The Crown — Сезон 4 Епизод 9
Думи и значения
434 думи
Ниво по CEFR
всъщност
В сценатаизползва се за подчертаване на истината или за добавяне на информация
In fact he is very smart
Всъщност той е много умен
факт
нещо което е истинско и може да бъде доказано
It is a scientific fact
Това е научен факт
реалност
неща които са истина и съществуват в действителност
The harsh fact of the matter is that we lost
Суровата реалност е че загубихме
истина
нещо което е известно като вярно и безспорно
Tell me the facts about the case
Кажи ми истината по случая
възнамерявам
В сценатаизползва се за изразяване на това което планирате да направите
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча тази вечер
посещавам
редовно присъствам на определено място за цел
I am going to school
Аз посещавам училище
ще
използва се за изразяване на бъдещ план или намерение
It is going to rain
Ще вали
възнамерявам
изразява намерение или предстоящо действие
I am going to visit my friend
Аз възнамерявам да посетя приятеля си
хей
В сценатаизползва се за привличане на внимание или изразяване на изненада
Hey look at that
Хей виж това
специален
В сценатаразличен от нормалното или обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
промоция
продукт или услуга която се предлага временно
We have a special on coffee today
Днес имаме промоция на кафе
удоволствие
нещо което доставя радост
I bought a special treat for the party
Купих специално лакомство за партито
специален
различен от обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
мисля за
В сценатаизползвам ума си за формиране на идеи или мнения
I think about the future
Мисля за бъдещето
обмислям
разглеждам нещо внимателно
I need to think about your offer
Трябва да обмисля предложението ти
размишлявам върху
размишлявам задълбочено върху дадена тема
She thinks about her life choices
Тя размишлява върху житейските си избори
благодаря
В сценатадуми изразяващи признателност
Thank you for your help
Благодаря ти за помощта
благодаря
учтив израз за изразяване на признателност
Thank you for your help
Благодаря за помощта ти
благодарност
учтив начин да покажеш признателност
Please accept my thank you
Моля приеми моята благодарност
благодаря
думи за изразяване на признателност
I said thank you for the gift
Казах благодаря за подаръка
благодаря
израз на признателност към някого
I said thank you for the gift
Казах благодаря за подаръка
благодаря
думи за изразяване на признателност
Thank you for your help
Благодаря за вашата помощ
госпожо
В сценатаучтива форма за обръщение към жена особено при официална обстановка или обслужване
May I help you maam
Мога ли да ви помогна госпожо
възможен
В сценатанещо което може да се направи или е истина
It is possible to finish on time
Възможно е да приключим навреме
кандидат
човек който може да бъде избран за нещо
She is a possible choice for the team
Тя е възможен избор за отбора
стабилност
В сценатасъстояние на постоянство и липса на промяна
The bridge needs more stability
Мостът се нуждае от повече стабилност
правя всичко възможно
В сценатаполагам максимални усилия за постигане на нещо
I will go to any lengths to help you
Ще направя всичко възможно да ти помогна
полагам големи усилия
опитвам се много усилено да постигна нещо
She went to great lengths to find the book
Тя положи големи усилия да намери книгата
отношения
В сценатаначинът по който двама души или групи взаимодействат помежду си
They are on good terms
Те са в добри отношения
условия
изисквания или части от дадено споразумение
You must agree to the terms
Трябва да се съгласиш с условията
условия
правила или разпоредби по договор
Please read the terms of service
Моля прочетете условията за ползване
термини
думи или фрази използвани в специфичен контекст
Use technical terms for this report
Използвай технически термини за този доклад
миг
В сценатамного кратък период от време
He was gone in an instant
Той изчезна за един миг
незабавен
който се случва веднага
I need an instant reply
Имам нужда от незабавен отговор
разтворим
който се приготвя много бързо
I drink instant coffee every morning
Пия разтворимо кафе всяка сутрин
брат или сестра
