Anne With An E — Сезон 2 Епизод 2
Думи и значения
629 думи
Ниво по CEFR
кокосово мляко
В сценатакремообразна течност от кокос използвана за готвене или като напитка
I use coconut milk for my curry
Използвам кокосово мляко за моето къри
голям
В сценатас внушителен размер или количество
He has a large family
Той има голямо семейство
едър
с голям обем или размери
That is a very large building
Това е много голяма сграда
хилядарка
жаргонна дума за хиляда щатски долара
He spent five large on the car
Той похарчи пет хилядарки за колата
възторжен
В сценатаизпитващ или изразяващ голяма радост или наслада
The audience gave a rapturous applause
Публиката избухна в бурни аплодисменти
идвам за
В сценатапристигам някъде с цел да взема някого или нещо
I will come for my package later
Ще дойда за пакета си по-късно
приближавам се
движа се в посока към някого или нещо
Why do you come for me
Защо се приближаваш към мен
нападам
критикувам или конфронтирам някого по агресивен начин
Do not come for me like that
Не ме нападай така
идвам на посещение
пристигам на място за да видя някого или нещо
They will come for a visit tomorrow
Те ще дойдат на посещение утре
финансов
В сценатасвързан с пари или финанси
We need financial help
Нуждаем се от финансова помощ
финансов
В сценатаотнасящ се до стопанските дейности
They offer financial advice
Те предлагат финансови съвети
паричен
отнасящ се до управлението на пари
The project has money issues
Проектът има парични проблеми
домашна птица
В сценатаптица като кокошка, която се отглежда за храна
They raise fowl on the farm
Те отглеждат домашни птици във фермата
география
В сценатаизучаване на земната повърхност и човешката дейност
I study geography at school
Уча география в училище
група
В сценатасъвкупност от хора събрани на едно място
There was a large gathering of people in the park
Имаше голяма група хора в парка
събиране
отиване или довеждане на едно място
We are gathering apples in the garden
Ние събираме ябълки в градината
събрание
среща на хора за определена цел
The committee held a gathering to discuss the plan
Комитетът проведе събрание за обсъждане на плана
вечеринка
социално събитие за хора с общи интереси
We had a small gathering at our house last night
Снощи имахме малко събиране у дома
сбогом
В сценатадума която се казва при раздяла
We said goodbye at the station
Казахме си сбогом на гарата
лекарство
В сценатавещество което се използва за лечение на болести
Take your medicine every morning
Вземай лекарството си всяка сутрин
терапия
В сценатасредство което се използва за излекуване на заболяване
The doctor prescribed new medicine for him
Лекарят му предписа ново лечение
медицина
науката за лечение на болести и наранявания
She studies medicine at university
Тя учи медицина в университета
цел
лек който се използва за справяне със здравословен проблем
This herb is a good natural medicine
Тази билка е добър природен лек
пропивам
В сценатаразпространявам се навсякъде в нещо
The smell of coffee pervades the kitchen
Миризмата на кафе изпълва кухнята
най-нов
В сценатанай-скорошният или най-новият
This is the latest version of the app
Това е най-новата версия на приложението
късен
близо до края на определен период от време
You must arrive by six o'clock at the latest
Трябва да пристигнеш най-късно в шест часа
последен
случило се или направено преди малко време
Have you heard the latest news
Чу ли последните новини
закъснял
който не е навреме
He is the latest of all the students
Той е най-закъснелият от всички ученици
мъж
В сценатанеформална дума за възрастен човек от мъжки пол
That fella is very tall
Този мъж е много висок
момче
неформална дума за момче или младеж
He is a nice fella
Той е добро момче
хора
неформално обръщение към група мъже
Hey fellas how are you
Ей хора как сте
от време на време
В сценатапонякога, но не често
I go to the cinema every once in a while
Ходя на кино от време на време
праведен
В сценатакойто действа според моралните правила
He lived a righteous life
Той живееше праведен живот
всеки път
В сценатапри всеки случай, когато нещо се случва
I call him every time I visit
Обаждам му се всеки път, когато отида на гости
котка
В сценатамалко животно с козина, което хората често отглеждат като домашен любимец
