

House of Cards — Сезон 2 Епизод 12
Думи и значения
736 думи
Ниво по CEFR
смърт
В сценатаокончателният край на живота
Death is part of life
Смъртта е част от живота
зар
малко кубче с числа използвано в игри
Roll the die to start
Хвърли зара за да започнеш
копнея
искам нещо много силно
I die for a cup of coffee
Копнея за чаша кафе
нетърпелив
силно желаещ да направя нещо
She is dying to see the show
Тя е нетърпелива да види шоуто
начинаещ
човек който никога не е правил определена дейност
He is a total novice at skiing
Той е пълен начинаещ в карането на ски
близо до смъртта
много близо до края на живота
The patient is near death
Пациентът е близо до смъртта
умирам
спирам да живея
All living things eventually die
Всички живи същества накрая умират
развалям се
спирам да функционирам или да работя
My phone died during the trip
Телефонът ми се развали по време на пътуването
умирам
спиране на жизнените процеси в организъм
All living things must eventually die
Всички живи същества в крайна сметка умират
разбирам
В сценатаосмислям напълно дадена информация
I failed to grasp the main point
Не успях да разбера основната точка
хващам
държа здраво нещо с ръка
He grasped my hand firmly
Той ме хвана здраво за ръката
обсег
способността да достигна или да държа нещо
The toy was within his grasp
Играчката беше в обсега му
момент
В сценатамного кратък период от време
Wait for a moment
Изчакай за момент
сегашният момент
В сценатанастоящото време или период
She is busy at the moment
Тя е заета в сегашния момент
момент
много кратък период от време
Wait a moment
Изчакай за момент
миг
много кратък интервал
It only lasted a moment
Продължи само един миг
отклонявам
В сценатапроменям посоката на движение или избягвам нещо
The player tried to deflect the ball
Играчът се опита да отклони топката
изчисление
В сценатаматематически процес за получаване на отговор
The calculation was correct
Изчислението беше правилно
изгонвам
В сценатапринуждавам някого да напусне дадено място
They had to kick out the troublemaker
Те трябваше да изгонят нарушителя
изхвърлям
принуждавам предмет да излезе от машина
The machine will kick out the card
Машината ще изхвърли картата
произвеждам
създавам или изпращам нещо навън
The factory kicks out thousands of toys
Фабриката произвежда хиляди играчки
изпъждам
принуждавам някого да напусне дадено място
They decided to kick out the troublemaker
Те решиха да изпъдят създателя на неприятности
изгонвам
принуждавам някого да напусне дадено място
They decided to kick him out
Те решиха да го изгонят
побеждавам
В сценатаспечелвам срещу някого в състезание или игра
We can beat them at tennis
Можем да ги победим на тенис
район
редовен маршрут или територия за патрулиране
The officer walked his beat
Полицаят обхождаше своя район
изпреварвам
пристигам на място преди някой друг
I will beat you to the station
Ще те изпреваря до гарата
превъзхождам
да бъда по-добър или по-желан от нещо друго
Nothing beats a cold drink on a hot day
Нищо не превъзхожда студената напитка в горещ ден
изтощен
чувствам се крайно уморен
After the race I was completely beat
След състезанието бях напълно изтощен
удрям
нанасям удари върху някого или нещо многократно
Do not beat the drum too hard
Не удряй барабана твърде силно
заминавам
напускам дадено място бързо
It is time for us to beat it
Време е да си вървим
ритъм
редовен повтарящ се звук или движение
The music has a fast beat
Музиката има бърз ритъм
уморен
чувствам се изтощен или без енергия
I am beat after all this work
Уморен съм след цялата тази работа
провалям се
В сценатада не успея да постигна целта си
I hope I do not fail the test
Надявам се, че няма да се проваля на теста
повреждам се
да спра да работя правилно
The engine started to fail
Двигателят започна да се поврежда
съгласявам се
В сценатаказвам че приемам нещо
I agree with your plan
Съгласен съм с твоя план
приемам
В сценатадавам съгласие или потвърждение
They agreed to meet at noon
Те приеха да се срещнат по пладне
споделям мнение
В сценатаимам същото виждане като друг човек
We agree on this topic
Ние сме на едно мнение по тази тема
представа
В сценатаразбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
съдебна власт
В сценатасъдилищата и съдиите на една държава
The judiciary is independent of the government
