Succession — Сезон 3 Епизод 7
Думи и значения
902 думи
Ниво по CEFR
появявам се
В сценатаставам видим или бивам открит след период на отсъствие
She eventually turned up at the party
Тя най-накрая се появи на партито
откривам
намирам или разкривам нещо скрито
The police turned up some new evidence
Полицията откри нови доказателства
усилвам
увеличавам силата на звука на уред
Can you turn up the music
Можеш ли да усилиш музиката
предлагам
В сценатадавам на някого възможност да вземе нещо
I offer you my help
Предлагам ти помощта си
предложение
В сценатаидея за нещо което да бъде направено или дадено
She accepted his job offer
Тя прие предложението му за работа
предлагам
предоставям нещо на някого да го приеме или откаже
He offered me a drink
Той ми предложи напитка
предоставям
давам или представям нещо на вниманието на някого
The hotel offers great views
Хотелът предоставя страхотни гледки
старомоден
В сценатав стил от миналото
This furniture looks very old fashioned
Тези мебели изглеждат много старомодни
олд фешън
класическа алкохолна напитка с уиски битерс и захар
I ordered an old fashioned at the bar
Поръчах си олд фешън в бара
баща
В сценатанеформално наименование за баща
My old man is coming home
Моят баща се прибира у дома
стар човек
възрастен мъж
He is an old man
Той е стар човек
възрастен
неформално понятие за по-възрастен мъж
An old man walked by
Мина един възрастен мъж
човек
неформално обръщение към мъж
Hey old man how are you
Хей човеко как си
остър
В сценатаговоря по груб или ядосан начин
She was harsh with her words
Тя беше остра с думите си
суров
неприятно силен или жесток
The winter was very harsh
Зимата беше много сурова
развалям
провалям доброто настроение или забавлението на някого
Don't be harsh on our party
Не разваляй купона ни
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
пускам
освобождавам някого или нещо от затвор или плен
Let the dog out
Пусни кучето навън
прегръдка
В сценатаакт на обгръщане с ръце на някого
She gave her friend a warm hug
Тя даде на приятелката си топла прегръдка
прегръщам
обгръщам някого или нещо с ръце и го държа близо
I like to hug my teddy bear
Обичам да прегръщам плюшеното си мече
плътно
оставам много близо до нещо по време на движение
The road hugs the coastline
Пътят минава плътно покрай бреговата линия
таласъм
В сценатазло същество което се храни с трупове
The ghoul haunted the old graveyard
Таласъмът бродеше из старите гробища
възнамерявам
В сценатаимам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
спасявам
В сценатапомагам на някого да се измъкне от опасност или беда
They will rescue the dog
Те ще спасят кучето
спасяване
действието по избавяне на някого от опасност
The rescue was successful
Спасяването беше успешно
имам предвид
В сценатаизраз който се използва за уточняване на казаното или за пауза в речта
I mean we should leave early
Имам предвид че трябва да тръгнем по-рано
карта за подарък
В сценатапластмасова карта с определена парична стойност за покупка на стоки или услуги
I bought a gift card for my friend
Купих карта за подарък на приятеля ми
напредвам
В сценатапреминаване към по-висока позиция или поемане на инициатива
You need to step up in your career
Трябва да напреднеш в кариерата си
приближавам се
придвижване по-близо до някого или нещо
Please step up to the desk
Моля приближете се до бюрото
увеличавам
подобряване или засилване на нещо
We must step up our efforts
Трябва да увеличим усилията си
поемам отговорност
поемане на задължение или действие в трудна ситуация
It is time to step up and help
Време е да поемеш отговорност и да помогнеш
купих
В сценатапридобивам нещо чрез заплащане на пари
I bought a new car
Аз купих нова кола
копеле
В сценатамного груба и обидна дума за човек
Do not call him that
Не го наричай така
путка
много груба дума за женски полов орган
The word is offensive
Думата е обидна
задник
много груба дума за неприятен или глупав човек
He acted like a total cunt
Той се държа като пълен задник
възражавам
В сценатаизпитвам досада или недоволство от нещо
Do you mind if I open the window
Възражаваш ли да отворя прозореца
възнамерявам
имам намерение да направя нещо
I minded to stay at home today
Възнамерявам да остана у дома днес
ум
частта от човека която мисли чувства и помни
He has a very sharp mind
Той има много остър ум
пазя
нося отговорност за някого или нещо
Would you mind the baby for an hour
Би ли пазил бебето за един час
текущ
В сценатакойто се случва в момента
The meeting is going on now