The cat is sleeping on the sofa
Котката спи на дивана
котка
малък бозайник с мека козина, който често живее в дома на хората
I saw a cute cat in the garden
Видях сладка котка в градината
лудувам
В сценатадържа се по глупав и игрив начин
Stop skylarking around
Спри да лудуваш наоколо
скайларк
вид лек автомобил
The skylark is an old car model
Скайларк е стар модел автомобил
смел
В сценатаготов да поема рискове или да действа решително
He made a bold decision
Той взе смело решение
ярък
притежаващ силно или интензивно качество
The room has a bold color
Стаята е с ярък цвят
удебелен
стил на текст който е плътен и тъмен
Please highlight this word in bold
Моля отбележи тази дума с удебелен шрифт
лекомислен
В сценатакойто не е важен или сериозен
Do not make frivolous remarks
Не прави лекомислени забележки
излекувам
В сценатапремахвам заболяване или проблем
This medicine will cure your cold
Това лекарство ще излекува настинката ти
лекувам
правя болен човек здрав
The doctor can cure him
Лекарят може да го излекува
консервирам
запазвам храна чрез осоляване или опушване
We cure meat with salt
Консервираме месото със сол
лек
нещо което прави човека здрав
Scientists found a cure for the disease
Учените намериха лек за болестта
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
добър
В сценатас високо качество или приемлив
The weather is fine today
Времето днес е хубаво
добре
В сценатав добро здраве или състояние
I am doing fine thank you
Добре съм благодаря
глоба
сума пари която трябва да платите като наказание
He had to pay a fine for parking
Той трябваше да плати глоба за паркиране
тънък
много малък по размер или количество
She has very fine hair
Тя има много тънка коса
приключил
В сценатанещо което е завършено или свършено
The work is fini
Работата е приключила
изпразвам
В сценатаизваждам съдържанието на контейнер или джоб
He turned out his pockets
Той изпразни джобовете си
присъствам
появявам се на събитие или обществено събиране
Many people turned out for the concert
Много хора присъстваха на концерта
оказвам се
разкривам се като истина след време
It turned out to be true
Оказа се истина
ставам
превръщам се в нещо с течение на времето
He turned out to be a great leader
Той стана страхотен лидер
разбира се
установявам нещо за истинно
The truth turned out eventually
Истината се разбра в крайна сметка
завършвам
имам специфичен резултат или край
The party turned out well
Партито завърши добре
развивам се
придобивам определен начин на завършек
Everything turned out fine
Всичко се разви добре
изгонвам
принуждавам някого да напусне място
They were turned out of their house
Те бяха изгонени от къщата си
изгасвам
спирам светлината на лампа
Please turn out the lights
Моля изгаси лампите
събирам се
идвам на едно място за събитие
The crowd turned out in force
Тълпата се събра в голям брой
излизам
получавам определен резултат
It turned out exactly as expected
Излезе точно както се очакваше
произвеждам
създавам стоки в големи количества
The factory turns out many cars
Фабриката произвежда много автомобили
доказвам се
разкривам се в определена светлина
The story turned out to be fake
Историята се оказа фалшива
оказвам се
установявам се като нещо след всичко
He turned out to be a friend
Той се оказа приятел
отхвърлям
отказвам да приема или помогна на някого
They turned him out without help
Те го отхвърлиха без помощ
завършвам
развивам се по определен начин
The project turned out perfectly
Проектът завърши перфектно
изключвам
прекъсвам подаването на електричество към лампа
Turn out the lights before leaving
Изключи светлините преди да излезеш
вълнуващ
В сценатакойто предизвиква голяма радост или интерес
This is an exciting book
Това е вълнуваща книга
обзалагам се
В сценатаизразявам сигурност относно нещо
I bet she will arrive soon
Обзалагам се че тя ще пристигне скоро
залагам
рискувам пари в игра или състезание
He likes to bet on horses
Той обича да залага на коне
най-добър избор
най-подходящият или полезен вариант
Taking the train is your best bet
Пътуването с влак е най-добрият ти избор
залог
споразумение при което губещият плаща пари
They made a bet on the match
Те направиха залог за мача
извиквам
В сценатаказвам нещо със силен глас