Съдебната власт е независима от правителството
раним
В сценаталесно обиждащ се или емоционално засегнат
He is very sensitive about his appearance
Той е много раним относно външния си вид
чувствителен
бързо реагиращ на външни влияния
This instrument is very sensitive
Този инструмент е много чувствителен
нежен
който лесно се наранява при допир
I have sensitive skin
Имам нежна кожа
емоционален
човек който лесно се разстройва от преживявания
She is a very sensitive person
Тя е много емоционален човек
поверителен
информация която може да предизвика неудобство
This is a sensitive matter
Това е поверителен въпрос
болезнен
който е податлив на физическа болка
My tooth is very sensitive
Зъбът ми е много болезнен
тактичен
човек който внимава да не нарани другите
You should be more sensitive to her feelings
Трябва да бъдеш по-тактичен към нейните чувства
хипотеза
В сценатапредложено обяснение за нещо
Scientists test a new hypothesis
Учените тестват нова хипотеза
теория
идея която се опитва да обясни нещо
This hypothesis is still unproven
Тази теория все още не е доказана
обвинение
В сценатаформално твърдение, че някой е извършил нещо незаконно
He faces a murder charge
Той е изправен пред обвинение в убийство
зареждам
вкарвам електрическа енергия в устройство
I need to charge my phone
Трябва да заредя телефона си
изисквам
искам определена сума пари за стоки или услуги
They charge high prices
Те изискват високи цени
таксувам
искам пари за предоставена услуга
They charge for delivery
Те таксуват за доставка
нападение
заповед за внезапно настъпление или атака
The captain ordered a charge
Капитанът заповяда нападение
попечителство
лице или нещо, за което някой носи отговорност
The child is in my charge
Детето е под мое попечителство
настъпвам
движа се бързо и с голяма сила
The soldiers charged at the enemy
Войниците настъпиха към врага
обвинявам
официално заявявам че някой е извършил нещо незаконно
They decided to charge him with theft
Те решиха да го обвинят в кражба
нападам
движа се бързо и агресивно към някого или нещо
The soldiers prepared to charge the enemy
Войниците се подготвиха да нападнат врага
ръководство
позицията да имаш контрол или отговорност
He is in charge of the department
Той е начело на отдела
управлявам
имам власт или отговорност над нещо
She will charge the project team
Тя ще управлява екипа по проекта
отговорен
натоварен със задачата да управлявам или контролирам нещо
Who is in charge of this task
Кой е отговорен за тази задача
насочвам
В сценатапренасям или изпращам нещо в определена посока
We funnel resources into the project
Ние насочваме ресурси към проекта
фуния
инструмент с широк отвор в горната част и тясна тръбичка отдолу за изливане на течности
Use a funnel to pour the oil
Използвай фуния за наливане на маслото
представа
В сценатаначинът по който някой мисли за нещо
Her perception of the situation changed
Нейната представа за ситуацията се промени
възприятие
способността да забелязваме или разбираме неща
Perception is key to learning
Възприятието е ключ към ученето
същност
В сценатаосновните качества или характер на нещо
It is in his nature to be kind
В неговата същност е да бъде добър
природа
физическият свят и всички живи същества
I love spending time in nature
Обичам да прекарвам време сред природата
природа
физическият свят и живите организми
We must protect nature
Трябва да опазваме природата
околна среда
растенията животните и земята на планетата
Nature is beautiful in the mountains
Природата е красива в планината
дали
В сценатаизползва се за представяне на две възможности
I do not know whether he will come
Не знам дали той ще дойде
дали
използва се за въвеждане на алтернатива
It depends on whether we have time
Зависи дали имаме време
публично
В сценатапо начин който се вижда или е известен на много хора
The decision was announced publicly
Решението беше обявено публично
разбирам
В сценатаосмислям или схващам значението на нещо
I do not get it at all
Изобщо не го разбирам
наказвам
получавам наказание за грешка
You will get it for breaking the vase
Ще си навлечеш неприятности за счупването на вазата
завършвам
приключвам със задача която трябва да бъде свършена
I will get it done by tomorrow
Ще го завърша до утре
получавам
сдобивам се с нещо
Did you get it from the store
