House of Cards — Сезон 5 Епизод 6
Думи и значения
673 думи
Ниво по CEFR
поръчка
В сценатакратко излизане извън дома за вършене на работа
I have to run a few errands today
Днес трябва да свърша няколко поръчки
либерален
В сценатаготов да приема различни мнения и поведения
She has very liberal views
Тя има много либерални възгледи
щедър
даващ или използващ нещо в големи количества
He is liberal with his money
Той е щедър с парите си
либерален
подкрепящ социални и политически промени и лични права
They support liberal policies
Те подкрепят либерални политики
ръководител
В сценаталицето което контролира или управлява нещо
She is in charge of the department
Тя е ръководител на отдела
отговорен
притежаващ контрол или власт
Who is in charge here
Кой отговаря тук
нося
В сценатадържа нещо в себе си или в ръцете си
She carries a bag every day
Тя носи чанта всеки ден
пренасям
В сценатаместя предмет от едно място на друго
Please carry these books to the desk
Моля те пренеси тези книги до бюрото
достигам
звука да се чува от разстояние
Her voice carries across the room
Гласът ѝ достига през стаята
подкрепям
помагам на някого да продължи или да бъде силен
They carried him through his difficult time
Те го подкрепяха през трудния му период
поправка
В сценатамалка промяна в закон или документ
The committee proposed an amendment to the document
Комисията предложи поправка на документа
игрище
В сценатазона за практикуване на спортове
The children are running across the playing field
Децата тичат през игрището
равно поле
открито пространство от земя
The houses were built on an open playing field
Къщите бяха построени на открито поле
поле за изява
специфична област на дейност
New laws created a level playing field for everyone
Новите закони създадоха равни условия за всички
спортна площадка
земя предназначена за спортни занимания
The school has a large playing field
Училището има голяма спортна площадка
вицепрезидент
лицето с ранг непосредствено след президента
The vice president spoke to the crowd
Вицепрезидентът говори пред тълпата
заместник-председател
висш служител в организация или правителство с ранг под президента
She is the new vice president of marketing
Тя е новият заместник-председател по маркетинга
вицепрезидентска длъжност
висока позиция в компания или правителство под нивото на президента
He aspires to the office of vice president
Той се стреми към вицепрезидентската длъжност
дишам
В сценатапроцесът на поемане на въздух в белите дробове и издишването му
It is hard to breathe in this room
Трудно е да се диша в тази стая
излъчвам
да бъдеш изцяло изпълнен с някакво усещане или състояние
She breathes confidence in everything she does
Тя излъчва увереност във всичко което прави
съживявам
да вдъхнеш нов живот или енергия на нещо
This new project will breathe life into the company
Този нов проект ще съживи компанията
промълвявам
да кажеш нещо тихо или едва доловимо
He did not breathe a word about the plan
Той не промълви нито дума за плана
изхвърлям
В сценатапринуждавам нещо да излезе навън
The pilot had to eject from the plane
Пилотът трябваше да се изстреля от самолета
деца
В сценатамалко човешко същество
The children are playing in the park
Децата играят в парка
деца
синовете или дъщерите на някого
She has three children
Тя има три деца
преговарям
В сценатапреглеждам нещо с цел проверка
I need to look over these documents again
Трябва да преговоря тези документи отново
преглеждам
проверявам нещо внимателно
Please look over my essay
Моля прегледай моето есе
инспектирам
проверявам или оглеждам нещо детайлно
The inspector will look over the building
Инспекторът ще инспектира сградата
хвърлям поглед
поглеждам нещо бързо
Look over your notes before the test
Хвърли поглед върху записките си преди теста
добър
В сценатас високо качество или приемлив
The weather is fine today
Времето днес е хубаво
добре
В сценатав добро здраве или състояние
I am doing fine thank you
Добре съм благодаря
глоба
сума пари която трябва да платите като наказание
He had to pay a fine for parking
Той трябваше да плати глоба за паркиране
тънък
много малък по размер или количество
She has very fine hair
Тя има много тънка коса
осъждам
В сценатазаявявам че някой е виновен или заслужава наказание
Many people condemn violence
Много хора осъждат насилието
отписвам
обявявам сграда за негодна за обитаване
The city will condemn the old house
Градът ще обяви старата къща за негодна
засилвам
В сценатаправя нещо по-силно или по-интензивно
The tension continues to heighten
Напрежението продължава да се засилва
опора
В сценатамясто за стабилно стъпване или сигурна позиция в нова област
The company is trying to gain a foothold in the market
Компанията се опитва да спечели опора на пазара
