Person Of Interest — Сезон 5 Епизод 6
Думи и значения
717 думи
Ниво по CEFR
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
съгласен
изразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
семейства
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
Families gathered for the holiday
Семействата се събраха за празника
престъпни групи
организирана престъпна организация
The police tracked the families
Полицията проследи престъпните групи
невъзможно
В сценатаизползва се за казване че нещо не може да се случи или не е вярно
There is no way he knows the secret
Невъзможно е той да знае тайната
не може да бъде
използва се за изразяване на шок или недоверие
No way he won the race
Не може да бъде той спечели състезанието
няма начин
фраза използвана за казване че няма да направиш нещо
I will not help you No way
Няма да ти помогна Няма начин
убиец
В сценаталице което убива някого по поръчка или поради политически подбуди
The assassin was caught by the police
Убиецът беше заловен от полицията
отчуждавам
В сценатакарам някого да спре да се чувства близък или приятелски настроен към друг човек
His behavior estranged him from his family
Поведението му го отчужди от неговото семейство
осакатяващ
В сценатакойто причинява много сериозни вреди или трудности
High taxes had a crippling effect on the economy
Високите данъци имаха осакатяващ ефект върху икономиката
възрастни
В сценатахора в напреднала възраст
Many elderly people live in this area
Много възрастни хора живеят в този район
възстановяване
В сценатапроцесът на оздравяване след болест или нараняване
He had a fast recovery after the surgery
Той се възстанови бързо след операцията
оздравяване
процесът на подобряване на ситуация след трудни времена
The economy shows signs of recovery
Икономиката показва признаци на подобрение
връщане
процесът на получаване на нещо обратно
The recovery of the stolen money was difficult
Връщането на откраднатите пари беше трудно
сценична треска
В сценатанервност преди изява пред публика
He gets terrible stage fright
Той получава ужасна сценична треска
отговорен
В сценатапритежаващ власт или отговорност
She is in charge of the team
Тя отговаря за екипа
предавам
В сценатанаранявам някого, който ви има доверие
He would never betray his friends
Той никога не би предал приятелите си
издавам
показвам чувство или качество без да искам
Her voice betrayed her nervousness
Гласът ѝ издаде нервността ѝ
брюнетка
В сценатажена с тъмнокестенява коса
She is a beautiful brunette
Тя е красива брюнетка
допълнителен гост
В сценатачовек който е поканен към основна покана за събитие
You can bring a plus one
Можеш да доведеш допълнителен гост
придружител
В сценатачовек когото взимате със себе си на социално събитие
My plus one will arrive later
Моят придружител ще пристигне по-късно
признавам
В сценатапризнавам стойността на нещо
We appreciate your contribution
Признаваме твоя принос
разбирам
В сценатаразбирам напълно значението или важността на нещо
I appreciate the difficulty of the task
Разбирам трудността на задачата
оценявам
чувствам благодарност за нещо
I appreciate your help
Оценявам твоята помощ
не харесвам
чувствам раздразнение или недоволство от нещо
I do not appreciate your tone
Не харесвам тона ти
победа
В сценатаспечелване на състезание или борба
The team celebrated their victory
Отборът отпразнува своята победа
лаптоп
В сценатамалък компютър който може да носиш със себе си
I use my laptop for work
Използвам лаптопа си за работа
възнамерявам
В сценатапланирам да направя нещо
I have it in mind to visit you
Възнамерявам да те посетя
предвид
мисля за нещо в момента
I have a few ideas in mind
Имам няколко идеи предвид
помня
държа нещо в съзнанието си
Keep that in mind
Помни това
умен
В сценатапритежаващ или показващ бърз интелект
She is a very smart girl
Тя е много умно момиче
щипя
причинявам остра и пареща болка
The soap made my eyes smart
Сапунът накара очите ми да щипят
елегантен
добре облечен или с чист външен вид
He looks smart in his suit
Той изглежда елегантен в костюма си
разумен
показващ добра преценка
That was a smart decision
Това беше разумно решение
предстоящ
В сценатанещо което вероятно ще се случи много скоро
The storm is imminent
Бурята е предстояща
решавам
В сценатаправя избор или вземам решение за нещо
I decided to stay home
Реших да остана вкъщи
пред
В сценатаразположен откъм предната част на нещо
The car is in front of the house
Колата е пред къщата
премествам
В сценатапреместване на нещо от едно място на друго
Please transfer the file to my computer
Моля премести файла на моя компютър
прехвърлен ученик
човек който се мести от едно училище или колеж в друго
He is a transfer from another university
Той е прехвърлен ученик от друг университет
билет за прекачване
лист хартия който ви позволява да смените автобусите
You need a transfer to change buses
Трябва ти билет за прекачване за да смениш автобусите
повишение
В сценатапреместване на по-висока длъжност или ранг
He received a promotion at work
Той получи повишение в работата
реклама
дейност за популяризиране на продукт или събитие
They are running a special promotion
Те провеждат специална рекламна кампания
изпълнявам
В сценатада свърша това което съм обещал или за което отговарям
He will make good on his promise
Той ще изпълни обещанието си
момент
В сценатамного кратък период от време
Wait for a moment
Изчакай за момент
сегашният момент
настоящото време или период
