The Walking Dead — Сезон 1 Епизод 3
Думи и значения
595 думи
Ниво по CEFR
да върви по дяволите
В сценатаизразява нежелание за внимание към нещо или някого
To hell with his opinion
Да върви по дяволите неговото мнение
майната му
изразява безразличие към нещо или някого
To hell with the rules
Майната му на правилата
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
спирам
прекратявам действието на нещо
We had to kill the project
Трябваше да спрем проекта
прекратявам
слагам край на нещо
The project will kill his chances for promotion
Проектът ще прекрати шансовете му за повишение
умъртвявам
причинявам смъртта на нещо
The cold weather will kill the plants
Студеното време ще умъртви растенията
убивам
отнемам живота на някого
The hunter killed the bear
Ловецът уби мечката
убиец
лице което отнема живота на друг човек
The killer was caught by the police
Убиецът беше заловен от полицията
съсипвам
причинявам на някого голямо емоционално страдание
This news will kill him
Тази новина ще го съсипе
излизам
В сценатанапускам определено място или се появявам
Please come out of the room
Моля излез от стаята
излизам
бивам публикуван или ставам публично достояние
The new movie will come out soon
Новият филм ще излезе скоро
веднага
в настоящия момент или без никакво забавяне
I will come out right now
Ще дойда веднага
признавам
заявявам нещо честно и директно
You should come out with the truth
Трябва да признаеш истината
еднократен
В сценатакойто се случва само веднъж
This is a one time offer
Това е еднократна оферта
веднъж
В сценатаслучващо се точно един път
I went there one time
Отидох там веднъж
някогашен
който е съществувал само веднъж в миналото
He was a one time champion
Той беше някогашен шампион
еднократен
който се случва или се използва само веднъж
This is a one-time offer
Това е еднократна оферта
стъкло
В сценататвърд прозрачен материал или съд за пиене
The glass broke on the floor
Стъклото се счупи на пода
чаша
съд за напитки
He filled the glass with water
Той напълни чашата с вода
стъкло
твърда прозрачна материя използвана за прозорци и бутилки
Windows are made of glass
Прозорците са направени от стъкло
остъклявам
поставям нещо в стъклен съд или покривам със стъкло
They glass the display cases
Те остъкляват витрините
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
врата
В сценатаподвижен панел на входа на сграда или стая
Please close the door
Моля затвори вратата
вход
подвижен панел който се отваря и затваря за достъп
The door is open
Входът е отворен
врата
подвижна преграда за затваряне на достъпа до стая
Lock the door
Заключи вратата
врата
панел който се отваря за влизане в стая
She entered through the door
Тя влезе през вратата
преживявам
В сценатапреминавам през или се справям с нещо
I went through a difficult time
Преживях труден период
завършен
бивам успешно приключен или потвърден
The deal will go through tomorrow
Сделката ще бъде завършена утре
прочитам
прочитам или проверявам нещо внимателно от начало до край
Please go through the contract
Моля прочетете договора
преминавам
движа се от едната страна към другата
We went through the gate
Преминахме през портата
одобрявам
да бъде официално прието или завършено
The deal will go through tomorrow
Сделката ще бъде одобрена утре
преживявам
да се премине през трудна ситуация
They had to go through a lot of pain
Те трябваше да преживеят много болка
число
В сценатасимвол или дума която представя количество
Write the number five on the paper
Напиши числото пет на листа
брой
количество от предмети или хора
We have a large number of apples
Имаме голям брой ябълки
вреждам
причинявам физическа или морална щета на някого
This action will number his health
Това действие ще навреди на здравето му
номер
поредица от цифри за идентификация на телефонна линия
What is your phone number
Какъв е твоят телефонен номер
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You look tired today
Днес изглеждаш уморен
външен вид
В сценатаначинът по който изглежда човек
She has a beautiful look
Тя има красив външен вид
виж
В сценатаизползва се за привличане на внимание
Look I found my keys
Виж намерих ключовете си
гледам
В сценатанасочвам очите си към нещо
Look at the stars
Гледай звездите
порция
В сценатаколичество храна сервирано на един човек
I would like a second helping of soup
Бих искал втора порция супа
помагане
оказване на съдействие на някого
She is helping me with my homework
Тя ми помага с домашната работа
помагане
оказване на подкрепа или съдействие
She is helping her friend
Тя помага на приятеля си
помагане
оказване на съдействие на някого
She is helping her friend
Тя помага на своята приятелка
ставам
В сценатада има правилния размер или форма за дадено място
