The Mentalist — Сезон 1 Епизод 20
Думи и значения
604 думи
Ниво по CEFR
идващ
В сценатакойто се движи към някакво място
He is coming home now
Той се прибира у дома сега
предстоящ
който ще се случи или ще се появи скоро
The coming winter will be cold
Предстоящата зима ще бъде студена
идващ
придвижване от по-високо към по-ниско място
The rain is coming down
Дъждът идва надолу
ранен
В сценатаслучващ се преди очакваното време
He arrived early for the meeting
Той пристигна рано за срещата
предишен
настъпил в минал момент от времето
It was early in the history of mankind
Това беше в ранните етапи от историята на човечеството
начален
близо до началото на определен период от време
This is an early version of the software
Това е ранна версия на софтуера
поток
В сценатасъстояние на пълна съсредоточеност и удоволствие от дадена дейност
He is in a state of flow while painting
Той е в състояние на творчески поток докато рисува
теча
В сценатадвижа се равномерно и плавно
The water flows down the river
Водата тече надолу по реката
менструация
кръвотечението което се появява при жените по време на цикъл
She has a heavy flow today
Тя има силно менструално кървене днес
полицай
В сценатаслужител на реда в държавната полиция
The cop stopped the car
Полицаят спря колата
вземам
сдобивам се с нещо или придобивам нещо
I will cop a ticket for the show
Ще взема билет за шоуто
относно
В сценатапо отношение на някого или нещо
As far as I am concerned we can leave
Относно мен можем да тръгваме
доколкото
до степента до която
As far as I know he is coming
Доколкото знам той идва
доколкото
до степента до която нещо е вярно или уместно
As far as this plan goes it seems fine
Доколкото се отнася до този план изглежда добре
доколкото
до степента до която
As far as I can see you are correct
Доколкото виждам ти си прав
чакам
В сценатастоя на едно място, докато нещо се случи
I wait for the bus
Аз чакам автобуса
спирам
В сценатапрекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
очаквам
чувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
чакам
оставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
дегенерат
В сценатачовек с много ниски морални стандарти
He is considered a social degenerate
Той се смята за социален дегенерат
деградирам
ставам по-лош по качество
The system started to degenerate
Системата започна да деградира
влошавам се
ставам по-лош или по-малко приемлив
The situation began to degenerate
Ситуацията започна да се влошава
дегенерат
поведение по много лош или неприемлив начин
His behavior is degenerate
Неговото поведение е дегенерирало
прекарвам време
В сценатасподелям свободното си време с някого по отпуснат начин
They hang out together every weekend
Те прекарват време заедно всеки уикенд
простирам
закачам мокри дрехи на въже за сушене
She is hanging out the laundry
Тя простира прането
подавам се
изваждам част от тялото си през отвор
Do not hang out the window
Не се подавай през прозореца
мотая се
прекарвам времето си по неангажиращ начин
Let us hang out later
Нека се мотаем заедно по-късно
излизам
прекарвам време с приятели в непринудена обстановка
I like to hang out with my friends
Обичам да излизам с приятелите си
мотая се
прекарвам време в почивка с приятели
We hung out at the park all afternoon
Мотахме се в парка през целия следобед
събирам се
прекарвам време с приятели в спокойна атмосфера
Let us hang out at my place tonight
Хайде да се съберем у нас довечера
гарантирам
В сценатаосигуряване на сигурен изход от дадена ситуация
Make sure you arrive on time
Гарантирай че ще пристигнеш навреме
уверен
липса на съмнение или наличие на сигурност
I am sure about the answer
Уверен съм в отговора
проверявам
извършване на действие за потвърждение че всичко е наред
Make sure you locked the door
Провери дали си заключил вратата
потвърждавам
установяване на истинността или правилността на нещо
Please make sure the data is correct
Моля потвърди че данните са верни
дебел
В сценатаголям по размер или обем
The cat is very fat
Котката е много дебела
дебел
използва се за подчертаване на нещо
A fat chance of winning
Едва ли има шанс за победа
мазнина
естествено мазно вещество в храната
This food contains too much fat
Тази храна съдържа твърде много мазнини
гордо
В сценатапо начин който показва че се чувствате горди
She stood proudly next to her son
Тя стоеше гордо до своя син
казвам