петрол
В сценатагъсто течно гориво намиращо се под земята
Countries sell oil to make money
Държавите продават петрол за да печелят пари
олио
гъста и гладка течност използвана за готвене
Add some oil to the pan
Добави малко олио в тигана
смазвам
нанасям масло върху нещо за да се движи гладко
You should oil the squeaky door
Трябва да смажеш скърцащата врата
групи
В сценатагрупа от хора които правят нещо заедно
The tour parties left early
Туристическите групи си тръгнаха рано
партита
събитие където хората празнуват или общуват
We went to several parties last week
Миналата седмица бяхме на няколко партита
поемам риск
В сценатаправя нещо рисковано или необичайно
You have to go out on a limb to succeed
Трябва да поемеш риск за да успееш
ненужен
В сценатакойто няма цел или предимство
Arguing about it is useless
Споренето за това е ненужно
безполезен
който не носи полза или помощ
This broken tool is useless
Този счупен инструмент е безполезен
рязко
В сценатапо бърз и внезапен начин
The car turned sharply to the left
Колата зави рязко наляво
сър
В сценатаучтив начин за обръщение към мъж
May I help you sir
Мога ли да ви помогна сър
първоначален
В сценатаслучващ се в самото начало
This is a prepare step
Това е първоначална стъпка
подготвям
правя себе си или нещо готово
I need to prepare for the test
Трябва да се подготвя за теста
съобщение
информация изпратена до някого
I sent a prepare to him
Изпратих му съобщение
полезен
В сценатакойто оказва помощ или носи полза
This advice was very helpful
Този съвет беше много полезен
чужд
В сценатакойто произлиза от друга държава
He is from a foreign country
Той е от чужда държава
международен
свързан с друга държава или отношения между държави
She studies foreign languages
Тя учи чужди езици
непознат
който е чужд или необичаен за някого
The language sounded completely foreign to me
Езикът звучеше напълно непознато за мен
изработен
В сценатанещо, което е направено или оформено чрез труд
The iron was wrought into a gate
Желязото беше изработено в порта
конституция
В сценатаосновен закон на държава
The country has a new constitution
Страната има нова конституция
устав
основните правила на организация
We must follow the constitution of the club
Трябва да спазваме устава на клуба
физика
общото здравословно състояние и сила на човек
He has a very strong constitution
Той има много силна физика
изчаквам
В сценатаспирам или изчаквам за кратко време
Please hold on while I check the file
Моля изчакайте докато проверя файла
влияние
способност да контролираш или упражняваш власт над някого
He has a strong hold on the team
Той има силно влияние върху екипа
държа
хващам нещо здраво с ръка
Hold on to the railing while we walk
Дръж се за парапета докато вървим
задържам
поддържам нещо в определено състояние или позиция
Please hold on to your ticket until the end
Моля задръжте билета си до края
изявление
В сценатанещо казано или написано
He made a clear statement
Той направи ясно изявление
декларация
В сценатаофициално изразено мнение или факт
The company issued a formal statement
Компанията издаде официална декларация
отчет
В сценатаписмен запис на финансови транзакции
I checked my bank statement
Проверих банковия си отчет
убеждавам
В сценатакарам някого да повярва или да направи нещо
I convinced him to come with us
Убедих го да дойде с нас
навивам
склонявам някого да се съгласи да направи нещо
She convinced me to sign the contract
Тя ме нави да подпиша договора
убедителен
способен да накара някого да повярва в истинността на нещо
He gave a convincing argument
Той представи убедителен аргумент
бъдеще
В сценатакоето предстои или се случва във времето, което идва
Better days are ahead
Очакват ни по-добри дни
по-рано
по-рано от планираното или очакваното
We arrived ahead of time
Пристигнахме по-рано
напред
в посока пред нас
The path lies ahead
Пътят е напред
водещ
в по-добра позиция от останалите
She is ahead in the race
Тя е водеща в състезанието
титуляр
В сценатачовекът който в момента заема длъжност или пост
The incumbent mayor won the election
Настоящият кмет спечели изборите
пристигам
В сценатадостигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
успявам
В сценатаимам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
започвам
пристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
разстройвам
карам някого да се почувства ядосан или притеснен
Do not let him get to you
Не позволявай той да те разстройва
санкция
В сценатанаказание за нарушаване на правила
The government imposed a new sanction
Правителството наложи нова санкция
санкции
наказания за нарушаване на правила
The country faces economic sanctions
Страната е изправена пред икономически санкции
звуча познато
