The Crown — Сезон 4 Епизод 8
Думи и значения
783 думи
Ниво по CEFR
расов
В сценатасвързан с различните групи хора по произход
Racial discrimination is illegal
Расовата дискриминация е незаконна
съживявам
В сценатаправя нещо отново активно или силно
The new strategy will revitalize the company
Новата стратегия ще съживи компанията
внедрявам
В сценатазадействам нещо или привеждам план в действие
We will implement the new policy
Ние ще внедрим новата политика
инструмент
предмет който се използва за извършване на конкретна работа
The farmer uses a sharp implement
Фермерът използва остър инструмент
икономически
В сценатасвързан с парите и икономиката
The country is facing economic problems
Страната е изправена пред икономически проблеми
неизбран
В сценатакойто не е избран чрез гласуване
He is an unelected official
Той е неизбран длъжностно лице
връзка
В сценаталогическа или фактическа връзка между две неща
There is a relation between the two events
Има връзка между двете събития
роднина
човек който е част от вашето семейство
I visited a distant relation
Посетих далечен роднина
един друг
В сценатаизползва се за показване че всеки член на група извършва действие спрямо останалите
We help one another
Ние си помагаме един на друг
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължавам
случвам се непрекъснато
The rain will continue all day
Дъждът ще продължи през целия ден
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
упоритост
продължаване на действие въпреки пречките
He will persist in his efforts
Той ще упорства в усилията си
отказ
В сценатаактът на казване на не или на отхвърляне на нещо
He issued a denial of the rumors
Той издаде отказ на слуховете
отричане
актът на неприемане на факта че нещо е истина или реалност
He is in denial about his illness
Той е в отричане относно болестта си
добър
В сценатас високо качество или приемлив
The weather is fine today
Времето днес е хубаво
глоба
сума пари която трябва да платите като наказание
He had to pay a fine for parking
Той трябваше да плати глоба за паркиране
тънък
много малък по размер или количество
She has very fine hair
Тя има много тънка коса
добре
в добро здраве или състояние
I am doing fine thank you
Добре съм благодаря
смея
В сценатаимам достатъчно кураж да направя нещо
I dare to speak the truth
Смея да кажа истината
дързък
готов да поема рискове или да опитва нови неща
He is a dare person
Той е дързък човек
предизвикателство
рискована или смела постъпка за показване на кураж
I took his dare
Приех неговото предизвикателство
смешен
В сценатанещо глупаво или неразумно
That is a ridiculous idea
Това е смешна идея
нелепо
по начин който е глупав или неразумен
He acted quite ridiculously
Той се държа доста нелепо
нелеп
много глупав или неразумен
You look ridiculous in that hat
Изглеждаш нелепо с тази шапка
абсурден
много неразумен или нелогичен
The price of this car is ridiculous
Цената на тази кола е абсурдна
чужбина
В сценатав или към чужда държава
He works abroad
Той работи в чужбина
олд фешън
класическа алкохолна напитка с уиски битерс и захар
I ordered an old fashioned at the bar
Поръчах си олд фешън в бара
старомоден
в стил от миналото
This furniture looks very old fashioned
Тези мебели изглеждат много старомодни
посока
В сценатапътя или линията по която нещо се движи
Follow the direction of the arrow
Следвай посоката на стрелката
ръководство
дейността по управление или водене на проект или задача
The project is under her direction
Проектът е под нейно ръководство
по-голям
В сценатакойто превъзхожда друг по размер
My house is bigger than yours
Моята къща е по-голяма от твоята
голям
който има значителен размер
The elephant is a big animal
Слонят е голямо животно
повече
в по-голяма степен или обхват
This problem requires bigger efforts
Този проблем изисква повече усилия
несложен
В сценатакойто не е труден или объркан
The instructions are uncomplicated
Инструкциите са несложни
лична работа
В сценаталичен или частен въпрос
That is my own affair
Това е моя лична работа
събитие
важно или интересно мероприятие или ситуация
The party was a grand affair
Партито беше грандиозно събитие
извънбрачна връзка
тайна романтична връзка извън брака
He had an affair with a colleague
Той имаше извънбрачна връзка с колежка
любовна връзка
тайна романтична връзка между двама души
Their secret affair was discovered
Тяхната тайна любовна връзка беше разкрита
дневен
В сценатакойто се случва през деня
Diurnal animals are active during the day
Дневните животни са активни през деня
поколение
В сценатагрупа хора родени по едно и също време
This generation is very tech savvy
Това поколение е много технически грамотно
създаване
действието на произвеждане или правене на нещо
The generation of electricity is important
Създаването на електричество е важно