Срещата се провежда в момента
тръгване
напускане на определено място
I am going now
Аз тръгвам сега
отивам
придвижване от едно място до друго
We are going to the park
Ние отиваме в парка
казвам
изговаряне на думи с глас
So he was going oh no
И той казваше о не
отстъпвам
В сценатапремествам се настрани за да пропусна някого
Please step aside to let her pass
Моля отстъпете настрани за да я пропуснете
оттеглям се
напускам позиция или заемана длъжност
He decided to step aside from his role
Той реши да се оттегли от ролята си
отбивам се
отмествам се за да направя път
You must step aside so we can walk
Трябва да се отбиеш за да можем да минем
две
В сценатачислото две
I have two apples
Имам две ябълки
две
числото две
She has two sisters
Тя има две сестри
две
числото две
They are two years old
Те са на две години
две
числото две
Please bring two chairs
Моля донеси два стола
пресен
В сценатанаправен наскоро или който не е стар
This bread is fresh
Този хляб е пресен
нахален
дързък или неуважителен начин на поведение
Do not be fresh with me
Не бъди нахален с мен
неопитен
който има малко или никакъв опит в дадена дейност
They are fresh to this job
Те са неопитни в тази работа
актуализирам
предоставяне на някого на най-новата информация
I need to fresh the system
Трябва да актуализирам системата
извършвам
В сценатаосъществяване на действие
She tried to pull a dangerous stunt
Тя се опита да извърши опасен номер
привличане
силно чувство което те кара да искаш да бъдеш с някого или нещо
I feel a strong pull toward art
Чувствам силно привличане към изкуството
влияние
притежаване на власт или влияние върху ситуация
He has a lot of pull in the company
Той има голямо влияние в компанията
притеглям
придвижване на нещо към себе си
Please pull the rope toward you
Моля те притегли въжето към себе си
разтягам
нараняване на част от тялото чрез прекомерно опъване
I think I pulled a muscle
Мисля че разтегнах мускул
приближавам
преместване на предмет в своята посока
Pull the chair closer to the desk
Приближи стола по-близо до бюрото
изтеглям
вземане на нещо обратно или премахването му
They decided to pull the product from the market
Те решиха да изтеглят продукта от пазара
разкъсвам
разделяне на части или парчета
Do not pull the paper apart
Не разкъсвай хартията
разигравам
изиграване на шега на някого
He tried to pull a prank on his friends
Той се опита да разиграе приятелите си
дърпам
прилагане на сила за придвижване на нещо към себе си
Pull the door handle to open it
Дръпни дръжката на вратата за да я отвориш
обаче
В сценатаизразява противопоставяне в края на изречението
It is a difficult task though
Това е трудна задача обаче
въпреки че
изразява обстоятелство, при което нещо се случва, независимо от друго
Though it was raining we went out
Въпреки че валеше, ние излязохме
макар че
използва се за въвеждане на контраст или отстъпка
I would go though I am busy
Бих отишъл, макар че съм зает
все пак
използва се за добавяне на контрастен аргумент
He is kind though he seems cold
Той е мил, все пак изглежда студен
психологическа манипулация
В сценататрик за объркване или разстройване на някого
He uses mind games to control her
Той използва психологически манипулации за да я контролира
психическа игра
действие за подвеждане или манипулиране на някого
It is just a mind game to win the match
Това е просто психическа игра за спечелване на мача
типично
В сценатапо типичен начин
Everything is working normally
Всичко работи типично
нормално
по обичаен начин
He acts normally
Той се държи нормално
обикновено
в повечето случаи
I normally go home by bus
Обикновено се прибирам вкъщи с автобус
свързвам се
В сценатаопитвам се да установя контакт с някого
I will reach out to him today
Днес ще се свържа с него
протягам се
разпъвам ръката си, за да докосна или взема нещо
She reached out to grab the apple
Тя се протегна, за да вземе ябълката
нищо
В сценатанито едно нещо
There is nothing in the box
В кутията няма нищо
нищо
липса на каквото и да е било
I have nothing to say
Нямам какво да кажа
остатък
това което е останало след другите
There was nothing left on the plate
В чинията не беше останало нищо
нула
без количество или стойност
He has nothing in his account
Той няма нищо в сметката си
изкупуване
В сценатаактът на придобиване на компания или заплащане на някого да напусне работа
The company announced a major buyout
Компанията обяви голямо изкупуване
пирон
В сценататънко метално парче с остър връх за съединяване на предмети
