Avatar: The Last Airbender — Сезон 1 Епизод 5

We should start sooner

Трябва да започнем по-бързо

I would sooner stay home

Бих предпочел да остана вкъщи

I will be there sooner

Ще бъда там скоро

She left a note for him

Тя му остави бележка

He is on leave this week

Той е в отпуск тази седмица

The manager tasked him with the project

Мениджърът му възложи проекта

It does not matter to me

Не е от значение за мен

It happened in a matter of minutes

Случи се за броени минути

Everything is made of matter

Всичко е направено от материя

Are you sure about this plan

Съгласен ли си с този план

We need a sure place for the meeting

Трябва ни сигурно място за срещата

They are building a new house

Те строят нова къща

Building can be very noisy

Строежът може да бъде много шумен

She is building her career

Тя изгражда кариерата си

He is diving into the pool

Той се гмурка в басейна

The mean of these numbers is five

Средната стойност на тези числа е пет

I mean to finish this project

Възнамерявам да завърша този проект

It was mean to say that

Беше злобно да кажеш това

Do not throw refuse on the floor

Не хвърляй отпадъци на пода

May God bless you

Нека Бог те благослови

There are countless stars in the sky

Има безброй звезди в небето

We are homeless

Ние сме без дом

He is a great help to his team

Той е голям помощник за своя екип

This medicine will help the pain

Това лекарство ще намали болката

I cannot help laughing at his jokes

Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му

Please stay out of the kitchen

Моля не влизай в кухнята

You should stay out of their argument

Трябва да не се месиш в техния спор

The clock says three o’clock

Часовникът показва три часа

You have the final say

Твоята дума е последна

You must pay duty on these goods

Трябва да платиш мито върху тези стоки

I take the tube to work

Пътувам с метрото до работа

She brought up her son alone

Тя отгледа сина си сама

She had a bad feel about the trip

Тя имаше лошо чувство за пътуването

I feel that this is the right decision

Смятам че това е правилното решение

He has inside information

Той има достъп до информация

The inside of the box is red

Вътрешността на кутията е червена

It is an inside story

Това е поверителна история

This is the wrong answer

Това е грешният отговор

He asked me a difficult question

Той ми зададе труден въпрос

I found the answer to the puzzle

Намерих решението на главоблъсканицата

We did not lose the game

Ние не загубихме играта

I always lose my keys

Винаги си губя ключовете

I lose the point of your story

Губя смисъла на твоята история

They discovered him hiding in the basement

Те го откриха да се крие в мазето

He is a cold person

Той е безчувствен човек

The water is very cold

Водата е много студена

He was out cold for an hour

Той беше в безсъзнание в продължение на час

Let us go home now

Позволи ни да се приберем сега

It is a nice day huh

Хубав ден е нали

She will grow old

Тя ще остарее

That is the same dog I saw earlier

Това е същото куче което видях по-рано

He was involved in crooked business

Той беше замесен в нечестен бизнес

That man is a known crooked

Този човек е известен престъпник

That was a juvenile joke

Това беше детинска шега

This letter will go to the office

Това писмо ще отиде в офиса

She is my go to person for advice

Тя е моят предпочитан човек за съвети

We will go to the park

Ще посетим парка

This is my go to restaurant

Това е моят предпочитан ресторант

I go to university every day

Посещавам университета всеки ден

I go to the park now

Сега отивам към парка

I go to my friend today

Днес гостувам на моя приятел

The prize will go to the winner

Наградата ще отиде при победителя

Tomorrow or not we must finish

Независимо дали е утре ние трябва да завършим

You only need to sign here

Трябва само да се подпишеш тук

Exercise is good for your system

Упражненията са полезни за организма

We need a new system for filing papers

Нуждаем се от нов метод за подреждане на документи

Once you arrive we can eat

След като пристигнеш можем да ядем

Do it once

Направи го незабавно

I went there once

Отидох там веднъж

The cook speared a piece of meat

Готвачът промуши парче месо

Cut the cake into three thirds

Разрежете тортата на три една трети

He lives in the next house

Той живее в съседната къща

I will get to the office at nine

Ще пристигна в офиса в девет

His words get to me

Думите му ме засягат

The presence of water is essential

Наличието на вода е от съществено значение

The company has a strong online presence

Компанията има силно онлайн присъствие

You managed to call it right

Успя да го познаеш

Let us call it a day

Нека спрем дотук за днес

Stealing is wrong

Кражбата е неправилна

He likes a real meal

Той обича обикновена храна

She is a real who supports equality

Тя е социалист която подкрепя равенството

It is real cold outside

Навън е много студено

I can think of a good solution

Сещам се за добро решение

I often think of my family

Често мисля за семейството си

Can you think of any other examples

Можеш ли да споменеш други примери

I think of him as a good friend

Мисля за него като за добър приятел

The court will try the case tomorrow

Съдът ще гледа делото утре

You should try this new software

Трябва да тестваш този нов софтуер

The illness caused him to go bald

Болестта го накара да оплешивее

I could use a glass of water

Нуждая се от чаша вода

I used to run every morning

Свикнах да тичам всяка сутрин

What is the use of waiting

Каква е ползата от чакането

That is my best guess

Това е най-доброто ми предположение

Write your name on the backside of the paper

Напиши името си на задната страна на листа

Choose the red book

Избери червената книга