These shoes fit me well
Тези обувки ми стават добре
подходящ
правилен за конкретна ситуация
This dress is fit for the party
Тази рокля е подходяща за партито
здрав
в добро физическо състояние
I run every day to stay fit
Тичам всеки ден, за да бъда здрав
припадък
внезапен неконтролиран пристъп на физическо раздвижване
The patient had a fit
Пациентът получи припадък
фен
В сценатачовек който се интересува изключително много от дадена тема
He is a total film geek
Той е истински фен на филмите
ентусиаст
В сценатачовек който посвещава много време на специфично хоби
He is a history geek
Той е ентусиаст по история
маниак
човек който е силно запален по определена област
She is a music geek
Тя е музикален маниак
компютърджия
човек който се интересува много от технологии или компютри
My brother is such a tech geek
Брат ми е голям компютърджия
ще
В сценатаизползва се за изразяване на бъдещо намерение или предсказание
I am gonna eat now
Сега ще ям
изчаквам
В сценатаспирам и чакам някого да ме настигне
Wait up for me
Изчакай ме
стоя буден
не си лягам докато очаквам някого
Please wait up for me
Моля те стой буден за мен
изчакай
намаляване на скоростта или спиране, за да могат другите да настигнат
Please wait up for me
Моля те изчакай ме
почакай
спиране и изчакване някой да дойде при теб
You should wait up for your friends
Трябва да почакаш приятелите си
пиша
В сценатаизпращам писмено съобщение по телефона
I will text you later
Ще ти пиша по-късно
текст
произведение от писмен характер
This is a very long text
Това е много дълъг текст
текст
писмено съобщение изпратено по телефона
I sent a quick text
Изпратих кратък текст
пиша съобщение
изпращам писмено съобщение по телефона
I will text you later
Ще ти пиша съобщение по-късно
съобщение
изпращане на писмени съобщения по телефон
I will text you later
Ще ти изпратя съобщение по-късно
струвам
В сценатаизисквам определена сума пари
The book costs ten dollars
Книгата струва десет долара
изисквам
нуждая се от нещо конкретно
This project will cost a lot of time
Този проект ще изисква много време
цена
сумата пари, необходима за купуване на нещо
The cost of the meal was high
Цената на яденето беше висока
влизам
В сценатапреминавам в или достигам до място или устройство
I cannot get into the locked room
Не мога да вляза в заключената стая
влияя
оказвам въздействие върху поведението или настроението на някого
Something has gotten into him today
Нещо му влияе днес
зарибявам се
започвам да харесвам или да се наслаждавам на нещо много
I am starting to get into jazz music
Започвам да се зарибявам по джаз музиката
включвам се
започвам да участвам в дадена ситуация
I want to get into politics
Искам да се включа в политиката
повлиявам
оказвам влияние върху поведението или настроението на някого
What has gotten into him today
Какво му става днес
заинтересовам се
започвам да проявявам интерес към нещо
I am really getting into jazz music
Наистина започвам да се интересувам от джаз
забърквам се
впускам се в дадена ситуация или обстоятелство
They got into a serious argument
Те се забъркаха в сериозен спор
влизам
преминавам отвън навътре в някое пространство
It is time to get into the car
Време е да влезем в колата
влияя
карам някого да се държи по определен начин
He gets into bad habits
Той придобива лоши навици
разстояние
В сценатаколичеството пространство между двама души или две неща
Keep a safe distance
Спазвайте безопасно разстояние
дистанцирам се
стоя далеч от някого или нещо
He tries to distance himself from the scandal
Той се опитва да се дистанцира от скандала
път
броят изминати мили или километри
The total distance is ten kilometers
Общият път е десет километра
разстояние
количеството пространство между две точки
The distance to the school is short
Разстоянието до училището е кратко
предлагам
В сценатадавам на някого възможност да вземе нещо
I offer you my help
Предлагам ти помощта си
предложение
идея за нещо което да бъде направено или дадено
She accepted his job offer
Тя прие предложението му за работа
предизвиквам
В сценатаканя някого да се опита да те победи
You want to fight me then bring it on
Искаш да се биеш с мен тогава заповядай
поставям под съмнение
В сценатаизразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
въпрос
изречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
сив
В сценатацвят между черно и бяло
The sky is gray today
Днес небето е сиво
посивявам
променям цвета си към цвят между черно и бяло
His hair began to gray
Косата му започна да посивява
ням
В сценатаизраз на удоволствие от храната
Yum this soup is great
Ням тази супа е страхотна
вкусен
който има много добър вкус
This cake is so yum
Тази торта е толкова вкусна
