ се с висока скорост
The car is very fast
Колата е много бърза
гладувам
въздържане от приемане на храна за определен период
Many people fast for health reasons
Много хора гладуват по здравословни причини
бърз
показващ по-късно време от точното
My watch is five minutes fast
Часовникът ми избързва с пет минути
здраво
по сигурен и неподвижен начин
She held the rope fast
Тя държеше въжето здраво
отгатвам
В сценатасъставям мнение за нещо без да съм сигурен
Can you guess the answer
Можеш ли да отгатнеш отговора
предположение
опит да се даде отговор без да се знае със сигурност
It was just a lucky guess
Беше просто щастливо предположение
хипотеза
идея която смяташ за вярна без да имаш доказателства
That is my best guess
Това е най-доброто ми предположение
аудиофил
В сценатачовек който обича висококачествен звук и музика
He is a true audiophile who collects vinyl records
Той е истински аудиофил който колекционира винилови плочи
заспал
В сценатав състояние на сън
The baby is asleep
Бебето е заспало
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изисквам
очаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
основа
В сценатаосновната идея или отправна точка
This document forms the basis of our plan
Този документ формира основата на нашия план
честота
начинът по който нещо се прави редовно
We meet on a regular basis
Срещаме се на редовна база
тази вечер
В сценатанощта на днешния ден
I am going to the cinema tonight
Тази вечер отивам на кино
тази вечер
В сценатанощта на текущия ден
We have a meeting tonight
Имаме среща тази вечер
спор
В сценатадискусия при която хората имат различни мнения
We had a small argument about the movie
Имахме малък спор за филма
аргумент
поредица от причини или обяснение
He presented a strong argument for his idea
Той представи силен аргумент за своята идея
заложник
В сценатачовек който е държан като пленник
The criminal took a hostage
Престъпникът взе заложник
заложник
човек държан в плен докато бъдат изпълнени определени искания
The soldier was taken as a hostage
Войникът беше взет за заложник
променям
В сценатаправя нещо различно
You should alter your plans
Трябва да промениш плановете си
олтар
маса използвана за религиозни церемонии
They stood before the altar
Те застанаха пред олтара
събирам
В сценатаобединявам се за постигане на цел
Supporters rallied to help the town
Поддръжниците се събраха за да помогнат на града
възстановяване
ставам по-силен или по-здрав след труден период
The patient began to rally after the surgery
Пациентът започна да се възстановява след операцията
рали
дълго и трудно състезание с автомобили или мотоциклети по обществени пътища
The rally will take place this weekend
Ралито ще се проведе този уикенд
неочакван
В сценатанещо което се случва внезапно без да е предвидено
His visit was unexpected
Неговото посещение беше неочаквано
правилен
В сценатакойто е уместен за дадена ситуация
You need the proper tools for this job
Трябват ти правилните инструменти за тази работа
истински
който е реален или истински в своята категория
I need a proper meal after all that work
Имам нужда от истинско хранене след толкова работа
подходящ
който съответства на изискванията за определена цел
This is the proper way to handle it
Това е подходящият начин за справяне с това
възпитан
който спазва обществените норми и е приличен
He is a very proper gentleman
Той е много възпитан джентълмен
посещавам
В сценатаотивам на някакво място за определен период от време
I want to visit the museum
Искам да посетя музея
гостувам
В сценатаотивам и прекарвам време с някого
I will visit my grandmother
Ще гостувам на баба ми
наказвам
причинявам вреда или страдание на някого
Bad luck visited the family
Лош късмет сполетя семейството
оформление
В сценатаначинът по който са разположени или организирани нещата
I like the layout of this house
Харесва ми оформлението на тази къща
връщам се
В сценатаотивам обратно на място или при човек
I will come back home soon
Скоро ще се върна у дома
връщам се на мода
ставам отново популярен след определен период от време
These old jeans are coming back
Тези стари дънки се връщат на мода
предавам
В сценатадавам нещо на друг човек
Please pass it on to your friend
Моля те предай го на твоя приятел
предавам
казвам на други хора нещо което съм чул
Please pass it on to the rest of the team
Моля те предай го на останалата част от екипа
комплект прибори
В сценатанабор от чинии прибори и салфетка за един човек
Each place setting includes a knife and fork
Всеки комплект прибори включва нож и вилица
място за хранене
мястото на масата с прибори за един човек
Please prepare a place setting for our guest
Моля подготви място за хранене за нашия гост
препис
В сценатаписмено копие на изговорени думи
I read the transcript of the speech
Прочетох преписа на речта
индустриален
В сценатасвързан с промишлеността или фабриките
The city has many industrial zones
Градът има много индустриални зони
изключение
В сценатапремахвам нещо от общ списък или група
You must except these items from the list
Трябва да изключите тези артикули от списъка
освен
използва се за въвеждане на противопоставяне
Everyone was there except him
Всички бяха там освен него
изключвам
не включвам нещо или някого в група
All days are busy except Sunday
Всички дни са заети с изключение на неделя
обаче
използва се за вмъкване на контрастен факт
