Teen Wolf — Сезон 6 Епизод 1

They are part of a quad

Те са част от четворка

He injured his quad during the game

Той нарани четириглавия си мускул по време на играта

They waited without the gates

Те чакаха отвън пред портите

Stealing is wrong

Кражбата е неправилна

You did it all wrong

Ти го направи съвсем погрешно

Something is wrong with my phone

Нещо не е наред с телефона ми

The ship captain checked the compass

Капитанът на кораба провери компаса

I will stop reading now

Сега ще спра да четя

The train reached the next stop

Влакът достигна следващата спирка

Let us make a stop at the cafe

Нека отбием до кафенето

He made a sign for me to come

Той ми направи знак да дойда

There is a road sign ahead

Напред има пътен знак

We got the go ahead to start the project

Получихме разрешение да започнем проекта

Oh what the hell I will buy it

О какво пък ще го купя

What the hell is going on here

Какво става тук

The door is open

Входът е отворен

Lock the door

Заключи вратата

She entered through the door

Тя влезе през вратата

We had a good time at the party

Прекарахме си добре на партито

It is time to go home

Време е да се прибираме вкъщи

There is little time left

Остава малко време

We signed each other's yearbooks on the last day

Подписахме албумите си в последния ден

Friends for ever

Приятели завинаги

Nothing can ever replace her

Нищо никога не може да я замени

Have you ever been to Paris

Бил ли си някога в Париж

Have you ever been to London

Бил ли си някога в Лондон

She has the ability to learn fast

Тя има способността да учи бързо

The machine has a high work capacity

Машината има голям работен капацитет

He is a great help to his team

Той е голям помощник за своя екип

This medicine will help the pain

Това лекарство ще намали болката

I cannot help laughing at his jokes

Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му

A small hill stands in the meadow

В ливадата има малко възвишение

The house is located on the hills

Къщата е разположена върху хълмовете

They live in the hills

Те живеят в хълмиста местност

They hope to realize their dream

Те се надяват да реализират мечтата си

I did not realize how hard it was

Не разбрах колко трудно беше

We need to address this problem

Трябва да разрешим този проблем

She addressed the letter to her friend

Тя адресира писмото до приятеля си

The president gave an address

Президентът изнесе реч

The governing body met today

Управителният орган се събра днес

A strange body was found in the field

Странен обект беше открит на полето

He is a very kind body

Той е много добър човек

He slugged his drink

Той отпи голяма глътка от питието си

He slugged the ball over the fence

Той удари силно топката над оградата

The slug was found in the wall

Куршумът беше намерен в стената

She needs medical attention

Тя се нуждае от медицинска помощ

The officer was stationed at the entrance

Офицерът беше дислоциран на входа

The doctor checked the station of the baby

Лекарят провери позицията на бебето

They visited a cattle station in the outback

Те посетиха говедовъдна ферма в австралийската пустош

How else could I do it

Как иначе бих могъл да го направя

The heat was a real killer today

Жегата беше истински убиец днес

She gave a killer performance

Тя направи страхотно изпълнение

I sense that he is sad

Усещам че той е тъжен

What you say makes sense

Това което казваш има логика

The word has a new sense

Думата има ново значение

I like listening to metal music

Обичам да слушам метъл музика

She wears a metal ring

Тя носи метален пръстен

What is today's date

Каква е днешната дата

I ate a sweet dried date

Изядох една сладка сушена фурма

We have had no problems to date

Досега не сме имали никакви проблеми

I get home at six

Прибирам се вкъщи в шест

It is getting dark

Става тъмно

I do not get this joke

Не разбирам тази шега

She has a very strong crush

Тя има много силен характер

You will crush the flowers

Ще смажеш цветята

Our team will crush the opponents

Нашият отбор ще разгроми противниците

We have a long road ahead of us

Имаме дълъг път пред себе си

We live on this road

Живеем на тази улица

I persuaded him to change his mind

Натегнах му да промени мнението си

I want a shot at winning

Искам опит да спечеля

I will see you soon

Ще се видим скоро

She had a feeling of joy

Тя имаше чувство на радост

There is a happy feeling in this room

В тази стая има щастлива атмосфера

I have a feeling that we will win

Имам усещането, че ще победим

I am feeling cold

Усещам студ

It is hard to describe what I am feeling

Трудно е да опиша какво преживявам

I feel that this is the right way

Мисля, че това е правилният път

I have a feeling that everything will be fine

Имам надежда, че всичко ще бъде наред

I have a feeling he is lying

Имам впечатлението, че той лъже

My feeling tells me to go

Интуицията ми казва да тръгвам

