Gilmore Girls — Сезон 2 Епизод 17
Думи и значения
842 думи
Ниво по CEFR
въпреки че
В сценатаизразява обстоятелство, при което нещо се случва, независимо от друго
Though it was raining we went out
Въпреки че валеше, ние излязохме
обаче
В сценатаизразява противопоставяне в края на изречението
It is a difficult task though
Това е трудна задача обаче
макар че
използва се за въвеждане на контраст или отстъпка
I would go though I am busy
Бих отишъл, макар че съм зает
все пак
използва се за добавяне на контрастен аргумент
He is kind though he seems cold
Той е мил, все пак изглежда студен
портмоне
В сценатамалка чантичка за носене на пари и лични вещи
She kept her coins in a small purse
Тя държеше монетите си в малко портмоне
свивам
притискам устните си плътно една към друга
She pursed her lips in disapproval
Тя сви устни в знак на неодобрение
награден фонд
сумата пари, дадена като награда в състезание
The winner took home a large purse
Победителят взе у дома голям награден фонд
навсякъде
В сценатавъв или към всяко място
There is dust everywhere
Навсякъде има прах
спестявания
В сценатапари съхранени за бъдеща употреба
I put my saving in the bank
Сложих спестяванията си в банката
спасяване
предпазване на нещо от вреда
He is saving the endangered animals
Той спасява застрашените животни
пестене
намаляване на количеството използвано нещо
Saving energy is important
Пестенето на енергия е важно
шегувам се
В сценатаказвам нещо, което не е сериозно
I was only kidding
Само се шегувах
дете
млад човек
The kid is playing in the park
Детето играе в парка
нещастен
В сценатамного тъжен или потиснат
I felt miserable after losing the game
Чувствах се нещастен след като загубих играта
мизерен
изпитващ голямо нещастие или силен дискомфорт
They lived in miserable conditions
Те живееха в мизерни условия
богат
В сценатапритежаващ много пари
They live in a wealthy family
Те живеят в богато семейство
месец
В сценатаединица за време от около тридесет дни
One month has passed
Мина един месец
месец
с продължителност шест месеца
The project lasted six months
Проектът продължи шест месеца
месец
една от дванадесетте части на годината
My birthday is in this month
Моят рожден ден е през този месец
месец
един от дванадесетте периода на годината
Which month is your favorite
Кой месец ти е любим
човек
В сценатанеформална дума за мъж
He is a nice guy
Той е добър човек
хора
неформална дума за група от хора
Hey guys listen to me
Хей хора слушайте ме
мъже
неформална дума за мъже
I saw some guys outside
Видях няколко мъже отвън
група
неформална дума за група от хора
Those guys are my friends
Онези хора са мои приятели
наричам
В сценатабивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
конкретен
В сценатаотнасящ се до точно определен човек или нещо
We are looking for a particular book
Търсим конкретна книга
особен
в по-голяма степен от обикновено
It was a matter of particular importance
Беше въпрос от особена важност
претенциозен
труден за задоволяване с много строги изисквания
He is very particular about his food
Той е много претенциозен към храната си
ставам
В сценатазапочвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
получавам
В сценатасдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
стигам
достигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
погребение
В сценатацеремония за починал човек
They attended the funeral yesterday
Те присъстваха на погребението вчера
тайно
В сценатапо начин който не е известен на другите
He secretly opened the letter
Той тайно отвори писмото
изисквам
В сценатаискам нещо по твърд или настоятелен начин
She demanded to speak to the manager
Тя настоя да говори с управителя
изискване
акт на поискване на нещо
There is a high demand for this product
Има голямо търсене за този продукт
изисквам
нуждая се от нещо като необходимо условие
This task demands a lot of patience
Тази задача изисква много търпение
ръгби
В сценатаотборен спорт, който се играе с овална топка
He likes playing rugby
Той обича да играе ръгби
забивам
В сценатапоставям нещо здраво в определена позиция
He planted his feet firmly on the ground
Той заби краката си здраво в земята
завод
място където се извършва индустриален или технически процес
The car plant is closing down
Автомобилният завод се затваря
растение
живо същество което расте обикновено в почвата
I watered the plant today
Полях растението днес
подхвърлям
поставям нещо на място тайно или незаконно
Someone planted the evidence there
