

House Of The Dragon — Сезон 1 Епизод 2
Думи и значения
569 думи
Ниво по CEFR
наричам
В сценатадавам име на някого или нещо
They will name the baby Alex
Те ще кръстят бебето Алекс
име
В сценатадума или фраза с която се нарича някой
What is your name
Как се казваш
репутация
В сценатамнението което хората имат за някого или нещо
He has a good name in this town
Той има добра репутация в този град
актьор
В сценатачовек който играе в пиеси особено в традиционни или стари такива
The mummer wore a mask
Актьорът носеше маска
средновековен актьор
човек който е изпълнявал пиеси през средновековието
The mummer entertained the crowd
Средновековният актьор забавляваше тълпата
изпълнител
актьор в традиционна народна пиеса
Each mummer played a special role
Всеки изпълнител играеше специална роля
научавам
В сценатада научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
разпространявам
В сценатакарам нещо да се увеличава или да се разпростира
Rumors propagate very quickly
Слуховете се разпространяват много бързо
пиршество
В сценатаголямо празнично ядене
The family gathered for a huge feast
Семейството се събра за голямо пиршество
личен
В сценатаотнасящ се до частния живот на конкретен човек
This is my personal diary
Това е моят личен дневник
личен
отнасящ се до характера на някого по начин който може да нарани
Do not take his comments as personal
Не приемай коментарите му лично
личен
свързан с конкретно лице
I have a personal assistant
Имам личен асистент
доволен
В сценатаизпитващ удоволствие или задоволство
He is glad about the news
Той е доволен от новината
щастлив
изпитващ удоволствие или задоволство
I am glad to meet you
Радвам се да се запознаем
поданик
В сценатачовек който е управляван от монарх или правителство
She is a loyal subject of the queen
Тя е лоялен поданик на кралицата
подлагам
карам някого да преживее нещо неприятно
They subjected him to harsh conditions
Те го подложиха на сурови условия
обект
човек който бива изследван или тестван
The test subject responded well
Обектът на изследването реагира добре
тема
предметът или идеята която се обсъжда
The subject of the meeting is urgent
Темата на срещата е спешна
построен
В сценатаправя нещо като сглобявам части заедно
The house was built last year
Къщата беше построена миналата година
телосложение
формата и размерите на човешкото тяло
He has a strong build
Той има здраво телосложение
родина
В сценатастраната в която човек е роден
He returned to his homeland
Той се завърна в родината си
колония
В сценататеритория, управлявана от друга държава
The country was once a British colony
Страната някога е била британска колония
колония
голяма група от едни и същи животни или насекоми, живеещи заедно
Ants live in a large colony
Мравките живеят в голяма колония
вглъбявам се
В сценатачета или разглеждам нещо с голямо внимание
She pores over her notes before the exam
Тя се вглъбява в записките си преди изпита
поправям
В сценатавъзстановяване на счупена или повредена вещ
I need to mend my torn shirt
Трябва да поправя скъсаната си риза
възстановявам се
подобряване на здравословното състояние след болест или нараняване
The broken bone will mend soon
Счупената кост скоро ще се възстанови
отряд
В сценатамалка група войници изпратени за изпълнение на задача
The detachment was sent to guard the bridge
Отрядът беше изпратен да охранява моста
отчуждение
състояние на отделеност или липса на емоционално участие
He viewed the situation with detachment
Той гледаше на ситуацията с отчуждение
ужас
В сценатасилно чувство на страх
He screamed in terror
Той изкрещя от ужас
злосторник
човек който всява страх или неприятности
The child was a little terror
Детето беше малък злосторник
отбрана
В сценатадействието на защитаване срещу нападение
The army is responsible for the national defense
Армията отговаря за националната отбрана
защита
думите които някой казва за да се оправдае когато е обвинен в нещо
He spoke in his own defense
Той говори в своя защита
защита
адвокатите които представляват обвинения в съдебен процес
The defense argued that he is innocent