She is busy at the moment
Тя е заета в сегашния момент
убеждавам
В сценатакарам някого да повярва или да направи нещо
I convinced him to come with us
Убедих го да дойде с нас
убедителен
способен да накара някого да повярва в истинността на нещо
He gave a convincing argument
Той представи убедителен аргумент
плащане
В сценатапари които давате за нещо което купувате
I made a payment for the book
Направих плащане за книгата
вноска
сума пари която трябва да платите
My monthly payment is due today
Моята месечна вноска е дължима днес
мистерия
В сценатанещо което е трудно за разбиране или обяснение
The case remains a mystery
Случаят остава мистерия
непознат
човек чиято самоличност или характер не са известни
The stranger was a total mystery
Непознатият беше пълна загадка
уиски
В сценатасилна алкохолна напитка направена от зърно
Do you want some whiskey
Искаш ли малко уиски
уиски
известен клуб за музика на живо в Лос Анджелис
We visited the famous Whiskey club
Посетихме известния клуб Уиски
жертва
В сценатачовек който е бил наранен или лошо третиран
She was a victim of bullying
Тя беше жертва на тормоз
злодей
В сценатачовек който върши зли дела
The villain escaped from prison
Злодеят избяга от затвора
липсващ
В сценатакойто не е наличен на мястото си
One page of this book is missing
Една страница от тази книга липсва
липсвам
да изпитваш тъга поради отсъствието на някого
I am missing my friend
Липсва ми моят приятел
пропускам
да не успееш да уловиш или удариш нещо
He is missing the target
Той пропуска целта
оплешивяващ
В сценатачовек който губи косата си
My father is balding
Баща ми оплешивява
безнадежден
В сценатачувство че нямаш друг избор
She made a desperate attempt to fix the problem
Тя направи безнадежден опит да реши проблема
отчаян
чувство на загуба на надежда
He felt desperate after failing the test
Той се почувства отчаян след провала на теста
установявам
В сценатаоткривам факти за нещо
Scientists determine the cause of the fire
Учените установяват причината за пожара
решавам
вземам решение или правя избор за нещо
I will determine my future
Аз ще реша бъдещето си
решителен
който не се отказва лесно
She is determined to succeed
Тя е решена да успее
тревога
В сценатачувство на безпокойство или раздразнение
She felt a sense of worry
Тя изпитваше чувство на тревога
притеснявам се
изпитвам нервност или загриженост за нещо
Do not worry about me
Не се притеснявай за мен
тревожа
карам някого да се чувства притеснен или обезпокоен
Your silence worries me
Твоето мълчание ме тревожи
грижа
неща които те карат да се тревожиш
I have many worries on my mind
Имам много грижи наум
безпокойство
състояние на нервност или загриженост за нещо
Do not worry about the test
Не се безпокой за теста
провал
В сценатанещо което не работи или разочарова
The firework was a dud
Фойерверкът беше пълен провал
диадема
В сценатадекоративна корона за специални поводи
The princess wore a diamond tiara
Принцесата носеше диамантa диадема
поправям
В сценатаправя нещо да работи отново
Can you fix my computer
Можеш ли да поправиш компютъра ми
закрепвам
правя нещо да стои на определено място
I will fix the shelf to the wall
Ще закрепя рафта за стената
затруднение
трудна или неприятна ситуация
He is in a real fix
Той е в истинско затруднение
нагласям
правя резултата от състезание или гласуване несправедлив предварително
They tried to fix the election
Те се опитаха да нагласят изборите
представлявам
В сценатаизразявам характеристиките или качествата на нещо
These actions speak for the quality of our work
Тези действия представляват качеството на нашата работа
зает
който вече е заявен или взет от друг
This seat is spoken for
Това място е заето
запазвам
искам или заявявам нещо за себе си
I would like to speak for the last ticket
Бих искал да запазя последния билет
досадник
В сценатачовек който не е интересен или вълнуващ
He is such a bore
Той е такъв досадник
нося
поддържам нещо и се движа с него
He bore the heavy weight
Той носеше голямата тежест
раждам
появявам се на бял свят или давам живот
She bore him two sons
Тя му роди двама сина
отвор
празно пространство в твърд предмет
The drill made a deep bore
Свредлото направи дълбок отвор
северен
В сценатаотнасящ се до северната част на щат
He moved to upstate New York
Той се премести в северната част на щат Ню Йорк
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
разочаровам
да не оправдаеш нечии очаквания
I will not let you down
Няма да те разочаровам
неосведомен
В сценатачовек който не разполага с важна информация
I was kept in the dark about the plans
Държаха ме в неведение за плановете
шпионирам
В сценатанаблюдавам някого тайно
He likes to spy on his neighbors
Той обича да шпионира съседите си
олеле
В сценатаизползва се за изразяване на изненада
Oh dear I forgot my keys
Олеле забравих ключовете си
скъп
който е обичан или ценен
You are a very dear friend
Ти си много скъп приятел
уважаеми
учтива дума за започване на писмо
Dear Mr Smith I am writing to you
Уважаеми господин Смит пиша Ви
заподозрян
В сценатачовек смятан за виновен за престъпление
Police questioned the perp
Полицията разпита заподозрения
престъпник
лице което извършва престъпление
The perp ran away from the scene
Престъпникът избяга от местопрестъплението
вече
В сценатаизразява че нещо не продължава в настоящето
I do not live there anymore
Вече не живея там
още
допълнително количество от нещо
Would you like any more tea?