В сценатаизглеждам познат или напомням на някого за нещо
His face rings a bell
Лицето му ми звучи познато
звучи познато
нещо което изглежда познато или напомня за нещо друго
That name rings a bell
Това име ми звучи познато
напомням
карам някого да си спомни нещо
Does this song ring a bell
Тази песен напомня ли ти за нещо
разлика
В сценатаначин по който нещата не са еднакви
Can you see the difference
Виждаш ли разликата
ефект
В сценатапромяна или резултат който нещо предизвиква
Exercise makes a big difference
Упражненията имат голям ефект
вариация
начин по който нещата се различават помежду си
There is a small difference in size
Има малка вариация в размера
гаранция
В сценатаобещание че нещо е вярно или ще се случи
They gave us an assurance of safety
Те ни дадоха гаранция за безопасност
увереност
чувство на сигурност в собствените способности
She spoke with assurance
Тя говореше с увереност
плащам
В сценатадавам пари за свършена работа
I will pay you for your help
Ще ти платя за твоята помощ
заслужава
да бъде полезно използване на време или усилия
It does not pay to lie
Не си заслужава да се лъже
платен
получил пари за извършена работа
He is a well paid worker
Той е добре платен работник
заплата
пари дадени за извършена работа
The pay is very good here
Заплатата тук е много добра
внимавам
насочвам вниманието си към някого или нещо
You should pay attention
Трябва да внимаваш
отдавам
насочвам внимание или уважение към нещо
We pay respect to them
Отдаваме им почит
плащам
давам пари за нещо
I need to pay for this book
Трябва да платя за тази книга
възнаграждение
пари дадени за работа
He received his pay today
Той получи своето възнаграждение днес
печеля
получавам пари за извършена работа
How much does he pay per hour
Колко печели той на час
заплата
пари получени за работа
My pay comes every Friday
Заплатата ми идва всеки петък
изплащам
давам на някого парите които му дължа
I must pay my debt now
Трябва да изплатя дълга си сега
страдам
преживявам нещо лошо заради действие
You will pay for your mistakes
Ще си платиш за грешките
понасям
преживявам лош резултат за нещо сторено
They will pay the consequences
Те ще понесат последствията
посещавам
отивам да видя някого или някое място
She came to pay a visit
Тя дойде на посещение
разумен
В сценатакойто е смислен или не е краен
The price is very reasonable
Цената е много разумна
немаркиран
В сценатакойто няма белег или етикет за разпознаване
The package arrived unmarked
Пратката пристигна без етикет
прекарвам
В сценатаизползвам времето си за нещо
I spend my weekends reading
Прекарвам уикендите си в четене
харча
давам пари за нещо
I spend a lot on food
Харча много за храна
изразходвам
използвам време пари или усилия за цел
We spend energy on this project
Изразходваме енергия за този проект
движа се
В сценатаместя се от място на място пеша
People walk around the city
Хората се движат из града
преносим
който може да бъде носен или местен по време на употреба
This phone is easy to walk around
Този телефон лесно се пренася
разхождам се
вървя бавно за удоволствие без определена цел
I like to walk around the park
Обичам да се разхождам в парка
бюрократичен
В сценатасвързан с официални правила и държавни служби
The process was very bureaucratic
Процесът беше много бюрократичен
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
спортувам
В сценатаизвършвам физическа дейност за здраве или форма
I exercise every morning
Спортувам всяка сутрин
упражнение
задача за упражняване или подобряване на умение
Do this exercise in your book
Направи това упражнение в тетрадката си
тренировка
дейност за учене или усъвършенстване на умение
This requires a lot of practice and exercise
Това изисква много практика и тренировки
упражнявам
използвам право или способност
You should exercise your right to vote
Трябва да упражниш правото си на глас
избори
В сценатаофициален процес на гласуване за избор на лидер или вземане на решение
The election process is important
Процесът на избори е важен
гласуване
В сценатапроцес на избиране на някого чрез упражняване на право на вот
Everyone participated in the election
Всички участваха в гласуването
избори
процес на избиране на лице за държавна длъжност чрез гласуване
He won the election
Той спечели изборите
избор
процес на избиране на някого чрез гласуване
The election of the new director is tomorrow
Изборът на новия директор е утре
кампания
В сценатапланирана поредица от действия за конкретна цел
They launched a marketing campaign
Те стартираха маркетингова кампания
кампания
поредица от организирани приключения в ролева игра
We started a new game campaign
Започнахме нова кампания в играта
кампания
организирана дейност за постигане на политически цели
The candidate is running an election campaign