Защитата твърди че той е невинен
описвам
В сценатасъздавам конкретно впечатление за някого или нещо
He painted a dark picture of the situation
Той описа ситуацията в мрачни краски
боядисвам
покривам повърхност с цвят чрез боя
I will paint the wall blue
Ще боядисам стената в синьо
боя
течност за покриване на повърхности с цвят
The paint on the wall is dry
Боята по стената е суха
рисувам
създавам картина чрез бои
She likes to paint landscapes
Тя обича да рисува пейзажи
бързина
В сценатадвижение или действие с висока скорост
Do not act in haste
Не действай прибързано
работник
В сценатачовек който работи на определена длъжност
The worker is in the office
Работникът е в офиса
изпращам
В сценатадействие по транспорт или превоз на стоки
They are shipping the order today
Те изпращат поръчката днес
транспорт
В сценатапроцес на превозване на стоки от едно място на друго
The shipping cost is high
Разходите за транспорт са високи
доставка
процес на изпращане на стоки до купувач
We offer free shipping
Предлагаме безплатна доставка
изпращане
акт на транспортиране или превоз на стоки
Shipping takes five days
Изпращането отнема пет дни
сила
В сценатаспособността да се извършват дейности изискващи физическо усилие
He showed great physical strength
Той показа голяма физическа сила
значимост
важността или тежестта на нещо
This issue is of great strength
Този въпрос е от голяма значимост
предимство
умение или добра черта, която някой притежава
Patience is one of her strengths
Търпението е едно от нейните предимства
драконояздач
В сценатачовек който язди дракон
The dragonrider flew high above the mountains
Драконояздачът летеше високо над планините
отлагам
В сценатанасрочвам събитие за по-късно време
We had to put off the meeting
Трябваше да отложим срещата
отблъсквам
карам някого да загуби интерес или желание за нещо
The loud music put me off the restaurant
Силната музика ме отблъсна от ресторанта
отлагам
бавя извършването на определено действие
Never put off until tomorrow what you can do today
Никога не отлагай за утре това което можеш да свършиш днес
статут
В сценатапозицията или репутацията на човек в група
He has high standing in the community
Той има висок статут в обществото
намиращ се
разположен на определено място
He is standing near the door
Той се намира близо до вратата
стоящ
изправен на краката си с тяло в изправено положение
She is standing on the grass
Тя стои права върху тревата
действащ
съществуващ или приет в настоящия момент
There is a standing rule against it
Има действащо правило срещу това
съзерцавам
В сценатагледам нещо внимателно и постоянно
He gazed out of the window
Той съзерцаваше през прозореца
взирам се
гледам нещо продължително време
She gazed at the beautiful sunset
Тя се взираше в красивия залез
разчитам
В сценатаимам нужда от някого или нещо за помощ или подкрепа
Children depend on their parents
Децата разчитат на своите родители
личинка
В сценатамека ларва на насекомо, наподобяваща червей
The maggot turned into a fly
Личинката се превърна в муха
загуба
В сценатасъстоянието на това да нямаш вече нещо
The loss of his job was hard
Загубата на работата му беше трудна
объркване
състояние на несигурност какво да се направи или каже
He was at a loss for words
Той беше в недоумение какво да каже
колко
В сценатаизползва се за питане относно количеството или цената на нещо
How much does this cost
Колко струва това
съжаление
В сценатачувство на тъга за нещо, което се е случило или не е направено
She felt great regret
Тя изпита голямо съжаление
съжалявам
чувствам тъга за нещо, което съм направил
I regret saying that
Съжалявам, че казах това
турнири
В сценатапоредица от състезания или игри между участници
They won many tennis tourneys
Те спечелиха много тенис турнири
нито
В сценатаизползва се за добавяне на отрицателно твърдение
I cannot swim and he cannot either
Аз не мога да плувам и той също не може
който и да е
В сценатаедното или другото от две неща
You can take either path
Можеш да избереш кой да е от двата пътя
също
