The Crown — Сезон 6 Епизод 6
Думи и значения
902 думи
Ниво по CEFR
откакто
В сценатаот момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
понеже
поради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
от определен момент в миналото до сега
I have lived here since 2010
Живея тук от 2010 година
административен
В сценатасвързан с управлението или организирането на неща
The administrative staff organized the meeting
Административният персонал организира срещата
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
улей
В сценатамалка и тясна долина, през която протича вода
The stream flows through a small gully
Потокът тече през малък улей
клисура
тясно и дълбоко долинно образувание издълбано от вода
The heavy rain created a deep gully
Проливният дъжд създаде дълбока клисура
подписвам
В сценатаизписване на име върху документ за съгласие или одобрение
Please sign the document here
Моля подпишете документа тук
жест
движение на тялото което предава смисъл
He made a sign for me to come
Той ми направи знак да дойда
знак
символ или фигура която има конкретно значение
There is a road sign ahead
Напред има пътен знак
посещавам
В сценатапридвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
възнамерявам
използва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
предпочитан
човек или нещо което се използва или избира най често
This is my go to restaurant
Това е моят предпочитан ресторант
посещавам
да се обучаваш в учебно заведение или институция
I go to university every day
Посещавам университета всеки ден
отивам
да се движиш по посока към определено място
I go to the park now
Сега отивам към парка
пътувам
да се придвижваш към далечна дестинация
We go to France for our holiday
Пътуваме за Франция за ваканцията ни
гостувам
да отидеш на гости на някого за кратко време
I go to my friend today
Днес гостувам на моя приятел
отива при
да бъде получено от някого
The prize will go to the winner
Наградата ще отиде при победителя
отивам
придвижвам се в посока към определено място
I go to the park
Отивам в парка
най-голям
В сценатачовекът с най-много години в дадена група
She is the eldest child in the family
Тя е най-голямото дете в семейството
умен
В сценатакойто учи или разбира бързо
She is a clever student
Тя е умна ученичка
съобразителен
който бързо се досеща или измисля неща
That was a clever idea
Това беше съобразителна идея
точно
В сценатапо напълно прецизен начин
It is exactly five o'clock
Сега е точно пет часа
вермилион
В сценатаяркочервен цвят
The artist used vermilion paint
Художникът използва яркочервена боя
яркочервено
нюанс на червения цвят
The bird has a beautiful vermilion hue
Птицата има красив яркочервен нюанс
всяка минута
В сценатамного кратък период от време
He checks his phone every minute
Той проверява телефона си всяка минута
ограничен
В сценатадържан в определени рамки или количество
The space in this room is limited
Пространството в тази стая е ограничено
ограничавам
държа нещо в определени рамки или количество
We should limit the number of guests
Трябва да ограничим броя на гостите
права
В сценатазаконно основание да имаш или да правиш нещо
We all have human rights
Всички ние имаме човешки права
правилен
по който трябва да се постъпва
Do the rights things in life
Прави правилните неща в живота
разрешение
законна възможност да извършиш действие
He has the rights to publish this book
Той има разрешението да публикува тази книга
права
неща които на хората или съществата им е позволено да правят
Everyone has basic human rights
Всеки има основни човешки права
по-дълго
В сценатаза по-голям период от време
Please stay longer
Моля те остани по-дълго
по-дълго
В сценатаза по-голям период от време от преди
You can stay longer
Можеш да останеш по-дълго
по-дълъг
който притежава повече дължина или продължителност
This path is longer
Тази пътека е по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
Stay here longer
Остани тук по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
He waited longer
Той чака по-дълго
по-дълго
за значително количество време
We talked longer
Ние говорихме по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
You should sleep longer
Трябва да спиш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
It took longer than expected
Отне повече време от очакваното
по-дълъг
който има по-голяма дължина или трайност
The lecture was longer
Лекцията беше по-дълга
по-дълъг
който притежава по-голямо протежение
Her hair is longer
Косата ѝ е по-дълга
вече не
за по-кратък период от преди
I do not live there longer
Вече не живея там
по-дълго
за по-голям период от време или разстояние
