Game Of Thrones — Сезон 2 Епизод 7
Думи и значения
688 думи
Ниво по CEFR
говоря
В сценатаизричам думи за изразяване на мисли или общуване
They like to talk for hours
Те обичат да говорят с часове
убеждавам
карам някого да се съгласи да направи нещо
I talked him into coming with us
Убедих го да дойде с нас
някой ден
В сценатав бъдеще в някакъв неопределен момент
I will visit Japan someday
Някой ден ще посетя Япония
свитък
В сценатанавит на руло лист хартия или пергамент с текст върху него
The ancient scroll was kept in a box
Древният свитък се съхраняваше в кутия
превъртам
местя текст или изображения на екрана нагоре или надолу
I scroll down the page to read more
Превъртам страницата надолу, за да прочета още
премествам се
В сценатаотивам от едно място на друго
I will move to a new city
Ще се преместя в нов град
ход
действие или стъпка, които се предприемат
It was a smart move
Това беше умен ход
развълнувам
предизвиквам у някого силни емоции
Her story moved me
Нейната история ме развълнува
продавам
реализирам стока бързо на ниска цена
These shoes are moving fast
Тези обувки се продават бързо
презирам
В сценатаизпитвам силна неприязън към някого или нещо
I despise lying
Презирам лъжата
стратегия
В сценатаплан за постигане на определена цел
We need a new marketing strategy
Нуждаем се от нова маркетингова стратегия
завел
В сценатаводене на някого до определено място
He brought his friend to the party
Той заведе приятеля си на партито
предизвикал
причиняване на определено събитие или състояние
Her decision brought many changes
Решението ѝ предизвика много промени
претенциозен
В сценатаопитващ се да изглежда по-важен или по-умен отколкото е в действителност
His speech was very pretentious
Речта му беше много претенциозна
подобен
В сценатапочти същият
These two shirts are similar
Тези две ризи са подобни
казвам
В сценатапредавам информация на някого с думи
Can you tell me your name
Можеш ли да ми кажеш името си
различавам
разпознавам разликата между две неща
I can tell the difference
Мога да различа разликата
ерудиран
В сценатачовек който е прочел много книги и е придобил много знания
He is well read in history
Той е ерудиран по история
сервирам
В сценатаподнасям храна или напитки на някого
She serves dinner at seven
Тя сервира вечеря в седем
служа
В сценатавърша работа или изпълнявам дълг към организация
He served his country for years
Той служи на страната си години наред
сервирам
удрям топката за започване на разиграване в тенис
The player serves the ball
Играчът сервира топката
излежавам
прекарвам време в изпълнение на наказание
He served five years in prison
Той излежа пет години в затвора
възможност
В сценатавероятността нещо да се случи в бъдеще
There is a good prospect of success
Има добра възможност за успех
потенциален клиент
човек който може да стане купувач или бизнес партньор
We have many new prospects this year
Имаме много нови потенциални клиенти тази година
обет
В сценатасериозно обещание
They made a vow to help each other
Те дадоха обет да си помагат един на друг
прародител
В сценатачовек от когото произлизаш особено от далечното минало
My ancestors lived in this village
Моите прародители са живели в това село
миг
В сценатамного кратък период от време
He was gone in an instant
Той изчезна за един миг
незабавен
който се случва веднага
I need an instant reply
Имам нужда от незабавен отговор
разтворим
който се приготвя много бързо
I drink instant coffee every morning
Пия разтворимо кафе всяка сутрин
представа
В сценатаразбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
заинтересован
В сценатакойто иска да научи повече за нещо
I am interested in history
Аз съм заинтересован от история
заинтригувам
предизвиквам желание у някого да научи повече за нещо
This book interested me
Тази книга ме заинтригува
връщам се
В сценатаотивам обратно в посока или време
We had to turn back because of the rain
Трябваше да се върнем заради дъжда
свещ
В сценатапарче восък с фитил което гори за да дава светлина
She lit a candle
Тя запали свещ
осветявам
осветявам яйце с източник на светлина за проверка на развитието му
I need to candle the eggs
Трябва да осветя яйцата
заедно със
В сценатапридружен от някого или нещо
He sent the report along with a letter
Той изпрати доклада заедно с писмо
джонкил
В сценатавид малко жълто пролетно цвете
The jonquil is blooming in the garden
Джонкилът цъфти в градината
сфера
В сценатаобласт или територия на дейност
This is outside the realm of my knowledge
Това е извън сферата на моите познания