използва се за добавяне на подобна идея в отрицателно изречение
I do not like it either
И аз не го харесвам
море
В сценатаголяма площ със солена вода която покрива по-голямата част от повърхността на Земята
We went swimming in the sea
Отидохме да плуваме в морето
множество
голям брой или количество от нещо
There was a sea of faces in the crowd
Имаше море от лица в тълпата
океан
голямото тяло от солена вода покриващо по-голямата част от земята
The ship crossed the wide sea
Корабът прекоси широкия океан
глупав
В сценатакойто не е разумен или мъдър
It was a foolish decision
Това беше глупаво решение
постоянен
В сценатакойто не се променя или не се движи
We made steady progress
Постигнахме постоянен напредък
успокоявам се
ставам стабилен или спокоен
He took a deep breath to steady his nerves
Той си пое дълбоко дъх, за да успокои нервите си
гадже
човек с когото някой има сериозна и изключителна връзка
She has had a steady for two years
Тя има сериозен партньор от две години
стабилизирам
правя нещо твърдо или стабилно
He steadied the ladder while I climbed
Той стабилизира стълбата докато се катерех
предложение
В сценатасъвет или план за това какво да бъде направено
Her offering was accepted by the board
Нейното предложение беше прието от борда
дарение
предмет или сума дадени на божество или човек
He left an offering at the altar
Той остави дарение на олтара
предлагане
показване на нещо за приемане или отхвърляне
The offering of help was rejected
Предлагането на помощ беше отхвърлено
предоставяне
даване на някого шанса да приеме нещо
They are offering a discount to students
Те предоставят отстъпка на учениците
законен
В сценатакойто има справедливо или законно право
He is the rightful owner of the car
Той е законният собственик на колата
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
съгласен
изразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
разбира се
използва се за съгласие или потвърждение
Can I help you Sure
Мога ли да ти помогна Разбира се
лесен
В сценатакойто не е труден или сложен
This task is very simple
Тази задача е много лесна
просто
по лесен или директен начин
He explained it simple
Той го обясни просто
изчистен
без излишни украси или сложност
She prefers simple clothes
Тя предпочита изчистени дрехи
мощен
В сценатапритежаващ голяма сила или влияние
He has a powerful engine
Той има мощен двигател
навсякъде
В сценатавъв всяка част на определено място
They looked for him throughout the house
Търсиха го навсякъде из къщата
през целия
през цялата продължителност на определен период от време
It rained throughout the day
Валеше през целия ден
пътувам
В сценатаотивам от едно място на друго
I like to travel to new countries
Обичам да пътувам до нови държави
пътувам във времето
отивам до различна точка във времето
They want to travel to the future
Те искат да пътуват в бъдещето
разпространявам се
премествам се или преминавам от едно място на друго
Light travels faster than sound
Светлината се разпространява по-бързо от звука
безпокоя
В сценатапричинявам неприятности или тревога
I do not want to bother you
Не искам да те безпокоя
неприятност
В сценатапроблем или трудност
It is a bit of a bother to travel there
Малко е неприятно да се пътува дотам
си правя труда
полагам усилие за вършене на нещо
Do not bother to call him
Не си прави труда да му се обаждаш
досаждам
опитвам се да привлека вниманието на някого по неприятен начин
Stop bothering your sister
Спри да досаждаш на сестра си
ракообразно
В сценатаморско животно с твърда черупка и щипки
The crab uses its claws to eat
Ракообразното използва щипките си за ядене
мрънкам
изразявам недоволство
Do not crab about the weather
Не мрънкай за времето
рак
морско животно с твърда черупка и десет крака
I saw a crab on the beach
Видях рак на плажа
уча
В сценатапридобивам знания или умения чрез учене или опит
I want to learn English
Искам да уча английски
разбирам
научавам или ми бива съобщено нещо
I learned about the accident from the news
Разбрах за инцидента от новините
научавам
придобивам нова информация или умение