Искаш ли още чай?
свързвам
В сценатаимам връзка или асоциация
These two events relate to each other
Тези две събития са свързани едно с друго
щабквартира
В сценатаглавната сграда където се управлява компания или организация
The company moved its headquarters to London
Компанията премести своята щабквартира в Лондон
потискам
В сценатакарам някого да се чувства глупаво или незначително чрез нелюбезни думи
He likes to put down his friends
Той обича да потиска приятелите си
записвам
отбелязване на информация върху хартия или в система
Put down your name on this list
Запиши името си в този списък
приспивам
убивам животно, за да прекратя страданието му
The vet had to put down the sick dog
Ветеринарят трябваше да приспи болното куче
оставям
поставям обект върху повърхност
Please put down your pen on the table
Моля те остави химикалката си на масата
целувам се
В сценатаромантично прегръщане и целуване с някого
They made out in the park
Те се целуваха в парка
разбирам
схващам смисъла на нещо с трудност
It is hard to make out what she is saying
Трудно е да се разбере какво казва тя
напредвам
справям се със ситуация в живота си
He is making out well in his new job
Той се справя добре на новата си работа
изглеждам
В сценатасъздавам впечатление за някакво състояние
You appear tired today
Изглеждаш уморен днес
появявам се
ставам видим или се показвам
The moon appeared in the sky
Луната се появи в небето
участвам
играя роля в пиеса филм или шоу
She will appear in the new movie
Тя ще участва в новия филм
учител
В сценатачовек който преподава
She is my English teacher
Тя е моята учителка по английски език
проучвам
В сценатаразследвам или изследвам ситуация
The police will look into the matter
Полицията ще проучи случая
надничам
гледам директно навътре в нещо
She looked into the box
Тя надникна в кутията
магистърски
В сценатасвързан със студент завършил първа степен на висше образование
She is a grad student
Тя е магистърски студент
магистрант
студент завършил първа степен на висше образование
He is a recent grad
Той е скорошен магистрант
провалям се
В сценатада не постигна успех
I failed the exam
Провалих се на изпита
влизам
В сценатаполучаване на достъп до място или система
I need to access the building
Трябва да вляза в сградата
достъп
В сценатавъзможността за влизане или използване на нещо
We have access to the internet
Имаме достъп до интернет
мъдър
В сценатакойто притежава или показва добра преценка и интелигентност
It was a wise decision
Това беше мъдро решение
начин
по отношение на определен аспект или посока
Likewise he went home
По същия начин той се прибра у дома
информирам
давам на някого знания или информация
They wised me up about the plan
Те ме информираха за плана
проследявам
В сценатанаблюдавам или обръщам внимание на дейностите на някого
The journalist follows the celebrity
Журналистът проследява известната личност
следвам
случвам се или се появявам след нещо друго в реда на нещата
Winter follows autumn
Зимата следва есента
последвам
движа се зад някого и отивам там където той отива
Please follow me to the office
Моля последвайте ме до офиса
изпълнявам
правя това което някой ти казва да направиш
You should follow the instructions
Трябва да изпълняваш инструкциите
спекулирам
В сценатаизказвам мнение без да знам всички факти
It is useless to speculate about the future
Безполезно е да се спекулира за бъдещето
припадам
В сценатавнезапно изгубване на съзнание
He might faint in this heat
Той може да припадне в тази жега
едва доловим
много малък или неясен
There was a faint sound in the distance
В далечината се чуваше едва доловим звук
немощен
липса на физическа сила или жизненост
The patient looked very faint
Пациентът изглеждаше много немощен
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
научавам
да научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
детайл
В сценатамалка част от нещо която дава повече информация
Pay attention to the small details
Обърни внимание на малките детайли
назначавам
възлагам на някого конкретна работа или задача
He was detailed to guard the gate
Той беше назначен да пази портата
почиствам
почиствам автомобил много внимателно и цялостно
I need to detail my car this weekend
Трябва да почистя колата си този уикенд
описвам
давам много информация за нещо
The report detailed the project goals
Докладът описа подробно целите на проекта