Получи ли го от магазина
вдигам
отговарям на телефонно обаждане
Please get it when it rings
Моля те вдигни когато звъни
свършвам
завършвам задача или дейност
I will get it done today
Ще го свърша днес
получавам
приемам или придобивам нещо
I hope to get it soon
Надявам се да го получа скоро
вземам
придобивам споменатото нещо
You can get it at the store
Можеш да го вземеш в магазина
наказват ме
бивам наказан или порицан
You will get it for that mistake
Ще те накажат за тази грешка
давам
В сценатапредавам нещо в ръцете на някого
I am giving you this gift
Давам ти този подарък
причинявам
ставам причина за нещо
This news is giving me a headache
Тази новина ми причинява главоболие
празненство
събитие при което хората се събират за да празнуват нещо
We are giving a party tonight
Ние правим парти довечера
уволнявам
принуждавам някого да напусне работа
They are giving him the sack
Те го уволняват
избягвам
успявам да се отдалеча от някого който те преследва
She is giving the police the slip
Тя успява да избяга от полицията
щедър
склонен да споделя или да дава
She has a very giving nature
Тя има много щедра природа
предоставям
осигурявам нещо на някого
I am giving them some food
Предоставям им малко храна
медии
В сценатаорганизации които съобщават новините
The media reported the event
Медиите съобщиха за събитието
медии
начините по които хората споделят новини и информация
Social media is very popular
Социалните медии са много популярни
половина
една от две равни части на нещо
He cut the apple in media
Той разряза ябълката на две половини
чорап
плътно прилепващо покритие за стъпалото и крака
She wears a long media
Тя носи дълъг чорап
направо
В сценатапо права линия без заобикалки
She walked directly to the station
Тя отиде направо до гарата
директно
оказване на влияние върху някого или нещо
The decision affected him directly
Решението му повлия директно
незабавно
в кратък период от време
He will be here directly
Той ще бъде тук незабавно
участвам
В сценатавземам участие в някаква дейност
Everyone should involve themselves in the project
Всеки трябва да участва в проекта
включвам
съдържам нещо като част или характеристика
The job will involve travel
Работата ще включва пътуване
обвързан
в романтична връзка с някого
They were involved for two years
Те бяха обвързани в продължение на две години
мъгла
В сценатамаса от малки водни капчици във въздуха
A fine mist of rain was falling
Падаше фина мъгла от дъжд
мъгла
В сценататънък облак от водни капки близо до земята
We walked through the morning mist
Вървяхме през сутрешната мъгла
овлажнявам
покривам нещо с тънък слой от миниатюрни водни капки
Mist the plants with water
Овлажнете растенията с вода
доброволно
В сценатапо собствено желание без да сте принудени
He left the job voluntarily
Той напусна работата си доброволно
тръгвам
В сценатанапускам дадено място или започвам пътуване
We should get off early tomorrow
Трябва да тръгнем рано утре
измъквам се
избягвам наказание за нещо извършено
He managed to get off with a warning
Той успя да се измъкне само с предупреждение
спирам
преустановявам извършването на някакво действие
Get off that computer and do your homework
Спри да ползваш компютъра и си напиши домашните
затварям
приключвам телефонен разговор
I need to get off the phone now
Трябва да затворя телефона сега
слизам
напускам превозно средство или слизам от повърхност
Please get off the bus at the next stop
Моля слезте от автобуса на следващата спирка
остави
спирам да досаждам на някого
Please get off my back
Моля те остави ме на мира
слизам
напускам превозно средство или се отдалечавам
We get off the bus here
Тук слизаме от автобуса
тълкувам
В сценатаобяснявам или разбирам смисъла на нещо
It is hard to interpret his words
Трудно е да се тълкуват неговите думи
кризисен център
В сценатапомещение за обсъждане на критични въпроси
They gathered in the situation room for the meeting
Те се събраха в кризния център за срещата
ситуационна зала
стая за управление на извънредни ситуации
The president entered the situation room
Президентът влезе в ситуационната зала
оперативна зала
място за обсъждане на спешни и важни въпроси
All data is analyzed in the situation room
Всички данни се анализират в оперативната зала
освен
В сценатаизвън това което е посочено
