

The Crown — Сезон 4 Епизод 7
Думи и значения
554 думи
Ниво по CEFR
театрален
В сценатасвързан с пиеси или преувеличено поведение
His reaction was very theatrical
Неговата реакция беше много театрална
обосновавам
В сценатадавам основателна причина за нещо
Can you justify your decision
Можеш ли да обосновеш решението си
оправдавам
доказвам че нещо е правилно или справедливо
It is hard to justify his actions
Трудно е да оправдаем неговите действия
противопоставям
В сценатада бъда против нещо
Many people oppose the new law
Много хора се противопоставят на новия закон
противоположен
който е срещу нещо друго
They have opposing views
Те имат противоположни виждания
възразявам
да изразя несъгласие с нещо
He decided to oppose the plan
Той реши да възрази срещу плана
изключително
В сценатаизползва се за засилване на прилагателно
It is terribly cold today
Днес е изключително студено
ужасно
по много неприятен или лош начин
He treated her terribly
Той се отнесе ужасно с нея
много
до голяма степен
I missed you terribly
Липсваше ми много
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
изисквам
В сценатаочаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
обиждам
В сценатаказвам или правя нещо грубо на някого
Do not insult your friends
Не обиждай приятелите си
обида
забележка която е оскърбителна за някого
That was a terrible insult
Това беше ужасна обида
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
много
използва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
оженвам се
В сценатасключвам брак с някого
They plan to marry next year
Те планират да се оженят догодина
женен
В сценатаобвързан в брачен съюз
Are you currently married
Ти женен ли си в момента
отдавам се
посвещавам се напълно на идея или кауза
He married his life to the cause of peace
Той отдаде живота си на каузата за мир
оженвам се
сключвам законен съюз за съпруг или съпруга
They plan to marry next year
Те планират да се оженят догодина
женен
имащ съпруг или съпруга
Are you marry or single
Ти женен или ерген си
глава
В сценатачаст от книга със собствен номер или заглавие
I just finished the first chapter
Току-що завърших първата глава
клон
местна група на по-голяма организация
Our club has a local chapter in the city
Нашият клуб има местен клон в града
раздел
част от книга със собствен номер или заглавие
Read the second chapter of the report
Прочетете втория раздел на доклада
седя
В сценатапочивам тялото си върху седалището си със опора от стол или земя
We sit on the grass to eat
Седим на тревата за да ядем
стоя
намирам се на дадено място или оставам в покой
He sits in the office all day
Той стои в офиса по цял ден
настанявам
позволявам на някого да седне
Please sit the child in the chair
Моля настанете детето на стола
позирам
седя в определена поза за художник или фотограф
The model will sit for a portrait
Моделът ще позира за портрет
седя
почивам в положение с тежест върху таза
I want to sit on this chair
Искам да седна на този стол
сядам
поставям тялото си върху стол или друга повърхност
Please sit on the chair
Моля те седни на стола
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
красив
В сценатаизглеждащ добре особено по мъжествен или елегантен начин
He is a very handsome man
Той е много красив мъж
отново
В сценатаоще веднъж или повторно
Please say that again
Моля те кажи това отново
описвам
В сценатаразказвам как изглежда или какви са характеристиките на нещо
Can you describe the house
Можеш ли да опишеш къщата
описвам
предавам с думи детайли за даден обект или явление
He tried to describe the event
Той се опита да опише събитието
описвам
разказвам подробно как изглежда някой или нещо
She described the man she saw
Тя описа мъжа когото видя
описвам
излагам качествата или характеристиките на нещо
The book describes life in the city
Книгата описва живота в града
обяд
В сценатахраната която се яде по средата на деня
I have lunch at noon
Обядвам по пладне
обяд
храненето в средата на деня
We went out for lunch
Излязохме да обядваме
поставям под съмнение
В сценатаизразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