В сценатапредавам информация на някого с думи
Can you tell me your name
Можеш ли да ми кажеш името си
различавам
разпознавам разликата между две неща
I can tell the difference
Мога да различа разликата
нищо
В сценатане съществува нищо
I have nothing to say
Нямам какво да кажа
релаксирам
В сценатаставам спокоен и по-малко напрегнат
I need to relax after work
Трябва да релаксирам след работа
смекчавам
правя правило или изискване по-малко строго
They decided to relax the rules
Те решиха да смекчат правилата
отпускам
карам някого да се чувства спокоен и по-малко напрегнат
Take a deep breath and try to relax
Поеми си дълбоко дъх и се опитай да се отпуснеш
почивам
да станеш спокоен или по-малко активен
I want to relax after work
Искам да си почина след работа
деца
В сценатамлади човешки същества
The kids are playing in the park
Децата играят в парка
дете
млад човек
She is a smart kid
Тя е умно дете
канабис
В сценатанаркотично вещество, добивано от растението канабис
He used weed to relax
Той използва канабис, за да се отпусне
плевел
В сценатадиво растение, което расте там, където не е желано
There is a weed in the garden
В градината има плевел
плевя
премахвам нежелани растения от градина
You should weed your garden
Трябва да оплевиш градината си
марихуана
растение, използвано като упойващо вещество
He smokes weed sometimes
Той пуши марихуана понякога
съседен
В сценатанамиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
добредошъл
В сценатапозволено е да се прави нещо
You are welcome to stay here
Добре дошли сте да останете тук
приемам
изразявам радост от получаването на нещо
We welcome your feedback
Ние приемаме вашата обратна връзка
посрещам
поздравявам някого при неговото пристигане
They welcomed their guests warmly
Те посрещнаха гостите си топло
оправдан
В сценатакойто вече не е в беда или не носи отговорност
He got off the hook for the mistake
Той беше оправдан за грешката
непрекъснато
случващо се без спиране
The work has been off the hook all day
Работата върви непрекъснато през целия ден
страхотен
много добър или впечатляващ
The new movie is off the hook
Новият филм е страхотен
извън куката
не е поставен върху слушалката на телефона
The phone was left off the hook
Телефонът беше оставен извън куката
честен човек
В сценатачовек който е почтен и спазва правилата
He is a real straight arrow
Той е истински честен човек
защита
В сценатадействието по запазване на някого или нещо в безопасност
We need protection from the sun
Имаме нужда от защита от слънцето
чело
В сценатачастта от лицето над очите
She has a high forehead
Тя има високо чело
гняв
В сценатасилно чувство на раздразнение или недоволство
She expressed her anger
Тя изрази своя гняв
ядосвам
предизвиквам някого да изпита гняв
Do not anger him
Не го ядосвай
гняв
силно чувство на раздразнение или недоволство
His anger is visible
Неговият гняв е видим
вероятен
В сценатанещо, което се очаква да се случи
It is likely to rain later
Вероятно ще вали по-късно
арестувам
В сценатаотвеждам някого под полицейски надзор
The police decided to arrest him
Полицията реши да го арестува
задържане
В сценатазаконно лишаване на лице от свобода
His arrest was reported in the news
Неговото задържане беше отразено в новините
спиране
внезапно прекъсване на действие или функция
The heart attack caused a cardiac arrest
Инфарктът причини сърдечен арест
арестувам
задържам някого под стража по законен начин
The police will arrest the thief
Полицията ще арестува крадеца
оправям
В сценатарешавам проблем или ситуация успешно
I will sort the problem
Аз ще оправя проблема
вид
В сценатагрупа от неща с подобни характеристики
What sort of music do you like
Какъв вид музика харесваш
сортирам
подреждам или групирам неща по определен признак
Please sort these papers
Моля те сортирай тези документи
упорит
В сценатакойто отказва да промени мнението или действията си
He is very stubborn about his choices
Той е много упорит в избора си
инатлив
който не желае да промени мнението или отношението си
The child was stubborn during the meeting
Детето беше инатливо по време на срещата
избягвам
В сценатадистанцирам се от други хора
He likes to keep to himself
Той обича да избягва компания
спазвам
придържам се към правило или план
We must keep to the rules
Трябва да спазваме правилата
пазя в тайна
не казвам или не показвам нещо на други хора