I learned a new trick today
Днес научих нов трик
обучавам
предавам на някого знания или умения
She learns her students how to read
Тя обучава учениците си как да четат
страдание
В сценатанеприятно физическо или емоционално чувство
She endured great pain
Тя понесе голямо страдание
хляб
изпечена храна направена от брашно и вода
He bought fresh bread
Той купи пресен хляб
болка
неприятно физическо усещане
I feel pain in my leg
Чувствам болка в крака си
досадник
човек или нещо което е дразнещо
My little brother is a pain
Малкият ми брат е досадник
чуден
В сценатапредизвикващ почуда или възхищение
It is a wondrous sight to behold
Гледането на тази гледка е истинско чудо
наследник
В сценатачовек който получава пари или имущество след смъртта на някого
He is the sole heir to the fortune
Той е единственият наследник на богатството
наследник
В сценатачовек който ще наследи титла или позиция
He is the heir to the throne
Той е наследникът на трона
гледач на раци
В сценатачовек който храни раци
The crabfeeder works at the aquarium
Гледачът на раци работи в аквариума
организация
В сценатагрупа или структура която съществува като единна единица
Each branch is a separate entity
Всеки клон е отделна организация
същество
живо или реално нещо
The company is a legal entity
Компанията е юридическо лице
обект
отделно и самостоятелно нещо или лице
The two departments are treated as one entity
Двата отдела се третират като един обект
замърсявам
В сценатаправя нещо нечисто
He did not want to soil his new clothes
Той не искаше да замърси новите си дрехи
почва
горният слой на земята, в който растат растенията
Plants need good soil to grow
Растенията се нуждаят от добра почва, за да растат
земя
територията на държава или регион
He finally stepped on his native soil
Той най-после стъпи на родна земя
прекрасен
В сценатаизключително добър приятен или впечатляващ
You did a wonderful job
Свърши прекрасна работа
грижа се
В сценатаполагам грижи за някого или нещо
I look after my younger brother
Аз се грижа за по-малкия си брат
отговарям
поемам отговорност за нечие благосъстояние или състояние
Who will look after the house while we are away
Кой ще отговаря за къщата, докато ни няма
забравям
В сценатане успявам да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си вкъщи
пренебрегвам
спирам да мисля или да обръщам внимание на нещо
Try to forget your troubles
Опитай се да забравиш проблемите си
забравям
пропускам малка част от информация
Do not forget this detail
Не забравяй тази подробност
спомням си
извиквам нещо обратно в съзнанието си
I cannot forget the way she smiled
Не мога да забравя начина по който тя се усмихна
денонощие
В сценатапериод от двадесет и четири часа
A day has twenty four hours
Едно денонощие има двадесет и четири часа
епоха
В сценатапериод от време особено в миналото
In those days people walked everywhere
В онези дни хората ходеха пеша навсякъде
празник
ден определен за честване на нещо конкретно
Today is a special day
Днес е специален ден
бъдеще
време в някой момент в бъдещето
One day we will travel to Mars
Някой ден ще пътуваме до Марс
въпрос
В сценатаизречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
поставям под съмнение
изразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
отказвам се
В сценатадоброволно прекратявам притежаването или държането на нещо
She had to relinquish control of the company
Тя трябваше да се откаже от контрола над компанията
наясно
В сценатакогато знаеш нещо за определена ситуация
Are you aware of the problem
Наясно ли си с проблема
обичай
В сценатаутвърден начин на поведение в група или на дадено място
It is our custom to drink tea
Наш обичай е да пием чай
персонализиран
направен или извършен според личните нужди на някого
He drives a custom car
Той кара персонализирана кола
усилие
В сценатаенергията, използвана за постигане на нещо трудно
It takes a lot of effort to learn a new language
Нужни са много усилия за учене на нов език
петиция
В сценатаписмена молба подписана от много хора
Many people signed the petition
Много хора подписаха петицията
