The Crown — Сезон 6 Епизод 9
Думи и значения
674 думи
Ниво по CEFR
качество
В сценатаспецифична характеристика на човек или предмет
She has many good qualities
Тя има много добри качества
качество
В сценатастепента на добро или лошо състояние на нещо
The quality of this product is high
Качеството на този продукт е високо
свойство
съвкупността от характеристики на даден обект
This material has unique qualities
Този материал има уникални свойства
оборудване
В сценатанещата необходими за определена дейност
We need new sports equipment
Нуждаем се от ново спортно оборудване
незаконно деяние
В сценатапротивозаконно действие довело до нечия смърт
The detective looked for signs of foul play
Детективът търсеше следи от незаконно деяние
престъпление
криминално деяние включващо убийство
Police suspect foul play in his death
Полицията подозира престъпление за смъртта му
чувствителен
В сценатаизискващ внимателно боравене за избягване на проблеми
This is a delicate matter of health
Това е деликатен въпрос на здравето
деликатен
извършен с голямо внимание за избягване на обида
He handled the situation in a delicate way
Той се справи със ситуацията по деликатен начин
крехък
лесен за счупване или повреждане
The flower has delicate petals
Цветето има крехки листенца
безопасност
В сценатасъстояние на липса на опасност или вреда
Safety is our main priority
Безопасността е нашият основен приоритет
сейфти
защитен играч в американския футбол
The safety intercepted the ball
Сейфтито прехвана топката
предпазител
устройство което спира оръжие или механизъм да работи
Always check the safety of your gun
Винаги проверявай предпазителя на своето оръжие
тежък
В сценатамного сериозен или суров
The patient has a severe illness
Пациентът има тежка болест
краен
в много голяма степен
The weather is severe today
Времето днес е крайно лошо
научавам
В сценатада научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
всеки ден
В сценатавсеки един ден
I go to school every day
Аз ходя на училище всеки ден
тютюн
В сценатажаргонен израз за тютюн
He rolled some baccy
Той сви малко тютюн
срещам
В сценатасъбирам се с някого на едно място
We will meet at the park
Ще се срещнем в парка
състезание
спортно събитие с много участници
The swimming meet is tomorrow
Плувното състезание е утре
запознавам
влизам в контакт с някого или нещо
I want to meet your friend
Искам да се запозная с твоя приятел
задоволявам
изпълнявам нужди или изисквания
We must meet the deadline
Трябва да спазим крайния срок
увереност
В сценатасилно чувство че можеш да правиш нещо добре
She has confidence in her skills
Тя има увереност в уменията си
доверие
В сценатачувство на вяра в някого
I have full confidence in him
Имам пълно доверие в него
поверително
по начин който трябва да остане в тайна
We spoke in confidence
Говорихме поверително
самочувствие
чувство на сигурност в собствените сили
He lacks self confidence
Той няма самочувствие
наясно
В сценатакогато знаеш нещо за определена ситуация
Are you aware of the problem
Наясно ли си с проблема
двугодишен
В сценатакойто продължава две години
We signed a two year contract
Подписахме двугодишен договор
оставам
В сценатапродължавам да съществувам
Many questions remain
Остават много въпроси
останки
тяло на мъртъв човек или част от него
The ancient remains were found
Древните останки бяха открити
оставам
запазвам състоянието си
She remained silent during the meeting
Тя остана мълчалива по време на срещата
оставам
продължавам да бъда на същото място
Please remain in your seats
Моля останете по местата си
обсебвам
В сценатамисля прекалено много за нещо
Thoughts of failure obsessed her
Мисли за провал я обсебваха
вманиачавам се
мисля непрекъснато за нещо
He obsesses over his grades
Той се вманиачава по оценките си
живея с
В сценатасподелям дом с някого
I live with my best friend
Живея с най-добрия си приятел
примирявам се с
приемам и понасям трудна или неприятна ситуация
You have to learn to live with it
Трябва да се научиш да се примиряваш с това
откривам
В сценатанамирам нещо за първи път
Scientists discovered a new planet
Учените откриха нова планета
научавам
В сценатаразбирам нещо ново за първи път
I discovered that he was lying
Научих че той лъже
откривам
установявам местоположението на някого или нещо
They discovered him hiding in the basement
Те го откриха да се крие в мазето
забелязвам
виждам или локализирам нещо
I discovered an error in the text
Забелязах грешка в текста
увеличавам се
В сценатаставам по-голям или по-многоброен
The demand continues to grow