He lost all feeling in his hand

Той загуби всякаква сетивност в ръката си

She spoke with deep feeling

Тя говори с дълбока страст

A feeling of excitement filled the hall

Вълнение изпълни залата

Music can cause a strong feeling

Музиката може да предизвика силно разчувстване

I have a feeling that we are lost

Имам чувството че сме се изгубили

She is a freshman in high school

Тя е ученичка в девети клас

I will cop a ticket for the show

Ще взема билет за шоуто

It is only a small problem

Това е единствено малък проблем

She needed a moment to collect her thoughts

Тя се нуждаеше от момент да съсредоточи мислите си

I will collect the kids from school at three

Ще прибера децата от училище в три

They collect rent at the beginning of the month

Те получават наема в началото на месеца

My cold is getting worse

Настинката ми става по-зле

She did it out of kindness

Тя го направи от доброта

They left him out of the team

Те го изключиха от отбора

We are out of milk

Свърши ни млякото

He came out of the house

Той излезе от къщата

Three out of ten people left

Трима измежду десет души си тръгнаха

A bird flew out of the box

Птица излетя от кутията

We are out of milk

Свърши ни млякото

He ran out of the room

Той изтича извън стаята

She is out of the team now

Тя вече не е в отбора

I am out of time

Времето ми свърши

The store is out of money

Магазинът е без пари

The cat is out of the house

Котката е вън от къщата

Take the cake out of the oven

Извади тортата от фурната

He took the toy out of her hand

Той взе играчката от ръката ѝ

The project is out of danger

Проектът е без опасност

Please erase the mistake on your paper

Моля те изтрий грешката на листа си

They planned a double date for Friday

Те планираха двойна среща за петък

We are going on a double date tonight

Тази вечер отиваме на двойна среща

This is not my department

Това не е моята сфера

He works at the state department

Той работи в държавното ведомство

Let us go to the shoe department

Нека отидем в секцията за обувки

They split up the cake into equal pieces

Те разделиха тортата на равни части

We decided to split up at the corner

Решихме да се разделим на ъгъла

He is known as the king

Той е наричан краля

The performance was very impressive

Изпълнението беше много впечатляващо

Elves are supernatural creatures

Елфите са магически същества

The house is in your care

Къщата е под твоите грижи

I do not care to go out today

Не искам да излизам днес

The project is under her direction

Проектът е под нейно ръководство

We must protect the environment

Трябва да опазваме околната среда

Police protect the public

Полицията защитава обществото

We will paper the bedroom walls

Ще тапетираме стените на спалнята

She wrote a paper on history

Тя написа доклад по история

I need a piece of paper

Имам нужда от лист хартия

These shoes come in many colors

Тези обувки се предлагат в много цветове

Where do I come in

Къде участвам аз

He came in first in the race

Той завърши първи в състезанието

He came in first in the race

Той влезе първи в състезанието

This tool will come in handy

Този инструмент ще влезе в употреба

When does he come in

Кога той ще се включи

The court did not find fault

Съдът не установи вина

I find this book boring

Смятам тази книга за скучна

He gave a brief find

Той даде кратък отговор

It helps to vent your anger

Помага да излееш гнева си

Pull the blanket over yourself

Метни одеялото върху себе си

Please pull over the car here

Моля отбий колата тук

You should pull over at the station

Трябва да спреш до станцията

We will pull over to check the map

Ще се отбием за да проверим картата

She has a head for business

Тя има усет за бизнеса

I am heading for the station

Насочвам се към гарата

I have been running around all day

Цял ден тичам наоколо

I had to run around all day to finish my tasks

Трябваше да тичам насам-натам цял ден, за да приключа задачите си

Write the figure in the box

Напишете цифрата в кутийката

She has a tall slender figure

Тя има висока стройна фигура

He is a famous figure in history

Той е известна личност в историята

I avoid bad people

Аз избягвам лошите хора

We must avoid accidents

Трябва да предотвратим инциденти

She has a magnetic personality

Тя има чаровна личност

Dogs can scare small children

Кучетата могат да уплашат малки деца

She sang a beautiful song

Тя изпя красива песен

They will lock up the criminal

Те ще затворят престъпника

The judge ordered to lock up the thief

Съдията нареди да лишат крадеца от свобода

I always lock up before I leave

Винаги заключвам преди да изляза

I do not like it either

И аз не го харесвам

Someone tried to break into our house

Някой се опита да нахлуе в къщата ни

The rain continued throughout the day

Дъждът продължи през целия ден

The project is a continuation of the previous study

Проектът е продължение на предишното проучване