Някой подхвърли доказателствата там
възнамерявам
В сценатаизползва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
посещавам
В сценатапридвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
предпочитан
човек или нещо което се използва или избира най често
This is my go to restaurant
Това е моят предпочитан ресторант
посещавам
да се обучаваш в учебно заведение или институция
I go to university every day
Посещавам университета всеки ден
отивам
да се движиш по посока към определено място
I go to the park now
Сега отивам към парка
пътувам
да се придвижваш към далечна дестинация
We go to France for our holiday
Пътуваме за Франция за ваканцията ни
гостувам
да отидеш на гости на някого за кратко време
I go to my friend today
Днес гостувам на моя приятел
отива при
да бъде получено от някого
The prize will go to the winner
Наградата ще отиде при победителя
отивам
придвижвам се в посока към определено място
I go to the park
Отивам в парка
безжичен
В сценатакойто не се нуждае от кабел за работа
I use a cordless phone
Използвам безжичен телефон
усмихвам се
В сценатаизразявам щастие чрез извиване на устата
She smiled when she saw him
Тя се усмихна когато го видя
усмихвам се
показвам доброта или одобрение към някого
Fate smiled upon her
Съдбата ѝ се усмихна
усмивка
щастливо изражение на лицето с извита нагоре уста
She has a beautiful smile
Тя има красива усмивка
усмивка
израз на лицето с повдигнати ъгълчета на устата показващ щастие
She gave me a big smile
Тя ми се усмихна широко
актуализирам
В сценатаправя нещо по-ново или актуално
Please update your profile
Моля актуализирайте профила си
обновявам
правя промени по нещо
I need to update the software
Трябва да обновя софтуера
актуализация
последната информация или подробности за нещо
I have an update on the project
Имам актуализация по проекта
извънбрачно дете
В сценатадете родено от родители които не са сключили брак
He was born a bastard
Той е роден като извънбрачно дете
работяга
човек който работи много усърдно
He is a hard-working bastard
Той е голям работяга
негодник
много неприятен човек
That guy is a complete bastard
Онзи човек е пълен негодник
копеле
много груба или обидна дума за човек, когото не харесвате
Get out of here you bastard
Махай се оттук копеле
копеле
груба дума за неприятен или досаден човек
That man is a total bastard
Този човек е пълно копеле
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
полза
В сценатапричината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
използвам
В сценатаприлагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
ползвам
извличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
свикнах
описвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
често
много пъти или редовно
I use this app often
Аз използвам това приложение често
свиквам
да се запозная с нещо чрез опит
I used to the new schedule
Аз свикнах с новия график
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
много
В сценатаизползва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
учител
В сценатачовек който преподава
She is my English teacher
Тя е моята учителка по английски език
преподавател
човек който помага на другите да учат
The instructor explains the rules clearly
Преподавателят обяснява правилата ясно
наставник
човек който помага на другите да учат
A good mentor guides your development
Добрият наставник насочва твоето развитие
десерт
В сценатасладко ястие, което се яде в края на храненето
I love eating cake for dessert
Обичам да ям торта за десерт
правилен
В сценатакойто е уместен за дадена ситуация
You need the proper tools for this job
Трябват ти правилните инструменти за тази работа
подходящ
В сценатакойто съответства на изискванията за определена цел
This is the proper way to handle it
Това е подходящият начин за справяне с това
истински
който е реален или истински в своята категория
I need a proper meal after all that work
Имам нужда от истинско хранене след толкова работа
възпитан
който спазва обществените норми и е приличен
He is a very proper gentleman
Той е много възпитан джентълмен
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
носна кърпичка
В сценатамек лист хартия използван за почистване
I need a tissue for my nose
Имам нужда от носна кърпичка за носа си
тъкан
група от клетки които изпълняват функция в тялото
Muscle tissue helps us move
Мускулната тъкан ни помага да се движим
случих се
В сценатапоявявам се или ставам
The best time came at last
Най-доброто време най-после дойде