Търсенето продължава да се увеличава
ставам
превръщам се в нещо ново
He will grow quiet
Той ще стане тих
порасвам
достигам пълна физическа или умствена зрялост
The children are growing fast
Децата растат бързо
отглеждам
карам растения или коса да се развиват
Farmers grow corn
Фермерите отглеждат царевица
развивам се
променям се и ставам по-зрял или напреднал
She grew as an artist
Тя се разви като артист
нараствам
ставам по-голям по размер или количество
Our business will grow
Нашият бизнес ще нарасне
разраствам се
увеличавам се по размер или се развивам
The city is growing
Градът се разраства
разтревожвам се
започвам да изпитвам безпокойство за нещо
I grew worried about the plan
Започнах да се тревожа за плана
разбира се
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Can I help you? Of course
Мога ли да ти помогна? Разбира се
разбира се
използва се за описание на нещо очевидно или очаквано
Of course he was late
Разбира се че той закъсня
естествено
използва се за да се каже че нещо е очаквано или очевидно
It is naturally expected to be quiet here
Естествено е тук да бъде тихо
родител
В сценатабащата или майката на някого
My parent is very kind
Моят родител е много мил
компания майка
фирма която притежава друга фирма
They are a subsidiary of a larger parent company
Те са дъщерно дружество на по-голяма компания майка
отглеждам
грижа се за дете и го възпитавам
It is hard to parent a teenager
Трудно е да отглеждаш тийнейджър
провеждам
В сценатаизвършвам или завършвам дадена задача
Scientists will carry out the experiment
Учените ще проведат експеримента
изпълнявам
извършвам или завършвам дадена задача
They will carry out the plan
Те ще изпълнят плана
възнамерявам
В сценатапланирам да направя нещо
I aim to finish the work by Friday
Възнамерявам да завърша работата до петък
насочвам
насочвам нещо към цел
He aimed the camera at the bird
Той насочи камерата към птицата
цел
намерение или обект който някой иска да постигне
My main aim is to finish this book
Моята основна цел е да завърша тази книга
стремя се
опитвам се да направя нещо за нечие удовлетворение
We aim to please our customers
Ние се стремим да удовлетворим клиентите си
драстичен
В сценатамного сериозен или краен
The company took drastic measures to reduce costs
Компанията взе драстични мерки за намаляване на разходите
биологичен
В сценатасвързан с живота или живите същества
This is a biological study
Това е биологично изследване
кръвен
свързан чрез генетични връзки или кръвна родствена връзка
She is his biological mother
Тя е неговата биологична майка
събирам се
В сценатаидвам на едно място като група
The students gather in the hall
Учениците се събират в залата
събирам
донасям хора или предмети на едно място
Please gather all your books
Моля събери всичките си книги
съсредоточавам
поемам контрол или събирам енергия
He gathered his thoughts before speaking
Той съсредоточи мислите си преди да говори
разбирам
достигам до извод въз основа на информация
I gather that you are busy
Доколкото разбирам ти си зает
участие
В сценатаактът на включване в нещо
Your involvement is important
Твоето участие е важно
нещастен
В сценатамного тъжен или неприятен
I felt wretched after the bad news
Чувствах се нещастен след лошите новини
благодарен
В сценатачувство на признателност за получена добрина
I am grateful for your help
Благодарен съм за твоята помощ
канещ
В сценатадействие на отправяне на покана към някого за посещение или участие
I am sending an inviting message
Изпращам поканително съобщение
привлекателен
който изглежда приятен и предразполага хората да влязат или да се присъединят
The warm room looked very inviting
Топлата стая изглеждаше много привлекателна
подлизвам се
В сценатадържа се с прекомерно уважение към някого от по-висок ранг
He had to grovel to keep his job
Той трябваше да се подлизва, за да запази работата си
учене
В сценатапроцесът на придобиване на знания по даден предмет
He focuses on his studies
Той е съсредоточен върху своето учене
проучвания
подробно изследване на дадена тема
Recent studies show the truth
Последните проучвания показват истината
тествам
В сценатапроверявам нещо за да установя качеството му
I need to test these new brakes
Трябва да тествам тези нови спирачки
изпитание
В сценатапроцедура за проверка на хипотеза
The scientist conducted a new test
Ученият проведе ново изпитание
тест
поредица от въпроси или задачи за измерване на знания или умения
I studied hard for the math test
Учих здраво за теста по математика
загадка