Кандидатът води предизборна кампания
кампания
планиран набор от дейности за постигане на определена цел
The company started an awareness campaign
Компанията започна информационна кампания
по-добър
В сценатас по-високо качество или по-подходящ
This movie is better than the last one
Този филм е по-добър от предишния
подобрявам
правя нещо или някого по-добър
I want to better my skills
Искам да подобря уменията си
повече
в по-голяма степен
I like this one better
Това ми харесва повече
редно
правилното или разумното нещо за правене
You had better go now
Редно е да си вървиш сега
хартия
В сценататънък материал за писане или печатане
Use a sheet of paper to write a note
Използвай лист хартия за да напишеш бележка
тапетирам
покривам повърхност със слой хартия
We will paper the bedroom walls
Ще тапетираме стените на спалнята
доклад
писмена работа за училище или публикация
She wrote a paper on history
Тя написа доклад по история
личност
В сценатауникалните качества на един човек
She has a very kind personality
Тя има много добра личност
популярна личност
човек който е известен в интернет
She is a famous internet personality
Тя е известна интернет личност
университет
В сценатаучебно заведение за висше образование и научни изследвания
She studies at the university
Тя учи в университета
университет
място за следване след завършване на гимназия
He wants to go to university
Той иска да отиде в университет
грешка
В сценатанещо което е погрешно или неточно
I made a mistake in my homework
Направих грешка в домашната си работа
обърквам
да мислиш че нещо е различно от това което е в действителност
I mistook him for his brother
Обърках го с брат му
грухтя
В сценатаиздавам нисък и дрезгав звук
The pig began to grunt
Прасето започна да грухти
грухтене
В сценатанисък и дрезгав звук издаден от човек или животно
She let out a soft grunt
Тя издаде леко грухтене
пехотинец
войник с нисък ранг
The grunt was tired after the march
Пехотинецът беше уморен след похода
външен
В сценатаидващ отвън на група или място
We hired an outside consultant
Наехме външен консултант
отвън
В сценатана място извън сграда
It is raining outside
Вали дъжд отвън
освен
не включващ някого или нещо
Outside of that we agree
Освен това ние сме съгласни
външност
външната повърхност или част на нещо
The outside of the house is painted blue
Външността на къщата е боядисана в синьо
следобед
В сценатавремето между обед и вечерта
I am working this afternoon
Работя този следобед
следобед
периодът от обед до вечерта
The afternoon is very sunny
Следобедът е много слънчев
шмъркам
В сценатадишам шумно през носа поради хрема
I have a cold and keep sniffing
Имам настинка и постоянно шмъркам
шмъркане
кратък звучен дъх през носа
I heard a soft sniffle from the room
Чух тихо шмъркане от стаята
радвам
В сценатаправя някого много щастлив
Your news will delight him
Твоята новина ще го зарадва
възторг
чувство на голямо щастие
She danced with delight
Тя танцуваше с възторг
минута
В сценатапериод от шейсет секунди
Wait a minute please
Изчакай една минута моля
минута
единица за ъглова мярка равна на 1/60 от градуса
The angle is five minutes wide
Ъгълът е широк пет минути
в момента в който
веднага щом нещо се случи
I left the minute he arrived
Тръгнах в момента в който той пристигна
протокол
официален писмен запис на казаното по време на събрание
She took the minute of the meeting
Тя водеше протокола на събранието
минута
единица за време равна на шейсет секунди
There are sixty seconds in a minute
Има шейсет секунди в една минута
микроскопичен
изключително малък по размер
The change was minute
Промяната беше микроскопична
инструктирам
В сценатадавам на някого важна информация
The manager will brief the team
Мениджърът ще инструктира екипа
инструктаж
среща за предоставяне на важна информация
We attended a morning briefing
Присъствахме на сутрешен инструктаж
сводка
кратко изложение или документ с информация за нещо
The general gave a daily briefing
Генералът даде ежедневна сводка
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
свикнах
В сценатаописвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
използвам
В сценатаприлагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
ползвам
извличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
полза
причината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
подпирам
В сценатапомагам на нещо да остане стабилно или успешно
They propped up the economy with loans
Те подпряха икономиката с заеми
внимателен
В сценатакойто действа предпазливо за избягване на грешки или опасности
Please be careful when you cross the street
Моля те бъди внимателен когато пресичаш улицата
късен
В сценатанамиращ се в края на определен период от време
It is late in the day
