The Crown — Сезон 2 Епизод 5
Думи и значения
756 думи
Ниво по CEFR
поглеждам
В сценатанасочвам погледа си към нещо
Take a look at the beautiful sunset
Погледни красивия залез
разглеждам
обмислям нещо по определен начин
I will take a look at your offer
Ще разгледам твоето предложение
проверявам
изследвам нещо внимателно
Please take a look at this broken chair
Моля те провери този счупен стол
изглеждам
В сценатасъздавам впечатление за някакво състояние
You appear tired today
Изглеждаш уморен днес
появявам се
ставам видим или се показвам
The moon appeared in the sky
Луната се появи в небето
участвам
играя роля в пиеса филм или шоу
She will appear in the new movie
Тя ще участва в новия филм
енергичен
изпълнен с енергия и силни чувства
He is a very red blooded person
Той е много енергичен човек
вестник
В сценатаежедневна печатна публикация с новини
I read the newspaper every morning
Четя вестника всяка сутрин
публикация
В сценатакнига вестник или списание
This publication is very popular
Тази публикация е много популярна
ставам
В сценатазапочвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
стигам
достигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
получавам
сдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
протокол
В сценатаофициалните правила за официална ситуация
The protocol was followed strictly
Протоколът беше спазен стриктно
процедура
официален списък от правила или стъпки които трябва да се следват
Please follow the medical protocol
Моля спазвайте медицинската процедура
страдам
В сценатаизпитвам физическа болка или емоционално страдание
Many people suffer from the cold
Много хора страдат от студа
благодаря
В сценатадуми изразяващи признателност
Thank you for your help
Благодаря ти за помощта
няколко
В сценатаповече от две но не много
I have several friends
Имам няколко приятели
на
В сценатаизползва се за изразяване на количество за всяка единица
This car travels twenty miles per gallon
Тази кола изминава двадесет мили на галон
според
както е посочено или изискано от някого
Per your request I am sending the file
Според вашето желание изпращам файла
печеля
В сценатаполучавам пари като заплащане за работа или дейност
She made a lot of money
Тя спечели много пари
правя
В сценатасъздавам или предизвиквам нещо
I made a cake for you
Направих торта за теб
заставям
принуждавам някого да направи нещо
He made me clean my room
Той ме застави да почистя стаята си
осигурен
в много добра или лесна житейска ситуация
He is made for life
Той е осигурен за цял живот
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
много
използва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
представям
В сценатасъобщавам на хората кой сте
Allow me to present my friend
Позволете ми да представя моя приятел
причинявам
ставам причина за нещо
This situation presents a problem
Тази ситуация причинява проблем
сегашен
който се случва или съществува в момента
We live in the present moment
Ние живеем в сегашния момент
поднасям
давам или предлагам нещо на някого
They presented a gift to her
Те ѝ поднесоха подарък
одобрение
В сценатаусещане че някой или нещо е добро или приемливо
She smiled with approval
Тя се усмихна с одобрение
разрешение
официално съгласие или позволение
The project received final approval
Проектът получи окончателно разрешение
ужасен
В сценатачувстващ се много шокиран и уплашен
I was horrified by the accident
Бях ужасен от инцидента
потресен
чувстващ се изключително разстроен или уплашен
She was horrified by his rude behavior
Тя беше потресена от грубото му поведение
казах
В сценатапредоставих информация на някого
I told him the news
Казах му новините
казах
изказах думи пред някого
She told me a secret
Тя ми каза една тайна
информирах
съобщих факти на някого
They told the police
Те информираха полицията
мил
В сценатакойто е дружелюбен и приветлив
She is a very nice person
Тя е много мил човек
хубав
който е приятен за гледане
You look nice in that dress
Изглеждаш хубаво с тази рокля
приятен
който носи удоволствие или е добър
We had a nice day together
Прекарахме един приятен ден заедно
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
внимателно проучване
В сценатакритичен и подробен преглед на нещо
His work was under close scrutiny