Do not wait longer
Не чакай повече
по-дълъг
който има по-голяма дължина от край до край
This ruler is longer than the other
Тази линия е по-дълга от другата
по-дълго
за по-голям период от време
Please stay a little longer
Моля те остани още малко
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изисквам
очаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
по природа
В сценатапо начин който се отнася до основния характер или физическото състояние на някого
He is constitutionally unable to lie
Той е неспособен да лъже по природа
министър-председател
В сценатаръководителят на правителството на една държава
The prime minister arrived at the meeting
Министър-председателят пристигна на срещата
правителствен ръководител
В сценатависокопоставен правителствен лидер
The prime minister greeted the guests
Министър-председателят поздрави гостите
премиер
лидерът на правителството на една държава
The prime minister made a speech
Премиерът изнесе реч
държавен глава
ръководителят на правителството
The prime minister works in the capital city
Министър-председателят работи в столицата
посещавам
В сценатаотивам на някакво място за определен период от време
I want to visit the museum
Искам да посетя музея
наказвам
причинявам вреда или страдание на някого
Bad luck visited the family
Лош късмет сполетя семейството
гостувам
отивам и прекарвам време с някого
I will visit my grandmother
Ще гостувам на баба ми
почит
В сценатанещо, дадено за изразяване на уважение или чест
They paid tribute to the hero
Те отдадоха почит на героя
акцент
В сценатаначин на говорене, типичен за даден регион или група
She has a strong regional accent
Тя има силен регионален акцент
подчертавам
правя нещо по-забележимо или значимо
Use bold text to accent key points
Използвайте удебелен текст, за да подчертаете ключовите моменти
произношение
начинът, по който човек изговаря думите
His accent is easy to understand
Неговото произношение е лесно за разбиране
възхитителен
В сценатазаслужаващ уважение или одобрение
Her dedication to work is admirable
Нейната отдаденост на работата е възхитителна
мисля
В сценатаимам мнение или убеждение относно нещо
I reckon it will rain later
Мисля че по-късно ще вали
церемонии
В сценатаофициални събития с тържествени ритуали
They attended several formal ceremonies
Те присъстваха на няколко официални церемонии
впечатляващ
В сценатапоразителен и предизвикващ силни емоции
The mountains offer a dramatic view
Планините предлагат впечатляваща гледка
драматичен
показващ силни емоции по неестествен начин
He made a dramatic gesture
Той направи драматичен жест
театрален
изпълнен с емоция или вълнение
She spoke in a dramatic voice
Тя говореше с театрален глас
голям
много значителен или забележим
There was a dramatic change in the weather
Имаше голяма промяна във времето
драматичен
изпълнен със силни чувства или емоции
The movie had a dramatic ending
Филмът имаше драматичен край
счупен
В сценатаповреден или неработещ
My laptop screen is busted
Екранът на лаптопа ми е счупен
арестуван
заловен от полицията
The thief was busted by the police
Крадецът беше арестуван от полицията
заловен
хванат в момент на извършване на нещо нередно
I got busted cheating on the test
Бях заловен да преписвам на теста
оригинал
В сценатанай-ранната или първоначална форма на нещо
This is the original painting
Това е оригиналната картина
оригинален
нов и различен по добър начин
That is an original idea
Това е оригинална идея
спомням си
В сценатавъзвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
помня
не забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
глупав
В сценатакойто е неразумен или действа нелогично
He made a daft mistake
Той направи глупава грешка
предупреждавам
В сценатауведомявам някого за възможна опасност
He warned me about the ice
Той ме предупреди за леда
символичен
В сценатаслужещ като символ
This gift is purely symbolic
Този подарък е чисто символичен
основавам
В сценатаизползвам нещо като основа за друго нещо
This theory is built on facts
Тази теория е основана на факти
надграждам
развивам нещо допълнително
We will build on his idea
Ние ще надградим неговата идея
стягам
използвам нещо като здрава основа за строеж
The house is built on rocks
Къщата е стъпила върху скали
вероятно
В сценатанай-вероятно или според очакванията
Presumably they will arrive soon
Вероятно те ще пристигнат скоро
анкетьор
В сценатачовек който задава въпроси на хората за да разбере техните мнения
The pollster asked about the election
Анкетьорът попита за изборите
истина
В сценатанещо което е известно като вярно и безспорно
Tell me the facts about the case