Who was there besides you
Кой беше там освен теб
освен това
използва се за добавяне на друг аргумент към казаното
It is too late and besides I am tired
Твърде късно е и освен това съм уморен
освен
в добавка към казаното
She has many friends besides her sister
Тя има много приятели освен сестра си
освен това
използва се за внасяне на допълнителна информация
It is cold outside and besides it is raining
Студено е навън и освен това вали
сравнявам
В сценатаизследвам приликите и разликите между две или повече неща
We compared the two products
Сравнихме двата продукта
съпоставям
проучвам прилики и различия
Please compare these two reports
Моля съпостави тези два доклада
преценявам
анализирам сходства и разлики
I am comparing these options
Преценявам тези варианти
успоредявам
разглеждам неща за да видя как си приличат или различават
Compare the two photos
Успореди двете снимки
убежище
В сценатамясто за безопасност или спокойствие
This library is a haven for students
Тази библиотека е убежище за студентите
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
напълно
В сценатаизцяло или по всякакъв начин
I agree with you one hundred percent
Съгласен съм с теб на сто процента
процент
В сценатачаст от цяло разделено на сто
Twenty is twenty percent of one hundred
Двадесет е двадесет процента от сто
процент
количество от нещо като част от цялото
A large percent of the people voted
Голям процент от хората гласуваха
обсъждам
В сценатаговоря за нещо с някого
We need to discuss the plan
Трябва да обсъдим плана
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
В сценатакарам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
обвинявам
официално заявявам че някой е извършил нещо незаконно
They will bring charges against him
Те ще повдигнат обвинения срещу него
оттеглям
В сценатавземам обратно нещо предоставено по-рано
The company will withdraw the offer
Компанията ще оттегли предложението
оттеглям се
напускам място или група хора
He decided to withdraw from the meeting
Той реши да се оттегли от срещата
тегля
изваждам пари от банкова сметка
I need to withdraw some cash
Трябва да изтегля малко пари
президент
В сценаталидер на държава
The president leads the country
Президентът ръководи държавата
председател
човекът начело на организация
She is the president of the club
Тя е председател на клуба
характер
В сценатасъвкупност от качества които определят личността на човека
She has a very strong character
Тя има много силен характер
персонаж
измислена личност в история филм или игра
He is my favorite character in the book
Той е любимият ми персонаж в книгата
знак
писмен символ или буква използвана в писмена система
This word has five characters
Тази дума има пет знака
персонаж
необичайна или забележителна личност
He is such an interesting character
Той е толкова интересен персонаж
чувствам се щастлив
В сценатаизпитвам голяма благодарност или късмет
I am truly blessed with good friends
Истински благословен съм с добри приятели
благославям
моля Бог да закриля или помага
May God bless you
Нека Бог те благослови
дарявам
правя някого щастлив или доволен
He blessed her with a beautiful life
Той я дари с прекрасен живот
закрилям
предпазвам някого от вреда
The priest blessed the children
Свещеникът закриляше децата
пречка
В сценатадействие на възпрепятстване на нещо да се случи
This wall is an obstruction
Тази стена е пречка
непростим
В сценатанещо което не може да бъде извинено или допуснато
Your behavior was inexcusable
Държанието ти беше непростимо
сбогом
В сценатадума която се казва при раздяла
We said goodbye at the station
Казахме си сбогом на гарата
малка стъпка
В сценатамного малко или предпазливо действие
Taking baby steps is part of learning
Правенето на малки стъпки е част от ученето
лечение
В сценатамедицински грижи за болен човек
The treatment for his flu was effective
Лечението на неговия грип беше ефективно
отношение
начинът по който някой се отнася към друг
He received fair treatment
Той получи справедливо отношение
декорация
покритие или украса за прозорец
This window treatment looks great
Тази декорация за прозорец изглежда страхотно
разкрасяване
процедура за подобряване вида на кожата
She had a facial treatment today
Тя си направи разкрасяваща процедура днес
твърдя