I would go except it is raining
Бих отишъл обаче вали
запаси
В сценатанеобходими материали за определена цел
We need more school supplies
Нуждаем се от повече учебни пособия
снабдявам
предоставям нещо необходимо
The company supplies parts to factories
Компанията снабдява фабриките с части
започвам
В сценатапоставям начало на нещо
The meeting will commence at noon
Срещата ще започне на обяд
стартирам
давам ход на процес или събитие
The project will commence tomorrow
Проектът ще стартира утре
закон
В сценатаофициално писмено правило или наредба
The statute was passed by the government
Законът беше приет от правителството
среден
В сценатакойто е обичаен или нормален
He is of average height
Той е със среден ръст
средна стойност
В сценататипичното число за група данни
The average of these numbers is ten
Средната стойност на тези числа е десет
изчислявам средно
намирам типичната стойност на група числа
We average the test scores
Изчисляваме средната стойност на резултатите от теста
болка
В сценатаусещане за физическо или емоционално страдание
She felt a deep hurt in her heart
Тя почувства дълбока болка в сърцето си
наранявам
причинявам физическа или емоционална вреда на някого
Do not hurt the animals
Не наранявай животните
боля
причинявам физическа болка на някого
My shoes hurt my feet
Обувките ми ме болят
обиден
чувствам се тъжен или засегнат от думи или действия
He felt hurt by her words
Той се почувства обиден от нейните думи
дословно
В сценатас точно същите думи като оригинала
He repeated the instructions verbatim
Той повтори инструкциите дословно
неограничен
В сценатакойто няма граници или край
We have unlimited data on our phones
Имаме неограничени данни на телефоните си
родителство
В сценатасъстоянието на това да бъдеш родител
Parenthood is a great responsibility
Родителството е голяма отговорност
предизборен дебат
В сценатасъбитие което се случва преди основния дебат
We watched the pre-debate show
Гледахме предаването преди дебата
панталони
В сценатазащитни кожени панталони носени от каубои
These chaps protect his legs
Тези панталони предпазват краката му
гамаши
кожени покрития за крака носени от каубои
He wore leather chaps while riding
Той носеше кожени гамаши докато яздеше
човек
неформална дума за мъж
He is a decent chap
Той е свестен човек
паркинг
В сценатаобособена зона, където хората могат да оставят автомобилите си
There is a big parking lot near the park
Има голям паркинг близо до парка
паркинг
място където се оставят автомобили
The parking lot is full
Паркингът е пълен
паркинг
място за оставяне на автомобили
I left my car in the parking lot
Оставих колата си на паркинга
паркинг
обособена зона за престой на превозни средства
The parking lot is full today
Паркингът е пълен днес
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
отправям молба за информация
Can I ask a question
Мога ли да задам въпрос
погрешно
В сценатапо грешен или неточен начин
The report was erroneously labeled
Докладът беше етикетиран погрешно
язда
В сценатаседене върху животно или превозно средство с цел управление
I like to ride a bike to work
Обичам да карам колело до работа
атракцион
машина или съоръжение в увеселителен парк за забавление
I enjoyed the roller coaster ride
Насладих се на атракциона
пътуване
придвижване с превозно средство
Can you give me a ride home
Можеш ли да ме откараш до вкъщи
досаждам
критикувам или се оплаквам на някого постоянно
Stop riding me about my mistakes
Спри да ми досаждаш за грешките ми
возя се
да седиш на нещо и да се придвижваш чрез него
I like to ride the train
Обичам да се возя на влак
яздя
да седиш върху животно и да го управляваш
It is fun to ride a horse
Забавно е да се язди кон
пътувам
да седиш на превозно средство по време на път
We will ride to the city together
Ще пътуваме заедно до града
возия
пътуване с превозно средство
That was a very bumpy ride
Това беше много друсаща возия
прецедентно право
В сценатаправна система основана на обичаи и съдебни решения вместо на писани закони
Many countries use common law
Много държави използват прецедентно право
изненадвам
В сценатапредизвиквам чувство на почуда или шок у някого
Your news surprised me
Новината ти ме изненада
неочакван
В сценатаслучващ се без предупреждение
We had a surprise visit from friends
Получихме неочаквано посещение от приятели
изненада
В сценатасъбитие което се случва без предупреждение
This party was a big surprise
Това парти беше голяма изненада
изненада
възклицание при съобщаване на нещо неочаквано
Surprise! I brought you a gift
Изненада! Донесох ти подарък
манерка
В сценатамалка бутилка за пренасяне на течности
He carried water in his metal flask
Той носеше вода в своята метална манерка
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
спирам
прекратявам действието на нещо
We had to kill the project
Трябваше да спрем проекта
прекратявам
слагам край на нещо
The project will kill his chances for promotion
Проектът ще прекрати шансовете му за повишение
умъртвявам
причинявам смъртта на нещо
The cold weather will kill the plants
Студеното време ще умъртви растенията
убивам
отнемам живота на някого
The hunter killed the bear
Ловецът уби мечката
убиец
лице което отнема живота на друг човек
The killer was caught by the police
Убиецът беше заловен от полицията
съсипвам
причинявам на някого голямо емоционално страдание