Please keep this to yourself
Моля те запази това в тайна
страдам
В сценатаизпитвам физическа болка или емоционално страдание
Many people suffer from the cold
Много хора страдат от студа
явявам се
В сценатапоявявам се пред някого в официална обстановка
You must go before the judge tomorrow
Трябва да се явиш пред съдията утре
предхождам
случвам се по-рано от нещо друго
These events go before the main celebration
Тези събития предхождат основното тържество
предхождам
идвам по-рано във времето или в подредбата
The introduction should go before the first chapter
Уводът трябва да предхожда първата глава
уплашен
В сценатаизпитващ страх или безпокойство
I am scared of the dark
Аз се страхувам от тъмното
уплашен
В сценатаусещащ страх
Don't be scared of the dog
Не се страхувай от кучето
изплашен
изпитващ страх
She was scared by the loud noise
Тя се изплаши от силния шум
известен
В сценатапознат на много хора
This actor is very famous
Този актьор е много известен
адрес
В сценатамястото където някой живее или работи
What is your home address
Какъв е вашият домашен адрес
разрешавам
обмислям и започвам да решавам проблем или въпрос
We need to address this problem
Трябва да разрешим този проблем
адресирам
говоря на някого или му изпращам нещо
She addressed the letter to her friend
Тя адресира писмото до приятеля си
реч
официално изказване пред публика
The president gave an address
Президентът изнесе реч
среща
В сценатапредварително уговорена уговорка за време и място
I have an appointment at noon
Имам среща по обяд
посещение
официално уговорена среща с професионалист
I have a doctor appointment today
Днес имам посещение при лекар
уговорка
планирано събиране с някого в определено време
We have an appointment to meet in the park
Имаме уговорка да се срещнем в парка
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
изтъквам
В сценатапосочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
полза
В сценатапричината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
ползвам
извличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
свикнах
описвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
използвам
прилагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
често
много пъти или редовно
I use this app often
Аз използвам това приложение често
свиквам
да се запозная с нещо чрез опит
I used to the new schedule
Аз свикнах с новия график
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
неуважителен
В сценатакойто показва липса на уважение
Being rude is disrespectful
Да бъдеш груб е неуважително
подавам
В сценатаофициално представям нещо за разглеждане
They put in a request
Те подадоха молба
влагам
отделям време или усилия за нещо
He put in a lot of work
Той вложи много труд
поставям
премествам някого или нещо на определено място
She put in the keys
Тя постави ключовете
слагам
премествам нещо вътре в контейнер или пространство
Please put the book in your bag
Моля те сложи книгата в чантата си
инсталирам
поставям нещо на определено място
They will put in a new heater
Те ще инсталират нов нагревател
разследване
В сценатавнимателно търсене на факти или информация
The police started an investigation
Полицията започна разследване
грешка
В сценатанещо което е погрешно или неточно
I made a mistake in my homework
Направих грешка в домашната си работа
обърквам
да мислиш че нещо е различно от това което е в действителност
I mistook him for his brother
Обърках го с брат му
лесен
В сценатакойто не е труден или сложен
This task is very simple
Тази задача е много лесна
просто
по лесен или директен начин
He explained it simple
Той го обясни просто
изчистен
без излишни украси или сложност
She prefers simple clothes
Тя предпочита изчистени дрехи
инч
В сценатамерна единица за дължина равна на една дванадесета от стъпалото
The screen is twelve inches wide
Екранът е широк дванадесет инча
придвижвам се
движа се много бавно и постепенно
The car inched forward in the traffic
Колата бавно се придвижи напред в трафика
инч
мерна единица за дължина равна на два и половина сантиметра
One inch is equal to two point fifty four centimeters
Един инч е равен на два цяло и петдесет и четири стотни сантиметра
обръщам се
В сценатада променя посоката в която гледам или се движа
Please turn around so I can see you
Моля обърни се за да мога да те видя
преобразявам
да направя нещо да се превърне в нещо друго
