Gilmore Girls — Сезон 4 Епизод 11
Думи и значения
786 думи
Ниво по CEFR
донякъде
В сценатав малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
мивка
В сценатакупа за миене на съдове или ръце
Wash your hands in the sink
Измий ръцете си в мивката
радиатор
устройство което абсорбира и разсейва топлина
The computer has a heat sink
Компютърът има радиатор за охлаждане
провалям се
изпадам в беда или не успявам в нещо
Their plans will sink
Техните планове ще се провалят
потъвам
спускам се надолу особено във вода
The boat will sink
Лодката ще потъне
да
В сценатаизраз на съгласие с нещо
Yeah I agree with you
Да съгласен съм с теб
да
В сценатанеофициален начин да кажеш да
Yeah see you later
Да ще се видим по-късно
ами
израз на колебание между два избора
Yeah maybe I will come
Ами може би ще дойда
удрям
В сценатаудрям нещо силно с инструмент или предмет
He hammered the nail into the wall
Той удари пирона в стената
чук
В сценататежък инструмент за удряне
Pass me the hammer
Подай ми чука
разгромявам
побеждавам някого лесно в състезание
Our team hammered the opponents
Нашият отбор разгроми противниците
пиян
силно опиянен от алкохол
He was hammered after the party
Той беше пиян след партито
яка
В сценатачаст от риза която обгръща врата
His shirt has a stiff collar
Ризата му има твърда яка
залавям
хващам или арестувам някого
The police officer tried to collar the thief
Полицаят се опита да залови крадеца
яка
част от облекло която обгръща врата
She adjusted the collar of her jacket
Тя намести яката на якето си
в ритъм
В сценатав съответствие с редовния повтарящ се звук или движение на музиката
She danced on the beat
Тя танцува в ритъм
упражняване
В сценатаактът на правене на нещо редовно
She is practicing her piano lessons
Тя упражнява уроците си по пиано
по-дълго
В сценатаза по-голям период от време
Please stay longer
Моля те остани по-дълго
по-дълъг
който притежава повече дължина или продължителност
This path is longer
Тази пътека е по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
Stay here longer
Остани тук по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
He waited longer
Той чака по-дълго
по-дълго
за значително количество време
We talked longer
Ние говорихме по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
You should sleep longer
Трябва да спиш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
It took longer than expected
Отне повече време от очакваното
по-дълъг
който има по-голяма дължина или трайност
The lecture was longer
Лекцията беше по-дълга
по-дълъг
който притежава по-голямо протежение
Her hair is longer
Косата ѝ е по-дълга
вече не
за по-кратък период от преди
I do not live there longer
Вече не живея там
по-дълго
за по-голям период от време от преди
You can stay longer
Можеш да останеш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време или разстояние
Do not wait longer
Не чакай повече
съдя
В сценатаизразявам отрицателно мнение за някого или нещо
It is not right to pass judgment on others
Не е правилно да съдим другите
преглеждам
В сценатачетене на текст бързо и без внимание
I tried to skim the report before the meeting
Опитах се да прегледам доклада преди срещата
обезмаслено
мляко с почти напълно премахната масленост
I drink skim milk every morning
Пия обезмаслено мляко всяка сутрин
оберем
отстраняване на мазнината от повърхността на течност
You should skim the fat from the soup
Трябва да обереш мазнината от супата
източвам
тайно прибиране на малки суми пари
The employee tried to skim money from the register
Служителят се опита да източи пари от касата
стъпвам
В сценатапоставям крака си върху нещо
Do not step on the grass
Не стъпвай върху тревата
качвам се
влизам в кораб самолет или влак
I will step on the train now
Сега ще се кача на влака
преча
възпрепятствам някого да прави това което иска
Do not step on his plans
Не пречи на плановете му
паника
В сценатачувство на внезапен силен страх
Do not panic if you get lost
Не изпадай в паника ако се изгубиш
всявам паника