боеприпаси
В сценатакуршуми или снаряди които се използват в оръжията
The soldier ran out of ammo
Войникът остана без боеприпаси
градове
В сценатаголеми и важни населени места
Many people live in big cities
Много хора живеят в големи градове
лайно
В сценататвърди отпадъци от тялото
There is dog crap on the grass
По тревата има кучешко лайно
боклук
В сценатанеща с ниска стойност или лошо качество
This movie is total crap
Този филм е пълен боклук
пука ми
интерес или загриженост към нещо
I do not give a crap about that
Не ми пука за това
плюя
говоря много лошо за някого или нещо
Do not crap on my work
Не плюй по работата ми
храна
В сценатанеща, които човек яде
I need some food
Имам нужда от храна
дупе
В сценатамесестата част на тялото върху която се седи
My back hurts from sitting on my ass
Кръстът ме боли от седене по дупе
глупак
В сценатаглупав или досаден човек
Do not act like an ass
Не се дръж като глупак
магаре
животно приличащо на малък кон с дълги уши
The ass carried the heavy load
Магарето носеше тежкия товар
скенер
В сценатаустройство което прочита изображения или данни
I used the scanner to digitize the document
Използвах скенера за да дигитализирам документа
средноаритметична стойност
В сценататипична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
злобен
В сценатанелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
имам предвид
да се уточни или поясни какво казвате
I mean that we should go now
Имам предвид че трябва да тръгнем сега
изкусен
много добър или умел в нещо
He is a mean guitar player
Той е изкусен китарист
смисъл
използва се за пауза или пояснение на казаното
I mean the store is closed
В смисъл магазинът е затворен
показвам
да се демонстрира или изясни какво е нещо
Dark clouds mean rain
Тъмните облаци показват дъжд
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
средство
начин за извършване на нещо
This is a mean to an end
Това е средство за постигане на целта
сигнализирам
да изразявате или представяте идея
Silence can mean agreement
Мълчанието може да сигнализира съгласие
тръгвам
В сценатанапускам дадено място или започвам пътуване
We should get off early tomorrow
Трябва да тръгнем рано утре
измъквам се
избягвам наказание за нещо извършено
He managed to get off with a warning
Той успя да се измъкне само с предупреждение
спирам
преустановявам извършването на някакво действие
Get off that computer and do your homework
Спри да ползваш компютъра и си напиши домашните
затварям
приключвам телефонен разговор
I need to get off the phone now
Трябва да затворя телефона сега
слизам
напускам превозно средство или слизам от повърхност
Please get off the bus at the next stop
Моля слезте от автобуса на следващата спирка
остави
спирам да досаждам на някого
Please get off my back
Моля те остави ме на мира
слизам
напускам превозно средство или се отдалечавам
We get off the bus here
Тук слизаме от автобуса
измъквам се
избягвам наказание или вина
He will get off with a small fine
Той ще се измъкне с малка глоба
благодарен
В сценатачувство на признателност за получена добрина
I am grateful for your help
Благодарен съм за твоята помощ
ставам
В сценатаслучва се определено събитие
Accidents happen every day
Инциденти стават всеки ден
засягам
случва се нещо което оказва влияние върху някого
It happened to him yesterday
То се случи на него вчера
случвам се
събитие се появява или се осъществява
I wonder what will happen next
Чудя се какво ще се случи след това
уплашен
В сценатаусещащ страх
Don't be scared of the dog
Не се страхувай от кучето
уплашен
изпитващ страх или безпокойство
I am scared of the dark
Аз се страхувам от тъмното
изплашен
изпитващ страх
She was scared by the loud noise
Тя се изплаши от силния шум
уплашен
изпитващ чувство на страх
I was scared of the dark
Бях уплашен от тъмното
катинар
В сценатазаключващо устройство за обезопасяване на врати или предмети
Use a padlock to lock your gate
Използвайте катинар за да заключите портата си
започвам
В сценатапристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
успявам
В сценатаимам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
пристигам
достигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
разстройвам
карам някого да се почувства ядосан или притеснен
Do not let him get to you
Не позволявай той да те разстройва
засягам
оказвам емоционално влияние върху някого
His words get to me
Думите му ме засягат
пристигам
достигам до определено място
When will we get to London
Кога ще пристигнем в Лондон
имам възможност
разполагам с шанс да направя нещо
I get to travel often
Имам възможност да пътувам често
успявам
получавам шанс за постигане на нещо
You get to decide the plan
Ти успяваш да решиш плана