кораби
В сценатаголям плавателен съд за превоз на хора или стоки
The ships are in the port
Корабите са в пристанището
кораби
големи плавателни съдове, които се движат по вода
Many ships sail in the ocean
Много кораби плават в океана
кораби
големи плавателни съдове, които се движат по вода
Large ships carry cargo across the sea
Големи кораби пренасят товари през морето
кораби
множество големи плавателни съдове за превоз на хора или стоки
We can see many ships at the harbor
Можем да видим много кораби на пристанището
братовчед
В сценатадете на леля или чичо
My cousin is coming to visit
Моят братовчед идва на гости
обвивам
В сценатапоставям калъф или покритие около предмет
He decided to sheathe the blade
Той реши да обвие острието
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
тълкувам
знам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
един друг
В сценатаизползва се за показване че всеки член на група извършва действие спрямо останалите
We help one another
Ние си помагаме един на друг
нехаресвам
В сценатаизпитвам неприязън към нещо
I mislike his rude behavior
Не харесвам грубото му поведение
помощ
В сценатанещо което осигурява подкрепа или съдействие
The charity provides aid to the poor
Благотворителната организация осигурява помощ за бедните
отдавна
В сценатав миналото преди сега
It happened long ago
Това се случи отдавна
излизам
В сценатанапускам дадено място
I need to go out for a while
Трябва да изляза за малко
изпращам
бивам изпратен или доставен
The invitations will go out today
Поканите ще бъдат изпратени днес
забавлявам се
напускам дома си за срещи с други хора
They like to go out on weekends
Те обичат да излизат през уикендите
угасвам
спирам да работя или да светя
The lights went out during the storm
Светлините угаснаха по време на бурята
ядосан
В сценатаизпитващ или показващ гняв
He was mad at his friend
Той беше ядосан на приятеля си
влюбен
изпитващ много силна привързаност към някого
She is mad about him
Тя е лудо влюбена в него
огромен
много голям по размер или количество
The crowd was a mad size
Тълпата беше с огромен размер
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
поднасям
давам нещо на някого
Can you bring me the salt
Можеш ли да ми поднесеш солта
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
изисквам
В сценатаочаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
родов
В сценатасвързан с предшествениците или минали поколения на едно семейство
We visited our ancestral home
Посетихме нашия родов дом
пират
В сценатачовек който ограбва или плячкосва по море
The reaver attacked the merchant ship
Пиратът нападна търговския кораб
къс
В сценатакойто има малко разстояние от единия до другия край
She has short hair
Тя има къса коса
кратък
който продължава малко време
The meeting was short
Срещата беше кратка
шорти
дреха която покрива тялото от кръста до бедрата
I bought new shorts for summer
Купих си нови шорти за лятото
недостиг
да нямаш достатъчно от нещо
We are short of water
Имаме недостиг на вода
ескортирам
В сценатапридружавам някого до определено място за защита или насочване
The police will escort the diplomat
Полицията ще ескортира дипломата
придружител
лице което придружава някого на дадено събитие
He was her escort for the evening
Той беше неин придружител за вечерта
компаньонка
човек който предлага платени сексуални услуги
She works as a high-class escort
Тя работи като компаньонка от висока класа
ескорт
модел лек автомобил с четири колела
He drives a Ford Escort
Той кара Форд Ескорт
ценя
В сценатасмятам нещо за важно
I value our friendship
Ценя нашето приятелство
стойност
колко полезно или важно е нещо
This book has great educational value
Тази книга има голяма образователна стойност
любезен
В сценатакойто е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
мил
който е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
група с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
прибързан
В сценатанаправен набързо без достатъчно обмисляне
It was a hasty decision
Това беше прибързано решение