кралство
държава или област управлявана от крал или кралица
He travelled across the vast realm
Той пътуваше през необятното кралство
подкрепям
В сценатастоя до някого за да му окажа помощ или компания
I will sit with him while he recovers
Ще стоя до него докато се възстановява
приемам
оставам спокоен и се справям с трудно чувство или ситуация
I need time to sit with this news
Имам нужда от време да приема тази новина
влияя
карам някого да се чувства по определен начин
Her words did not sit well with me
Нейните думи не ми подействаха добре
често
В сценатамного пъти или редовно
I often go to the park
Аз често ходя в парка
лесно
В сценатабез затруднения
I passed the test easily
Издържах изпита лесно
проститутка
В сценатачовек който прави секс срещу заплащане
The police caught the prostitute
Полицията залови проститутката
курва
много обидна дума за оскърбление която предполага че някой има твърде много сексуални партньори
Do not use that word
Не използвай тази дума
горещ
В сценатакойто има висока температура
The tea is very hot
Чаят е много горещ
силен
който е много интензивен или сериозен
They had a hot debate
Те проведоха силен дебат
популярен
който е много търсен или успешен
That band is very hot right now
Тази група е много популярна в момента
секси
който изглежда привлекателен в сексуален смисъл
She looks really hot tonight
Тя изглежда наистина секси тази вечер
връщам се
В сценатаотивам обратно на място или към дейност
I will get back to the office soon
Скоро ще се върна в офиса
свързвам се
отговарям или говоря с някого отново по-късно
I will get back to you later
Ще се свържа с теб по-късно
гълъб
В сценатабяла птица често използвана като символ на мира
The dove is a symbol of peace
Гълъбът е символ на мира
където
на или към мястото на което се намира нещо
I know where he went
Знам къде отиде той
прекарвам
В сценатаизползвам времето си за нещо
I spend my weekends reading
Прекарвам уикендите си в четене
харча
давам пари за нещо
I spend a lot on food
Харча много за храна
изразходвам
използвам време пари или усилия за цел
We spend energy on this project
Изразходваме енергия за този проект
никога
В сценатав нито един момент
I never go to bed late
Аз никога не си лягам късно
прося
В сценатамоля някого за нещо често за пари или помощ
He had to beg for money
Той трябваше да проси пари
умолявам
В сценатамоля за нещо по спешен начин
I beg you to help me
Умолявам те да ми помогнеш
нощна стража
В сценатаорганизация от хора които пазят или защитават нещо
They serve in the nights watch
Те служат в нощната стража
възраст
В сценатаброят години които някой е изживял
What is your age
Каква е твоята възраст
епоха
период от време с характерни събития или черти
We live in the computer age
Живеем в компютърната епоха
остарявам
ставам по-възрастен с течение на времето
People age as the years go by
Хората остаряват с изминаването на годините
шарлатанин
В сценатачовек който се преструва че притежава умения или знания
He is a charlatan who deceives people
Той е шарлатанин който мами хората
къщурка
В сценатамалка и проста къща в селски район
They live in a small cabin in the woods
Те живеят в малка къщурка в гората
салон
затвореното пространство за пътници в самолет
The plane cabin is very quiet
Салонът на самолета е много тих
отново
В сценатаоще веднъж или повторно
Please say that again
Моля те кажи това отново
ядосан
В сценатасъстояние на силно недоволство или раздразнение
He is angry at his brother
Той е ядосан на брат си
поврат
В сценатапромяна в начина по който се развива ситуация
The situation took a sudden turn
Ситуацията взе неочакван обрат
ред
възможност да направиш нещо в определена последователност
It is your turn to speak
Твой ред е да говориш
подавам
предавам нещо на някой друг
Please turn the book to me
Моля те подай ми книгата
включвам
завъртам копче за да заработи устройство
Turn the radio on now
Включи радиото сега
мокър
В сценатапокрит с вода или друга течност
My shoes are wet from the rain
Обувките ми са мокри от дъжда
намокрям
правя нещо мокро или влажно
Please do not wet the floor
Моля те не намокряй пода
погрешен
напълно сбъркан за нещо
You are wet in your assumptions
Напълно грешиш в предположенията си
безхарактерен
лишен от смелост или сила на характера
Do not be so wet and speak up
Не бъди толкова безхарактерен и си кажи мнението
глезя
В сценатаотнасям се към някого с прекалена грижа и внимание
She likes to pamper herself with a spa day
Тя обича да се глези с ден в спа центъра