They want to turn around the company
Те искат да преобразят компанията
подобрявам
да направя лоша ситуация много по-добра
We need to turn around these poor results
Трябва да подобрим тези лоши резултати
объркан
да се почувстваш дезориентиран или изгубен
I got turned around in the woods
Обърках се в гората
обръщам се
завъртам тялото си, за да гледам в противоположната посока
Please turn around so I can see you
Моля обърни се за да те видя
поднасям
В сценатадавам или предлагам нещо на някого
They presented a gift to her
Те ѝ поднесоха подарък
причинявам
ставам причина за нещо
This situation presents a problem
Тази ситуация причинява проблем
сегашен
който се случва или съществува в момента
We live in the present moment
Ние живеем в сегашния момент
подарък
предмет, който се дава на някого
I bought a present for my friend
Купих подарък за моя приятел
който и да е
В сценатавсяко лице или човек независимо кой
Whoever said that was wrong
Който и да е казал това не е бил прав
който
В сценаталицето което извършва действието
Whoever wins will get a prize
Този който спечели ще получи награда
трябва
В сценатаизразява необходимост или задължение
I gotta go now
Сега трябва да вървя
трябва
В сценатанеобходимост да се направи нещо
You gotta see this movie
Трябва да гледаш този филм
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
скорошен
случил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
внезапно
В сценатаслучващо се бързо и неочаквано
All of a sudden the lights went out
Внезапно лампите изгаснаха
изненадващо
случващо се бързо без предупреждение
All of a sudden she started to cry
Изненадващо тя започна да плаче
неочаквано
случващо се бързо без никакви знаци
All of a sudden it began to rain
Неочаквано заваля дъжд
време
В сценатаизмерим период в който се случват нещата
Time passes very quickly
Времето минава много бързо
преживяване
специфичен вид период от живота
We had a good time at the party
Прекарахме си добре на партито
момент
точен момент когато се случва нещо
It is time to go home
Време е да се прибираме вкъщи
оставащ
който е наличен след като останалите са си отишли
There is little time left
Остава малко време
парцел
В сценатапарче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
често
В сценатамного пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
множество
В сценатаголям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
много
голямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
йога
В сценатафизическа и умствена практика от Индия
I do yoga every morning
Правя йога всяка сутрин
етап
В сценатаконкретен отрязък от време
These are hard days for everyone
Това са трудни времена за всички
денонощие
период от двадесет и четири часа
There are seven days in a week
В една седмица има седем дни
дни
период от двадесет и четири часа
These days are getting longer
Тези дни стават по-дълги
съвремие
настоящият период или скорошно време
Nowadays people use computers
В днешно време хората използват компютри
епоха
специфичен период от време или историческа ера
Those were better days
Това бяха по-добри времена
период
определен етап от живота на човек
She remembers her school days
Тя си спомня ученическите си години
денонощия
периоди от двадесет и четири часа
We waited for five days
Чакахме пет денонощия
светлина
времето от изгрев до залез слънце
I prefer working during the day
Предпоферам да работя през деня
остатък
времето до завършване на дадена задача
My remaining days at work are few
Остават ми малко работни дни
предаване
телевизионна или радио програма
The daily news is on TV
Ежедневното предаване е по телевизията
време
продължителност от определен момент
Those were busy days for us
Това бяха заети времена за нас
момент
определена точка във времето
Those were the days of our youth
Това бяха дните на нашата младост
ден
период от двадесет и четири часа
I will finish in a few days
Ще приключа след няколко дни
денонощия
поредица от двадесет и четири часови цикъла
He stayed for three days
Той остана три денонощия
епоха
исторически период с определени характеристики
These are strange times
Това са странни времена
важна личност
В сценатачовек с високо обществено положение или значение
He is somebody in the company
Той е важна личност в компанията
някой
В сценатанеопределен човек
I saw somebody at the door
Видях някой на вратата
някого