Денят е към края си
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
скорошен
случил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
истории
В сценатаописание на въображаеми или реални събития
She tells good stories
Тя разказва хубави истории
етажи
нивата на една сграда
This building has five stories
Тази сграда има пет етажа
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
група
В сценатаобщност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
множество
В сценатаголям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
несъответствие
В сценатаразлика между две или повече неща които трябва да бъдат еднакви
There is a discrepancy in the reports
Има несъответствие в докладите
камо ли
В сценатаизползва се за подчертаване че нещо е още по-малко вероятно
I cannot walk let alone run
Не мога да ходя камо ли да тичам
възхитителен
В сценатамного приятен или удовлетворяващ
The weather was delicious
Времето беше възхитително
вкусен
много приятен на вкус
This cake is delicious
Тази торта е вкусна
агресия
В сценатавраждебно или заплашително поведение
His aggression scared the other children
Неговата агресия уплаши останалите деца
връзка
В сценаталогическа или фактическа връзка между две неща
There is a relation between the two events
Има връзка между двете събития
роднина
човек който е част от вашето семейство
I visited a distant relation
Посетих далечен роднина
избирател
В сценаталице представено от избран длъжностно лице
The senator met with a constituent
Сенаторът се срещна с избирател
съставна част
част която изгражда цяло
Flour is a key constituent of bread
Брашното е основна съставна част на хляба
извличам полза
В сценатаизползвам ситуация за лично предимство
She took advantage of the discount
Тя извлече полза от отстъпката
възползвам се
използвам нещо в своя полза
I took advantage of the sunny weather
Възползвах се от слънчевото време
злоупотребявам
използвам някого несправедливо за лична изгода
He took advantage of his friend
Той злоупотреби с приятеля си
среда
В сценатацентралната част или точка
She stood in the middle of the room
Тя стоеше в средата на стаята
срещам
В сценатасъбирам се с някого на едно място
We will meet at the park
Ще се срещнем в парка
запознавам
В сценатавлизам в контакт с някого или нещо
I want to meet your friend
Искам да се запозная с твоя приятел
състезание
спортно събитие с много участници
The swimming meet is tomorrow
Плувното състезание е утре
задоволявам
изпълнявам нужди или изисквания
We must meet the deadline
Трябва да спазим крайния срок
водя до
В сценатапричинявам нещо да се случи или да бъде създадено
This policy will make for a better future
Тази политика ще доведе до по-добро бъдеще
отправям се
движа се в посока към определено място
I will make for the exit now
Сега ще се отправя към изхода
подготвям
правя нещо, за да се подготвя за човек или ситуация
We must make for the guests arrival
Трябва да се подготвим за пристигането на гостите
подхождам
много подходящ съм за нещо
This lovely weather makes for a perfect day
Това хубаво време подхожда на един перфектен ден
сполетявам
В сценатаслучва се нещо на някого обикновено лошо
What happened to you
Какво ти се случи
случва се
В сценатаправя нещо случайно без планиране
I happened to meet him in town
Случайно го срещнах в града
защитавам
В сценатапазя някого от опасност или вреда
Soldiers defend their country
Войниците защитават своята страна
защитавам
давам аргументи в подкрепа на нещо, което е правилно
He tried to defend his actions
Той се опита да защити действията си
подкрепям
говоря или действам в полза на някого или нещо
She always defends her friends
Тя винаги подкрепя приятелите си
премахвам
В сценатавземам нещо отнякъде или го отделям от повърхност
Please remove your hat
Моля премахни шапката си
обмислям
В сценатада мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
смятам
да определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
вземам предвид
да обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
започвам
В сценатапредприемам действие за извършване на нещо
He started working at noon
Той започна работа по пладне
започвам
влизам в определено състояние
It started to rain outside
Отвън започна да вали
започвам
извършвам начални стъпки по задача
We started the project last week
Започнахме проекта миналата седмица
започвам
поставям начало на дейност
She started a new business
Тя започна нов бизнес
много
В сценатаголямо количество от нещо
I do not have much time
Нямам много време
силно
в голяма степен
I like him very much
Харесвам го много
остатък
което все още присъства след като другите са си тръгнали
How much is left
Колко е останало
малко
в малка степен
It is not much better now
Сега не е много по-добре