въпрос
изречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
сноб
В сценатачовек който смята че е по-добър от останалите
He is a complete snob
Той е пълен сноб
нападам групово
В сценатаобединявам се с други за противопоставяне или критика срещу някого
They ganged up on me during the debate
Те ме нападнаха групово по време на дебата
обединявам се срещу
сдружавам се с други за атака или противопоставяне на някого
The group ganged up on the new student
Групата се обедини срещу новия ученик
отказвам
В сценатаказвам не на предложение или покана
I had to decline the dinner invitation
Трябваше да откажа поканата за вечеря
намалявам
ставам по-малък или по-слаб
The number of students began to decline
Броят на учениците започна да намалява
химн
В сценататържествена песен за държава или група
We sang the national anthem
Ние пяхме националния химн
понеже
В сценатапоради причината че
Seeing as we are here let us visit the museum
Понеже сме тук нека посетим музея
почти
В сценатав голямата си част но не напълно
It is virtually impossible to finish today
Почти невъзможно е да се завърши днес
генетичен
В сценатасвързан с гените или наследствеността
He has a genetic disorder
Той има генетично заболяване
госпожо
В сценатаучтива форма за обръщение към жена особено при официална обстановка или обслужване
May I help you maam
Мога ли да ви помогна госпожо
резервен отбор
В сценатавторична група от хора, които вършат работата, когато основната група не е на разположение
They sent the b-team to finish the project
Те изпратиха резервния отбор да довърши проекта
професионално
В сценатавъв връзка с работата или кариерата ви
We need to discuss this professionally
Трябва да обсъдим това професионално
професионално
по умел или платен начин
He handled the situation professionally
Той се справи със ситуацията професионално
кауза
В сценатацел или движение което хората подкрепят
We support a good cause
Ние подкрепяме добра кауза
причина
В сценатаобстоятелство поради което нещо се случва
Smoking is a common cause of illness
Пушенето е честа причина за болести
причинявам
карам някого да направи нещо
They caused him to leave
Те го накараха да си тръгне
защото
поради причината че
I am happy cause I won
Щастлив съм защото спечелих
причина
нещо, което кара друго нещо да се случи
This is the cause of the problem
Това е причината за проблема
застрашавам
В сценатаизлагам някого или нещо на опасност
Pollution threatens the environment
Замърсяването застрашава околната среда
заплашвам
карам някого да се чувства уплашен или в опасност
The man threatened to call the police
Мъжът заплаши че ще повика полиция
заплашвам
казвам на някого, че ще му причиня вреда или неприятности, ако не направи това, което искам
He threatened to call the police
Той заплаши, че ще се обади в полицията
личен шофьор
В сценатачовек който е нает да управлява кола за някого
He works as a private chauffeur
Той работи като личен шофьор
лири
В сценатапаричната единица използвана във Великобритания
I have five pounds in my pocket
Имам пет лири в джоба си
паундове
единица за измерване на тегло
The baby weighs ten pounds
Бебето тежи десет паундове
паунда
мерна единица за измерване на тегло
This bag weighs ten pounds
Тази чанта тежи десет паунда
постоянен
В сценатакойто не се променя или не се движи
We made steady progress
Постигнахме постоянен напредък
успокоявам се
ставам стабилен или спокоен
He took a deep breath to steady his nerves
Той си пое дълбоко дъх, за да успокои нервите си
гадже
човек с когото някой има сериозна и изключителна връзка
She has had a steady for two years
Тя има сериозен партньор от две години
стабилизирам
правя нещо твърдо или стабилно
He steadied the ladder while I climbed
Той стабилизира стълбата докато се катерех
време за сън
В сценатачасът, в който си лягате, за да спите
It is past your bedtime
Мина времето ти за сън
подсказвам
В сценатадавам знак или намеквам за нещо
The clouds suggest rain
Облаците подсказват за дъжд
предлагам
В сценатаизказвам идея за обсъждане
I suggest we go for a walk