карам някого да почувства внезапен силен страх
The loud noise panicked the horses
Силният шум вся паника у конете
мазе
В сценатастая под главния етаж на сграда
We keep old toys in the basement
Държим старите играчки в мазето
сутерен
стая под нивото на земята в сграда
The apartment is in the basement
Апартаментът е в сутерена
подземие
стая под нивото на земята
It is cold in the basement
В подземието е студено
обожаващ
В сценатапоказващ голяма любов или възхищение
She gave him an adoring look
Тя го погледна с обожание
преминавам
В сценатаизпитвам ефекта на някакво събитие
They experience many difficulties
Те преминават през много трудности
преживяване
събитие, през което човек преминава
It was a great experience
Това беше страхотно преживяване
изпитвам
имам определено усещане или чувство
You will experience joy
Ти ще изпиташ радост
опит
знания или умения, придобити чрез практика
She has a lot of experience
Тя има голям опит
претърпявам
преминавам през някакво състояние или промяна
I experience changes in my life
Аз претърпявам промени в живота си
ангажимент
В сценатавременна работа или професионална изява
He took a short gig as a driver
Той пое кратък ангажимент като шофьор
концерт
В сценатасъбитие с музика на живо
They are playing a gig at the club
Те имат концерт в клуба
свиря
изнасям музикално изпълнение срещу заплащане
The band is gigging in London tonight
Групата свири в Лондон тази вечер
гигабайт
единица за съхранение на компютърни данни
The file is two gigs in size
Файлът е с размер два гигабайта
съседен
В сценатанамиращ се в непосредствена близост до нещо друго
They live next door
Те живеят в съседство
казвам
В сценатапредавам информация на някого чрез говорене
I am telling him the truth
Казвам му истината
разказвам
описвам събития чрез думи
She is telling a story
Тя разказва история
прогноза
твърдение за това какво ще се случи в бъдещето
His telling of the event was accurate
Неговата прогноза за събитието беше точна
сериозен
В сценатакойто не се шегува или не се смее
He has a serious expression
Той има сериозно изражение
сериозен
който причинява вреда или риск
The accident was serious
Инцидентът беше сериозен
важен
който изисква внимателно обмисляне или действие
This is a serious matter
Това е важен въпрос
голям
значителен по количество или степен
There was a serious problem with the car
Имаше голям проблем с колата
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
интересен
В сценатакойто събужда любопитство или желание за научаване на нови неща
This is an interesting book
Това е интересна книга
завладяващ
В сценатакойто задържа вниманието на някого
The movie had an interesting plot
Филмът имаше завладяващ сюжет
обширен
В сценатакойто покрива голяма площ или голям диапазон
The road has a sweeping view of the valley
Пътят предлага обширна гледка към долината
всеобхватен
който обхваща много неща или е твърде общ
He made sweeping changes to the company
Той направи всеобхватни промени в компанията
метящ
който почиства или изчиства повърхност чрез изчеткване
I saw her sweeping the dusty floor
Видях я да мете прашния под
стремителен
който се движи бързо и мощно през пространство
The wind came sweeping across the field
Вятърът се спусна стремително през полето
фитнес зала
В сценатамясто с оборудване за физически упражнения
She goes to the gym every morning
Тя ходи във фитнес залата всяка сутрин
къси панталони
панталони които завършват над коляното
He is wearing his gym shorts
Той носи своите къси панталони
физкултура
час за физически упражнения
I have gym class today
Днес имам час по физкултура
спортна зала
сграда за физически упражнения
The school has a large gym
Училището има голяма спортна зала
най-лош
В сценатас най-ниско качество или най-тежък
This is the worst movie
Това е най-лошият филм
най-тежък
с най-ниско качество или най-тежък
This was the worst accident
Това беше най-тежката злополука
най-ужасен
най-неприятният или с най-ниско качество
That was the worst day of my life
Това беше най-ужасният ден в живота ми
етаж