човек който не е конкретно назован
She is waiting for somebody
Тя чака някого
казвам
изговарям думи
I have something to say
Имам нещо да кажа
казвам
изговарям думи или изрази
What are you sayin
Какво казваш
говоря
общувам чрез глас
Keep on sayin it
Продължавай да го казваш
безразборно
В сценатапо неорганизиран или неконтролиран начин
He threw his clothes around willy nilly
Той разхвърля дрехите си безразборно
безразборно
по неорганизиран или случаен начин
He threw his clothes willy-nilly around the room
Той хвърляше дрехите си безразборно из стаята
надежден
В сценатана когото може да се има доверие за вършене на работа
He is a reliable employee
Той е надежден служител
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am looking for my keys
Търся ключовете си
очаквам
предвиждам получаването или преживяването на нещо често неприятно
You are looking for trouble
Ти си търсиш белята
търся
опитвам се да открия конкретен обект
She is looking for a new job
Тя търси нова работа
издирвам
опитвам се да открия човек или предмет който липсва
Police are looking for the lost child
Полицията издирва изгубеното дете
търся
опитвам се да намеря или да получа нещо
I am looking for my keys
Аз търся ключовете си
разговарям
В сценатаказвам думи на някого
She wants to speak with you
Тя иска да разговаря с теб
говоря
точно в този момент
I am speaking right now
Говоря точно в този момент
владея
комуникирам чрез език
I speak English
Аз владея английски език
говоря
изричам думи на някого
Please speak slowly
Моля те говори бавно
разговарям
общувам с някого чрез думи
I want to speak with you
Искам да разговарям с теб
говоря на
В сценатаводя разговор с някого
I want to speak to you
Искам да говоря с теб
разговарям
говоря с някого за провеждане на разговор
I need to speak to my boss
Трябва да разговарям с шефа си
докосвам
карам някого да се чувства разбран или емоционално засегнат
Her poetry speaks to my soul
Нейната поезия докосва душата ми
мъмря
говоря сериозно на някого за лошо поведение или грешка
The teacher had to speak to the student
Учителят трябваше да мъмри ученика
говоря на
общувам с някого чрез думи
I want to speak to the manager
Искам да говоря на управителя
разговарям с
водя разговор с някого
She needs to speak to her friend
Тя трябва да разговаря с приятелката си
прекратявам
В сценатаспирам да правя или да говоря за нещо
You should drop this bad habit
Трябва да прекратиш този лош навик
намалявам
ставам по-малък по размер или количество
The prices will drop soon
Цените ще намалеят скоро
падам
движа се надолу
Do not drop the glass
Не изпускай чашата
оставям
оставям нещо на определено място
Please drop the package at my house
Моля те остави пратката в къщата ми
преча
В сценатасъздавам проблеми на някого или нещо
Do not screw with my plans
Не пречи на плановете ми
тормозя
отнасям се към някого по лош или досаден начин
Do not screw with me
Не ме тормози
подигравам се
правя шега с някого
He is just screwing with you
Той просто ти се подиграва
настройвам
В сценатаорганизирам или подготвям нещо за употреба
I will set up the computer
Аз ще настроя компютъра
натопявам
В сценатапланирам измама за причиняване на неприятности на някого
They set me up
Те ме натопиха
уреждам
организирам за някого да получи нещо или да се срещне с някого
Can you set up a meeting
Можеш ли да уредиш среща
организация
начинът по който са подредени система място или оборудване
The office has a great set-up
Офисът има чудесна организация
капан
нечестна измама целяща да представи някого за виновен в престъпление
It was all a set-up
Всичко това беше капан
подреждам
поставям нещо в определена позиция или ред
I set up the chairs for the meeting
Подредих столовете за срещата
инсталирам
поставям нещо на мястото му и го подготвям за работа
We set up the new software on the computer
Инсталирахме новия софтуер на компютъра
организирам
подготвям или уреждам нещо предварително
They set up a plan for the project
Те организираха план за проекта
готов
нагласен или подготвен за работа
Everything is set up for the meeting
Всичко е готово за срещата
партньор
В сценатачовек с когото работите заедно в бизнес или обща дейност
He is my business partner
Той е моят бизнес партньор
съдружник
В сценатачовек с когото извършвате съвместна дейност
We need a dance partner
Нуждаем се от партньор за танци
половинка
човек с когото сте обвързани романтично или живеете заедно