В сценатазаявявам че нещо е истина или изисквам собственост
He claims to be innocent
Той твърди че е невинен
заявявам
В сценатаказвам че нещо е истина без доказателства
They claim the service is free
Те заявяват че услугата е безплатна
отнемам
причина за смъртта на някого
The storm claimed many lives
Бурята отне много животи
претендирам
изисквам правото си на притежание
She claimed the lost suitcase
Тя претендира за изгубения куфар
предписвам
В сценатапрепоръчвам на пациент употребата на конкретно лекарство
The doctor will prescribe medicine
Лекарят ще предпише лекарство
определям
постановявам официално как трябва да се извърши нещо
The law prescribes the rules of conduct
Законът определя правилата на поведение
предлагам
В сценатадавам на някого възможност да вземе нещо
I offer you my help
Предлагам ти помощта си
предложение
В сценатаидея за нещо което да бъде направено или дадено
She accepted his job offer
Тя прие предложението му за работа
защита
В сценатадумите които някой казва за да се оправдае когато е обвинен в нещо
He spoke in his own defense
Той говори в своя защита
защита
адвокатите които представляват обвинения в съдебен процес
The defense argued that he is innocent
Защитата твърди че той е невинен
отбрана
действието на защитаване срещу нападение
The army is responsible for the national defense
Армията отговаря за националната отбрана
защита
твърдение което обяснява или защитава вашите действия
He gave a strong defense for his actions
Той даде силна защита за действията си
обсъждам
В сценатаговоря по определена тема
Let us talk about our plans
Нека обсъдим плановете си
говоря за
подчертавам колко екстремно е нещо
Talk about a bad day
Говорим за лош ден
споменавам
казвам нещо за конкретен предмет или лице
Did he talk about his new job
Спомена ли той за новата си работа
преди
В сценатапо-рано от определено време или събитие
Please arrive prior to the meeting
Моля дойдете преди срещата
кървя
В сценатагубя кръв от рана
The cut on his finger started to bleed
Порезната рана на пръста му започна да кърви
губя пари
губя голяма сума пари
This business will bleed our savings
Този бизнес ще изтощи спестяванията ни
преливам
сливам се постепенно с нещо друго
The colors bleed into each other
Цветовете се преливат един в друг
подкрепям силно
показвам много силна подкрепа за отбор или група
He bleeds blue for his favorite team
Той е отдаден изцяло на любимия си отбор
признавам
В сценатада кажеш че си направил нещо нередно
He had to confess his mistake
Той трябваше да признае грешката си
абсурден
В сценатамного глупав или неразумен
The idea is simply ludicrous
Идеята е просто абсурдна
смехотворен
много глупав или неразумен
It is ludicrous to think so
Смехотворно е да се мисли така
отдалечен
В сценатана разстояние един от друг
They live far apart
Те живеят далеч един от друг
на парчета
разделен на части
He tore the letter apart
Той разкъса писмото на парчета
разглобен
разделен на съставни части
I took the engine apart
Разглобих двигателя
отделно
по начин по който нещата не са заедно
Keep the clothes apart
Дръж дрехите отделно
поставям
В сценатаоставям предмет върху повърхност
Put on the book on the table
Постави книгата на масата
включвам
пускам устройство или уред в действие
Please put on the lights
Моля включи осветлението
добавям
поставям нещо върху списък или повърхност
I will put your name on the list
Ще добавя името ти в списъка
нанасям
поставям вещество върху част от тялото
Put on some sunscreen
Нанеси малко слънцезащитен крем
преструвка
акт на симулиране на нещо неистинско
His accent is just a put on
Неговият акцент е просто преструвка
обличам
поставям дреха върху тялото си
Put on your coat before going out
Облечи си палтото преди да излезеш
обличам се
поставям дрехи върху себе си
I am putting on my shoes
Обувам се
качвам
увеличавам теглото или размера си
I have put on some weight recently
Напоследък качих малко тегло
организирам
подготвям или представям събитие
They put on a charity concert
Те организират благотворителен концерт
представям
показвам театрално или музикално изпълнение
The school put on a play
Училището представи пиеса
организирам
подготвям обществено събитие
The club put on a party
Клубът организира парти
поставям
придвижвам нещо върху повърхност
Put on your bag on the chair