В сценатачовек който споделя същите родители
I have one older sibling
Имам един по-голям брат или сестра
брат или сестра
човек който споделя същите родители
How many siblings do you have
Колко братя и сестри имаш
в процес
В сценатакоето се случва или се извършва в настоящия момент
The project is already underway
Проектът вече е в процес на изпълнение
призрак
В сценатадух или изображение на мъртъв човек
The old house is said to be home to a phantom
Казват че старата къща е обитавана от призрак
снощи
В сценатавечерта преди днес
I went to the cinema last night
Снощи ходих на кино
вчера вечерта
вечерта преди днес
I felt sick yesterday evening
Вчера вечерта се почувствах зле
реалист
В сценатачовек който приема нещата такива каквито са в действителност
She is a realist about her career goals
Тя е реалист по отношение на кариерните си цели
изненадан
В сценатаправене на нещо за което някой не е подготвен
I was taken by surprise
Бях изненадан
взет
получаване на нещо във ваше владение
He has taken my pen
Той е взел химикалката ми
приет
консумиране на храна или напитки
She has taken her medicine
Тя си е взела лекарството
получен
сдобиване или приемане на нещо
The gift was taken with gratitude
Подаръкът беше приет с благодарност
завладян
придобивам контрол над нещо
He has taken the lead in the race
Той е завладял водачеството в състезанието
заснет
правя снимка с фотоапарат
This photo was taken in Paris
Тази снимка е заснета в Париж
отведен
отивам на място или при човек
She was taken to the hospital
Тя беше отведена в болницата
преместен
взимам нещо от едно място на друго
My bag was taken from the chair
Чантата ми беше преместена от стола
Тей Бридж
В сценатамост пресичащ река Тей в Шотландия
The Tay Bridge is very long
Тей Бридж е много дълъг
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
съгласен
изразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
разбира се
използва се за съгласие или потвърждение
Can I help you Sure
Мога ли да ти помогна Разбира се
доброта
В сценатакачеството да бъдеш приятелски настроен и отзивчив
Kindness is a wonderful virtue
Добротата е прекрасно качество
пръв
В сценатаидващ преди всички останали по време или ред
He was the first person to arrive
Той беше първият човек който пристигна
първокласен
с възможно най-високо качество
They travelled first class
Те пътуваха първа класа
първо
в самото начало
First I need to eat
Първо трябва да хапна
направо
В сценатаизползва се за подчертаване на твърдение
It is simply amazing
Това е направо невероятно
просто
по ясен или лесен начин
He explained it simply
Той го обясни просто
само
единствено по лесен или пряк начин
I simply wanted to help
Аз само исках да помогна
едва
единствено или само
It is simply a matter of time
Това е едва въпрос на време
ужасен
В сценатамного лош или неприятен
The weather was ghastly
Времето беше ужасно
ужасен
много лош неприятен или шокиращ
The weather was ghastly
Времето беше ужасно
лавина
В сценатаогромна маса от сняг която се свлича по планински склон
An avalanche destroyed the road
Лавина разруши пътя
вече не
В сценатане повече от преди
It is no longer raining
Вече не вали
вече не
преставам да правя нещо
I no longer live there
Аз вече не живея там
вече не
не в сегашния момент
She no longer works here
Тя вече не работи тук
вече не
прекратяване на действие
We no longer wait for him
Ние вече не го чакаме
успявам
В сценатапостигам цел или се справям добре с нещо
He worked hard to succeed
Той работи здраво, за да успее
наследявам
заемам мястото на някого в работа или роля
She will succeed him as director
Тя ще го наследи като директор
четири
В сценатачислото четири
There are four apples
Има четири ябълки
скеле
В сценатавременна рамка използвана за поддържане на хора и оборудване при строителни работи
They set up scaffolding around the building
Те издигнаха скеле около сградата
скеле
временна конструкция за поддържане на работници и материали по време на строеж или ремонт
The workers stood on the scaffolding
Работниците стояха на скелето
вземам предвид
В сценатада обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
смятам
да определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