Неговата работа беше подложена на внимателно проучване
екстремен
В сценатамного голям или сериозен
The temperature is extreme
Температурата е екстремна
необичан
В сценатакойто не получава обич или грижа
He felt unloved as a child
Той се чувстваше необичан като дете
изгасям
В сценатаспирам горенето на огън
Please put out the fire
Моля изгаси огъня
обезпокоявам
причинявам на някого неприятности или допълнителна работа
I hope I am not putting you out
Надявам се че не те обезпокоявам
публикувам
споделям информация с много хора
The company put out a new report
Компанията публикува нов доклад
излагам
поставям нещо на място където може да се види и използва
She put out some snacks for the guests
Тя изложи малко закуски за гостите
служител
В сценатачовек който работи за някой друг
He is a public servant
Той е държавен служител
слуга
човек който работи в чужд дом
The servant cleaned the house
Слугата почисти къщата
също
В сценатав допълнение към това което вече е споменато
He is tall and in addition very smart
Той е висок и освен това много умен
добавяне
действието по прибавяне на едно нещо към друго
Adding two numbers is simple
Събирането на две числа е просто
освен
в допълнение към това което вече е споменато
In addition to that we need more help
Освен това ни е нужна още помощ
пристройка
нова част добавена към съществуващо нещо
The house has a new kitchen addition
Къщата има нова кухненска пристройка
характер
В сценатасъвкупност от качества които определят личността на човека
She has a very strong character
Тя има много силен характер
персонаж
измислена личност в история филм или игра
He is my favorite character in the book
Той е любимият ми персонаж в книгата
репутация
обществено мнение за моралните качества на някого
He is a man of good character
Той е човек с добра репутация
знак
писмен символ или буква използвана в писмена система
This word has five characters
Тази дума има пет знака
шилинг
В сценатабивша британска парична единица
The item cost one shilling
Артикулът струваше един шилинг
много
В сценатаголямо количество от нещо
I do not have much time
Нямам много време
силно
В сценатав голяма степен
I like him very much
Харесвам го много
остатък
което все още присъства след като другите са си тръгнали
How much is left
Колко е останало
малко
в малка степен
It is not much better now
Сега не е много по-добре
осигурявам
В сценатадавам нещо, от което някой се нуждае
We provide food for the poor
Осигуряваме храна за бедните
предоставям
предавам нещо на някого
Please provide your ticket to the staff
Моля предоставете билета си на персонала
стига
при условие че
I will go provided you come with me
Ще отида стига ти да дойдеш с мен
снабдявам
давам нещо необходимо за функциониране
The forest provides enough wood for the fire
Гората ни снабдява с достатъчно дърва за огъня
рутина
В сценатаредовен начин на извършване на нещата
I follow a daily routine
Аз следвам ежедневна рутина
програма
поредица от движения, изпълнявани редовно в спорт или шоу
The gymnast performed her routine
Гимнастичката изпълни своята програма
дори ако
В сценатаизползва се за изразяване на това че нещо се случва независимо от обстоятелствата
I will go even if it rains
Ще отида дори ако вали
дарявам
В сценатадавам на някого определено качество или способност
Nature endowed her with great intelligence
Природата я е дарила с голям интелект
норма
В сценатаобичайното или нормално състояние на нещата
It is the rule for shops to close early
Нормално е магазините да затварят рано
принцип
В сценатаобщо твърдение което описва как се прави нещо
He has a rule for how to fix engines
Той има принцип за това как се поправят двигатели
отсъждам
взимам официално решение в качеството на съдия или орган
The court will rule on the case tomorrow
Съдът ще отсъди по случая утре
превъзхождам
да бъда най-добрият или доминиращият в нещо
The team rules the league this season
Отборът превъзхожда в лигата този сезон
управлявам
имам официална власт над страна или група хора
The king ruled the people for many years
Кралят управляваше народа дълги години
владея
имам официална власт над определена територия или държава
They ruled the island for a century
Те владееха острова в продължение на един век
правило