В сценатанещо мистериозно или трудно за разбиране
Her past remains an enigma
Миналото ѝ остава загадка
боклук
В сценатанещо с много лошо качество или стандарт
This film is absolute rubbish
Този филм е пълен боклук
смет
предмети които вече не са желани или нужни
Please put the rubbish in the bin
Моля сложи сметта в коша
служител
В сценатачовек който работи за някой друг
He is a public servant
Той е държавен служител
слуга
човек който работи в чужд дом
The servant cleaned the house
Слугата почисти къщата
отнасям се
В сценатаспоменавам или описвам някого или нещо
The book refers to the war
Книгата се отнася за войната
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или притеснение за нещо лошо
I am afraid I cannot help you
Страхувам се че не мога да ви помогна
притеснен
В сценатаизпитвам безпокойство относно нещо лошо
I am afraid that it will rain
Притеснявам се че ще завали
уплашен
изпитвам страх
The boy is afraid of the dark
Момчето се страхува от тъмното
тунел
В сценатадълъг подземен проход за автомобили или влакове
The train goes through a tunnel
Влакът минава през тунел
копая тунел
изкопавам дълъг проход през нещо
The workers tunnel through the mountain
Работниците прокопават тунел през планината
ресурс
В сценатаполезно нещо, което някой притежава или използва
Time is a valuable resource
Времето е ценен ресурс
актив
нещо ценно, което човек или компания притежава
The company has many assets
Компанията има много активи
ценност
полезно или важно качество на някого или нещо
Her skills are a great asset to the team
Нейните умения са голяма ценност за екипа
обмислям
В сценатада мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
смятам
да определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
вземам предвид
да обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
чувствам
В сценатаизпитвам физическо или емоционално усещане
I feel very tired today
Днес се чувствам много уморен
напомням
карам някого да си спомни нещо
This song makes me feel my childhood
Тази песен ми напомня за детството
чувство
силно усещане или емоция
She had a bad feel about the trip
Тя имаше лошо чувство за пътуването
смятам
имам мнение или нагласа
I feel that this is the right decision
Смятам че това е правилното решение
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
съвет
В сценатагрупа от хора, които вземат решения за град или организация
The council met to discuss the new park
Съветът се събра да обсъди новия парк
община
В сценатагрупа от хора, които управляват град
The city council approved the budget
Общината одобри бюджета
комитет
група от хора, които вземат решения
The student council organized the event
Студентският комитет организира събитието
безпокоя се
В сценатаизпитвам нервност или раздразнение относно нещо
I worry about my health
Безпокоя се за здравето си
тревога
чувство на безпокойство или раздразнение
She felt a sense of worry
Тя изпитваше чувство на тревога
тревожен
чувство на нервност или загриженост
He is a very worry person
Той е много тревожен човек
притеснявам се
изпитвам нервност или загриженост за нещо
Do not worry about me
Не се притеснявай за мен
тревожа
карам някого да се чувства притеснен или обезпокоен
Your silence worries me
Твоето мълчание ме тревожи
притеснение
нещо което те кара да изпитваш безпокойство
My main worry is the weather
Главното ми притеснение е времето
грижи
неща които те карат да изпитваш безпокойство
We have many worries today
Днес имаме много грижи
обезпокоявам
предизвиквам у някого чувство на нервност или загриженост
This news will worry him
Тази новина ще го обезпокои
безпокоя
В сценатакарам някого да се чувства притеснен или разстроен
Do not disturb the animals
Не безпокойте животните
преча
прекъсвам някого в неговата дейност
Please do not disturb me while I work
Моля не ми пречи докато работя
размествам
променям позицията или състоянието на нещо
Do not disturb the papers on my desk
Не размествай документите на бюрото ми
доказвам
В сценатапоказвам че нещо е истина
Can you prove your theory
Можеш ли да докажеш теорията си
потвърждавам
установявам верността на нещо
The evidence confirms the facts
Доказателствата потвърждават фактите
обосновавам
представям доказателство за истинността на нещо
He justified his decision with facts
Той обоснова решението си с факти
погребение
В сценатацеремония за починал човек
They attended the funeral yesterday
Те присъстваха на погребението вчера
сблъсквам се
В сценатапреживявам нещо неочаквано
We encountered many problems
Сблъскахме се с много проблеми