обмислям
да мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
личности
В сценатасъвкупността от качества които определят характера на човека
They have very different personalities
Те имат много различни личности
празнота
В сценатасъстоянието на това да бъдеш празен
He felt a sense of emptiness
Той изпитваше чувство на празнота
резервен план
В сценатаалтернативен план за действие в случай че първият се провали
We need a plan b if the main strategy fails
Нуждаем се от резервен план ако основната стратегия се провали
почти
В сценатане съвсем или близо до нещо
It is nearly finished
Работата е почти готова
схващам
В сценатапроумявам смисъла на нещо
It is hard to comprehend his logic
Трудно е да се схване неговата логика
разбирам
знам значението на нещо
I comprehend the content of the text
Разбирам съдържанието на текста
напълно
В сценатапо всякакъв начин или до пълна степен
I completely understand the problem
Аз напълно разбирам проблема
осъзнаване
В сценатамомента в който разбираш нещо ясно
It was a sudden realization
Това беше внезапно осъзнаване
аристократичен
В сценатапринадлежащ към най-високата обществена класа
He comes from an aristocratic family
Той произлиза от аристократично семейство
реалност
В сценатасъстоянието на нещата такива каквито са в действителност
We must face reality
Трябва да се изправим пред реалността
действителност
нещо което е истинско или съществува
It was a harsh reality
Това беше сурова действителност
съвършен
В сценатакойто няма грешки или недостатъци
Everything is perfect
Всичко е съвършено
оправдание
причина за обяснение на грешка
This is a poor excuse
Това е лошо оправдание
усъвършенствам
правя нещо да бъде без грешки
She wants to perfect her skills
Тя иска да усъвършенства уменията си
отлична оценка
най-високият резултат в училище
He got a perfect score
Той получи отлична оценка
очевидно
В сценатакакто изглежда или се вижда
Apparently he is not coming
Очевидно той няма да дойде
имало едно време
В сценатаизраз за начало на приказка описващ събития в миналото
Once upon a time there was a king
Имало едно време един крал
нестандартен
който не следва общоприетия начин
He has an off piste approach to work
Той има нестандартен подход към работата
провеждам
В сценатаизпълнявам или организирам дейност
The scientists will conduct an experiment
Учените ще проведат експеримент
поведение
начинът по който човек се държи
His conduct was very polite
Неговото поведение беше много любезно
провеждам
позволявам на електричество или топлина да преминават през материал
Metal can conduct electricity
Металът може да провежда електричество
ръководя
организирам или насочвам дадена дейност
The manager will conduct the meeting
Мениджърът ще ръководи срещата
посвещавам се
В сценатаотдавам се на кауза или обещание
I want to commit to my goals
Искам да се посветя на целите си
извършвам
правя или изпълнявам действие
He did not commit a crime
Той не извърши престъпление
самоубивам се
отнемам умишлено собствения си живот
He tried to commit suicide
Той се опита да се самоубие
заснемам
улавям движещи се изображения с камера
They commit the event to film
Те заснемат събитието на филм
фантазьор
В сценатачовек който има нереалистични или причудливи идеи
He is a hopeless fantasist
Той е безнадежден фантазьор
осъзнавам
В сценатада разбереш или забележиш нещо
I realize that I am late
Осъзнавам, че закъснявам
разбирам
В сценатада станеш наясно с нещо
I did not realize how hard it was
Не разбрах колко трудно беше
реализирам
да се превърне в действителност или да се случи
They hope to realize their dream
Те се надяват да реализират мечтата си
легло
В сценатамебел предназначена за спане
I go to bed at ten
Лягам си в десет
платформа
плоската задна част на камион за превоз на товари
The worker loaded crates onto the bed of the truck
Работникът натовари каси на платформата на камиона
дъно
долната част на река или долина
We found many stones on the river bed
Намерихме много камъни на дъното на реката
твърдо
В сценатапо силен или фиксиран начин
He held my hand firmly
Той държеше ръката ми твърдо
понеже
В сценатакато резултат от факта че