Остави чантата си на стола
пускам
започвам слушане на музикален запис
Can you put on some music
Можеш ли да пуснеш малко музика
организирам
подготвям и изнасям публично шоу
The theater put on a great show
Театърът организира страхотно шоу
започвам
пристъпвам към носене на нещо
Put on your hat when you go out
Сложи си шапката когато излизаш
пускам
активирам устройство за възпроизвеждане
Put on the television
Пусни телевизора
шегувам се
закачам се с някого по игрив начин
Are you putting me on
Шегуваш ли се с мен
обличам
нося дреха върху тялото си
She put on a blue dress
Тя облече синя рокля
натоварвам
давам на някого работа или отговорност
He was put on the project
Той беше натоварен с проекта
лъжа
опитвам се да накарам някого да повярва в нещо невярно
You are just putting me on
Ти просто ме лъжеш
общо мнение
В сценатаидеи или мнения, с които хората са съгласни
They have some common ground on this issue
Те имат общо мнение по този въпрос
общи интереси
набор от убеждения или интереси, които хората споделят помежду си
We found some common ground
Намерихме някои общи интереси
споразумение
област на съгласие между хора с различни възгледи
We are trying to find common ground
Опитваме се да постигнем споразумение
изслушване
В сценатаофициална среща в съда за представяне на доказателства
The court hearing is tomorrow
Съдебното изслушване е утре
слух
способността да се възприемат звукове чрез ушите
His hearing is very good
Неговият слух е много добър
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
The baby has a small ear
Бебето има малко ухо
чувам
научавам или ми е казано нещо
Did you hear the news
Чу ли новините
слушане
събитие за изслушване на доказателства или обсъждане на нещо
The committee held a hearing about the project
Комитетът проведе изслушване относно проекта
изслушване
официална среща за представяне на доказателства в съда
The judge scheduled a hearing for next week
Съдията насрочи изслушване за следващата седмица
процес
официално съдебно производство за разглеждане на факти
The court hearing lasted all morning
Съдебното заседание продължи цяла сутрин
съвещание
официална среща за обсъждане на важни въпроси
There will be a public hearing on the new law
Ще има обществено обсъждане на новия закон
чуване
способността да се възприемат звуци чрез ушите
Her hearing is very sharp
Нейният слух е много остър
молба
официално разглеждане на правно искане пред съдия
The judge granted a hearing for the petition
Съдията разреши изслушване на молбата
чувам
научавам или ми е казано нещо
I am hearing about the news today
Днес научавам за новините
отказвам
В сценатаотказвам да отговоря на въпрос
I plead the fifth when asked about my past
Отказвам да отговоря, когато ме питат за миналото ми
използвам правото си на мълчание
В сценатаотказвам да отговоря на въпрос в съдебен контекст
The witness decided to plead the fifth
Свидетелят реши да използва правото си на мълчание
обвинявам
В сценатапосочвам някого като отговорен за лошо събитие
They blamed him for the accident
Те го обвиниха за инцидента
вина
В сценатаотговорност за нещо лошо което се е случило
He accepted the blame for the mistake
Той пое вината за грешката
упреквам
изказвам недоволство за чужда постъпка
Do not blame me for your mistakes
Не ме упреквай за своите грешки
виня
смятам някого за отговорен за грешка
I do not blame you for leaving
Не те виня че си тръгна
хиляда
В сценатачислото 1000
There are a thousand stars in the sky
В небето има хиляда звезди
разследване
В сценатавнимателно търсене на факти или информация
The police started an investigation
Полицията започна разследване
токсичен
В сценатамного неприятен или вреден за хората
He left his toxic relationship
Той напусна своята токсична връзка
отровен
съдържащ вещество което може да навреди или убие
Some mushrooms are toxic
Някои гъби са отровни
ограничение
В сценатаправило което контролира какво можете да правите
There is a restriction on how much money you can withdraw
Има ограничение за това колко пари можете да теглите
разочаровам
В сценатакарам някого да се чувства тъжен като не оправдавам очакванията му
I do not want to disappoint my parents
Не искам да разочаровам родителите си
влагам
В сценатаотделям време или усилия за нещо
He put in a lot of work
Той вложи много труд
поставям