срещам
попадам на някого или нещо неочаквано
I encountered an old friend
Срещнах стар приятел
среща
неочаквана среща с някого
It was a brief encounter
Това беше кратка среща
невъзможно
В сценатапо начин който не може да бъде направен
It is impossibly hard to finish this task
Невъзможно трудно е да завърша тази задача
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
бърз
В сценатакойто се случва за кратко време
I need a quick answer
Имам нужда от бърз отговор
схващащ
който мисли или разбира нещата скоростно
She has a quick mind
Тя има схващащ ум
живо месо
чувствителната тъкан под ноктите
He cut his nail to the quick
Той си отряза нокътя до живо месо
по друг начин
В сценатапо различен начин или в друга ситуация
She thought otherwise about the plan
Тя мислеше по друг начин за плана
в противен случай
В сценатаако нещата бяха различни
I am busy otherwise I would help
Зает съм в противен случай бих помогнал
иначе
ако не се случи нещо друго
You must run otherwise you will be late
Трябва да тичаш иначе ще закъснееш
иначе
ако не направиш това
Hurry up otherwise we miss the train
Побързай иначе ще изпуснем влака
преминавам
В сценатада отидеш напред или към нова тема
Let us move on to the next chapter
Нека преминем към следващата глава
продължавам
да спреш да се влияеш от минало негативно преживяване и да продължиш с живота си
It is time to move on
Време е да продължа напред
обсъждам
В сценатаговоря за нещо с някого
We need to discuss the plan
Трябва да обсъдим плана
започвам
В сценатапристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
пристигам
достигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
разстройвам
карам някого да се почувства ядосан или притеснен
Do not let him get to you
Не позволявай той да те разстройва
успявам
имам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
решавам
В сценатаправя избор или вземам решение за нещо
I decided to stay home
Реших да остана вкъщи
откровено
В сценатапо директен и честен начин
Frankly I do not know the answer
Откровено казано не знам отговора
цел
В сценатапричината поради която се прави нещо
My purpose is to learn English
Моята цел е да науча английски
намерение
нещото което планирате да направите
He did it on purpose
Той го направи нарочно
чест
В сценатаслучващ се често
This is a frequent problem
Това е чест проблем
посещавам
ходя редовно на дадено място
He frequents the library
Той посещава редовно библиотеката
променям
В сценатаправя нещо различно или ставам различен
I want to change my life
Искам да променя живота си
промяна
В сценатаразлика или нова ситуация
We need a change
Имаме нужда от промяна
тема
В сценатаосновната идея която се обсъжда
Let us change the topic
Нека сменим темата
променяне
процесът на правене на нещо различно
The constant changing of plans is annoying
Постоянното променяне на плановете е досадно
промяна
процесът на превръщане в нещо различно
Weather change is common here
Промяната на времето е често срещана тук
преобличам
обличам си различни дрехи
I need to change before dinner
Трябва да се преоблека преди вечеря
дребни
пари под формата на малки метални монети
I have some change in my pocket
Имам малко дребни в джоба си
ресто
парите които получаваш обратно след плащане
Here is your change
Ето вашето ресто
прекачвам
отивам от едно място на друго при пътуване
You need to change trains here
Трябва да се прекачиш на влаковете тук
новост
разлика или нова ситуация
It is a nice change of pace
Това е хубава промяна на темпото
преобличам се
обличам си различни дрехи на себе си
He went to change his shirt
Той отиде да си преоблече ризата
заменям
поставям нов предмет на мястото на стария
I need to change the battery
Трябва да заменя батерията
мюзикъл
театрална пиеса или филм с песни и танци
We watched a musical last night
Гледахме мюзикъл снощи
в експлоатация
В сценатафункциониращ и готов за работа
This machine is back in service
Тази машина е отново в експлоатация
на разположение
готов за ползване или използване
The system is currently in service
Системата е в момента на разположение
повторен брак
В сценатасключване на нов брак след прекратяване на предходен
They are happy in their remarriage
Те са щастливи в повторния си брак
повтарям се
В сценатаслучва се отново или периодично
These symptoms may recur
Тези симптоми могат да се повторят
защитен
В сценатакойто предпазва някого или нещо от опасност
She has a protective nature toward her children
Тя има защитен характер към децата си
извършител
В сценаталице което извършва престъпление или вредно деяние