дойдох
придвижвам се или достигам до дадено място
He came to my house
Той дойде в моята къща
върнах се
идвам отново на дадено място
He came back home today
Той се върна у дома днес
чакам
В сценатастоя на едно място, докато нещо се случи
I wait for the bus
Аз чакам автобуса
очаквам
чувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
спирам
прекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
чакам
оставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
чакам
оставам на място, докато се случи нещо
I will wait for you here
Ще те чакам тук
променям
В сценатаправя нещо различно или ставам различен
I want to change my life
Искам да променя живота си
преобличам
В сценатаобличам си различни дрехи
I need to change before dinner
Трябва да се преоблека преди вечеря
промяна
разлика или нова ситуация
We need a change
Имаме нужда от промяна
променяне
процесът на правене на нещо различно
The constant changing of plans is annoying
Постоянното променяне на плановете е досадно
промяна
процесът на превръщане в нещо различно
Weather change is common here
Промяната на времето е често срещана тук
дребни
пари под формата на малки метални монети
I have some change in my pocket
Имам малко дребни в джоба си
ресто
парите които получаваш обратно след плащане
Here is your change
Ето вашето ресто
прекачвам
отивам от едно място на друго при пътуване
You need to change trains here
Трябва да се прекачиш на влаковете тук
новост
разлика или нова ситуация
It is a nice change of pace
Това е хубава промяна на темпото
преобличам се
обличам си различни дрехи на себе си
He went to change his shirt
Той отиде да си преоблече ризата
заменям
поставям нов предмет на мястото на стария
I need to change the battery
Трябва да заменя батерията
мюзикъл
театрална пиеса или филм с песни и танци
We watched a musical last night
Гледахме мюзикъл снощи
тема
основната идея която се обсъжда
Let us change the topic
Нека сменим темата
промяна
правя нещо различно
You should change your clothes
Трябва да смениш дрехите си
флиртувам
В сценатаопитвам се да започна романтична връзка с някого
She does not like it when he hits on her
Не ѝ харесва когато той флиртува с нея
откривам
внезапно да се сетя за идея или решение
I hit on a great plan
Открих страхотен план
набелязвам
избирам някого или нещо като обект на нападение
They hit on the smaller boy
Те набелязаха по-малкото момче
свалям
проявявам романтичен или сексуален интерес към някого
He is trying to hit on her
Той се опитва да я сваля
предлагам
споменавам идея за която някой да помисли
We finally hit on a good plan
Най-накрая предложихме добър план
сервиране
В сценатаприборите и съдовете за хранене на един човек
The table setting is elegant
Сервирането е елегантно
дърво
В сценатависоко растение със ствол и клони
This tree is very tall
Това дърво е много високо
дървета
високи растения с клони и листа
The trees have green leaves
Дърветата имат зелени листа
телефон
В сценатаапарат за провеждане на разговори
Pick up the phone please
Вдигни телефона моля
телефонирам
провеждам телефонен разговор
I will phone you later
Ще ти телефонирам по-късно
смартфон
устройство за разговори и достъп до интернет
I lost my phone yesterday
Загубих си смартфона вчера
половина
В сценатаедна от две равни части на нещо
I ate half the cake
Изядох половината от тортата
наполовина
до известна степен но не напълно
The bottle is half full
Бутилката е наполовина пълна
половинка
човек с когото имате брак или романтична връзка
He is my better half
Той е моята по-добра половинка
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
тълкувам
В сценатазнам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
мил
В сценатакойто е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
любезен
който е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
дразнещ
В сценатакойто предизвиква неприятно усещане или безпокойство
His behavior is very annoying
Неговото поведение е много дразнещо
досаден
който причинява лек гняв или раздразнение
That noise is annoying
Този шум е досаден
претъпкан
В сценатапълен с голям брой хора
The train was packed
Влакът беше претъпкан
опаковам
слагам вещи в багаж или контейнер
I packed my clothes in the box
Опаковах дрехите си в кутията
населен
съдържащ голям брой хора или предмети
The room was packed with boxes
Стаята беше населена с кутии
стягам
подготвям вещи за пътуване
I packed my bags for the trip
Стегнах багажа си за пътуването
превръщам
В сценатапроменям нещо в различна форма