В сценатаниво в сграда
We live on the third floor
Ние живеем на третия етаж
под
В сценатадолната повърхност в стаята, по която ходите
Please clean the floor
Моля почисти пода
дума
правото да говориш по време на събрание или дебат
She had the floor for ten minutes
Тя имаше думата за десет минути
изумявам
шокирам или изненадам някого силно
His answer floored me
Отговорът му ме изуми
изпадам
В сценатазапочвам да бъда в определено състояние
He fell into a deep sleep
Той изпадна в дълбок сън
бивам измамен
попадам в капан или бивам подведен чрез измама
They fell into a clever trap
Те попаднаха в капан чрез хитра измама
принадлежа
влизам в определена категория или група
These items fall into this category
Тези артикули попадат в тази категория
съвпадам
части от нещо започват да работят добре заедно
Everything fell into place after the plan
Всичко си дойде на мястото след плана
совалка
В сценатапревозно средство което се движи редовно между две места
We took a shuttle to the airport
Взехме совалка до летището
транспортирам
превозвам хора между две места
The bus shuttles workers to the factory
Автобусът транспортира работници до фабриката
правя
В сценатасъздавам или предизвиквам нещо
I made a cake for you
Направих торта за теб
заставям
принуждавам някого да направи нещо
He made me clean my room
Той ме застави да почистя стаята си
осигурен
в много добра или лесна житейска ситуация
He is made for life
Той е осигурен за цял живот
печеля
получавам пари като заплащане за работа или дейност
She made a lot of money
Тя спечели много пари
автобиография
В сценатадокумент описващ трудовата ви история и умения
I sent my resume to the company
Изпратих автобиографията си на компанията
случай
В сценатаконкретна ситуация или пример
This is a special case
Това е специален случай
куфар
кутия или чанта за съхранение или носене на вещи
He packed his case for the trip
Той си стегна куфара за пътуването
дело
въпрос който се решава в съда
The lawyer won the case
Адвокатът спечели делото
магистърски
В сценатасвързан със студент завършил първа степен на висше образование
She is a grad student
Тя е магистърски студент
магистрант
студент завършил първа степен на висше образование
He is a recent grad
Той е скорошен магистрант
сред
В сценатав средата на група от хора или неща
She sat amongst her friends
Тя седеше сред приятелите си
перфектно
В сценатапо много добър или пълен начин
She speaks English perfectly
Тя говори английски перфектно
реколта
В сценатавремето или процесът на събиране на узрели земеделски култури
The harvest was very good this year
Реколтата беше много добра тази година
жъна
прибиране на готова земеделска реколта или събиране на органи за медицински цели
Farmers harvest wheat in autumn
Фермерите жънат пшеницата през есента
светена вода
В сценатавода осветена от свещеник за религиозни цели
People use holy water in church
Хората използват светена вода в църквата
светена вода
вода благословена от свещеник за религиозна употреба
The priest blessed the holy water
Свещеникът освети светената вода
изпращам
В сценатакарам нещо да отиде някъде
I send a letter to my friend
Аз изпращам писмо на моя приятел
пращам
В сценатапредавам информация на някого
Please send me the email
Моля те прати ми имейла
насочвам
движа се в определена посока
We must send our energy towards the goal
Трябва да насочим енергията си към целта
възнамерявам
планирам да направя нещо
I send to finish my work today
Възнамерявам да завърша работата си днес
караоке
В сценатавид забавление при което хората пеят със записана музика
We went to karaoke last night
Снощи ходохме на караоке
пеене
изпълнение на песни върху записан инструментал
I love karaoke singing
Обичам караоке пеенето
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
изразявам
споделям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
молив
В сценататънка дървена пръчица с графит за писане или рисуване
I need a pencil to draw a picture
Имам нужда от молив за да нарисувам картина
планирам
написвам нещо в календар като предварителен план