Кажи ми истината по случая
всъщност
използва се за подчертаване на истината или за добавяне на информация
In fact he is very smart
Всъщност той е много умен
факт
нещо което е истинско и може да бъде доказано
It is a scientific fact
Това е научен факт
реалност
неща които са истина и съществуват в действителност
The harsh fact of the matter is that we lost
Суровата реалност е че загубихме
успявам
В сценатапостигам цел или се справям добре с нещо
He worked hard to succeed
Той работи здраво, за да успее
наследявам
заемам мястото на някого в работа или роля
She will succeed him as director
Тя ще го наследи като директор
темперамент
В сценатаобичайният характер или настроение на човек
She has a calm temperament
Тя има спокоен темперамент
съгласувам
В сценатаимам същото мнение или цел
Our goals align with theirs
Нашите цели се съгласуват с техните
подравнявам
подреждам неща в права линия
Please align the text to the left
Моля подравнете текста вляво
среща на високо равнище
В сценатаважна среща между държавни лидери
The leaders gathered for a summit
Лидерите се събраха за среща на високо равнище
връх
най-високата точка на планина
They reached the mountain summit
Те достигнаха върха на планината
връх
най-високата точка на планина
We climbed to the summit
Изкачихме се до върха
представлявам
В сценатаговоря или действам от името на някого
She represents her company at the meeting
Тя представлява своята компания на срещата
представлявам
означавам или символизирам нещо
This red line represents the border
Тази червена линия представлява границата
символизирам
служа като знак за нещо друго
The dove represents peace
Гълъбът символизира мира
подлагам
В сценатакарам някого да преживее нещо неприятно
They subjected him to harsh conditions
Те го подложиха на сурови условия
поданик
В сценатачовек който е управляван от монарх или правителство
She is a loyal subject of the queen
Тя е лоялен поданик на кралицата
обект
В сценатачовек който бива изследван или тестван
The test subject responded well
Обектът на изследването реагира добре
тема
предметът или идеята която се обсъжда
The subject of the meeting is urgent
Темата на срещата е спешна
увеличавам се
В сценатаставам по-голям или по-многоброен
The demand continues to grow
Търсенето продължава да се увеличава
отглеждам
В сценатакарам растения или коса да се развиват
Farmers grow corn
Фермерите отглеждат царевица
развивам се
променям се и ставам по-зрял или напреднал
She grew as an artist
Тя се разви като артист
разтревожвам се
започвам да изпитвам безпокойство за нещо
I grew worried about the plan
Започнах да се тревожа за плана
ставам
започвам да бъда в определено състояние
She will grow old
Тя ще остарее
съветвам
В сценатадавам на някого предложение какво да прави
I advise you to study more
Съветвам те да учиш повече
напътствам
давам насоки на някого за това как да действа
He advised the student on his project
Той напътстваше ученика за неговия проект
инструктирам
давам указания или предложения на някого
The manager advised the team on the new plan
Мениджърът инструктира екипа за новия план
препоръчвам
давам предложение или мнение на някого
She advised me to try the soup
Тя ми препоръча да опитам супата
незащитим
В сценатаневъзможно да бъде оправдан или защитен
His actions were completely indefensible
Неговите действия бяха напълно незащитими
наранявания
В сценатафизически повреди по тялото причинени от инцидент или нападение
He suffered minor injuries in the crash
Той получи леки наранявания при катастрофата
няколко
В сценатаповече от две но не много
I have several friends
Имам няколко приятели
бърз
В сценатакойто се случва за кратко време
I need a quick answer
Имам нужда от бърз отговор
схващащ
който мисли или разбира нещата скоростно
She has a quick mind
Тя има схващащ ум
живо месо
чувствителната тъкан под ноктите
He cut his nail to the quick
Той си отряза нокътя до живо месо
предотвратявам
В сценатаспирам нещо да се случи
We must prevent accidents
Трябва да предотвратим инциденти
вероятно
В сценатапочти със сигурност
It will probably rain today
Вероятно днес ще вали
създавам
В сценатаправя нещо ново или го довеждам до съществуване
She wants to create a beautiful painting
Тя иска да създаде красива картина
резюме
В сценатакратко представяне на основните точки
Please write a summary of the book
Моля напиши резюме на книгата
херолд
В сценатамладши служител по хералдика в кралския двор
The pursuivant announced the arrival of the king
Херолдът обяви пристигането на краля
среда
В сценатацентралната част или точка
She stood in the middle of the room
Тя стоеше в средата на стаята