You can convert files into PDF
Можеш да превърнеш файловете в PDF
бавен
В сценатадвижещ се с ниска скорост
This train is very slow
Този влак е много бавен
спокоен
В сценатаслучващ се с нисък интензитет или с малко активност
Business is slow today
Днес бизнесът е спокоен
забавям
карам нещо да се движи по-малко бързо
You should slow down
Трябва да забавиш скоростта
бавен
който се движи с ниска скорост
The turtle is very slow
Костенурката е много бавна
близък
В сценатакойто е в тесни лични отношения с някого
They have an intimate friendship
Те имат близко приятелство
загатвам
казвам нещо по индиректен начин
He intimated that he might leave soon
Той загатна че може скоро да си тръгне
бельо
дрехи носени под горните дрехи
She bought some new intimate apparel
Тя си купи ново бельо
върху
В сценатана или към позиция над нещо
The book is upon the table
Книгата е върху масата
календар
В сценатасписък с дните седмиците и месеците в една година
Mark the date on your calendar
Отбележи датата в твоя календар
хибрид
В сценатанещо създадено от два различни компонента
The car has a hybrid engine
Колата има хибриден двигател
забавлявам
В сценатакарам някого да се усмихне или да се засмее
The clown tried to amuse the children
Клоунът се опита да забавлява децата
забавен
намирам нещо за смешно или приятно
I found his story quite amusing
Намирах историята му за доста забавна
отдаваме почит
В сценатаизразявам учтиво или официално уважение към някого
We went to pay our respects to his family
Отидохме да отдадем почит на семейството му
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
представа
разбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
тръгвам
В сценатазаминавам или напускам дадено място
I am off to work
Тръгвам за работа
отменен
събитие което вече не се планира
The meeting is off
Срещата е отменена
свършен
приключил или спрял
The game is off now
Играта е свършена сега
нещо
предмет или обект
This is a useful thing
Това е полезно нещо
дейности
действия или събития които хората извършват
We have many things to do today
Имаме много дейности за вършене днес
предмети
обекти или материи от всякакъв вид
Put your things on the table
Сложи предметите си на масата
нещо
обект идея или ситуация
That is a strange thing to say
Това е странно нещо за казване
неща
общи ситуации или дейности
Things are going well today
Днес нещата вървят добре
предмети
физически обекти или вещи
I have many things in my bag
Имам много неща в чантата си
заключавам
В сценатадостигам до извод чрез използване на логика
I can deduce the truth from the clues
Мога да заключа истината от уликите
започвам
В сценатапристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
успявам
В сценатаимам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
пристигам
достигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
разстройвам
карам някого да се почувства ядосан или притеснен
Do not let him get to you
Не позволявай той да те разстройва
засягам
оказвам емоционално влияние върху някого
His words get to me
Думите му ме засягат
пристигам
достигам до определено място
When will we get to London
Кога ще пристигнем в Лондон
имам възможност
разполагам с шанс да направя нещо
I get to travel often
Имам възможност да пътувам често
успявам
получавам шанс за постигане на нещо
You get to decide the plan
Ти успяваш да решиш плана
имам право
притежавам позволение да извърша нещо
I get to leave early today
Имам право да си тръгна рано днес
налага се
длъжен съм да направя нещо против волята си
I get to clean the house
Налага се да чистя къщата
успявам
постигам цел след усилие
We get to finish on time
Успяваме да приключим навреме
трябва
необходимо е да извърша определено действие
I get to go now
Трябва да тръгвам сега
достигам
установявам връзка с нещо или някого
How do I get to the manager
Как да достигна до управителя
имам разрешение
да ми бъде позволено да направя нещо
I get to go to the party tonight
Имам разрешение да отида на партито тази вечер
имам възможност
да имам шанса да направя нещо
We get to travel to Paris next month
Имаме възможност да пътуваме до Париж следващия месец
свързан съм
да имам връзка с някого или нещо
I want to get to the truth of the matter
Искам да стигна до истината по въпроса
успявам
имам възможност или разрешение да направя нещо
I get to travel for my job
Аз успявам да пътувам заради работата си
започвам
поставям начало на извършването на нещо
We should get to work now
Трябва да започнем работа сега