безпрецедентен
В сценатакойто никога не се е случвал или не е бил известен досега
The country is facing an unprecedented crisis
Страната е изправена пред безпрецедентна криза
небивал
който не е имал равен на себе си в миналото
We are seeing growth on an unprecedented scale
Наблюдаваме растеж в небивали мащаби
неразумен
В сценатакойто не се основава на здрав разум или логика
Your request is unreasonable
Твоята молба е неразумна
прощавам
В сценатамоля някого да ми прости за грешка
Please excuse my mistake
Моля да ми простите грешката
извинявам се
казвам нещо, за да привлека нечие внимание или да се извиня
Excuse me where is the station
Извинете къде е гарата
извинение
причина, дадена за обяснение или оправдание на действие
He had a good excuse for being late
Той имаше добро извинение, че закъсня
правилен
В сценатакойто е верен или точен
Your answer is right
Твоят отговор е правилен
право
законен или морален иск към нещо
Everyone has the right to speak
Всеки има право да говори
добре
използва се за изразяване на съгласие или разбиране
Right I will be there soon
Добре ще бъда там скоро
дясно
страната която е противоположна на ляво
Turn to the right
Завий надясно
уважение
В сценатавежливо поведение и грижа за другите
We show respect to our elders
Ние показваме уважение към възрастните
почит
В сценатавежливо поведение и грижа за другите
She deserves our respect
Тя заслужава нашата почит
уважавам
да имам добро мнение за някого или нещо
I respect his hard work
Аз уважавам неговата упорита работа
отношение
специфична част или детайл от нещо
In this respect he is correct
В това отношение той е прав
младоженец
В сценатамъжът, който се жени
The groom looks very happy
Младоженецът изглежда много щастлив
разкрасявам
почиствам и поддържам външния вид на човек или животно
She likes to groom her horse
Тя обича да разкрасява своя кон
подготвям
обучавам някого за определена роля или работа
They groom him for the manager position
Те го подготвят за позицията мениджър
мир
В сценатаситуация при която няма война или битки
The two countries signed a peace treaty
Двете страни подписаха мирен договор
спокойствие
състояние на тишина и липса на конфликти
I need some peace and quiet
Имам нужда от малко спокойствие и тишина
миров съдия
местно длъжностно лице което се занимава с дребни правни въпроси
The peace addressed the minor dispute
Мировият съдия разгледа дребния спор
с впечатлението
В сценатапредстава или чувство което придобивате за някого или нещо
He was under the impression that they liked him
Той беше с впечатлението че те го харесват
с убеждението
идея или чувство което имате за някого или нещо
I was under the impression that the store was closed
Бях с убеждението че магазинът е затворен
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или изразявам извинение
I am sorry for being late
Съжалявам, че закъснях
споменавам
В сценатаговоря накратко за нещо
Did he mention the meeting
Той спомена ли срещата
отбелязвам
посочвам нещо с няколко думи
Please mention the new rules
Моля отбележете новите правила
говоря
споменавам някого или нещо в разговор
She mentioned her brother
Тя говори за брат си
спор
В сценатанесъгласие или конфликт между хора
The union and management are in a dispute
Синдикатът и ръководството са в спор
оспорвам
твърдя че нещо не е вярно
He tried to dispute the findings
Той се опита да оспори резултатите
считам
В сценатамисля за нещо по определен начин
I regard him as a friend
Считам го за приятел
отношение
определена точка или детайл
In this regard I agree with you
В това отношение съм съгласен с теб
уважение
чувство на възхищение или почит
She has high regard for her teacher
Тя изпитва голямо уважение към своя учител
особено
В сценатав по-голяма степен от обикновено
It was a particularly cold day
Беше особено студен ден
напълно мъртъв
В сценатанапълно и окончателно лишен от живот
The bird was stone-dead when we found it
Птицата беше напълно мъртва когато я намерихме
обсъждам
В сценатаговоря по определена тема
Let us talk about our plans
Нека обсъдим нашите планове
убеждавам
карам някого да се съгласи да направи нещо
I talked him into coming with us
Убедих го да дойде с нас
говоря
изричам думи за изразяване на мисли или общуване
They like to talk for hours
Те обичат да говорят с часове
неодобрение
В сценатачувството че не харесваш или не приемаш нещо
She showed her disapproval by frowning
Тя показа неодобрението си като се намръщи
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
сърцераздирателен
В сценатапредизвикващ огромна тъга
The news was heartbreaking
Новината беше сърцераздирателна
сутрин
В сценатаранната част от деня от изгрев до обяд
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
доброутро
В сценатакратък поздрав в началото на деня
She said morning to her friend