The teacher shouted out his name
Учителят извика името му
споменавам
публично изричам нечие име за благодарност или похвала
He shouted out his team in the speech
Той спомена екипа си в речта
лекомислие
В сценатабезгрижно забавление или глупост
She dislikes such frivolity
Тя не харесва такова лекомислие
подправка
В сценатадобавка към храната която придава вкус
Add some seasoning to the soup
Добави малко подправка към супата
извличане
В сценатадействието по изваждане на нещо от друго нещо
The extraction of oil is a complex process
Извличането на петрол е сложен процес
съставка
В сценатакомпонент от смес особено в храната
Flour is a key ingredient
Брашното е основна съставка
знаеш ли
В сценатаизраз за привличане на внимание или изразяване на мисъл
You know I was thinking about it
Знаеш ли мислех си за това
нали
израз за проверка дали слушателят разбира или за пауза
It was cold you know
Беше студено нали
затруднение
В сценататрудна ситуация без лесно решение
I am in a quandary about what to do
В затруднение съм какво да правя
готвя
В сценатаправя или подготвям храна
They cook up fresh fish every day
Те готвят прясна риба всеки ден
приготвям
правя или подготвям нещо по бърз или неформален начин
I can cook up a quick meal
Мога да приготвя бързо ястие
измислям
създавам или кроя нещо често история или план
He cooked up a strange excuse
Той измисли странно оправдание
притеснение
В сценатанещо което те кара да изпитваш безпокойство
My main worry is the weather
Главното ми притеснение е времето
тревога
чувство на безпокойство или раздразнение
She felt a sense of worry
Тя изпитваше чувство на тревога
тревожен
чувство на нервност или загриженост
He is a very worry person
Той е много тревожен човек
притеснявам се
изпитвам нервност или загриженост за нещо
Do not worry about me
Не се притеснявай за мен
тревожа
карам някого да се чувства притеснен или обезпокоен
Your silence worries me
Твоето мълчание ме тревожи
грижи
неща които те карат да изпитваш безпокойство
We have many worries today
Днес имаме много грижи
безпокоя се
изпитвам нервност или раздразнение относно нещо
I worry about my health
Безпокоя се за здравето си
обезпокоявам
предизвиквам у някого чувство на нервност или загриженост
This news will worry him
Тази новина ще го обезпокои
укрепвам
В сценатаправя нещо по-силно или по-стабилно
We must shore up the wall
Трябва да укрепим стената
подкрепям
давам помощ или сила на нещо
They tried to shore up the failing project
Те се опитаха да подкрепят провалящия се проект
съсед
В сценатачовекът който живее близо до вас
My neighbour is very kind
Моят съсед е много мил
съсед
В сценатачовек който живее в съседната къща или наблизо
She is my neighbour
Тя е моята съседка
съсед
лице което живее в близост до вашия дом
We have good neighbours
Имаме добри съседи
добавям
В сценатаслагам нещо към друго нещо
Add some sugar to the tea
Добави малко захар в чая
хиперактивност
разстройство което затруднява концентрирането на вниманието
He was diagnosed with ADD
Диагностицираха го с хиперактивност
увеличавам
правя нещо по-голямо или по-значимо
We need to add to our supply
Трябва да увеличим запасите си
допълвам
казвам нещо допълнително
She added that she was tired
Тя допълни че е уморена
кнедла
В сценатамалко парче тесто, приготвено чрез варене или на пара
The soup contains a tasty dumpling
Супата съдържа вкусна кнедла
връщам се
В сценатаотивам на предишно място или време
It is time to go back home
Време е да се върнем у дома
датирам
съществувам от определен момент в миналото
These traditions go back centuries
Тези традиции датират от векове
гняв
В сценатасъстояние на раздразнение или ярост
He lost his temper during the meeting
Той загуби самообладание по време на срещата
смекчавам
правя нещо по-малко силно или крайно
You should temper your criticism
Трябва да смекчиш критиката си
закалявам
правя нещо по-силно или по-твърдо чрез топлинна обработка
They temper the steel to make it durable
Те закаляват стоманата за да я направят издръжлива
въглища
В сценатачерна скала, която се използва за гориво
We use coal to heat the house
Използваме въглища, за да отопляваме къщата
морков
В сценатадълъг оранжев кореноплоден зеленчук, който се яде
I like to eat a fresh carrot