захващам се
впускам се в изпълнението на задача
Let us get to the main point
Нека се захванем с основната точка
връзвам
В сценатазавръзвам животно за стълб или неподвижен предмет
Tether the horse to the fence
Вържете коня за оградата
хиляда
В сценатачислото 1000
One thousand is a big number
Хиляда е голямо число
хиляди
много голям брой хора или неща
Thousands of people live here
Хиляди хора живеят тук
хиляди
голямо количество от нещо
There are thousands of stars
Има хиляди звезди
хиляди
голям брой от нещо
He has thousands of books
Той има хиляди книги
клиенти
В сценаталице което купува стоки или услуги
The shop is full of customers
Магазинът е пълен с клиенти
задействам
В сценатазапочвам да имам ефект или ставам активен
The medicine started to kick in
Лекарството започна да действа
разбивам
отварям нещо със сила чрез ритане
They had to kick in the door
Те трябваше да разбият вратата
допринасям
давам пари или помощ
Everyone should kick in some money
Всеки трябва да допринесе с малко пари
задействам се
започвам да упражнявам влияние или ефект
The medicine will kick in soon
Лекарството ще се задейства скоро
танц
В сценатапоредица от движения в ритъма на музиката като форма на изкуство или занимание
I learned a new dance
Научих нов танц
танцувам
В сценатадвижа тялото си в ритъма на музиката
We like to dance at parties
Обичаме да танцуваме на партита
партньор
човек който придружава някого при танцуване или друго действие
She is my dance partner
Тя е моят партньор в танците
име
дума с която се назовава конкретно лице или обект
What is the dance of this specific movement
Какво е името на това конкретно движение
танц
социално събитие, на което хората танцуват
We went to a dance
Отидохме на танц
танцувам
движа тялото си в ритъма на музиката
I like to dance
Обичам да танцувам
танцувам
движа се в ритъма на музика
I like to dance
Обичам да танцувам
минута
В сценатапериод от шейсет секунди
Wait a minute please
Изчакай една минута моля
минута
В сценатаединица за време равна на шейсет секунди
There are sixty seconds in a minute
Има шейсет секунди в една минута
минута
единица за ъглова мярка равна на 1/60 от градуса
The angle is five minutes wide
Ъгълът е широк пет минути
в момента в който
веднага щом нещо се случи
I left the minute he arrived
Тръгнах в момента в който той пристигна
протокол
официален писмен запис на казаното по време на събрание
She took the minute of the meeting
Тя водеше протокола на събранието
микроскопичен
изключително малък по размер
The change was minute
Промяната беше микроскопична
зависи от
В сценатада бъде решено от конкретно обстоятелство
The result comes down to your effort
Резултатът зависи от твоите усилия
своди се до
да зависи основно от едно нещо
It all comes down to money
Всичко се свежда до парите
слизам до
да се придвижиш до по-ниско място или район
Please come down to the lobby
Моля слез до фоайето
слизам до
отивам на някакво място особено по-ниско или по-конкретно
Please come down to the lobby
Моля слез до фоайето
лесен
В сценатакойто не е труден или сложен
This task is very simple
Тази задача е много лесна
изчистен
В сценатабез излишни украси или сложност
She prefers simple clothes
Тя предпочита изчистени дрехи
просто
по лесен или директен начин
He explained it simple
Той го обясни просто
засаждам
В сценатапоставям семена или растения в почвата за да растат
We are planting roses in the garden
Засаждаме рози в градината
подхвърлям
поставям нещо на тайно място с цел измама
He was accused of planting evidence
Обвиниха го, че е подхвърлил доказателства
забивам
поставям нещо здраво в неподвижна позиция
She planted her feet firmly on the ground
Тя заби краката си здраво в земята
споменавам
В сценатаговоря за някого или нещо
He referred to the incident in his speech
Той спомена инцидента в речта си
насочвам
изпращам някого към друг човек за помощ или решение
The doctor referred her to a specialist
Докторът я насочи към специалист
правилно
В сценатапо правилния начин
Please do your work properly
Моля, върши работата си правилно
подобаващо
по начин който е приличен или подходящ
You should behave properly at the party
Трябва да се държиш подобаващо на партито
ръка
В сценатачаст от тялото от рамото до китката
He hurt his arm playing tennis
Той нарани ръката си докато играеше тенис
оръжие
В сценатасредство за борба или водене на война
It is illegal to carry an arm in public
Незаконно е да се носи оръжие на публични места
отдел