имам право
притежавам позволение да извърша нещо
I get to leave early today
Имам право да си тръгна рано днес
налага се
длъжен съм да направя нещо против волята си
I get to clean the house
Налага се да чистя къщата
успявам
постигам цел след усилие
We get to finish on time
Успяваме да приключим навреме
трябва
необходимо е да извърша определено действие
I get to go now
Трябва да тръгвам сега
достигам
установявам връзка с нещо или някого
How do I get to the manager
Как да достигна до управителя
имам разрешение
да ми бъде позволено да направя нещо
I get to go to the party tonight
Имам разрешение да отида на партито тази вечер
имам възможност
да имам шанса да направя нещо
We get to travel to Paris next month
Имаме възможност да пътуваме до Париж следващия месец
свързан съм
да имам връзка с някого или нещо
I want to get to the truth of the matter
Искам да стигна до истината по въпроса
успявам
имам възможност или разрешение да направя нещо
I get to travel for my job
Аз успявам да пътувам заради работата си
започвам
поставям начало на извършването на нещо
We should get to work now
Трябва да започнем работа сега
захващам се
впускам се в изпълнението на задача
Let us get to the main point
Нека се захванем с основната точка
извън
В сценатадвижение от вътрешността към външната страна на място
He walked out of the room
Той излезе от стаята
поради
В сценатакато резултат от определена причина
She did it out of kindness
Тя го направи от доброта
изключвам
да не включваш някого или нещо
They left him out of the team
Те го изключиха от отбора
нямам
когато не е останало нищо от нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
от
идващ от място или източник
He came out of the house
Той излезе от къщата
измежду
избран от група
Three out of ten people left
Трима измежду десет души си тръгнаха
отвътре
излизащ от вътрешността на нещо
A bird flew out of the box
Птица излетя от кутията
нямащ
състояние на липса на нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
извън
движение далеч от нещо
He ran out of the room
Той изтича извън стаята
извън
преставане да бъдеш част от нещо
She is out of the team now
Тя вече не е в отбора
свършил
състояние на изчерпване на наличността
I am out of time
Времето ми свърши
извън
не си на място или част от него
The store is out of money
Магазинът е без пари
вън
състояние на това да не си вътре
The cat is out of the house
Котката е вън от къщата
изваждам
вземане на нещо или някого от място
Take the cake out of the oven
Извади тортата от фурната
отнемам
вземане на нещо от човек или място
He took the toy out of her hand
Той взе играчката от ръката ѝ
без
пълна липса на притежание на нещо
The project is out of danger
Проектът е без опасност
назад
В сценатакъм предишно място или позиция
Go back to your seat
Върни се на мястото си
гръб
задната част на тялото или предмет
My back hurts after work
Гърбът ме боли след работа
отговарям
пиша отговор на съобщение на някого
I will back to you soon
Скоро ще ти отговоря
подкрепям
оказвам помощ или одобрение на някого
I will back your idea
Ще подкрепя твоята идея
шамар
В сценатаудар с отворена длан по главата
He gave the boy a light cuff
Той удари момчето леко с ръка
оковавам
поставям белезници на някого
The police cuffed the suspect
Полицията сложи белезници на заподозрения
белезници
метална гривна за ограничаване движението на китките
The cuffs were tight
Белезниците бяха стегнати
маншет
краят на ръкава около китката
I buttoned my shirt cuff
Закопчах маншета на ризата си
разпръсквам
В сценатадвижа се бързо в различни посоки
People scattered in fear
Хората се разпръснаха от страх
ослепителнобял
В сценатаизключително бял на цвят
The snow looked lily white
Снегът изглеждаше ослепителнобял
непорочен
напълно чист и без грехове
Her reputation is lily white
Нейната репутация е непорочна
снежнобял
много бял на цвят
The dress is lily white
Роклята е снежнобяла
по-скоро
В сценатаизползва се за избор или предпочитание към нещо
He chose to walk rather than run
Той избра да върви вместо да тича
предпочитам
харесвам едно нещо повече от друго
I would rather stay home
Бих предпочел да остана вкъщи
доста
в умерена степен
It is rather cold outside
Навън е доста студено
сутрин
В сценатаранната част от деня от изгрев до обяд
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
доброутро
В сценатакратък поздрав в началото на деня
She said morning to her friend
Тя каза доброутро на приятеля си
предиобед
времето от деня преди дванадесет часа на обяд
I have classes this morning
Имам часове предиобед
сутрин
ранната част от деня
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
любезен
В сценатакойто е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