изявление което описва какво трябва или не трябва да правиш
Follow the rules of the game
Спазвай правилата на играта
закон
разпоредба която определя какво е позволено или забранено
It is against the rule to park here
Паркирането тук е против правилото
наредба
официална инструкция за това какво е позволено или не
The new safety rule is very strict
Новата наредба за безопасност е много строга
мисля
В сценатада имаш мнение или да смяташ нещо за вярно
I thought it was a good idea
Мислех че това е добра идея
мисъл
В сценатаидея или убеждение което имаш
I had a strange thought
Имах странна мисъл
засягам
да започнеш да говориш по дадена тема
He thought of the matter during the meeting
Той засегна въпроса по време на срещата
размисъл
процесът на внимателно обмисляне
After some thought I agreed
След кратък размисъл се съгласих
телевизор
В сценатаустройство за гледане на предавания
I watch news on television
Гледам новини по телевизора
телевизор
В сценатаустройство за гледане на предавания
The television is broken
Телевизорът е счупен
телевизия
система за излъчване и приемане на движещи се изображения и звук
Television is a popular medium
Телевизията е популярна медия
телевизор
устройство за гледане на предавания
Turn on the television
Включи телевизора
отново
В сценатаоще веднъж или повторно
Please say that again
Моля те кажи това отново
на почивка
В сценатапрекарване на време далеч от работа или училище за почивка или пътуване
I am on holiday in Spain
Аз съм на почивка в Испания
иронично
В сценатапо начин който е противоположен на очакваното
Ironically he was late for his own party
Иронично той закъсня за собственото си парти
иронично
по начин който изразява сарказъм или присмех
She spoke ironically about the bad weather
Тя се изказа иронично за лошото време
във всеки случай
В сценатапри всички обстоятелства
It is raining but we are going anyway
Вали но ние отиваме във всеки случай
както и да е
използва се за смяна на темата или продължаване след пауза
Anyway I have to go now
Както и да е трябва да тръгвам сега
чувствам
В сценатаусещам нещо чрез допир или емоция
I felt happy today
Днес се чувствах щастлив
срамувам се
изпитвам неудобство или срам
He felt embarrassed by his mistake
Той се срамуваше от грешката си
филц
мек плат направен от пресовани влакна
This hat is made of felt
Тази шапка е направена от филц
частично
В сценатане изцяло
The door was partially open
Вратата беше частично отворена
сглобявам
В сценатабързо изработвам или построявам нещо
I can knock up a quick meal
Мога бързо да сглобя някакво ядене
забременявам
причинявам зачеване при жена
He knocked her up
Той я забремени
оплождам
предизвиквам забременяване
This action caused her to be knocked up
Това действие доведе до нейното забременяване
увеличавам
повишавам нивото или количеството на нещо
We need to knock up the volume
Трябва да увеличим силата на звука
секретар
В сценатачовек който работи в офис и се занимава с документация
The secretary manages the schedule
Секретарят управлява графика
министър
В сценатависокопоставено административно лице в правителство
The secretary of state announced the plan
Държавният секретар обяви плана
асистент
човек който извършва офис задачи за друг
I asked my secretary to send the email
Помолих моя асистент да изпрати имейла
служител
лице което изпълнява административни задачи
He works as a secretary for the firm
Той работи като служител във фирмата
ставащ
В сценатапреминаващ в ново състояние
She is becoming a teacher
Тя става учител
превръщащ се
променящ се в нещо друго
The water is becoming ice
Водата се превръща в лед
изчезнал
В сценатаизчезвам внезапно от поглед
The thief vanished into the night
Крадецът изчезна в нощта
постоянен
В сценатаслучващ се през цялото време без прекъсване
There is constant noise in the city
В града има постоянен шум
константа
число което не се променя в научно уравнение
Pi is a mathematical constant
Пи е математическа константа
константа
величина която не се променя при физичен процес
This value is a physical constant
Тази стойност е физична константа
скучен
В сценатакойто не е интересен или забележителен
The movie had a bland plot
Филмът имаше скучен сюжет
безвкусен
който има съвсем малко вкус
This soup is quite bland
Тази супа е доста безвкусна