I penciled in our meeting for Tuesday
Планирах срещата ни за вторник
пиша с молив
отбелязвам нещо чрез писане с молив
He penciled his name on the paper
Той написа името си с молив върху хартията
попечителство
В сценаталице или нещо, за което някой носи отговорност
The child is in my charge
Детето е под мое попечителство
обвинение
формално твърдение, че някой е извършил нещо незаконно
He faces a murder charge
Той е изправен пред обвинение в убийство
зареждам
вкарвам електрическа енергия в устройство
I need to charge my phone
Трябва да заредя телефона си
изисквам
искам определена сума пари за стоки или услуги
They charge high prices
Те изискват високи цени
таксувам
искам пари за предоставена услуга
They charge for delivery
Те таксуват за доставка
нападение
заповед за внезапно настъпление или атака
The captain ordered a charge
Капитанът заповяда нападение
настъпвам
движа се бързо и с голяма сила
The soldiers charged at the enemy
Войниците настъпиха към врага
бифарони
В сценатаястие с паста говеждо месо и доматен сос
I had beefaroni for dinner
За вечеря ядох бифарони
гасител
В сценатачовек или предмет който изгася огън
The douser extinguished the fire
Гасителят изгаси огъня
пъхвам
В сценатапоставям нещо някъде бързо или тайно
He slipped the note into my pocket
Той пъхна бележката в джоба ми
изплъзвам се
движа се тихо и незабелязано
She slipped out of the room
Тя се изплъзна от стаята
подхлъзвам се
движа се гладко без много усилия
I slipped on the wet floor
Подхлъзнах се на мокрия под
годен за ядене
В сценатакойто е безопасен или възможен за консумация
Are these berries edible
Тези горски плодове годни ли са за ядене
ядлив продукт с канабис
хранителен продукт съдържащ тетрахидроканабинол
This edible made me feel sleepy
Този продукт с канабис ме накара да се чувствам сънлив
храна
нещо което може да бъде изядено
The forest provided many edibles
Гората осигуряваше много храна
разбивам
В сценатасчупвам врата чрез удар с крак
They had to kick down the door
Те трябваше да разбият вратата
щедро
В сценатапо мил или даващ начин
He donated money generously
Той дари пари щедро
по-късно
В сценатаслучващо се след определен момент
I will see you later
Ще се видим по-късно
късен
В сценатаслучващо се след очакваното време
He arrived at a later hour
Той пристигна в по-късен час
покойник
човек който вече не е жив
The later king was very popular
Покойният крал беше много популярен
скорошен
случващо се неотдавна
These are later events
Това са скорошни събития
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
упражнявам се
В сценатаправя нещо многократно за подобряване на уменията
She practices piano every day
Тя се упражнява на пиано всеки ден
упражнение
набор от въпроси или задачи за измерване на знания или способности
Do these practice questions
Направи тези упражнения
практикувам
правя нещо редовно като навик
I practice yoga every morning
Практикувам йога всяка сутрин
кантора
бизнесът на професионалист като лекар или адвокат
The doctor has a busy practice
Лекарят има натоварена кантора
философия
В сценатаакадемична дисциплина, която изучава знанието истината и съществуването
Philosophy is a challenging subject
Философията е трудна дисциплина
философия
набор от идеи и принципи за живота или света
He has a positive philosophy of life
Той има позитивна философия за живота
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
В сценатав добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
В сценатаизползва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
преценка
В сценатаспособността да се вземат правилни решения
She showed good judgment in that situation
Тя прояви добра преценка в тази ситуация
съждение
В сценатарешение или мнение относно някого или нещо
It is not my place to pass judgment on him
Не е моя работа да давам съждение за него
някой
В сценатакойто и да е човек
Is there anyone here
Има ли някой тук
нощ
В сценатавремето от залез до изгрев
The stars shine at night
Звездите светят през нощта
график