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
В сценатаот момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
заминавам
В сценататръгвам си от някого или нещо
The train leaves at noon
Влакът заминава по пладне
останал
В сценатавсе още наличен след като другите са си отишли
There is no bread left
Няма останал хляб
оставям
правя нещо да бъде в определено състояние
He left the door open
Той остави вратата отворена
ляво
посоката, която е срещу дясно
Turn left at the corner
Завий наляво на ъгъла
процъфтявам
В сценатаразвивам се много успешно или ставам силен
Businesses thrive in this city
Бизнесите процъфтяват в този град
мак
В сценатаяркочервено или оранжево диво цвете
I saw a poppy in the field
Видях мак в полето
затвор
В сценатаоградено място за задържане на затворници
The prisoner was placed in the stockade
Затворникът беше поставен в затвора
възхвалявам
В сценатаказвам че някой е велик
The critics hail the new film as a masterpiece
Критиците възхваляват новия филм като шедьовър
градушка
малки ледени топчета които падат от небето по време на буря
Hail damaged the crops
Градушката повреди реколтата
махам
викам или махам с ръка за да привлека внимание
We tried to hail a taxi in the rain
Опитахме се да спрем такси в дъжда
радвам
В сценатаправя някого много щастлив
Your news will delight him
Твоята новина ще го зарадва
възторг
чувство на голямо щастие
She danced with delight
Тя танцуваше с възторг
помагам
В сценатаоказвам съдействие или подкрепа на някого
Please help me with my homework
Моля помогни ми с домашната работа
помощник
човек който оказва съдействие на другите
He is a great help to his team
Той е голям помощник за своя екип
намалявам
използвам по-малко количество от нещо
This medicine will help the pain
Това лекарство ще намали болката
въздържам се
спирам се да не направя нещо
I cannot help laughing at his jokes
Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му
сюзерен
В сценатавладетел или крал на когото служиш
The knight swore loyalty to his liege
Рицарят се закле във вярност на своя сюзерен
отговорен
В сценатадлъжен да даде обяснение или да отговаря за своите действия
You are accountable for your own decisions
Ти си отговорен за собствените си решения
позволявам
В сценатада дадеш разрешение или да разрешиш нещо
You are not permitted to smoke here
Не ти е позволено да пушиш тук
разрешително
официален документ който ти дава позволение
I need a parking permit
Трябва ми разрешително за паркиране
монета
В сценатаплоско парче метал използвано като пари
I have a silver coin
Имам сребърна монета
създавам
измислям нова дума или израз
He coined a new term
Той създаде нов термин
обяснявам
В сценатаправя нещо ясно или разбираемо
Please explain the rules
Моля обясни правилата
обяснение
твърдение което прави нещо ясно
Can you give me an explanation
Можеш ли да ми дадеш обяснение
забравен
В сценатакойто е изгубен от паметта
I have a forgotten memory
Имам един забравен спомен
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или притеснение за нещо лошо
I am afraid I cannot help you
Страхувам се че не мога да ви помогна
уплашен
В сценатаизпитвам страх
The boy is afraid of the dark
Момчето се страхува от тъмното
винаги когато
В сценатапо всяко време
You can call me whenever you need help
Можеш да ми се обадиш винаги когато имаш нужда от помощ
контролирам
В сценатаупражнявам власт над нещо
You should control your temper
Трябва да контролираш гнева си
управление
актът на ръководене или регулиране на нещо
The government has control over taxes
Правителството има управление над данъците
контролна група
предмет или обект използван за сравнение при проверка на резултатите от експеримент
The control showed no change
Контролната група не показа промяна
мрачен
В сценатасериозен или плашещ
The situation looks grim
Ситуацията изглежда мрачна
опитах
В сценатаположих усилия за да направя нещо
I tried to open the door
Опитах се да отворя вратата
изпитан
доказан чрез опит че работи добре
This is a tried method
Това е изпитан метод
вдовица
В сценатажена чийто съпруг е починал
She is a widow
Тя е вдовица
списък
В сценатапоредица от елементи написани един след друг
Make a shopping list
Направи списък за пазаруване
изброявам
пиша или казвам поредица от неща
Please list the items you need
Моля изброй нещата от които се нуждаеш
елит
група от най известните или успешни хора
She is on the list of top actors
Тя е в списъка на най добрите актьори
удрям
В сценатаудрям с голяма сила
The ball struck the window
Топката удари прозореца