Now that you are here we can start
Понеже си тук можем да започнем
тъй като
използва се за обяснение че нещо е вярно поради нова ситуация
Now that I am older I understand better
Тъй като съм по-възрастен разбирам по-добре
любезен
В сценатакойто е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
мил
който е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
група с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
търсене
В сценатаопит за намиране на нещо
He is seeking his lost keys
Той търси изгубените си ключове
стремеж
опит за постигане на нещо с големи усилия
They are seeking a better life
Те се стремят към по-добър живот
ужасен
В сценатачувстващ се много шокиран и уплашен
I was horrified by the accident
Бях ужасен от инцидента
потресен
чувстващ се изключително разстроен или уплашен
She was horrified by his rude behavior
Тя беше потресена от грубото му поведение
батальон
В сценатаголяма военна единица в армията
The battalion marched to the front
Батальонът маршируваше към фронта
дълг
В сценатазадача или отговорност която трябва да изпълниш
It is your duty to help
Твой дълг е да помагаш
задължение
нещо което си длъжен да направиш
This is part of my duty
Това е част от моето задължение
отговорности
нещата които човек трябва да свърши
He has many duties at work
Той има много отговорности в работата
мито
данък който се плаща върху стоки
You must pay duty on these goods
Трябва да платиш мито върху тези стоки
боклук
В сценатанещо с много лошо качество или стандарт
This film is absolute rubbish
Този филм е пълен боклук
смет
предмети които вече не са желани или нужни
Please put the rubbish in the bin
Моля сложи сметта в коша
сър
В сценатаучтив начин за обръщение към мъж
May I help you sir
Мога ли да ви помогна сър
злополука
В сценатанеочаквано събитие причиняващо щети или нараняване
The car accident was severe
Злополуката с колата беше тежка
инцидент
неочаквано и вредно събитие
There was a minor accident on the road
Имаше малък инцидент на пътя
случайност
нещо което се случва без да е планирано
I met him by accident
Срещнах го случайно
разбирам
В сценатаимам приятелски или хармонични отношения с някого
We get on very well with our neighbors
Разбираме се много добре със съседите си
остарявам
ставам по-възрастен с течение на времето
He is getting on in years
Той остарява
качвам
влизам в превозно средство
It is time to get on the train
Време е да се качим на влака
качвам
влизам или се качвам на автобус влак или самолет
Everyone got on the bus quickly
Всички се качиха бързо в автобуса
дразня
карам някого да се чувства ядосан или отегчен
Stop making noise it gets on my nerves
Спри да вдигаш шум дразниш ме
напредвам
справям се или прогресирам с дадена задача
How are you getting on with your homework
Как напредваш с домашната си работа
справям се
занимавам се с определена ситуация или дейност
How are you getting on at your new job
Как се справяш на новата си работа
дружа
имам приятелски отношения с някого
They get on famously with each other
Те се дружат чудесно помежду си
шок
В сценатавнезапно чувство на изненада или разстройство
The news of his death was a great shock
Новината за смъртта му беше голям шок
електрошок
внезапно болезнено усещане от електричество преминаващо през тялото
He received a shock from the wire
Той получи удар от жицата
шок
внезапна и опасна физическа реакция на организма
The patient went into shock after the medicine
Пациентът изпадна в шок след лекарството
потвърждавам
В сценатаустановяване на истинността или правилността на нещо
Please make sure the data is correct
Моля потвърди че данните са верни
уверен
липса на съмнение или наличие на сигурност
I am sure about the answer
Уверен съм в отговора
проверявам
извършване на действие за потвърждение че всичко е наред
Make sure you locked the door
Провери дали си заключил вратата
гарантирам
осигуряване на сигурен изход от дадена ситуация
Make sure you arrive on time
Гарантирай че ще пристигнеш навреме
мразя
В сценатачувствам силно отвращение към нещо
I loathe the way he treats people
Мразя начина по който той се отнася с хората
омраза
силно чувство на неприязън
His loathe for the truth was evident