патернализъм
В сценатаповедение на хора с власт които вземат решения за другите като за деца
The company has a policy of paternalism
Компанията следва политика на патернализъм
цел
В сценатанещо което искаш да постигнеш
My goal is to learn English
Моята цел е да науча английски
гол
броят точки в игра
They scored a goal in the last minute
Те вкараха гол в последната минута
врата
зоната в която играчите се опитват да вкарат в спорт
The ball went into the goal
Топката влезе във вратата
прозрачен
В сценатапозволяващ на светлината да преминава така че обектите зад него да се виждат ясно
The glass was perfectly transparent
Стъклото беше идеално прозрачно
четири
В сценатачислото четири
There are four apples
Има четири ябълки
благодарен
В сценатачувство на признателност за получена добрина
I am grateful for your help
Благодарен съм за твоята помощ
нормален
В сценатаобичаен и нестранен
Everything is back to normal
Всичко се върна към нормалното
обичаен
типичен и нестранен
It is normal for students to take exams
Обичайно е за учениците да държат изпити
в допълнение
В сценатакато добавка към вече споменатото
We need more money in addition to what we have
Нуждаем се от още пари в допълнение към това, което имаме
развеселявам се
В сценатаставам по-щастлив или по-жизнен
She brightened up when she heard the news
Тя се развесели когато чу новината
добър ден
В сценатаучтив израз, използван при среща с някого следобед
Good afternoon how are you
Добър ден как сте
жертвам
В сценатаотказвам се от нещо ценно в името на по-висша цел
She sacrificed her free time to help him
Тя жертва свободното си време за да му помогне
принасям
убивам животно или човек като дар за божество
Ancient people sacrificed animals to their gods
Древните хора са принасяли животни в жертва на своите богове
отдавам
лишавам се от нещо ценно за постигане на резултат
He sacrificed his own needs for the family
Той отдаде собствените си нужди в името на семейството
жертва
нещо ценно което се отдава в името на висша кауза
The soldiers made a great sacrifice
Войниците направиха голяма жертва
почтителност
В сценатаучтиво отношение към друг човек
He bowed in deference to the king
Той се поклони в знак на почтителност към краля
противоположност
В сценатапълната противоположност на нещо
The result was the contrary of what we expected
Резултатът беше противоположност на това което очаквахме
бързо
В сценатас голяма скорост без забавяне
Please finish your work quickly
Моля те завърши работата си бързо
запознанство
В сценатаактът на представяне на хора един на друг при първа среща
She made a formal introduction
Тя направи официално запознанство
въвеждане
В сценатаактът на пускане на нов продукт за широката публика
The introduction of the new phone was a success
Въвеждането на новия телефон беше успех
увод
основно обяснение на дадена тема
This book has a long introduction
Тази книга има дълъг увод
обичан
В сценатабидейки обект на нечии силни чувства
She is a much loved teacher
Тя е много обичана учителка
обичам
изпитвам силни чувства на привързаност към някого
I have always loved my family
Винаги съм обичал семейството си
любов
силно чувство на дълбока привързаност
Love is a wonderful emotion
Любовта е прекрасно чувство
харесвам
изпитвам голямо удоволствие от нещо
I loved the movie we saw
Харесах много филма който гледахме
мнение
В сценататова което мислите за нещо
This is my personal view on the matter
Това е моето лично мнение по въпроса
гледам
наблюдавам или разглеждам нещо
I like to view the art in the gallery
Обичам да разглеждам изкуството в галерията
предаване
телевизионна програма
We watched a nature view last night
Гледахме предаване за природата снощи
гледка
това което виждате от определено място
The view from my window is beautiful
Гледката от прозореца ми е красива
болезнен
В сценатапричиняващ болка или дискомфорт
This injury is very painful
Тази травма е много болезнена
ограничавам
В сценатадържа количеството на нещо в определена степен
The doctor restricted his sugar intake
Лекарят ограничи приема му на захар
ограничавам
държа нещо в определени граници
Rules restrict our behavior
Правилата ограничават поведението ни
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
спонтанен
В сценатаизвършен без планиране или подготовка