The perpetrator was caught by the police
Извършителят беше заловен от полицията
престъпник
лице което извършва престъпление или вредно деяние
The wrongdoer admitted his guilt
Престъпникът призна своята вина
радвам
В сценатакарам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
огромен
В сценатаизключително голям или малък по размер или степен
The ocean is immense
Океанът е огромен
заинтересован
В сценатакойто иска да научи повече за нещо
I am interested in history
Аз съм заинтересован от история
заинтригувам
предизвиквам желание у някого да научи повече за нещо
This book interested me
Тази книга ме заинтригува
обаче
В сценатаизразява противопоставяне в края на изречението
It is a difficult task though
Това е трудна задача обаче
въпреки че
изразява обстоятелство, при което нещо се случва, независимо от друго
Though it was raining we went out
Въпреки че валеше, ние излязохме
макар че
използва се за въвеждане на контраст или отстъпка
I would go though I am busy
Бих отишъл, макар че съм зает
все пак
използва се за добавяне на контрастен аргумент
He is kind though he seems cold
Той е мил, все пак изглежда студен
съществувам
В сценатаимам реално битие или присъствие
Do ghosts really exist
Наистина ли съществуват духове
наличен съм
притежавам състояние на наличност или достъпност
These problems exist in many countries
Тези проблеми са налични в много страни
подозирам
В сценатамисля, че някой е виновен или че нещо не е наред
I suspect he stole the money
Подозирам, че той открадна парите
заподозрян
човек, за когото се смята, че е извършил престъпление
The police caught the suspect
Полицията залови заподозрения
съмнителен
който изглежда лош или нечестен
His behavior is very suspect
Неговото поведение е много съмнително
идея
В сценатаплан или мисъл предложена за обмисляне
That is an interesting idea
Това е интересна идея
предложение
съвет за това какво да се направи или избере
I have a suggestion for dinner
Имам предложение за вечеря
съвет
насока или мнение за правилно действие
He gave me some good advice
Той ми даде добър съвет
източник
В сценатамястото или нещото от което произлиза нещо друго
The sun is a source of energy
Слънцето е източник на енергия
доставям
получавам нещо от определено място или човек
We source our materials locally
Ние доставяме материалите си локално
впечатляващ
В сценатакойто предизвиква възхищение или почуда
The view from the mountain was amazing
Гледката от планината беше впечатляваща
страхотен
В сценатамного добър или изненадващо хубав
We had an amazing time at the party
Прекарахме страхотно на партито
учудващ
който предизвиква голяма изненада или почуда
It is amazing how much he has grown
Учудващо е колко много е пораснал
сър
В сценатаучтив начин за обръщение към мъж
May I help you sir
Мога ли да ви помогна сър
обувки без ток
В сценатавид дамски обувки с равна подметка и без ток
She wore comfortable flats for the party
Тя носеше удобни обувки без ток за партито
равни обувки
ниски обувки които нямат ток
These flats are great for walking
Тези равни обувки са чудесни за ходене
използвам
В сценатазадействам нещо или поставям в действие
You should make use of your skills
Трябва да използваш уменията си
възползвам се
извличам полза от налични ресурси или ситуации
We should make use of the opportunity
Трябва да се възползваме от възможността
прилагам
употребявам нещо за постигане на определена цел
I will make use of these tools
Ще приложа тези инструменти за работа
изравям
В сценатаспоменавам нещо от миналото
Do not dredge up that old story
Не изравяй онази стара история
припомням
изваждам наяве неприятни неща от миналото
He loves to dredge up my mistakes
Той обича да припомня грешките ми
поднасям
В сценатадавам или предлагам нещо на някого
They presented a gift to her
Те ѝ поднесоха подарък
причинявам
ставам причина за нещо
This situation presents a problem
Тази ситуация причинява проблем
сегашен
който се случва или съществува в момента
We live in the present moment
Ние живеем в сегашния момент
представям
съобщавам на хората кой сте
Allow me to present my friend
Позволете ми да представя моя приятел
публикувам
В сценатаиздавам и разпространявам книга или статия
She wants to publish her new novel
Тя иска да публикува новия си роман
обявявам
разгласявам информация пред обществото
They will publish the results tomorrow
Те ще обявят резултатите утре
пускам
правя нещо достъпно за широката публика
The studio will publish the game next month
Студиото ще пусне играта следващия месец