създавам
предизвиквам нещо да възникне
The discovery strike a new interest
Откритието създаде нов интерес
стачка
спиране на работата от служители като форма на протест
The workers are on strike
Работниците са в стачка
слаб
В сценаталишен от достатъчно сила или енергия
The coffee is too weak
Кафето е твърде слабо
по-слаб
сравнителна степен на слаб
He is weaker than his brother
Той е по-слаб от брат си
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
убивам
В сценатапричинявам смъртта на живо същество
Hunting is killing animals
Ловът е убиване на животни
разсмивам
карам някого да се смее много силно
That joke is killing me
Този виц ме разсмива до сълзи
голяма печалба
много голяма сума пари спечелени бързо
They made a killing on stocks
Те направиха голяма печалба от акции
убиване
спиране или прекратяване на нещо
The project is killing all excitement
Проектът убива целия ентусиазъм
собствен
В сценатанаправен лично от някого без чужда помощ
I did it on my own
Направих го сам
притежавам
В сценатаимам нещо като своя собственост
I own a small car
Аз притежавам малка кола
поемам
приемам отговорност за нещо и се справям с него
You need to own your mistakes
Трябва да поемеш отговорност за грешките си
меч
В сценатадълго метално острие използвано за воюване
The knight held a sharp sword
Рицарят държеше остър меч
моля
В сценатадума за учтива молба да се повтори нещо казано преди малко
Pardon I did not hear you
Моля не те чух
помилвам
официално освобождаване на някого от наказание
The president decided to pardon the prisoner
Президентът реши да помилва затворника
прошка
акт на извинение за грешка или невъзпитан коментар
He asked for pardon after his mistake
Той поиска прошка след грешката си
възможен
В сценатанещо което може да се направи или е истина
It is possible to finish on time
Възможно е да приключим навреме
кандидат
човек който може да бъде избран за нещо
She is a possible choice for the team
Тя е възможен избор за отбора
семейство
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
I love my family very much
Обичам семейството си много
рецепта
списък с инструкции за приготвяне на храна
Read the recipe carefully
Прочети рецептата внимателно
епизод
една част от телевизионен или радио сериал
Did you watch the latest episode
Гледа ли последния епизод
стига
В сценатане е необходимо повече
That is enough
Това стига
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
великан
В сценатамного голямо въображаемо същество
The giant lived in a cave
Великанът живееше в пещера
гигант
В сценатамного едър човек
He is a giant compared to his friends
Той е гигант в сравнение с приятелите си
гигантски
изключително голям
We saw a giant building in the city
Видяхме гигантска сграда в града
пълен
В сценатаизползва се за подчертаване на абсолютна степен
It was a complete surprise
Беше пълна изненада
завършвам
довеждам нещо до край
I need to complete my work
Трябва да завърша работата си
цял
съдържащ всички части или завършен
The set is complete
Комплектът е цял
роднина
В сценатачовек свързан с вас чрез кръв или брак
I have many relatives abroad
Имам много роднини в чужбина
относителен
разглеждан във връзка с нещо друго
Success is relative
Успехът е нещо относително
малтретирам
В сценатанаранявам или се отнасям лошо с някого
Do not abuse animals
Не малтретирайте животни
насилие
вредно или несправедливо отношение
They suffered from physical abuse
Те пострадаха от физическо насилие
злоупотреба
използване на нещо по грешен или вреден начин
Substance abuse is dangerous
Злоупотребата с вещества е опасна
рядък
В сценатакойто не се среща често
This is a very rare coin
Това е много рядка монета
алангле
който е сготвен съвсем малко
I prefer my steak rare
Предпочитам пържолата си алангле
ум
В сценатачастта от човека която мисли чувства и помни
He has a very sharp mind
Той има много остър ум
възражавам
изпитвам досада или недоволство от нещо
Do you mind if I open the window
Възражаваш ли да отворя прозореца
възнамерявам
имам намерение да направя нещо
I minded to stay at home today
Възнамерявам да остана у дома днес
пека
В сценатаготвене на храна във фурна или на огън
We will roast the chicken
Ще изпечем пилето
задушавам се
много горещо време или среда
I am roasting in this sun
Задушавам се на това слънце
роуст
комедийно събитие с шеги по адрес на почетен гост
He was the target of the roast
Той беше обект на роуст
печено
вид кафени зърна подложени на термична обработка
I prefer dark roast coffee
Предпочитам кафе от тъмно изпечени зърна