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
в близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
бежанец
В сценатачовек, принуден да напусне страната си
Many refugees need help
Много бежанци имат нужда от помощ
приемам
В сценатасъгласявам се да направя нещо трудно
She decided to take on the challenge
Тя реши да приеме предизвикателството
поемам
позволявам на течност да навлезе или да напълни нещо
The ship began to take on water
Корабът започна да поема вода
натоварвам се
съгласявам се да отговарям за работа или задължение
I cannot take on any more work
Не мога да се натоваря с повече работа
заемам се
съгласявам се да изпълня трудна задача
You should take on this responsibility
Трябва да се заемеш с тази отговорност
добивам
започвам да имам конкретно значение или качество
The situation started to take on a new meaning
Ситуацията започна да добива ново значение
придобивам
започвам да проявявам специфично качество или черта
The city began to take on a festive appearance
Градът започна да придобива празничен вид
предизвиквам
състезавам се срещу някого
They are ready to take on the rivals
Те са готови да предизвикат съперниците
изправям се
състезавам се срещу опонент в състезание или битка
We will take on the best team today
Днес ще се изправим срещу най-добрия отбор
понасям
причинявам вреда или страдание на нещо
The building took on heavy damage during the storm
Сградата понесе тежки щети по време на бурята
назначавам
давам на някого работа или отговорност
They will take on new staff next month
Те ще назначат нов персонал следващия месец
боря се
състезавам се или се бия срещу някого или нещо
It is hard to take on such a powerful enemy
Трудно е да се бориш срещу толкова силен враг
наемам
осигурявам работа на някого
The company wants to take on more workers
Компанията иска да наеме повече работници
тълкуване
специфичен начин за разбиране или представяне на нещо
That is an interesting take on the story
Това е интересно тълкуване на историята
мнение
личен поглед или мисли за нещо
What is your take on this matter
Какво е твоето мнение по този въпрос
поемам
започвам да изпълнявам роля или отговорност
She will take on the new project
Тя ще поеме новия проект
гледна точка
мнение за нещо
What is your take on this problem
Каква е твоята гледна точка по този проблем
заклинание
В сценатадуми или действия с магическа сила
The witch cast a magic spell
Вещицата направи магическо заклинание
изписвам
назовавам или записвам буквите на дума
How do you spell your name
Как изписваш името си
вещая
посочвам че нещо обикновено лошо ще се случи
These clouds spell trouble
Тези облаци вещаят неприятности
период
кратък откъс от време
I had a short spell of illness
Имах кратък период на боледуване
сърдечен
В сценатамил и грижовен към другите
He gave me a warm welcome
Той ме посрещна сърдечно
загрявам
правя нещо по-горещо
Please warm up the soup
Моля те затопли супата
топъл
умерено горещ със приятна температура
The water in the pool is warm
Водата в басейна е топла
разкош
В сценатакачеството на това да бъдеш много скъп или прахосник
Buying such an expensive car is an act of extravagance
Купуването на толкова скъпа кола е акт на разкош
реформатор
В сценатачовек който работи за подобряване на нещо
The reformer fought for social change
Реформаторът се бори за социална промяна
последица
В сценатанещо което се случва в резултат на действие
Every action has a consequence
Всяко действие има последица
значимост
важност или степен на влияние
The decision was of little consequence
Решението беше от малка значимост
наказвам
налагане на санкция за извършено нарушение
Parents often consequence children for bad behavior
Родителите често наказват децата за лошо поведение
въпреки че
В сценатаизразява обстоятелство, при което нещо се случва, независимо от друго
Though it was raining we went out
Въпреки че валеше, ние излязохме
обаче
изразява противопоставяне в края на изречението
It is a difficult task though
Това е трудна задача обаче
макар че
използва се за въвеждане на контраст или отстъпка
I would go though I am busy
Бих отишъл, макар че съм зает
все пак
използва се за добавяне на контрастен аргумент
He is kind though he seems cold
Той е мил, все пак изглежда студен
сила
В сценатаорганизирана група от хора с конкретна цел
The police force arrived quickly
Полицейската сила пристигна бързо
принуждавам
карам някого да направи нещо против волята му
Don't force him to eat
Не го принуждавай да яде
насилвам
използвам физическа мощ за преместване на предмет
He had to force the door open
Той трябваше да отвори вратата със сила
сила