В сценатапремествам някого или нещо на определено място
She put in the keys
Тя постави ключовете
подавам
официално представям нещо за разглеждане
They put in a request
Те подадоха молба
слагам
премествам нещо вътре в контейнер или пространство
Please put the book in your bag
Моля те сложи книгата в чантата си
инсталирам
поставям нещо на определено място
They will put in a new heater
Те ще инсталират нов нагревател
деноминация
В сценатарелигиозна група в рамките на по-голяма религиозна традиция
Many different denominations exist within Christianity
В християнството съществуват много различни деноминации
номинал
стойността на банкнота или монета
These coins come in every denomination
Тези монети се предлагат във всеки номинал
под наблюдение
В сценатавнимателна и подробна проверка или разследване
His work is under scrutiny
Неговата работа е под наблюдение
подхождам несериозно
В сценатада се отнасям към някого или нещо без внимание или сериозност
She toyed with her food
Тя подходи несериозно към храната си
обмислям
да обмислям или да преценявам нещо
I am toying with the idea of moving
Обмислям идеята да се преместя
си играя
да боравя или да си играя с нещо небрежно
He was toying with his pen during the meeting
Той си играеше с химикалката си по време на срещата
пътека
В сценатамаршрут или следа за следване
We walked along the forest trail
Вървяхме по горската пътека
изоставам
губя в игра или състезание
Our team is trailing by two goals
Нашият отбор изостава с два гола
проследявам
следвам някого тайно
The detective decided to trail the suspect
Детективът реши да проследи заподозрения
технически
В сценатаспоред строгите правила или факти
Technically he is late
Технически той закъснява
прецизно
според точните правила или факти
It is technically correct
Това е прецизно правилно
точно
според строгите изисквания
Technically speaking we are done
Точно казано ние сме готови
стриктно
следвайки точните правила
This is technically forbidden
Това е стриктно забранено
обвинявам
В сценатазаявявам факт без наличие на доказателства
They allege he was there
Те го обвиняват, че е бил там
твърдя
заявявам нещо за истина без доказателства
He allegedly stole the car
Твърди се, че той е откраднал колата
начало
В сценатапървата част на нещо
I enjoyed the beginning of the movie
Хареса ми началото на филма
произход
отправната точка или източникът на нещо
This was the beginning of his career
Това беше началото на неговата кариера
гъст
В сценатакойто има части разположени близо една до друга
The forest is very dense
Гората е много гъста
глупав
който не разбира или не научава бързо
He is a bit dense
Той е малко глупав
дълбоко
В сценатав голяма степен
I was deeply moved by the story
Бях дълбоко трогнат от историята
дълбоко
в голяма степен или интензивно
I deeply regret what happened
Дълбоко съжалявам за случилото се
чужд
В сценатакойто произлиза от друга държава
He is from a foreign country
Той е от чужда държава
международен
свързан с друга държава или отношения между държави
She studies foreign languages
Тя учи чужди езици
непознат
който е чужд или необичаен за някого
The language sounded completely foreign to me
Езикът звучеше напълно непознато за мен
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
свикнах
В сценатаописвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
използвам
В сценатаприлагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
ползвам
извличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
полза
причината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
често
много пъти или редовно
I use this app often
Аз използвам това приложение често
свиквам
да се запозная с нещо чрез опит
I used to the new schedule
Аз свикнах с новия график
полза
В сценатанещо което помага или е полезно
Do it for the common good
Направи го за общото добро
добър
притежаващ положително или желано качество
She is a good student
Тя е добра ученичка
доста
използва се за подчертаване на степента на друго прилагателно
It is a good long way to the city
Пътят до града е доста дълъг
изгнание
В сценатапринуждавам някого да напусне място
He was sent into exile
Той беше изпратен в изгнание
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
множество
В сценатаголям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много