мил
който е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
група с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
цял ден
В сценатапродължаващо през пълното времетраене на деня
It rained all day
Валя цял ден
през целия ден
случващо се в рамките на целия ден
I worked all day
Работих през целия ден
целодневен
продължаващ през целия ден
I have an all-day meeting today
Днес имам целодневно събрание
сифон
В сценататръба която отвежда вода или отпадъци
The drain is blocked
Сифонът е запушен
отбелязвам
вкарвам успешно кош в баскетбола
He drained a three pointer
Той отбеляза тройка
източвам
карам течност да изтече от нещо
Drain the water from the pot
Източете водата от тенджерата
изчерпвам
използвам всичко докато не остане нищо
The project drained our resources
Проектът изчерпа ресурсите ни
засрамен
В сценатаизпитващ неудобство или чувство за вина
He was ashamed of his behavior
Той беше засрамен от поведението си
боб
В сценатаядливото семе на растение
I like to eat green beans
Обичам да ям зелен боб
най-близък приятел
В сценатачовек на когото вярваш най-много
He is her best friend
Той е нейният най-близък приятел
добър приятел
човек с когото имаш силна връзка
He is my best friend
Той е моят добър приятел
близък приятел
човек с когото споделяш много неща
She is my best friend
Тя е моята близка приятелка
най-добър приятел
човек когото харесваш повече от всеки друг
They are best friends
Те са най-добри приятели
болторез
В сценатаинструмент за рязане на метални болтове
I used the bolt cutter to open the lock
Използвах болтореза, за да отворя катинара
хълм
В сценатаиздигната земна повърхност която е по-малка от планина
We ran up the hill
Изтичахме нагоре по хълма
изкъсвам
В сценатапремахвам нещо чрез дърпане или разкъсване
I had to rip out the pages from the notebook
Трябваше да изкъсам страниците от тетрадката
изтръгвам
премахвам нещо със сила
He had to rip out the old carpet
Той трябваше да изтръгне стария килим
изваждам
издърпвам нещо със сила
She ripped out the weeds from the garden
Тя извади плевелите от градината със сила
високомерен
В сценатадържиш се сякаш си по-важен от останалите
She acted rather uppity at the party
Тя се държеше доста високомерно на партито
ловувам
В сценатапреследвам и убивам животни за храна
Lions hunt at night
Лъвовете ловуват нощем
търся
опитвам се да намеря нещо
I am hunting for my keys
Търся ключовете си
спомням си
В сценатавъзвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
помня
не забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
мощен
В сценатамного силен или ефективен
This is a high powered engine
Това е мощен двигател
влиятелен
притежаващ голяма сила или влияние
He has a high powered job
Той има влиятелна работа
влиятелен
притежаващ голяма власт или авторитет в обществото
She has a high-powered job in the company
Тя има влиятелна работа в компанията
закопчавам
В сценатапоставям белезници на някого
The officer had to handcuff the suspect
Полицаят трябваше да закопчае заподозрения
белезници
В сценатаметално устройство за заключване на китките на човек
The police officer took out his handcuffs
Полицаят извади своите белезници
слагам белезници
поставям метални ограничители около китките на някого
Police will handcuff him for his crimes
Полицията ще му сложи белезници заради престъпленията му
успявам
В сценатапостигам цел или успех в дадено действие
I hope to make it on time
Надявам се да успея навреме
принуждавам
В сценатакарам някого да извърши действие
You cannot make me go
Не можеш да ме принудиш да отида
правя
В сценатасъздавам или изработвам предмет
She likes to make clothes
Тя обича да прави дрехи
изказвам
изразявам твърдение или мнение
He did not make a sound
Той не издаде звук
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
лош
В сценатамного ниско качество или неприятен
This movie was shit
Този филм беше много лош
лъжа
мамя или заблуждавам някого
You are shitting me
Ти ме лъжеш
навигация
В сценатасистема която показва пътя до дадено място
My sat nav is not working
Моята навигация не работи
джипиес
устройство което дава указания за шофиране
Follow the sat nav to the city center
Следвай джипиес устройството до центъра на града
мило
В сценатаначин да се обърнеш към някого когото обичаш или харесваш
You are very kind sweetie
Много си мил мило
лека нощ
В сценатафраза за сбогуване при лягане или напускане вечер
Say good night to your parents
Кажи лека нощ на родителите си
лека нощ
учтив поздрав, използван при раздяла вечер или преди сън
Good night sleep well
Лека нощ спи добре
лека нощ
думи при раздяла в късните часове
It is time to say good night
Време е да си кажем лека нощ
приятна вечер
хубаво време прекарано през вечерните часове