He hammered a nail into the wood
Той заби пирон в дървото
нокът
В сценататвърда тънка част на върха на пръста
She painted her nails red
Тя лакира ноктите си в червено
справям се
В сценатавърша нещо много добре
You really nailed that presentation
Ти наистина се справи отлично с тази презентация
кова
прикрепям нещо с пирон
I will nail the board to the wall
Ще закова дъската за стената
поверителен
В сценатаинформация която може да предизвика неудобство
This is a sensitive matter
Това е поверителен въпрос
чувствителен
бързо реагиращ на външни влияния
This instrument is very sensitive
Този инструмент е много чувствителен
раним
лесно обиждащ се или емоционално засегнат
He is very sensitive about his appearance
Той е много раним относно външния си вид
нежен
който лесно се наранява при допир
I have sensitive skin
Имам нежна кожа
емоционален
човек който лесно се разстройва от преживявания
She is a very sensitive person
Тя е много емоционален човек
болезнен
който е податлив на физическа болка
My tooth is very sensitive
Зъбът ми е много болезнен
тактичен
човек който внимава да не нарани другите
You should be more sensitive to her feelings
Трябва да бъдеш по-тактичен към нейните чувства
кокаин
В сценатасилно незаконно стимулиращо наркотично вещество на прах
He was arrested for possession of coke
Той беше арестуван за притежание на кокаин
кола
сладка газирана напитка
I would like a coke please
Бих искал една кола моля
управление
В сценатаактът на ръководене или регулиране на нещо
The government has control over taxes
Правителството има управление над данъците
контролирам
упражнявам власт над нещо
You should control your temper
Трябва да контролираш гнева си
контролна група
предмет или обект използван за сравнение при проверка на резултатите от експеримент
The control showed no change
Контролната група не показа промяна
племенница
В сценатадъщерята на брат или сестра
My niece is very smart
Моята племенница е много умна
племенница
дъщерята на брат или сестра
She visited her aunt and her niece
Тя посети леля си и племенницата си
племенница
дъщерята на брат или сестра
I bought a gift for my niece
Купих подарък за моята племенница
щастлив
В сценатаизпитващ или показващ радост и удоволствие
I am very happy today
Днес съм много щастлив
език
В сценатамек мускул в устата за вкус и говорене
The dog licked me with its tongue
Кучето ме облиза с езика си
език
система от думи за общуване
She speaks in her native tongue
Тя говори на майчиния си език
облизвам
докосвам или движа нещо с езика си
The cat tongued the treat
Котката облиза лакомството
език
езикът на животно като хранителен продукт
We had beef tongue for dinner
Вечеряхме с говежди език
подготвям
В сценатаподготвям нещо за започване или изпълнение
We need to tee up the project for next week
Трябва да подготвим проекта за следващата седмица
творец
В сценатачовек който измисля нови идеи или продукти
She is an imagineer of futuristic technology
Тя е творец на футуристични технологии
закрепвам
В сценатаприкрепвам нещо с помощта на лента
Strap the luggage to the car roof
Закрепете багажа към покрива на колата
каишка
дълга тясна лента от материал за закрепване или носене
The watch has a leather strap
Часовникът има кожена каишка
безпаричен
притежаващ много малко или никакви налични пари
He is strapped for cash this month
Този месец той е без пукната пара
леко
В сценатав малка степен
It is slightly cold outside
Навън е леко студено
вълнуващ
В сценатакойто предизвиква голяма радост или интерес
This is an exciting book
Това е вълнуваща книга
страхотен
В сценатаизключително добър или впечатляващ
That is a cool idea
Това е страхотна идея
спокоен
който не е възбуден или ядосан
Keep cool during the meeting
Бъди спокоен по време на срещата
хладен
който има сравнително ниска температура
The water feels cool
Водата се усеща хладна
имам значение
В сценатада бъда важен или от значение
It does not matter to me
Не е от значение за мен
въпрос
тема или ситуация за решаване
This is a private matter
Това е личен въпрос
краткост
малък период от време
It happened in a matter of minutes
Случи се за броени минути
материя
веществото от което са направени предметите
Everything is made of matter
Всичко е направено от материя
убеждаване
В сценатаопит да накараш някого да направи или повярва в нещо
She is persuading him to go
Тя го убеждава да отиде
мъже
В сценатанеформална дума за мъже
I saw some guys outside
Видях няколко мъже отвън
хора
неформална дума за група от хора