В сценатасписък с планирани дейности и часове за тях
My schedule is very busy today
Моят график е много натоварен днес
разписание
В сценатаплан за събития или задачи
The train schedule was delayed
Разписанието на влака беше забавено
планирам
определям време за извършване на нещо
We scheduled the meeting for Monday
Планирахме срещата за понеделник
планиране
процесът на организиране на времето за определени събития
Planning requires careful scheduling
Планирането изисква внимателно планиране
впечатляващ
В сценатакойто предизвиква възхищение или почуда
The view from the mountain was amazing
Гледката от планината беше впечатляваща
учудващ
който предизвиква голяма изненада или почуда
It is amazing how much he has grown
Учудващо е колко много е пораснал
страхотен
много добър или изненадващо хубав
We had an amazing time at the party
Прекарахме страхотно на партито
неподвижен
В сценатакойто не може да се движи
The patient remained immobile
Пациентът остана неподвижен
мисля
В сценатада имаш мнение или да смяташ нещо за вярно
I thought it was a good idea
Мислех че това е добра идея
мисъл
В сценатаидея или убеждение което имаш
I had a strange thought
Имах странна мисъл
засягам
да започнеш да говориш по дадена тема
He thought of the matter during the meeting
Той засегна въпроса по време на срещата
размисъл
процесът на внимателно обмисляне
After some thought I agreed
След кратък размисъл се съгласих
гърда
В сценатаженска млечна жлеза
She was breastfeeding her baby
Тя кърмеше бебето си
синигер
малка пойни птица с къс клюн
I saw a tit in the garden
Видях синигер в градината
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
трябва
В сценатаизразява необходимост или задължение
I gotta go now
Сега трябва да вървя
трябва
В сценатанеобходимост да се направи нещо
You gotta see this movie
Трябва да гледаш този филм
интервю
В сценатаофициална среща за задаване на въпроси
I have a job interview tomorrow
Утре имам интервю за работа
интервюирам
В сценатазадавам въпроси на някого по време на официална среща
The journalist will interview the writer
Журналистът ще интервюира писателя
месо
В сценатаплътта на животни използвана за храна
I do not eat meat
Аз не ям месо
същност
най-важната или съществената част от нещо
This is the meat of the discussion
Това е същността на дискусията
новобранец
неопитен човек който тепърва навлиза в дадена среда
He is just fresh meat here
Той е просто новобранец тук
гениталии
вулгарен жаргонен израз за женски полови органи
Stop using that slang word
Спри да използваш тази жаргонна дума
ръчкам
В сценатабутам пръст или предмет в нещо
She poked him in the arm
Тя го ръчна по ръката
показвам
подавам или излизам от някъде
A rabbit poked its head out of the hole
Заек показа главата си от дупката
прекъсвам
В сценатаспирам внезапно нещо за кратко време
Do not interrupt me while I am speaking
Не ме прекъсвай докато говоря
адски
В сценатаизползва се за изразяване на гняв или подчертаване
Holy cow that was scary
Адски страшно беше това
свещен
В сценатасвързан с Бог или религия
They visited a holy place
Те посетиха свещено място
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
често
В сценатамного пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
множество
В сценатаголям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
спирам
В сценатапреустановявам дадено действие
I will stop reading now
Сега ще спра да четя
стой
В сценатадума за команда към някого да престане
Stop right there
Стой точно там
спирам
прекъсвам продължаването на нещо
Please stop the noise
Моля те спри шума
завършвам
довеждам нещо до край
We must stop the work today
Трябва да завършим работата днес
спирам
прекратявам движението на нещо
You must stop the car
Трябва да спреш колата
спирка
място където пътниците се качват или слизат
This is my bus stop
Това е моята автобусна спирка
крайна точка
място където пътуването приключва
We made a final stop in Sofia
Направихме последна спирка в София
предотвратявам
правя така че нещо да не се случи
We must stop the accident