Омразата му към истината беше очевидна
самовлюбеност
прекомерен интерес към собствената личност
His self obsession makes it hard to talk to him
Неговата самовлюбеност прави трудно общуването с него
съкрушителен
В сценатакойто причинява голяма тъга или шок
The news was devastating
Новината беше съкрушителна
възнамерявам
В сценатаизползва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
посещавам
придвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
предпочитан
човек или нещо което се използва или избира най често
This is my go to restaurant
Това е моят предпочитан ресторант
посещавам
да се обучаваш в учебно заведение или институция
I go to university every day
Посещавам университета всеки ден
отивам
да се движиш по посока към определено място
I go to the park now
Сега отивам към парка
пътувам
да се придвижваш към далечна дестинация
We go to France for our holiday
Пътуваме за Франция за ваканцията ни
гостувам
да отидеш на гости на някого за кратко време
I go to my friend today
Днес гостувам на моя приятел
отива при
да бъде получено от някого
The prize will go to the winner
Наградата ще отиде при победителя
отивам
придвижвам се в посока към определено място
I go to the park
Отивам в парка
условно наименование
В сценатадума или фраза, използвана за тайно обозначаване на обект или място
They gave the project a code name
Те дадоха на проекта условно наименование
кодово име
тайно име, използвано вместо истинско име
The spy used a code name
Шпионинът използва кодово име
слушам
В сценатада обръщам внимание на звуци
I like to listen to music
Обичам да слушам музика
вслушвам се
да обръщам внимание на чужди думи
Please listen to what I say
Моля вслушайте се в това което казвам
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
доклад
В сценатаписмено или устно описание на нещо
He wrote a report about the event
Той написа доклад за събитието
съобщавам
В сценатадавам информация за нещо чрез говор или писане
The news reported the accident
Новините съобщиха за инцидента
явявам се
отивам на определено място според инструкциите
Please report to the office
Моля явете се в офиса
доклад
писмено описание на информация или констатации
He wrote a report about the project
Той написа доклад за проекта
преданост
В сценатасилно чувство на обич или грижа към някого
She showed great devotion to her family
Тя показа голяма преданост към семейството си
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
получаване
В сценатаприемане или вземане на нещо, което е дадено
I am receiving a gift
Аз получавам подарък
поверителка
В сценатаблизка жена на която се доверявате и споделяте тайни
She is my closest confidante
Тя е моята най-близка поверителка
мнозинство
В сценатагрупата с най-много хора
The majority of people agreed
Мнозинството от хората се съгласиха
все повече
В сценатаставащ по-голям с течение на времето
It is increasingly difficult to find work
Става все по-трудно да се намери работа
рискован
В сценатакойто крие опасност от нараняване
Driving in this weather is dangerous
Шофирането в това време е рисковано
опасен
който може да причини вреда
It is dangerous to walk alone at night
Опасно е да се ходи сам през нощта
ставам
В сценатапреминавам в определено състояние или положение
The leaves fell silent
Листата станаха тихи
жесток
много зъл или изпълнен с насилие
A fell blow struck him
Жесток удар го порази
падам
движа се бързо надолу към земята
He fell from the chair
Той падна от стола
изненадващо
В сценатапо начин по който някой не очаква
The news took us by surprise
Новината ни завари изненадващо
предишен
В сценатанай-скорошният момент от миналото преди настоящия
We met last time in Paris
Миналия път се срещнахме в Париж
последен
който идва след всички останали и няма друг след него
This is the last time I ask you
Това е последният път, в който те моля
минал
който се е случил току-що преди настоящия момент
I forgot my keys last time
Забравих ключовете си миналия път
следобед
В сценатапериодът от обед до вечерта
The afternoon is very sunny
Следобедът е много слънчев
следобед
времето между обед и вечерта
I am working this afternoon
Работя този следобед