Обичам да ям пресен морков
посещавам
В сценатапридвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
възнамерявам
използва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
деликатеси
В сценатамагазин за готови храни и сандвичи
I bought a sandwich at the deli
Купих сандвич от магазина за деликатеси
деликатесен магазин
място за продажба на готови ястия
Let us go to the local deli
Нека отидем до местния деликатесен магазин
изразявам
В сценатасподелям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
казвам
изговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
празничен
В сценатаизразяващ радост поради специално събитие
The room had a festive atmosphere
Стаята имаше празнична атмосфера
оставам
В сценатакоето трябва да бъде направено или завършено
There are ten minutes to go
Остават десет минути
отивам
движа се от едно място на друго
I go to school every day
Аз отивам на училище всеки ден
за вкъщи
предназначено за вземане от магазин или ресторант
I ordered a coffee to go
Поръчах си кафе за вкъщи
морски бряг
В сценатаземята по протежение на ръба на морето
We walked along the seashore
Разходихме се по морския бряг
прекрасен
В сценатакойто е много приятен или красив
She looks lovely today
Тя изглежда прекрасна днес
чудесен
В сценатакойто е приятен или забавен
We had a lovely time
Прекарахме си чудесно
мил
човек който е любезен и приятен
She is a lovely person
Тя е мил човек
красив
който е много привлекателен или красив
What a lovely dress
Каква красива рокля
ръкостискане
В сценатахващане на чужда ръка за поздрав
We shake hands when we meet
Ние се ръкостискаме когато се срещнем
ръкувам се
хващане на чужда ръка и разклащането и нагоре и надолу при поздрав или сбогуване
They shook hands to say goodbye
Те се ръкуваха за довиждане
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или изразявам извинение
I am sorry for being late
Съжалявам, че закъснях
изглеждам
В сценатаимам външен вид на нещо
It looks like rain
Изглежда че ще вали
изглеждам
притежавам специфичен външен вид
She looks like a professional
Тя изглежда професионално
приличам на
имам сходен външен вид с някого
You look like your mother
Ти приличаш на майка си
изглежда
дава вид че е така
It looks like a good idea
Изглежда като добра идея
лук
В сценатакръгъл зеленчук със слоеве
I need an onion for the salad
Трябва ми лук за салатата
вървя
В сценатадвижа се напред чрез последователно поставяне на стъпалата едно пред друго
I like to walk in the park
Обичам да вървя в парка
изпращам
придружавам някого до определено място
I will walk you to the car
Ще те изпратя до колата
обяснявам
описвам процес стъпка по стъпка
Can you walk me through the plan
Можеш ли да ми обясниш плана стъпка по стъпка
алея
път за пешеходци
This garden walk is very beautiful
Тази градинска алея е много красива
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
много
използва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
неземен
В сценатакойто не е от този свят
The silence had an unearthly quality
Тишината имаше неземен характер
четене
В сценатадейността по разглеждане и разбиране на писмени думи
I enjoy reading books
Наслаждавам се на четенето на книги
рецитиране
събитие при което нещо се чете на глас пред публика
I attended a poetry reading
Присъствах на рецитиране на поезия
тълкуване
начина по който някой разбира писмен текст
This is my reading of the situation
Това е моето тълкуване на ситуацията
Рединг
град в Бъркшър Англия
Reading is a town in England
Рединг е град в Англия
скърцам
В сценатаиздавам висок остър звук като при отваряне на стара врата
The old door started to creak
Старата врата започна да скърца
гроб
В сценатадупка в земята където се погребва мъртвец
They visited his grave
Те посетиха гроба му
сериозен
много лош или важен
The situation is grave
Ситуацията е сериозна
любезен
В сценатакойто е мил и с когото се общува лесно
She is very friendly to everyone
Тя е много любезна към всички
приятелски настроен
който показва доброта и топлина
He is a friendly person
Той е приятелски настроен човек
съюзнически
който не е враждебен към хора от собствената страна
They had a friendly match
Те имаха приятелски мач
сладък
В сценатакойто има приятен захарен вкус
This fruit is very sweet