Трябва да предотвратим инцидента
спирка
място където влак или автобус спира
The train reached the next stop
Влакът достигна следващата спирка
отбивка
посещение на място за кратко време
Let us make a stop at the cafe
Нека отбием до кафенето
лесен
В сценатакойто не е труден за вършене или разбиране
This homework is very easy
Тази домашна работа е много лесна
разбира се
използва се за потвърждение или силно съгласие
Can you do this? Easy
Можеш ли да направиш това? Разбира се
нежен
който не е груб или суров
The teacher gave an easy punishment
Учителят даде нежно наказание
спокоен
лишен от притеснения
She has an easy personality
Тя има спокоен характер
издавам
В сценатаразкривам тайна или сюжетен момент
Do not give away the ending of the movie
Не издавай края на филма
дарявам
давам нещо на някого безплатно
I decided to give away my old clothes
Реших да даря старите си дрехи
раздавам
предавам нещо на някого без да искам пари
She gave away free samples at the store
Тя раздаваше безплатни мостри в магазина
подарявам
давам нещо на някого като подарък без заплащане
They decided to give away the furniture
Те решиха да подарят мебелите
същество
В сценатаживо или реално нещо
The company is a legal entity
Компанията е юридическо лице
организация
група или структура която съществува като единна единица
Each branch is a separate entity
Всеки клон е отделна организация
обект
отделно и самостоятелно нещо или лице
The two departments are treated as one entity
Двата отдела се третират като един обект
студент
учащ в колеж или университет
The co ed attended the lecture
Студентката присъства на лекцията
наслаждавам се
В сценатаизпитвам удоволствие от нещо
I enjoy reading books
Аз се наслаждавам на четенето на книги
бърша
В сценатапремахвам прах от повърхност
I need to dust the shelves
Трябва да избърша прахта от рафтовете
поръсвам
покривам повърхност с тънък слой прах или частици
Dust the cake with sugar
Поръсете тортата със захар
прах
фини сухи частици материя
There is a lot of dust on the table
По масата има много прах
убивам
отнемам живота на някого
The outlaw was dusted in the duel
Престъпникът беше убит в дуела
съперничество
В сценатаситуация в която хора или групи се състезават помежду си
There is a fierce rivalry between the two teams
Между двата отбора има оспорвано съперничество
конкуренция
опит за победа или превъзходство над останалите
Healthy competition improves performance
Здравословната конкуренция подобрява представянето
приятели
В сценатахора, с които се харесваме и прекарваме времето си заедно
I went to the cinema with my friends
Отидох на кино с приятелите ми
роднини
група от хора, свързани чрез кръвна връзка или брак
We visited all our friends and relatives
Посетихме всичките си близки и роднини
поддръжници
хора, които подкрепят група или кауза
The club has many friends around the world
Клубът има много поддръжници по целия свят
книга
В сценатанабор от отпечатани страници подвързани заедно за четене
I am reading a good book
Чета хубава книга
резервирам
В сценатауреждам ползването на нещо предварително
I need to book a hotel room
Трябва да резервирам хотелска стая
график
списък с планирани събития или срещи
She has a busy book for today
Тя има натоварен график за днес
сега
В сценатаизползва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
първоначално
В сценатав самото начало
Originally I planned to stay longer
Първоначално планирах да остана по-дълго
първоначално
като се започне от началната точка
He comes originally from Sofia
Той произхожда първоначално от София
възхвален
В сценатакойто е получил голямо признание
His efforts were exalted by the public
Неговите усилия бяха възхвалени от обществото
възвишен
който се ползва с голямо уважение
He holds an exalted position
Той заема възвишена позиция
почетен
който е удостоен с голяма чест
She received an exalted award
Тя получи почетна награда
уважаван
който се радва на висок престиж
He is a highly exalted member of the board
Той е много уважаван член на борда