Hey guys listen to me
Хей хора слушайте ме
човек
неформална дума за мъж
He is a nice guy
Той е добър човек
група
неформална дума за група от хора
Those guys are my friends
Онези хора са мои приятели
сър
В сценатаучтив начин за обръщение към мъж
May I help you sir
Мога ли да ви помогна сър
наблюдател
В сценатачовек който гледа събитие без да участва в него
There were many onlookers at the accident
Имаше много наблюдатели на инцидента
глупав
В сценатакойто не е интелигентен или не мисли добре
That was a dumb idea
Това беше глупава идея
опростявам
правя нещо по-лесно за разбиране
They dumbed down the report for the public
Те опростиха доклада за обществото
ням
който не може да говори
The character in the movie is dumb
Героят във филма е ням
плащам прекомерно
В сценатазаплащам сума над реалната цена
You should not overpay for simple goods
Не трябва да плащаш прекомерно за обикновени стоки
надплащам
плащам повече от необходимото
I think I overpaid for this car
Мисля че надплатих за тази кола
увлечение
В сценатасилно чувство на романтично привличане към някого
I have a crush on him
Имам увлечение по него
характер
съвкупност от душевни и психически качества на човек
She has a very strong crush
Тя има много силен характер
изпивам
консумирам напитка наведнъж и бързо
He crushed the lemonade
Той изпи лимонадата наведнъж
смазвам
упражнявам силен натиск върху нещо
You will crush the flowers
Ще смажеш цветята
мнение
В сценататова което мислите за нещо
This is my personal view on the matter
Това е моето лично мнение по въпроса
гледам
наблюдавам или разглеждам нещо
I like to view the art in the gallery
Обичам да разглеждам изкуството в галерията
предаване
телевизионна програма
We watched a nature view last night
Гледахме предаване за природата снощи
гледка
това което виждате от определено място
The view from my window is beautiful
Гледката от прозореца ми е красива
четири
В сценатачислото четири
There are four apples
Има четири ябълки
увличащ
В сценатакойто привлича и задържа вниманието
The movie had an engaging story
Филмът имаше увличаща история
ангажирам
влизам в сблъсък или борба с някого
Soldiers engaged the enemy
Войниците влязоха в бой с врага
вестник
В сценатапечатно издание за новини и информация
I read the news in the globe
Чета новините в този вестник
награда
приз за високи постижения в киното или телевизията
She won a golden globe
Тя спечели златен глобус
земно кълбо
планетата Земя
We must protect our globe
Трябва да опазим нашето земно кълбо
глобус
кръгъл модел на Земята или сферичен обект
We looked at the globe in class
Разгледахме глобуса в класната стая
деветнадесет
В сценатачислото след осемнадесет
I have nineteen apples
Имам деветнадесет ябълки
прибиращ се
В сценатакойто може да бъде изтеглен обратно в затворено положение
The pen has a retractable tip
Писалката има прибиращ се връх
доказвам
В сценатапоказвам че нещо е истина
Can you prove your theory
Можеш ли да докажеш теорията си
потвърждавам
установявам верността на нещо
The evidence confirms the facts
Доказателствата потвърждават фактите
обосновавам
представям доказателство за истинността на нещо
He justified his decision with facts
Той обоснова решението си с факти
вероятен
В сценатанещо, което се очаква да се случи
It is likely to rain later
Вероятно ще вали по-късно
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
множество
голям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
процент
В сценатачаст от цяло разделено на сто
Twenty is twenty percent of one hundred
Двадесет е двадесет процента от сто
напълно
изцяло или по всякакъв начин
I agree with you one hundred percent
Съгласен съм с теб на сто процента
процент
количество от нещо като част от цялото
A large percent of the people voted
Голям процент от хората гласуваха
идентичност
В сценатакачествата които правят един човек или нещо това което са
She has a strong sense of identity
Тя има силно чувство за идентичност
тъждество
математическо твърдение че два израза са равни
This equation is an identity
Това уравнение е тъждество
самоличност
фактът на това да бъдеш конкретен човек
The police checked his identity
Полицията провери неговата самоличност
кулминация
В сценатанай-високата или най-важната точка на нещо
The event was the culmination of months of work
Събитието беше кулминацията на месеци работа
няма смисъл
В сценатада бъде нелогично или неразбираемо
Your explanation makes no sense
Твоето обяснение няма смисъл
лоцман
В сценатамалка риба, която често плува близо до акули