част от голяма организация която отговаря за специфична дейност
This is the research arm of the company
Това е изследователският отдел на компанията
въоръжавам
осигурявам с оръжия или инструменти
The guards were armed with guns
Пазачите бяха въоръжени с оръжия
означавам
В сценатабъда символ или съкращение за нещо
The letter T stands for time
Буквата Т означава време
стоя
намирам се в определено място или позиция
He stands near the door
Той стои близо до вратата
оставам
поддържам определено състояние или положение
The rules stand as they are
Правилата остават такива каквито са
трибуна
повдигнато място със седалки за зрители на спортно събитие
The fans cheered from the stands
Феновете викаха от трибуните
трибуни
издигнати места за сядане за зрители на спортно събитие
The fans cheered from the stands
Феновете аплодираха от трибуните
досадник
отегчителен човек който не е забавен
He is such a lame o
Той е такъв досадник
смотаняк
неофициална дума за скучен или немодерен човек
Don't be such a lame o
Не бъди такъв смотаняк
глупак
обидна дума за човек който не е готин
Everyone thinks he is a lame o
Всеки мисли че той е глупак
алкохол
В сценатасилна спиртна напитка
She enjoys a glass of liquor
Тя се наслаждава на чаша алкохол
ликьор
силна алкохолна напитка
They served fine liquor after dinner
Те сервираха хубав ликьор след вечеря
злопаметност
В сценатачувство на гняв към някого за нещо което е извършил
He holds a grudge against his former boss
Той таи злопаметност към бившия си шеф
запечатвам
В сценатазапаметявам нещо в съзнанието си много трайно
The memory burned into my mind
Споменът се запечата в съзнанието ми
към
В сценатав посоката на някого или нещо
I am walking towards the park
Вървя към парка
определено
В сценатабез никакво съмнение
I will definitely be there
Определено ще бъда там
скривам
В сценататайно съхранявам нещо за по-късна употреба
She squirrelled away some money
Тя скри малко пари
катерица
малък косматест бозайник с пухкава опашка който се катери по дърветата
I saw a squirrel in the park
Видях катерица в парка
гризач
малко животно с пухкава опашка което живее по дърветата
The squirrel is a common rodent
Катерицата е често срещан гризач
домат
В сценатачервен или жълт плод използван в готвенето
I need a tomato for the salad
Трябва ми домат за салатата
зеленчуков домат
кръгъл червен плод често използван като зеленчук в готвенето
We grow tomatoes in our garden
Отглеждаме домати в нашата градина
мисля
В сценатаимам мнение или обмислям някакво действие
What do you think of this movie
Какво мислиш за този филм
сещам се
хрумва ми идея или си спомням нещо
I can think of a good solution
Сещам се за добро решение
мисля за
имам някого или нещо в мислите си
I often think of my family
Често мисля за семейството си
споменавам
започвам да говоря по определена тема
Can you think of any other examples
Можеш ли да споменеш други примери
мисля за
да имаш мнение или идея относно нещо
I think of him as a good friend
Мисля за него като за добър приятел
пуша
В сценатазапалвам и пуша цигара с марихуана
He went outside to burn one
Той излезе навън да запали една цигара с марихуана
отзад
В сценатана задната страна на нещо
I left my bag behind
Оставих чантата си отзад
причина
В сценатачовекът или нещо което стои в основата на събитие
They are behind this change
Те стоят зад тази промяна
зад
в пространството зад нещо
The cat is behind the tree
Котката е зад дървото
задник
частта от тялото върху която се седи
He hurt his behind
Той нарани задника си
закъснял
който не е навреме
We are behind schedule
Ние сме закъснели с графика
тайно
без някой да знае
She was laughing behind my back
Тя се смееше зад гърба ми
подкрепям
оказвам подкрепа на някого или нещо
The voters are behind him
Гласоподавателите го подкрепят
оставен
който не е взет със себе си при тръгване
I left my bag behind
Оставих чантата си зад мен
допълнителен
В сценатаповече от обичайното или необходимото
I need some extra time
Имам нужда от допълнително време
прекален
поведение което е по-драматично или забележимо от подходящото
Stop being so extra
Спри да се държиш толкова прекалено
статист
човек който участва във филм или шоу без реплики
He worked as an extra in the movie
Той работи като статист във филма
изключително
в много висока степен
This cake is extra good
Тази торта е изключително вкусна
закуска
В сценатапървото хранене за деня
I have eggs for breakfast
Ям яйца за закуска
закуска
първото хранене за деня
We eat breakfast at eight
Закусваме в осем часа