We made a spontaneous decision to go out
Взехме спонтанно решение да излезем
развълнувам
В сценатапредизвиквам у някого силни емоции
Her story moved me
Нейната история ме развълнува
премествам се
В сценатаотивам от едно място на друго
I will move to a new city
Ще се преместя в нов град
ход
действие или стъпка, които се предприемат
It was a smart move
Това беше умен ход
движа се
променям позицията си
Please do not move
Моля не се движи
отлагам
променям датата или часа на събитие
Can we move the meeting
Можем ли да отложим срещата
филм
история представена в кино или по телевизията
Let us watch a movie
Нека гледаме филм
движещ се
който променя позицията си
I saw a moving target
Видях движеща се цел
убеждавам
карам някого да промени мнението си
Nothing moved him
Нищо не го убеди
предлагам
формално внасям план или идея за обсъждане
I move that we start
Предлагам да започнем
премествам
сменям мястото на обект или човек
Help me move this chair
Помогни ми да преместя този стол
продавам
реализирам стока бързо на ниска цена
These shoes are moving fast
Тези обувки се продават бързо
предложение
формално внасям нещо за обсъждане
The committee voted on the move
Комитетът гласува предложението
пренасям
премествам обект от едно място на друго
I need to move my books
Трябва да пренеса книгите си
криза
В сценатавреме на голяма опасност или трудност
The country is in a deep economic crisis
Страната е в дълбока икономическа криза
извънредна ситуация
опасна или трудна ситуация която изисква незабавна намеса
The government responded to the health crisis
Правителството реагира на здравната криза
проблем
време на голяма опасност или трудност
They are facing a serious crisis
Те са изправени пред сериозен проблем
трудности
сериозни трудности в дадена ситуация
Many families are facing financial crises
Много семейства се сблъскват с финансови трудности
име
В сценатадума или фраза с която се нарича някой
What is your name
Как се казваш
наричам
давам име на някого или нещо
They will name the baby Alex
Те ще кръстят бебето Алекс
репутация
мнението което хората имат за някого или нещо
He has a good name in this town
Той има добра репутация в този град
описвам
В сценатаказвам как изглежда или какво представлява нещо
Can you define the problem
Можеш ли да опишеш проблема
дефинирам
обяснявам точното значение на дума или понятие
Please define this word
Моля те дефинирай тази дума
турбуленция
В сценатавнезапни силни движения на въздуха
The plane hit some turbulence
Самолетът попадна в турбуленция
рицарски
В сценатакойто е учтив и храбър особено спрямо жените
She appreciated his gallant behavior
Тя оцени неговото рицарско поведение
смел
който е учтив и храбър особено спрямо жените
He made a gallant attempt to save her
Той направи смел опит да я спаси
монархист
В сценатачовек който подкрепя монархията
He is a dedicated monarchist
Той е отдаден монархист
сутрин
В сценатаранната част от деня от изгрев до обяд
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
доброутро
В сценатакратък поздрав в началото на деня
She said morning to her friend
Тя каза доброутро на приятеля си
предиобед
времето от деня преди дванадесет часа на обяд
I have classes this morning
Имам часове предиобед
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
вдъхновявам
В сценатадавам на някого нова идея или чувство за творчество
You inspire me to paint
Ти ме вдъхновяваш да рисувам
вдъхновяващ
каращ някого да се чувства ентусиазиран да направи нещо
She gave an inspiring speech
Тя изнесе вдъхновяваща реч
отворен
В сценатакойто не е затворен или блокиран
The store is open until midnight
Магазинът е отворен до полунощ
свободен
който не е зает или запълнен
The job position is still open
Свободната позиция все още е достъпна
започвам
поставям начало на нещо
We will open the event with a speech
Ще започнем събитието с реч
отварям
премествам нещо така че да не бъде затворено или блокирано
Please open the door
Моля отвори вратата
сътруднича
В сценатавърша нещо заедно с други хора
We work together on this project
Ние работим заедно по този проект
произлизам
В сценатаидвам от конкретно място или източник
These problems spring from a lack of communication
Тези проблеми произлизат от липсата на комуникация