Предлагам да отидем на разходка
възстановяване
В сценатапериодът на подобряване след болест или нараняване
He spent his convalescence at home
Той прекара възстановяването си у дома
говоря
В сценатаизричам думи за изразяване на мисли или общуване
They like to talk for hours
Те обичат да говорят с часове
обсъждам
говоря по определена тема
Let us talk about our plans
Нека обсъдим нашите планове
убеждавам
карам някого да се съгласи да направи нещо
I talked him into coming with us
Убедих го да дойде с нас
част от
В сценатада бъдеш член на група или организация
I am part of the team
Аз съм част от екипа
корозивен
В сценатакойто има способността бавно да разрушава нещо
The chemical is highly corrosive
Този химикал е силно корозивен
куфар
В сценатакутия или чанта за съхранение или носене на вещи
He packed his case for the trip
Той си стегна куфара за пътуването
случай
конкретна ситуация или пример
This is a special case
Това е специален случай
дело
въпрос който се решава в съда
The lawyer won the case
Адвокатът спечели делото
гледам
В сценатанасочвам погледа си към някого или нещо
Look at the beautiful sky
Гледай красивото небе
проучвам
изследвам или разглеждам нещо внимателно
I will look at your report later
Ще проуча доклада ти по-късно
празнота
В сценатапразно пространство или чувство на липса
He felt a void after his friend left
Той почувства празнота след като приятелят му си тръгна
анулирам
правя нещо невалидно или без правна стойност
The contract was voided by the court
Договорът беше анулиран от съда
празен
който няма нищо вътре
The box was completely void
Кутията беше напълно празна
невалиден
който няма правна сила или действие
The ticket is void without a stamp
Билетът е невалиден без печат
отказвам се
В сценатадоброволно прекратявам притежаването или държането на нещо
She had to relinquish control of the company
Тя трябваше да се откаже от контрола над компанията
настоящ
В сценатаслучващ се или съществуващ в момента
This is the current price
Това е настоящата цена
ток
движение на електрически заряд
The current is very strong
Токът е много силен
течение
движеща се в определена посока вода
The river has a strong current
Реката има силно течение
усмивка
В сценатащастливо изражение на лицето с извита нагоре уста
She has a beautiful smile
Тя има красива усмивка
усмихвам се
показвам доброта или одобрение към някого
Fate smiled upon her
Съдбата ѝ се усмихна
усмихвам се
изразявам щастие чрез извиване на устата
She smiled when she saw him
Тя се усмихна когато го видя
усмивка
израз на лицето с повдигнати ъгълчета на устата показващ щастие
She gave me a big smile
Тя ми се усмихна широко
уча
В сценатапридобивам знания или умения чрез учене или опит
I want to learn English
Искам да уча английски
разбирам
научавам или ми бива съобщено нещо
I learned about the accident from the news
Разбрах за инцидента от новините
научавам
придобивам нова информация или умение
I learned a new trick today
Днес научих нов трик
обучавам
предавам на някого знания или умения
She learns her students how to read
Тя обучава учениците си как да четат
случай
В сценатаконкретно време или събитие
This is a special occasion
Това е специален случай
причинявам
давам повод за нещо
This mistake will occasion a delay
Тази грешка ще причини закъснение
преглътнах
В сценатада накараш нещо да премине през гърлото ти в стомаха
He swallowed the medicine
Той преглътна лекарството
създавам
В сценатаправя нещо ново или го довеждам до съществуване
She wants to create a beautiful painting
Тя иска да създаде красива картина
честност
В сценатакачеството да бъдеш честен и да имаш силни морални принципи
She is a person of great integrity
Тя е човек с голяма честност
цялост
В сценатасъстоянието да бъдеш цял и завършен
The building maintained its structural integrity
Сградата запази своята структурна цялост
проверявам
В сценатаразглеждам нещо внимателно
Let me check the facts
Нека проверя фактите
сметка
лист хартия показващ колко пари дължите за услуга или храна
Please bring me the check
Моля донесете ми сметката
каре