She came with her partner
Тя дойде със своята половинка
партньор
човек с когото работите или играете заедно
He is my tennis partner
Той е моят партньор по тенис
увлечение
В сценатасилно чувство на романтично привличане към някого
I have a crush on him
Имам увлечение по него
характер
съвкупност от душевни и психически качества на човек
She has a very strong crush
Тя има много силен характер
смазвам
упражнявам силен натиск върху нещо
You will crush the flowers
Ще смажеш цветята
разгромявам
побеждавам някого напълно
Our team will crush the opponents
Нашият отбор ще разгроми противниците
разкрасяване
В сценатапроцедура за подобряване вида на кожата
She had a facial treatment today
Тя си направи разкрасяваща процедура днес
отношение
начинът по който някой се отнася към друг
He received fair treatment
Той получи справедливо отношение
декорация
покритие или украса за прозорец
This window treatment looks great
Тази декорация за прозорец изглежда страхотно
лечение
медицински грижи за болен човек
The treatment for his flu was effective
Лечението на неговия грип беше ефективно
обърквам
В сценатакарам някого да се чувства несигурен или да сгреши
You mixed up the instructions
Обърка инструкциите
объркан
състояние на човек, който не мисли ясно
I am feeling a bit mixed up today
Днес се чувствам малко объркан
объркване
ситуация, в която нещата са неясни или грешни
There was a mixed up about the time
Получи се объркване относно времето
забъркан
да бъдеш въвлечен в някаква ситуация
He got mixed up in a bad business
Той се забърка в лоши дела
глупав
В сценатакойто не е разумен или интелигентен
That was a stupid mistake
Това беше глупава грешка
глупак
човек който се държи неразумно или дразни останалите
Do not be a stupid
Не бъди глупак
придружавам
В сценатаотивам някъде заедно с някого
Please come with me
Моля те ела с мен
съпътствам
случвам се или съществувам едновременно с нещо друго
Success often comes with challenges
Успехът често е съпътстван от трудности
включвам
бивам предоставен или продаден като част от нещо друго
This phone comes with a charger
Този телефон се продава със зарядно
съдържам
включвам в себе си нещо при продажба или предоставяне
The meal comes with a salad
Храната включва салата
преди
В сценатав миналото спрямо настоящия момент
I saw him an hour ago
Видях го преди час
отдавна
В сценатав миналото преди дълго време
It happened long ago
Това се случи отдавна
разбира се
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Can I go home? Of course
Мога ли да се прибера вкъщи? Разбира се
курс
В сценатапоредица от уроци по определена тема
I am taking a cooking course
Посещавам курс по готварство
естествено
В сценатаизползва се за потвърждаване на нещо очаквано
It is naturally expected to be late
Естествено е да се очаква закъснение
маршрут
В сценатапланиран път или посока за следване
The ship changed its course
Корабът промени маршрута си
ястие
една част от храненето като предястие или основно
We had a three course dinner
Вечеряхме с три ястия
порция
една част от обяда или вечерята
The first course was soup
Първата порция беше супа
период
продължителен отрязък от време
The fever lasted over the course of a week
Температурата продължи в течение на една седмица
начин
метод за извършване на нещо
We should choose a different course of action
Трябва да изберем друг начин на действие
игрище
определена площ за спорт или дейност
We played golf on the course
Ние играхме голф на игрището
курс
поредица от лекции или уроци по определена тема
I started a new English course
Започнах нов курс по английски
прекрасен
В сценатаизключително добър приятен или впечатляващ
You did a wonderful job
Свърши прекрасна работа
подводен
В сценатанамиращ се под повърхността на водата
We went on an underwater trip
Отидохме на подводна екскурзия
облекло
В сценатадрехи за конкретна дейност или стил
I bought new hiking gear
Купих си ново облекло за планина
екипировка
В сценатаинструменти или машини за определена дейност
We packed our camping gear
Опаковахме своята екипировка за къмпинг
настройвам
адаптирам нещо за конкретна цел или група
The program is geared towards beginners
Програмата е настроена за начинаещи
предавка
част от превозно средство която контролира силата към колелата
He shifted the car into the lowest gear
Той превключи колата на най-ниската предавка