физическа мощ или енергия
The wind blew with great force
Вятърът духаше с голяма сила
предназначение
В сценатаестествената или планирана употреба на нещо
The main function of this tool is to cut
Основното предназначение на този инструмент е да реже
тържество
официално събитие или парти
We are attending a function tonight
Тази вечер сме на тържество
функционирам
работя или правя това което се очаква от мен
The machine does not function anymore
Машината вече не функционира
работя
функционирам или изпълнявам определена задача
My old computer still functions well
Старият ми компютър все още работи добре
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
изключение
В сценатанещо което не е включено в общо правило
This rule has no exception
Това правило няма изключение
нарушение
нещо което не следва обичайния ред
This is an exception to the rule
Това е нарушение на правилото
заинтригувам
В сценатапредизвиквам у някого желание да научи или да обърне внимание на нещо
This book does not interest me
Тази книга не ме заинтригува
хоби
В сценатазанимание което човек обича да прави в свободното си време
My main interest is photography
Моето основно хоби е фотографията
лихва
пари платени за заемане на средства
The bank charges high interest
Банката начислява висока лихва
дял
финансово или друго участие в нещо
He has an interest in the company
Той има дял в компанията
успявам
В сценатапостигам успех в нещо трудно
I did not think he could pull it off
Не мислех че той може да успее
изпълнявам
извършвам дадено действие
You must pull it off today
Трябва да го изпълниш днес
предпочитам
В сценатахаресвам едно нещо повече от друго
I would rather stay home
Бих предпочел да остана вкъщи
доста
В сценатав умерена степен
It is rather cold outside
Навън е доста студено
по-скоро
използва се за избор или предпочитание към нещо
He chose to walk rather than run
Той избра да върви вместо да тича
тайнствен
В сценататаен или неразбираем за повечето хора
The ritual remains an arcane mystery
Ритуалът остава тайнствена загадка
заплати
В сценатапарите които работник получава за своя труд
Many employees want higher salaries
Много служители искат по-високи заплати
селянка
В сценатажена която живее на село
The countrywoman worked in the fields
Селянката работеше на полето
селска жена
жена която живее в селски район
She is a simple countrywoman
Тя е обикновена селска жена
секретар
В сценатачовек който работи в офис и се занимава с документация
The secretary manages the schedule
Секретарят управлява графика
министър
В сценатависокопоставено административно лице в правителство
The secretary of state announced the plan
Държавният секретар обяви плана
асистент
човек който извършва офис задачи за друг
I asked my secretary to send the email
Помолих моя асистент да изпрати имейла
служител
лице което изпълнява административни задачи
He works as a secretary for the firm
Той работи като служител във фирмата
заслужил
В сценатакойто е спечелил нещо чрез усилия или заслуги
She is a deserving winner of the prize
Тя е заслужил победител в наградата
превръщам се
В сценатапроменям се в нещо друго
The caterpillar turned into a butterfly
Гъсеницата се превърна в пеперуда
ставам
превръщам се в нещо различно
The water turned into ice
Водата стана на лед
завивам
променям посоката си, за да вляза в друг път
Turn into the next street on the left
Завий по следващата улица наляво
трансформирам се
променям формата или природата си в нещо ново
This area will turn into a park
Този район ще се трансформира в парк
едно нещо
В сценатаизползва се за посочване на една причина или пример
One thing is for sure he is happy
Едно нещо е сигурно той е щастлив
крикет
В сценатаигра с бухалки и топка на тревисто игрище
They are playing cricket in the park
Те играят крикет в парка
щурче
малко скачащо насекомо което издава силен звук
I can hear a cricket at night
Чувам щурче през нощта
приблизително
В сценатане съвсем точно или около
It will take roughly an hour
Ще отнеме приблизително един час
грубо
по насилствен или агресивен начин
He grabbed my arm roughly
Той ме хвана грубо за ръката
робот
В сценатамашина която може да се движи и да изпълнява задачи автоматично
The robot cleaned the floor
Роботът изчисти пода
грациозен
В сценатадвижещ се по плавен и привлекателен начин
The dancer has graceful movements
Танцьорът има грациозни движения
композиране
В сценатасъздаване на музикално литературно или художествено произведение
She is composing a new song
Тя композира нова песен
съставяне
формиране на частите на нещо цяло
These elements are composing the mixture
Тези елементи съставят сместа