десен от малки квадрати често върху плат
She wears a shirt with a blue check
Тя носи риза със синьо каре
чек
писмено нареждане към банка да плати сума пари
He paid his rent with a check
Той плати наема си с чек
директор
В сценатачовек който управлява или ръководи организация
The school director gave a speech
Директорът на училището изнесе реч
режисьор
човекът който ръководи създаването на филм
The director shouted action
Режисьорът извика екшън
филмов творец
човек който създава филми
He is a talented filmmaker
Той е талантлив филмов творец
мениджър
човек който ръководи проект
The project manager oversees the budget
Мениджърът на проекта следи бюджета
пладне
В сценатадванадесет часа през деня
We meet at noon
Срещаме се на пладне
обяд
средата на деня дванадесет часа
I usually eat at noon
Обикновено обядвам по пладне
предполагам
В сценатаприемам че нещо е вярно без доказателства
I suppose he is at home
Предполагам че той е вкъщи
длъжен
очаква се някой да направи нещо
You are supposed to wait here
Длъжен си да изчакаш тук
възнамерявам
имам конкретна цел или намерение
What is this machine supposed to do
Какво трябва да прави тази машина
регентство
В сценатапериод от време, през който една държава се управлява от регент
The era is known as the Regency
Тази епоха е известна като Регентство
конкретен
В сценатаотнасящ се до точно определен човек или нещо
We are looking for a particular book
Търсим конкретна книга
особен
в по-голяма степен от обикновено
It was a matter of particular importance
Беше въпрос от особена важност
претенциозен
труден за задоволяване с много строги изисквания
He is very particular about his food
Той е много претенциозен към храната си
обожавам
В сценатада обичаш и да се възхищаваш на някого дълбоко
I adore my grandmother
Обожавам баба си
обожавам
да обичаш някого много силно
She adores her little brother
Тя обожава малкия си брат
обожавам
да изпитваш голяма обич към някого
They adore their parents
Те обожават родителите си
яростен
В сценатамного силен или екстремен
A raging storm hit the coast
Яростна буря удари крайбрежието
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
изразявам
В сценатасподелям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
килим
В сценатамека настилка за под
We have a new carpet in the living room
Имаме нов килим в хола
олд фешън
класическа алкохолна напитка с уиски битерс и захар
I ordered an old fashioned at the bar
Поръчах си олд фешън в бара
старомоден
в стил от миналото
This furniture looks very old fashioned
Тези мебели изглеждат много старомодни
старомоден
стил обичай или идея от миналото която не е модерна
This is an old-fashioned chair
Това е старомоден стол
редовен клиент
В сценатачовек който често посещава едно място
He is a regular at this cafe
Той е редовен клиент в това кафене
редовен
случващ се често или през определени интервали
We take regular breaks
Ние правим редовни почивки
обичаен
който е типичен или нормален
This is my regular route
Това е моят обичаен маршрут
сервитьор
човек който поднася храна и напитки на клиентите в ресторант
The waiter brought us the menu
Сервитьорът ни донесе менюто
редовен
нормален или типичен
This is my regular route
Това е моят редовен маршрут
градинар
В сценатачовек който се грижи за градина
She is a talented gardener
Тя е талантлив градинар
градинар
човек който работи в градина
He is a professional gardener
Той е професионален градинар
градинар
работник който се грижи за растения в градина
The gardener waters the flowers
Градинарят полива цветята
пръв
В сценатаидващ преди всички останали по време или ред
He was the first person to arrive
Той беше първият човек който пристигна
първокласен
с възможно най-високо качество
They travelled first class
Те пътуваха първа класа
първо
в самото начало
First I need to eat
Първо трябва да хапна
конкретен
В сценатаясен и точен
Can you be more specific
Можеш ли да бъдеш по-конкретен
определен
ясно дефиниран или идентифициран
There is a specific reason for this
Има определена причина за това
по-лош
В сценатапо-неприятен или с по-ниско качество