This news will kill him
Тази новина ще го съсипе
убеждавам
В сценатакарам някого да се съгласи да направи нещо
She talked me into going to the party
Тя ме убеди да отида на партито
усилие
В сценатаенергията, използвана за постигане на нещо трудно
It takes a lot of effort to learn a new language
Нужни са много усилия за учене на нов език
усилие
физическа или умствена енергия използвана за вършене на нещо
It takes a lot of effort to learn a language
Нужно е много усилие за научаването на език
описателен
В сценатакойто дава много подробности
The book has a descriptive style
Книгата има описателен стил
религиозен
В сценатасвързан с религия или вяра
We had a religious discussion
Проведохме религиозна дискусия
набожен
който вярва силно в религия
He is a very religious man
Той е много набожен човек
автомат за продажби
В сценатаустройство което продава продукти при поставяне на пари
There is a device for drinks in the lobby
В лобито има автомат за напитки
вендинг автомат
машина която продава стоки след поставяне на монети
I bought a soda from a vending machine
Купих си газирана напитка от вендинг автомат
търговски автомат
машина която дава стока след пускане на пари
The station has a machine for snacks
На гарата има автомат за закуски
автомат за храна
апарат който предлага храни и напитки срещу заплащане
This machine sells fresh chips
Този автомат продава пресен чипс
местен
В сценатасвързан с определен район или общност
We support local shops
Ние подкрепяме местните магазини
местен
автобус който спира на всички спирки по маршрута си
This is a local bus
Това е местен автобус
местен
човек който живее в определен район
The locals are very friendly
Местните са много приятелски настроени
място
сграда или зона използвана за конкретна цел
This is my favorite local
Това е любимото ми място
страхотен
В сценатамного добър или готин
That is a nifty trick
Това е страхотен трик
банкнота
В сценатахартиена парична единица
He held a single in his hand
Той държеше банкнота в ръката си
сингъл
В сценатакратък музикален запис издаден за реклама на албум
The band released a new single
Групата издаде нов сингъл
необвързан
В сценатакойто не е женен или във връзка
She is currently single
Тя в момента е необвързана
единичен
само един всеки отделен
Please take a single sheet of paper
Моля вземи единичен лист хартия
самотен
единствен без друг
Not a single person arrived
Нито един човек не дойде
единичен удар
удар в бейзбола който позволява на батерия да стигне първа база
The player hit a single
Играчът направи единичен удар
плот
В сценатаравна повърхност за приготвяне на храна или обслужване на клиенти
She placed the food on the counter
Тя постави храната на плота
брояч
машина която брои или показва числа
The counter shows the speed
Броячът показва скоростта
възрази
казвам нещо за да покажа че не съм съгласен с твърдение
He tried to counter her argument
Той се опита да възрази на нейния аргумент
брояч
човек който преброява неща
The counter counted all the votes
Броячът преброи всички гласове
разстроен
В сценатачувстващ се нещастен или притеснен
She is upset about the exam
Тя е разстроена заради изпита
натъжавам
карам някого да се чувства тъжен или разтревожен
Do not upset your mother
Не натъжавай майка си
изненада
неочаквана победа срещу по-силен противник
The game ended in a huge upset
Мачът завърши с голяма изненада
разстройвам
причинявам проблем или смущение на нещо
The rain upset our plans for the picnic
Дъждът разстрои плановете ни за пикника
картина
В сценатавизуално изображение върху хартия или платно
She painted a beautiful picture
Тя нарисува красива картина
представям си
В сценатасъздаване на ментален образ за нещо
Can you picture the scene
Можеш ли да си представиш сцената
обща представа
В сценатасъвкупност от факти за дадена ситуация
He understands the big picture
Той разбира цялостната ситуация
филм
кинопродукция за гледане на голям екран
We went to see a new picture
Отидохме да гледаме нов филм
самота
В сценатасъстоянието на това да бъдеш сам
I enjoy the peace and solitude of the mountains
Наслаждавам се на спокойствието и самотата в планината
оставам
В сценатазапазвам състоянието си
She remained silent during the meeting
Тя остана мълчалива по време на срещата
останки
тяло на мъртъв човек или част от него
The ancient remains were found
Древните останки бяха открити
оставам
продължавам да съществувам
Many questions remain
Остават много въпроси
оставам
продължавам да бъда на същото място
Please remain in your seats
Моля останете по местата си
необходим
В сценатанещо което трябва да бъде направено или е изисквано
It is necessary to arrive on time
Необходимо е да пристигнете навреме
задължителен
който е нужен или съществен
Oxygen is necessary for life
Кислородът е задължителен за живота
укривам
В сценатаосигурявам безопасно място на някого
It is illegal to harbor a criminal
Незаконно е да се укрива престъпник
пристанище
защитено място, където корабите спират за товарене или разтоварване
The ship entered the harbor
Корабът влезе в пристанището
вероятност
В сценаташанс нещо да се случи
There is a chance of rain
Има вероятност за дъжд
възможност
време или ситуация, в която можеш да направиш нещо
You have a chance to learn
Имаш възможност да научиш
риск
опасност да се случи нещо лошо
Taking this job is a big chance
Да поемеш тази работа е голям риск