уловен
В сценатабез възможност за движение или бягство
The fox is stuck in the trap
Лисицата е уловена в капана
натоварен
възлагане на трудна или нежелана задача
I am stuck with the cleaning
Натоварен съм с чистенето
залепен
ставам прикрепен към нещо
The paper is stuck to the wall
Хартията е залепена за стената
фиксиран
закрепен на място и без възможност за движение
The door is stuck shut
Вратата е фиксирана затворена
заклещен
неспособен да се помръдне или да бъде премахнат
The car is stuck in the mud
Колата е заклещена в калта
останал
принуден да остана на място или в ситуация
I am stuck here for hours
Останах тук с часове
промушен
нападнат с нож или остър предмет
He was stuck by a sharp pin
Той беше промушен от остра карфица
заседнал
оставам в определено положение или състояние
I am stuck in traffic
Заседнал съм в трафика
неподвижен
невъзможност за промяна на позицията
My chair is stuck in this corner
Столът ми е неподвижен в този ъгъл
блокирал
неспособен да измисля решение или отговор
I am stuck on this math problem
Блокирал съм с тази математическа задача
чист
В сценатакойто няма мръсотия или петна
Please keep your room clean
Моля поддържай стаята си чиста
невинен
В сценатакойто не е извършил престъпление
He is clean in this case
Той е невинен по този случай
неподкупен
В сценатакойто не е участвал в незаконни дейности
He has a clean record
Той има чисто досие
напълно
изцяло или докрай
He escaped clean away
Той избяга напълно
честен
който спазва правилата и не използва нечестни методи
It was a clean fight
Това беше честна битка
почтен
който не се занимава с незаконни или нечестни дейности
He has a clean record
Той има почтено минало
ясен
който се разбира лесно без двусмислия
The instruction was very clean
Инструкцията беше много ясна
удрям
нанасям силен удар в лицето на някого
He landed a clean blow
Той нанесе силен удар
чист
без никакви следи от мръсотия
Make sure your hands are clean
Увери се че ръцете ти са чисти
безупречен
напълно лишен от петна или мръсотия
The kitchen floor is spotless
Кухненският под е безупречен
започвам
В сценатаначало на извършване на някакво действие
Let us get started with the lesson
Нека започнем с урока
отвън
В сценатана място извън сграда
It is raining outside
Вали дъжд отвън
освен
не включващ някого или нещо
Outside of that we agree
Освен това ние сме съгласни
външност
външната повърхност или част на нещо
The outside of the house is painted blue
Външността на къщата е боядисана в синьо
външен
идващ отвън на група или място
We hired an outside consultant
Наехме външен консултант
впечатлявам
В сценатаоказвам силно емоционално въздействие върху някого
Her talent blew me away
Нейният талант ме впечатли
изумявам
изненадвам или впечатлявам някого много силно
The performance blew me away
Представлението ме изуми
поразявам
карам някого да се чувства изключително впечатлен
The news blew him away
Новината го порази
отвявам
премествам нещо чрез силен вятър
The wind blew the leaves away
Вятърът отвя листата
впечатлявам
да предизвикаш у някого силно възхищение
Your performance will blow away the audience
Твоето изпълнение ще впечатли публиката
работя
В сценатазаемам длъжност в определена сфера или индустрия
I work in the banking sector
Аз работя в банковия сектор
вмъквам
намирам време за някого или нещо в натоварен график
Can you work in an appointment today
Можеш ли да вмъкнеш среща днес
пасвам
вписвам се или съм подходящ за определено място или ситуация
He tries to work in his ideas
Той се опитва да впише идеите си
сътруднича
работа с други хора за постигане на обща цел
We work in with our partners on this project
Ние си сътрудничим с нашите партньори по този проект
работя
да имаш работа на определено място
I work in an office
Аз работя в офис
включвам
да добавиш или смесиш нещо в дейност
We can work in some extra time
Можем да включим малко допълнително време
освен това
В сценатаизползва се за добавяне на друг аргумент към казаното
It is too late and besides I am tired
Твърде късно е и освен това съм уморен
освен
в добавка към казаното
She has many friends besides her sister
Тя има много приятели освен сестра си
освен
извън това което е посочено
Who was there besides you
Кой беше там освен теб
освен това
използва се за внасяне на допълнителна информация
It is cold outside and besides it is raining
Студено е навън и освен това вали