Тя каза доброутро на приятеля си
предиобед
времето от деня преди дванадесет часа на обяд
I have classes this morning
Имам часове предиобед
липса
В сценатасъстоянието да нямаш нещо
There is a lack of evidence
Има липса на доказателства
липсвам
В сценатада нямаш нещо необходимо
He lacks the confidence to speak
На него му липсва увереност да говори
недостиг
положението да нямаш достатъчно от нещо
The city suffers from a lack of water
Градът страда от недостиг на вода
спестявам
В сценатаизбягвам да поставя някого в затруднено положение
Please spare me the details
Моля те спести ми подробностите
пощадявам
В сценатапредотвратявам нараняване или смърт
The winner decided to spare his opponent
Победителят реши да пощади своя съперник
резервен
който се пази в запас
I have a spare tire in the car
Имам резервна гума в колата
отделям
избягвам да използвам нещо
Can you spare a minute
Можеш ли да ми отделиш една минута
дължа
В сценататрябва да платя или дам нещо на някого
I owe him ten dollars
Дължа му десет долара
дължа
произтичащ от или причинен от нещо
We owe our success to hard work
Дължим успеха си на упоритата работа
проницателен
В сценатаспособен да разбира нещата бързо и ясно
She is an astute observer of human behavior
Тя е проницателен наблюдател на човешкото поведение
обиждам
В сценатаказвам или правя нещо грубо на някого
Do not insult your friends
Не обиждай приятелите си
обида
забележка която е оскърбителна за някого
That was a terrible insult
Това беше ужасна обида
хрумвам
В сценатавнезапно появяване в ума на някого
An idea came to me
Една идея ми хрумна
стигам
В сценатавлизане в определено състояние или положение
The situation has come to this
Ситуацията стигна дотук
пристигам
достигане до определено място
I will come to your house tonight
Ще дойда в дома ти довечера
свестявам се
връщане в съзнание след загуба на такова
He finally came to after the accident
Той най-накрая се свести след инцидента
затруднение
В сценатамалък временен проблем
The project faced a minor hiccup
Проектът се сблъска с малко затруднение
хълцане
внезапно спиране на дишането с издаване на звук
I cannot stop my hiccup
Не мога да спра хълцането си
напрежение
В сценататрудна ситуация която предизвиква тревога или стрес
Work caused a great strain on him
Работата му причини голямо напрежение
прецеждам
отделям твърди частици от течност
Strain the pasta before serving
Прецедете пастата преди сервиране
напрягам се
полагам големи усилия за постигане на нещо
I strained to lift the heavy box
Напрегнах се да вдигна тежката кутия
мелодия
музикално произведение или напев
I heard the soft strains of a piano
Чух тихите мелодии на пиано
документ
В сценатаофициална хартия с информация
Please sign this document
Моля подпишете този документ
документирам
записвам информация
I will document every step
Ще документирам всяка стъпка
файл
хартиен или дигитален носител с информация
I saved the document on my computer
Записах файла на моя компютър
еталон
В сценатамного важно събитие или постижение
This discovery is a landmark in history
Това откритие е еталон в историята
забележителност
голяма сграда или обект който се забелязва лесно
The Eiffel Tower is a famous landmark
Айфеловата кула е известна забележителност
представител
В сценатачовек който действа от името на друг човек или група
He is the company representative
Той е представител на компанията
добронамерен
който има желание да помогне или да направи добро
She is well intentioned
Тя е добронамерена
настроение
В сценатаемоционално състояние на човек в определен момент
She is in a good mood today
Тя е в добро настроение днес
чувство
начинът по който някой се чувства в определено време
His mood changed suddenly
Настроението му се промени внезапно
желание
наличие на импулс да се направи или получи нещо
I am in the mood for pizza
Имам желание за пица
наследявам
В сценатаполучавам нещо от някой който е починал
She will inherit her mother house
Тя ще наследи къщата на майка си
започвам
В сценатада стартирам извършването на нещо
We begin the lesson now
Ние започваме урока сега
близост
В сценатасъстояние на емоционална свързаност между хората
They share a special closeness
Те споделят специална близост
термин
В сценатадума или фраза използвана в определен контекст
Scientific terms can be difficult to learn
Научните термини могат да бъдат трудни за учене
условие
правило или част от споразумение
We agreed on the terms of the contract
Съгласихме се с условията на договора
мандат
фиксиран период от време за работа или служба
The president served a four year term
Президентът служи четиригодишен мандат
предизвиквам
В сценатакарам някого да се почувства ядосан или раздразнен
Do not provoke the dog
Не предизвиквай кучето
предизвиквам
карам нещо да се случи или да се появи