The pilot fish swims alongside the shark
Лоцманът плува редом до акулата
мастурбирам
В сценатадокосвам половите си органи за сексуално удоволствие
Do not jerk off in public
Не мастурбирай на обществени места
глупак
глупав или досаден човек
He is such a jerk off
Той е такъв глупак
губене на време
безсмислена или непродуктивна дейност
This meeting is a total jerk off
Тази среща е пълно губене на време
зайци
В сценатамалък бозайник с дълги уши и къса опашка
We have two rabbits
Имаме два заека
унищожавам
В сценатаповреждам нещо толкова лошо че вече не е добро или полезно
The storm will ruin the crop
Бурята ще унищожи реколтата
развалям
причинявам големи щети на нещо
You will ruin the surprise
Ще развалиш изненадата
гибел
състояние на пълно разрушение или провал
The company was on the brink of ruin
Компанията беше на ръба на гибелта
руини
счупените части на сграда която е била разрушена
We visited the ancient Roman ruins
Посетихме древните римски руини
празненство
В сценатащастливо събитие, на което хората се събират, за да празнуват
The streets were full of joy and festivity
Улиците бяха изпълнени с радост и празненства
представа
В сценатаразбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
престъпник
В сценатачовек който нарушава правило или закон
The police caught the offender
Полицията залови престъпника
тайно
В сценатапо начин който не е известен на повечето хора
We kept our plans on the down low
Запазихме плановете си в тайна
разхлабвам
В сценатаправя нещо да бъде по-малко стегнато
You should loosen your tie
Трябва да си разхлабиш вратовръзката
отпускам
правя нещо по-свободно или по-малко стегнато
Try to loosen your grip on the rope
Опитай се да отпуснеш хватката си върху въжето
подарък
В сценатавещ която се дава на някого свободно
She gave me a nice gift
Тя ми даде хубав подарък
подарявам
давам нещо на някого без заплащане
I will gift this book to my friend
Ще подаря тази книга на приятеля си
право
способност или власт да се реши нещо
He has the gift of deciding who joins
Той има правото да реши кой да се присъедини
талант
естествена способност да се прави нещо добре
She has a gift for playing music
Тя има талант за свирене на музика
киселина
В сценататечност с кисел вкус която може да изгаря или разтваря предмети
The acid damaged the metal
Киселината повреди метала
наркотик
силно незаконно упойващо вещество което променя възприятията
He took the illegal acid
Той взе незаконния наркотик
киселинен
кисело химично вещество
Lemons contain acid
Лимоните съдържат киселина
сървъри
В сценатамощни компютри които предоставят данни на други устройства
We use servers to store our website files
Използваме сървъри за съхранение на файловете на нашия уебсайт
сервитьори
хора които носят храна и напитки на клиенти в ресторант
The servers were very busy last night
Сервитьорите бяха много заети снощи
такелаж
В сценатасистема от въжета и вериги за поддържане на платната на кораб
The crew checked the ship's rigging
Екипажът провери такелажа на кораба
манипулация
нечестен начин за контролиране на процес
The election was subject to rigging
Изборите бяха обект на манипулация
релаксирам
В сценатапочивам и се успокоявам
Let us just chill at home
Нека просто релаксираме у дома
спокойствие
способността да останеш отпуснат и да не се разстройваш
He has a very calm chill
Той има много спокойствие
студенина
тръпки от студ или страх
I felt a chill in the air
Почувствах студенина във въздуха
охлаждам
правя нещо много студено
You need to chill the drink
Трябва да охладиш напитката
готов
В сценатав състояние на подготовка
Are you ready to go
Готов ли си да тръгнем
дилдo
В сценатапредмет използван за сексуално удоволствие
She bought a new dildo
Тя си купи ново дилдо
любезен
В сценатакойто е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
мил
който е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
язда
В сценатаседене върху животно или превозно средство с цел управление
I like to ride a bike to work
Обичам да карам колело до работа
атракцион
машина или съоръжение в увеселителен парк за забавление
I enjoyed the roller coaster ride
Насладих се на атракциона
пътуване
придвижване с превозно средство
Can you give me a ride home
Можеш ли да ме откараш до вкъщи
досаждам
критикувам или се оплаквам на някого постоянно
Stop riding me about my mistakes
Спри да ми досаждаш за грешките ми
може би
В сценатапо всяка вероятност или е възможно
Perhaps it will rain today
Може би днес ще вали