This movie is worse than the last one
Този филм е по-лош от предишния
по-зле
В сценатас по-ниско качество или по-сериозен
My cold is getting worse
Настинката ми става по-зле
прозявам се
В сценатаотварям широко устата си когато съм уморен
I started to yawn during the meeting
Започнах да се прозявам по време на срещата
скука
нещо което е много безинтересно
That movie was such a yawn
Този филм беше пълна скука
забелязвам
В сценатавиждам или обръщам внимание на нещо
I did not notice the mistake
Не забелязах грешката
съобщение
писмено или отпечатано известие с информация или предупреждение
There is a notice on the door
На вратата има съобщение
внимание
действието на обръщане на внимание към нещо
He took no notice of the noise
Той не обърна никакво внимание на шума
козина
В сценатамеката космена покривка на тялото на животно
The cat has soft fur
Котката има мека козина
косъм
фината и мека космена покривка на някои животни
The rabbit has very soft fur
Заекът има много мека козина
кожух
обработена животинска кожа с косми за облекло
She wears a warm fur coat
Тя носи топъл кожух
поне
В сценатаизползва се за изразяване на нещо положително въпреки проблем
It was raining but at least it was warm
Валеше но поне беше топло
минимум
В сценатане по-малко от определено количество
I need at least ten dollars
Трябват ми минимум десет долара
най-малко
очаква се да се направи нещо като минимум
You should at least try to talk to him
Трябва поне да се опиташ да говориш с него
поне малко
до известна степен
It helped at least a little bit
Помогна поне малко
намесвам се
В сценатавземам участие в дадена ситуация
The manager had to step in to solve the problem
Мениджърът трябваше да се намеси за да реши проблема
стъпвам
влизам с крак в някакво пространство
Please do not step in the mud
Моля те не стъпвай в калта
сгафвам
казвам или правя нещо неуместно по погрешка
He really stepped in it when he mentioned her ex
Той наистина сгафи когато спомена бившия ѝ
замествам
заемам временно мястото на някого
She will step in for the teacher tomorrow
Тя ще замества учителя утре
намесвам се
да се включиш в ситуация за да помогнеш или решиш проблем
You should step in before the argument gets worse
Трябва да се намесиш преди спорът да стане по-лош
хиляда
В сценатачислото 1000
There are a thousand stars in the sky
В небето има хиляда звезди
абдикация
В сценатаакт на доброволно отказване от власт
The king announced his abdication
Кралят обяви своята абдикация
импресарио
В сценатачовек който организира и финансира театрални или музикални представления
The impresario organized a grand opera tour
Импресариото организира голямо оперно турне
обсъждам
В сценатаговоря по определена тема
Let us talk about our plans
Нека обсъдим плановете си
говоря за
подчертавам колко екстремно е нещо
Talk about a bad day
Говорим за лош ден
споменавам
казвам нещо за конкретен предмет или лице
Did he talk about his new job
Спомена ли той за новата си работа
тук долу
В сценатана по-ниско или близко място
It is cooler down here
Тук долу е по-хладно
група
В сценатаобщност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
много
голямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
множество
голям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
тих
В сценатакойто не издава никакъв звук
The room was silent
Стаята беше тиха
подкрепа
В сценатапублично изявление за одобрение или подкрепа
The candidate received an official endorsement
Кандидатът получи официална подкрепа
хм
В сценатазвук, който се издава при мислене или колебание
Hmm let me think about that
Хм нека помисля за това
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
тълкувам
В сценатазнам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
момент
В сценатамного кратък период от време
Wait for a moment
Изчакай за момент
сегашният момент
настоящото време или период
She is busy at the moment
Тя е заета в сегашния момент
момент
много кратък период от време
Wait a moment
Изчакай за момент
миг
много кратък интервал
It only lasted a moment
Продължи само един миг