This action will provoke a response
Това действие ще предизвика отговор
писател
В сценатачовек който пише книги или статии
She is a famous writer
Тя е известна писателка
преса
В сценатановинарски организации и журналисти
The event was covered by the press
Събитието беше отразено от пресата
натискам
прилагам сила върху нещо
Press the button to start the machine
Натисни бутона за да включиш машината
настоявам
отправям силно искане или изискване
They continue to press for better conditions
Те продължават да настояват за по-добри условия
гнездо
В сценатаструктура изградена от животно за да живее в нея
The bird is sitting in its nest
Птицата седи в гнездото си
гнездя
правя гнездо или оставам в него
Birds nest in the trees during spring
Птиците гнездят в дърветата през пролетта
лесен
В сценатакойто не е труден или сложен
This task is very simple
Тази задача е много лесна
просто
по лесен или директен начин
He explained it simple
Той го обясни просто
изчистен
без излишни украси или сложност
She prefers simple clothes
Тя предпочита изчистени дрехи
мнение
В сценататова което мислите за нещо
That is my point of view
Това е моето мнение
гледна точка
начин на мислене за нещо
You should consider his point of view
Трябва да вземеш предвид неговата гледна точка
разхвърлян
В сценатакойто не е чист или подреден
His room is very messy
Стаята му е много разхвърляна
сълзливост
В сценатакачеството да се проявяват престорени емоции
His speech was filled with empty sentimentality
Речта му беше изпълнена с празна сълзливост
сантименталност
качеството да се проявяват прекалено много емоции
Her decision was based on sentimentality
Нейното решение беше взето въз основа на сантименталност
посвещавам
В сценатаотделям време или усилия за нещо
He decided to devote his life to science
Той реши да посвети живота си на науката
дерма
В сценатавътрешният слой на кожата под повърхностния слой
The dermis contains nerve endings
Дермата съдържа нервни окончания
успявам
В сценатапостигам по-голям успех от другите
You need to study hard to get ahead
Трябва да учиш здраво, за да успееш
изпреварвам
напредвам или се движа по-бързо от останалите
We started early to get ahead of traffic
Тръгнахме рано, за да изпреварим трафика
раздвижвам се
В сценатапроменям позицията си леко
He stirred in his sleep
Той се раздвижи в съня си
развълнувам
предизвиквам силно чувство или емоция
Her story stirred my emotions
Нейната история развълнува емоциите ми
вълнение
състояние на възбуда или объркване
The news caused quite a stir
Новината предизвика голямо вълнение
разбърквам
смесвам течност или субстанция с лъжица или подобен предмет
Stir the soup gently
Разбъркай супата внимателно
упоритост
В сценатакачеството да отказваш да промениш мнението си или да се откажеш
Her stubbornness made her succeed
Нейната упоритост я накара да успее
прародител
В сценатачовек от когото произлизаш особено от далечното минало
My ancestors lived in this village
Моите прародители са живели в това село
роднина
човек от когото произлизаш
She is researching her ancestors
Тя проучва своите роднини
мръсен
В сценатакойто е неприятно замърсен
His face was grubby after playing outside
Лицето му беше мръсно след игра навън
отказвам
В сценатаказвам не на предложение или покана
I had to decline the dinner invitation
Трябваше да откажа поканата за вечеря
намалявам
ставам по-малък или по-слаб
The number of students began to decline
Броят на учениците започна да намалява
запомнящо се
В сценатапо начин който привлича вниманието или интереса
The song is written catchily
Песента е написана запомнящо се
търговски
В сценатасвързан с покупката и продажбата на стоки или услуги
The product was not commercially successful
Продуктът не беше търговски успешен
решавам
В сценатаправя избор или вземам решение за нещо
I decided to stay home
Реших да остана вкъщи
възхищавам се
В сценатауважавам и мисля високо за някого или нещо
I admire her courage
Възхищавам се на нейната смелост
харесвам
намирам нещо или някого за приятен
I admire your garden
Харесвам градината ти
мой
В сценатапринадлежащ на мен
This is my book
Това е моята книга
колега
В сценатачовек който споделя еднакъв статус или дейност
He is a fellow student of mine
Той е мой колега студент
мъж
неформална дума за мъж
He is a nice fellow
Той е добър мъж
човек
мъж или момче
There is a fellow at the door
На вратата има един човек
обиден
В сценатапричиняващ гняв или наранени чувства
The comments were very offensive
Коментарите бяха много обидни
настъпление
военна атака срещу врага
The army began a new offensive
Армията започна ново настъпление
атакуващ
свързан с нападението в спорт или игра
He plays in an offensive position
Той играе на атакуваща позиция
кеджери
В сценатаястие с ориз риба и яйца
We had kedgeree for breakfast
Ядохме кеджери за закуска