приближавам се
В сценатадвижа се в посока към някого или нещо
Why do you come for me
Защо се приближаваш към мен
предизвиквам
приближавам се до някого с намерението да се справя с него
Do not come for me
Не ме предизвиквай
данък
В сценатапари които се плащат на правителството върху доходи или стоки
You have to pay tax on your income
Трябва да плащаш данък върху доходите си
натоварвам
оказвам натиск или изисквам усилия от нещо
This work taxes my patience
Тази работа натоварва търпението ми
опитвам
В сценатаполагам усилия да направя нещо
I will try to finish this work
Ще се опитам да завърша тази работа
съдя
разглеждам доказателства в съда, за да реша дали някой е виновен
The court will try the case tomorrow
Съдът ще гледа делото утре
тествам
изпробвам нещо, за да видя дали работи
You should try this new software
Трябва да тестваш този нов софтуер
всеки
В сценатавсички хора
Everybody likes pizza
Всеки обича пица
размислям
В сценатавземам различно решение от предишното
I had a change of heart and decided to stay
Размислих и реших да остана
промяна на мнението
промяна в това как се чувствате или какво решавате
He had a change of heart about the trip
Той промени мнението си за пътуването
фрустриращ
В сценатакаращ някого да се чувства разстроен или ядосан
It is frustrating when things go wrong
Фрустриращо е когато нещата се объркат
миналата година
В сценатагодината преди настоящата
I went to Italy last year
Миналата година отидох в Италия
регистър
В сценатаофициален писмен запис
Please check the student register
Моля проверете студентския регистър
касов апарат
машина в магазини за съхранение на пари и отпечатване на касови бележки
The cashier opened the register
Касиерът отвори касовия апарат
забелязвам
осъзнавам или забелязвам нещо
I did not register his presence
Не забелязах присъствието му
издирвам
В сценатанамирам някого или нещо след дълго търсене
The police tracked down the suspect
Полицията издири заподозрения
търговски
В сценатасвързан с покупко-продажба
This is a commercial area of the city
Това е търговска зона на града
реклама
платено съобщение за популяризиране на продукт или услуга
I saw a funny commercial on TV
Видях забавна реклама по телевизията
познат
В сценатакойто е разпознаваем или добре известен
This is a known fact
Това е познат факт
известен
признат от много хора
She is a known author
Тя е известна авторка
знаен
за който някой има информация
It is a known issue
Това е знаен проблем
съдебен процес
В сценатазаконен процес за решаване дали някой е виновен
The trial lasted for two weeks
Съдебният процес продължи две седмици
изпитание
трудно или неприятно преживяване
Life is full of trials
Животът е пълен с изпитания
процедура
официален ред или начин за правене на нещо
We follow a strict trial for testing
Следваме строга процедура за тестване
изпитание
тест за проверка дали нещо работи
We conducted a trial of the new engine
Проведохме изпитание на новия двигател
симулация
В сценатакомпютърен модел на реална ситуация
We ran a flight simulation
Направихме симулация на полет
фийд
В сценатапостоянен поток от информация или публикации онлайн
Check your social media feed
Провери своя фийд в социалните мрежи
храня
В сценатадавам храна на някого или ям
It is time to feed the cat
Време е да нахраниш котката
захранвам
подавам материал или данни към система
You need to feed the machine with paper
Трябва да захраниш машината с хартия
емисия
поток от видео или данни в реално време
The news feed is updated constantly
Новинарската емисия се обновява постоянно
фураж
храна предназначена за животни
The farmer bought fresh feed
Фермерът купи пресен фураж
храня
давам храна на човек или животно
It is time to feed the dog
Време е да нахраня кучето
емисия
поток от изображения или звук излъчван в реално време
The news feed is live
Новинарската емисия е на живо
ред
В сценатаначинът по който нещата са подредени или се случват едно след друго
Put the books in order
Подреди книгите в ред
заповед
инструкция да се направи нещо
He followed the order
Той изпълни заповедта
орден
група от хора със споделена цел или организация
He joined a religious order
Той се присъедини към религиозен орден
поръчвам
искане на храна или напитка в ресторант
I want to order a pizza
Искам да поръчам пица
текила
В сценатасилна алкохолна напитка от растението агаве
I tried tequila in Mexico
Опитах текила в Мексико