Този плод е много сладък
нежен
който е мил и спокоен
She has a gentle voice
Тя има нежен глас
репутация
В сценатамнението, което хората имат за някого
She has a good reputation
Тя има добра репутация
авторитет
общественото мнение за някого
The company has a reputation for quality
Компанията има авторитет за качество
ром
В сценатасилна алкохолна напитка направена от захарна тръстика
He likes to drink rum
Той обича да пие ром
ром
алкохолна напитка направена от захарна тръстика
The cocktail is made with rum
Коктейлът е направен с ром
новини
В сценатанова информация за събития или хора
I heard the news on the radio
Чух новините по радиото
звучи
В сценатаизглежда да е вярно или вероятно
That sounds like a good idea
Това звучи като добра идея
уау
В сценатавъзклицание за изненада или възхищение
Wow that is a beautiful view
Уау това е красива гледка
олеле
В сценатадума за изразяване на шок или изумление
Wow I did not expect that to happen
Олеле не очаквах това да се случи
впечатлявам
карам някого да почувства голямо възхищение
She wowed the audience with her singing
Тя впечатли публиката с пеенето си
у дома
В сценатамястото където живееш
She is at home right now
Тя е у дома в момента
у дома
да се чувстваш комфортно и отпуснато на дадено място
I feel at home in this city
Чувствам се у дома си в този град
почти
В сценатане съвсем но много близо
It is almost time to go
Почти е време за тръгване
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
It will rain for sure
Със сигурност ще вали
разбира се
изразяване на съгласие с нещо
Can you help me? For sure
Можеш ли да ми помогнеш Разбира се
сигурен
чувство на увереност без съмнение
I am for sure about this answer
Сигурен съм в този отговор
заразен
В сценатакойто лесно се предава от един човек на друг
His laughter is contagious
Смяхът му е заразителен
заразен
който лесно пренася болест
This cold is very contagious
Тази настинка е много заразна
уплаха
В сценатавнезапно чувство на страх
He jumped with fright
Той подскочи от уплаха
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
средноаритметична стойност
типична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
имам предвид
да се уточни или поясни какво казвате
I mean that we should go now
Имам предвид че трябва да тръгнем сега
изкусен
много добър или умел в нещо
He is a mean guitar player
Той е изкусен китарист
смисъл
използва се за пауза или пояснение на казаното
I mean the store is closed
В смисъл магазинът е затворен
показвам
да се демонстрира или изясни какво е нещо
Dark clouds mean rain
Тъмните облаци показват дъжд
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
средство
начин за извършване на нещо
This is a mean to an end
Това е средство за постигане на целта
сигнализирам
да изразявате или представяте идея
Silence can mean agreement
Мълчанието може да сигнализира съгласие
злобен
нелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
образование
В сценатапроцесът на преподаване и учене
Education is very important
Образованието е много важно
щраквам
В сценатанатискам бутон на електронно устройство
Click the button to start
Щракнете бутона за да започнете
километър
мерна единица за разстояние равна на хиляда метра
We walked another click
Извървяхме още един километър
вдявам
внезапно разбирам нещо
It finally clicked in my head
Най-накрая го вдянах в главата си
разбира се
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Sure thing I will help you
Разбира се че ще ти помогна
сигурно нещо
нещо което със сигурност ще се случи или успее
This investment is a sure thing
Тази инвестиция е сигурно нещо
споразумение
В сценатаофициално разбирателство между хора
We reached an agreement
Ние постигнахме споразумение
договор
официален документ с правила които двете страни трябва да спазват
Both sides signed the agreement
Двете страни подписаха договора
съгласие
споделяне на едно и също мнение
We are in full agreement
Ние сме в пълно съгласие
лампа
В сценатаустройство което произвежда светлина
Turn on the lamp
Включи лампата
възхищавам се
В сценатауважавам и мисля високо за някого или нещо
I admire her courage
Възхищавам се на нейната смелост
харесвам
намирам нещо или някого за приятен
I admire your garden
Харесвам градината ти