Have a good night at the party
Приятна вечер на партито
сила
В сценатаспособността да се прави нещо
He has the power to help others
Той има силата да помага на другите
електричество
енергия за захранване на уреди и осветление
The power went out last night
Електричеството спря снощи
власт
способността да се контролират или влияят другите хора
She is in a position of power
Тя е на власт
задвижвам
движа се с голяма сила или енергия
The engine powers the car
Двигателят задвижва колата
време
В сценатаизмерим период в който се случват нещата
Time passes very quickly
Времето минава много бързо
преживяване
В сценатаспецифичен вид период от живота
We had a good time at the party
Прекарахме си добре на партито
момент
В сценататочен момент когато се случва нещо
It is time to go home
Време е да се прибираме вкъщи
оставащ
който е наличен след като останалите са си отишли
There is little time left
Остава малко време
добавям
В сценатавключвам нещо случайно или допълнително
I will throw in a small remark
Ще добавя една малка забележка
приобщавам
включвам нещо като част от обща оферта
They threw in a warranty with the deal
Те включиха гаранция към сделката
подкрепям
присъединявам се към човек или група
He decided to throw in with the new team
Той реши да се присъедини към новия екип
затварям
поставям някого в затвора
They will throw him in for stealing
Те ще го затворят за кражба
помагам
В сценатаоказвам съдействие или подкрепа на някого
Please help me with my homework
Моля помогни ми с домашната работа
помощник
човек който оказва съдействие на другите
He is a great help to his team
Той е голям помощник за своя екип
намалявам
използвам по-малко количество от нещо
This medicine will help the pain
Това лекарство ще намали болката
въздържам се
спирам се да не направя нещо
I cannot help laughing at his jokes
Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му
верига
В сценатагрупа от фирми собственост на една и съща компания
This hotel is part of a large chain
Този хотел е част от голяма верига
верига
В сценатапоредица от свързани метални халки
He wore a gold chain around his neck
Той носеше златна верига около врата си
оковавам
В сценатаприкрепям или задържам с верига
They had to chain the bike to the post
Трябваше да оковат велосипеда за стълба
верига
свързана група от подобни неща
A chain of events led to his success
Верига от събития доведе до неговия успех
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
В сценатакарам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
обвинявам
официално заявявам че някой е извършил нещо незаконно
They will bring charges against him
Те ще повдигнат обвинения срещу него
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
хитър
В сценатакойто умее да мами другите
The wily fox stole the food
Хитър лисицата открадна храната
някого
В сценатакойто и да е човек
I did not see anybody
Не видях никого
някой
който и да е човек
Is there anybody here
Има ли някой тук
всеки
човек без значение кой
Anybody can do this
Всеки може да направи това
прекратявам
В сценатаспирам дадена дейност за момента
We should drop it and go home
Трябва да прекратим това и да се приберем вкъщи
спирам
преставам да обсъждам определена тема
Please drop it and change the subject
Моля те спри да говориш за това и смени темата
добър
В сценатапритежаващ положително или желано качество
She is a good student
Тя е добра ученичка
полза
нещо което помага или е полезно
Do it for the common good
Направи го за общото добро
доста
използва се за подчертаване на степента на друго прилагателно
It is a good long way to the city
Пътят до града е доста дълъг
тъжен
В сценатаизпитващ скръб или нещастие
I feel sad today
Днес се чувствам тъжен
част
В сценатаотделен елемент от цяло
This is an important part of the machine
Това е важна част от машината
роля
характер в пиеса или филм
She played a lead part in the movie
Тя изигра главна роля във филма
разделям се
отдалечавам се един от друг
It is sad when friends have to part
Тъжно е когато приятели трябва да се разделят
съвършен
В сценатакойто няма грешки или недостатъци
Everything is perfect
Всичко е съвършено
оправдание
причина за обяснение на грешка
This is a poor excuse
Това е лошо оправдание
усъвършенствам
правя нещо да бъде без грешки
She wants to perfect her skills
Тя иска да усъвършенства уменията си
отлична оценка
най-високият резултат в училище
He got a perfect score
Той получи отлична оценка
куб
В сценататриизмерна фигура с шест еднакви квадратни страни
The child plays with a wooden cube
Детето си играе с дървен куб
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
научавам
да научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно