Off Campus — Сезон 1 Епизод 3
Думи и значения
508 думи
Ниво по CEFR
намирам
В сценатаоткривам къде се намира човек или предмет
I found my keys in the kitchen
Намерих ключовете си в кухнята
установявам
официално заявявам че нещо е истина в правен контекст
The court found the evidence reliable
Съдът установи че доказателствата са надеждни
основавам
поставям началото или създавам нещо ново
They found a charity organization
Те основават благотворителна организация
субективен
В сценатабазиран на лични чувства или мнения а не на факти
His opinion is purely subjective
Неговото мнение е чисто субективно
връщам се
В сценатаотивам обратно на място или при човек
I will come back home soon
Скоро ще се върна у дома
връщам се на мода
ставам отново популярен след определен период от време
These old jeans are coming back
Тези стари дънки се връщат на мода
всичко
В сценатавсички неща без изключение
Money is not everything
Парите не са всичко
занимавам се
В сценатаборавя с нещо по игрив или експериментален начин
Stop messing around with the camera
Спри да се занимаваш с фотоапарата
владея
В сценатаподдържам контрол над място или ситуация
She can hold down her job despite the stress
Тя може да владее работата си въпреки стреса
държа
не позволявам на нещо да се движи
Hold down the paper so it does not blow away
Дръж хартията, за да не отлети
натискам
притискам нещо и го задържам в тази позиция
Hold down the button to start the machine
Натисни бутона, за да стартираш машината
пиша
В сценатаизпращам писмено съобщение по телефона
I will text you later
Ще ти пиша по-късно
текст
произведение от писмен характер
This is a very long text
Това е много дълъг текст
съобщение
изпращане на писмени съобщения по телефон
I will text you later
Ще ти изпратя съобщение по-късно
извинете
В сценатаучтив израз за извинение или за привличане на внимание
Excuse me may I pass
Извинете мога ли да мина
моля
използва се за молба да се повтори нещо неразбрано
Excuse me could you say that again
Моля бихте ли повторили това
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
отглеждам
грижа се за дете, докато порасне
She brought up her son alone
Тя отгледа сина си сама
по дяволите
В сценатаизползва се за изразяване на гняв или изненада
What the hell are you doing
Какво по дяволите правиш
секция
В сценатачаст или отдел на нещо
This is a quiet section of the library
Това е тиха секция на библиотеката
фен
В сценатачовек който харесва някого или нещо много
He is a big fan of this band
Той е голям фен на тази група
вентилатор
машина с перки която раздвижва въздуха
The fan is on in the bedroom
Вентилаторът в спалнята е включен
противник
човек който не харесва някого или нещо
I am not a fan of scary movies
Не съм противник на филмите на ужасите
развявам
движа нещо бързо или създавам въздушно течение
She began to fan herself
Тя започна да се развява
физкултура
В сценатачас за физически упражнения
I have gym class today
Днес имам час по физкултура
фитнес зала
В сценатамясто с оборудване за физически упражнения
She goes to the gym every morning
Тя ходи във фитнес залата всяка сутрин
къси панталони
панталони които завършват над коляното
He is wearing his gym shorts
Той носи своите къси панталони
план
В сценатаидея или споразумение за вършене на нещо
I have a plan for the weekend
Имам план за уикенда
планирам
правя организация за извършването на нещо
We plan to travel next week
Ние планираме да пътуваме следващата седмица
анулирам
В сценатаправя така че нещо да няма ефект
The new law will negate the previous rules
Новият закон ще анулира предишните правила
отричам
заявявам че нещо не е истина
He tried to negate the accusations
Той се опита да отрече обвиненията
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира
You understand me all right
Разбираш ме нали
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
All right I will go
Добре аз ще отида
добре
нещо приемливо или задоволително
It is all right to go home now
Добре е да се прибереш сега
пиня колада
В сценатасладък коктейл с ром кокос и сок от ананас
I ordered a pina colada
Поръчах си пиня колада
неподвижен
В сценатаневъзможност за промяна на позицията
My chair is stuck in this corner
Столът ми е неподвижен в този ъгъл
натоварен
възлагане на трудна или нежелана задача
I am stuck with the cleaning
Натоварен съм с чистенето
останал
принуден да остана на място или в ситуация
I am stuck here for hours
Останах тук с часове
промушен
нападнат с нож или остър предмет
He was stuck by a sharp pin
Той беше промушен от остра карфица
чистачка
В сценатаустройство което почиства предното стъкло на автомобил
The wiper is working
Чистачката работи
последен момент
В сценатанай-късното време преди събитие
They arrived at the last minute
Те пристигнаха в последния момент
последен
който идва след всички останали
This was my last chance
Това беше последният ми шанс
минута
период от шейсет секунди
Wait for just one last minute
Изчакай още една последна минута
зима
В сценатанай-студеният сезон от годината
It is very cold in winter
През зимата е много студено
зимувам
престоявам на някое място по време на зимния сезон
Many birds winter in warmer countries
Много птици зимуват в по-топли страни
конкретен
В сценатаясен и точен
Can you be more specific
Можеш ли да бъдеш по-конкретен
определен
ясно дефиниран или идентифициран
There is a specific reason for this
Има определена причина за това
реалност
В сценатанеща от живота които не са само теория
We learn in the real world
Учим се в реалния свят
отговор
В сценатаписмен или устен отговор
I received a quick reply
Получих бърз отговор
публично
В сценатана място където много хора могат да ви видят или чуят
It is rude to shout in public
Грубо е да се вика публично
техническо обслужване
В сценатауслуга за регулиране и подобряване на машина
The car needs a tune up
Колата се нуждае от техническо обслужване
настройвам
променям нещо леко за да работи по-добре
I need to tune up my guitar
Трябва да настроя китарата си
настройвам
регулирам или поправям нещо за да работи по-добре
I need to tune up my guitar
Трябва да настроя китарата си
техническо обслужване
регулиране или поправка на машина за да работи добре
The car needs a quick tune up
Колата се нуждае от бърз технически преглед
регулиране
малка настройка за подобряване на работата на нещо
The car needs a quick tune-up
Колата се нуждае от бързо регулиране
сами
В сценатабез чужда помощ или без компания
We finished the project on our own
Завършихме проекта сами
жертва
В сценатачовек който е бил наранен или лошо третиран
She was a victim of bullying
Тя беше жертва на тормоз
морален
В сценатаотнасящ се до правилното и грешното поведение
It is a moral issue
Това е морален въпрос
поука
мъдрост или извод от събитие
The story has a clear moral
Историята има ясна поука
здравей
В сценатадума за поздрав
I say hello to my friend
Казвам здравей на моя приятел
я
използва се за изразяване на изненада или недоверие
Hello you are finally here
Я ти най-после дойде
следователно
В сценатав резултат на това
He is young therefore he is inexperienced
Той е млад следователно няма опит
да
В сценатанеформален начин за съгласие с голям ентусиазъм
Hell yeah I want to go to the party
Да разбира се че искам да отида на партито
честен
В сценатакойто казва истината и не лъже
She is an honest person
Тя е честен човек
отговор
В сценатанещо казано или написано в отговор на въпрос или действие
I received a quick response to my email
Получих бърз отговор на имейла си
реакция
физическа или умствена проява спрямо външен стимул
Her response to the news was silence
Нейната реакция на новината беше мълчание
реакция
действие, предприето за справяне с нещо
The team planned a response to the problem
Екипът планира реакция на проблема
недостоен
В сценатакойто не е достатъчно добър, за да заслужи нещо
He felt unworthy of such praise
Той се чувстваше недостоен за такава похвала
пияница
В сценатачовек който консумира твърде много алкохол
He is a hopeless drunk
Той е безнадежден пияница
пиян
В сценатав състояние на алкохолно опиянение
He was too drunk to drive
Той беше твърде пиян за да шофира
изпит
течност която е била погълната
The milk was drunk by the cat
Млякото беше изпито от котката
виждам се
В сценатапровеждам среща или посещение с някого
I will see my friend today
Днес ще се видя с приятеля си
разбирам
В сценатаосъзнавам или схващам смисъла на нещо
I see what you mean
Разбирам какво имаш предвид
виждам
използвам очите си за възприемане на образи
I can see the ocean
Виждам океана
довеждам докрай
продължавам да се занимавам с нещо, докато бъде завършено
She saw the project through
Тя доведе проекта докрай
никой
В сценатанито един човек
Nobody was at home
Вкъщи нямаше никого
нищожество
човек без значение или влияние
He felt like a nobody
Той се чувстваше като нищожество
леле
В сценатаизразява изненада или раздразнение
Jeez that was a loud noise
Леле това беше силен шум
стипендия
В сценатапарични средства предоставени на ученик или студент за подпомагане на образованието му
She won a scholarship to study abroad
Тя спечели стипендия да учи в чужбина
аргумент
В сценатапоредица от причини или обяснение
He presented a strong argument for his idea
Той представи силен аргумент за своята идея
спор
дискусия при която хората имат различни мнения
We had a small argument about the movie
Имахме малък спор за филма
приятел
В сценатамъж с когото някой има романтични отношения
She went to the cinema with her boyfriend
Тя отиде на кино със своя приятел
до момента
В сценатадо настоящия момент
I have finished two chapters so far
Завърших две глави до момента
далеч
на голямо разстояние
We have not walked so far
Не сме извървели толкова голямо разстояние
уху
В сценатавъзклицание за вълнение или радост
Whoo what a great game
Уху каква страхотна игра
викам
викам силно за да покажа вълнение
The crowd whooed at the concert
Тълпата викаше на концерта
вой
звук имитиращ сирена или силен писък
The wind made a whoo sound
Вятърът издаваше звук като вой
правя секс
В сценатаимам полов акт с някого
They got laid last night
Те правиха секс снощи
игнориране
В сценатадействието на внезапно прекъсване на комуникацията без обяснение
Ghosting is considered rude
Игнорирането на някого без обяснение се счита за грубо
блестящ
В сценатамного интелигентен или умен
She is a brilliant student
Тя е блестяща ученичка
възхитителен
В сценатамного добър или впечатляващ
We had a brilliant time
Прекарахме си възхитително
махам
В сценатадвижа ръката си насам-натам за поздрав или сигнал
I wave to my friend
Махам на приятеля си
люлея се
движа се от една страна на друга многократно
The branches wave in the wind
Клоните се люлеят от вятъра
вълна
движещ се хребет по повърхността на водата или във въздуха
The ocean wave is big
Морската вълна е голяма
вълна
внезапен ръст в популярността или активността на нещо
A new wave of interest is growing
Расте нова вълна на интерес
безопасен
В сценатазащитен от опасност или вреда
Make sure the windows are secure
Увери се че прозорците са безопасни
закрепвам
прикрепвам нещо здраво така че да не се движи
You must secure the rope to the post
Трябва да закрепиш въжето за стълба
осигурявам
постигам или получавам нещо трудно
We need to secure a loan from the bank
Трябва да осигурим заем от банката
изхвърлям
В сценатаотървавам се от нещо ненужно
You should discard your old notes
Трябва да изхвърлиш старите си бележки
отчаяние
В сценатачувство на пълна безнадеждност
He was filled with despair
Той беше изпълнен с отчаяние
вкусен
В сценатаимащ много приятен вкус
This cake is yummy
Тази торта е вкусна
поставям
В сценатапремествам нещо на определена позиция
Please put the book on the table
Моля постави книгата на масата
подлагам
карам някого да премине през трудна ситуация
He put her through a lot of stress
Той я подложи на много стрес
изразявам
казвам или изразявам нещо по определен начин
How can I put this
Как да го изразя
насочвам
съсредоточавам вниманието или усилията си върху нещо
Put more effort into your work
Насочи повече усилия в работата си
длъжен
В сценатаочаква се някой да направи нещо
You are supposed to wait here
Длъжен си да изчакаш тук
възнамерявам
В сценатаимам конкретна цел или намерение
What is this machine supposed to do
Какво трябва да прави тази машина
предполагам
приемам че нещо е вярно без доказателства
I suppose he is at home
Предполагам че той е вкъщи
пристигам
В сценатадостигане до определено място или време
What time does the bus come at
В колко часа пристига автобусът
изисквам
нужда от нещо конкретно
This problem comes at a high price
Този проблем изисква висока цена
олеле
В сценатавъзклицание за изненада или учудване
Whoa that car is fast
Олеле тази кола е бърза
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
въобразявам си
В сценатадържа се сякаш нещо въображаемо е реално
Let us pretend we are in space
Нека си въобразим че сме в космоса
фактор
нещо което оказва влияние върху резултат
This is a key factor in our success
Това е ключов фактор за нашия успех
фалшив
изглеждащ като истински но направен нарочно за измама
They sold me a pretend watch
Продадоха ми фалшив часовник
вещи
В сценаталични предмети или притежания
Pack all your stuff
Опаковай всичките си вещи
неща
В сценатапредмети или обекти по принцип
He has a lot of interesting stuff
Той има много интересни неща
пълня
поставям нещо в съд или пространство плътно
Stuff the turkey with herbs
Напълни пуйката с подправки
обещание
В сценататвърдение че със сигурност ще направиш нещо
I kept my promise
Аз спазих обещанието си
перспектива
качеството да показваш че ще бъдеш успешен в бъдеще
The young player shows great promise
Младият играч показва голяма перспектива
освобождавам
позволявам на някого или нещо да си тръгне
I promised to release the bird
Обещах да освободя птицата
обещавам
казвам на някого че нещо определено ще се случи
I promise to call you
Обещавам да ти се обадя
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
средноаритметична стойност
типична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
злобен
нелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
забравих
В сценатане успях да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си у дома
спомних си
върнах нещо обратно в съзнанието си
I suddenly forgot the name of the movie
Изведнъж си спомних името на филма
минимум
В сценатанай-малкото възможно количество
The minimum age to enter is eighteen
Минимумът за влизане е осемнадесет години
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
В сценатав добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
В сценатаизползва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
добре
използва се, за да се провери дали някой е съгласен или разбира
Okay, do you understand?
Добре, разбираш ли?
гориво
В сценатавещество използвано за производство на енергия
The car ran out of fuel
Колата остана без гориво
захранвам
давам на нещо нужната енергия за да се случи
These facts fuel the debate
Тези факти захранват дебата
безплатен
В сценатакойто не струва нищо
This drink is free
Тази напитка е безплатна
независим
В сценатакойто може да прави каквото иска без ограничения
Everyone has the right to be free
Всеки има право да бъде свободен
освобождавам
В сценатапускам някого или нещо от място където е държано
They want to free the birds
Те искат да освободят птиците
свободен
който няма работа или задължения
Are you free this evening
Свободен ли си тази вечер
кето
В сценатахранителен режим с ниско съдържание на въглехидрати и високо съдържание на мазнини
Many people follow a keto diet to lose weight
Много хора спазват кето диета за отслабване
предимство
В сценатаумение или добра черта, която някой притежава
Patience is one of her strengths
Търпението е едно от нейните предимства
значимост
важността или тежестта на нещо
This issue is of great strength
Този въпрос е от голяма значимост
сила
способността да се извършват дейности изискващи физическо усилие
He showed great physical strength
Той показа голяма физическа сила
разхвърлян
В сценатакойто не е добре организиран или контролиран
His room is all over the place
Стаята му е разхвърляна
навсякъде
във всяка част на едно място
I looked all over the place for my keys
Търсих ключовете си навсякъде
имам предвид
В сценатаизраз който се използва за уточняване на казаното или за пауза в речта
I mean we should leave early
Имам предвид че трябва да тръгнем по-рано
правилен
В сценатакойто е верен или точен
Your answer is right
Твоят отговор е правилен
право
законен или морален иск към нещо
Everyone has the right to speak
Всеки има право да говори
дясно
страната която е противоположна на ляво
Turn to the right
Завий надясно
точно
по точен начин, без отклонение
Put the mark right here
Постави знака точно тук
съотборник
В сценатачовек с когото работите или играете в един отбор
My teammate passed me the ball
Моят съотборник ми подаде топката
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
сега
използва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
глупак
В сценатанеприятен или досаден човек
Stop acting like a total douche
Спри да се държиш като пълен глупак
новини
В сценатанова информация за събития или хора
I heard the news on the radio
Чух новините по радиото
скучен
В сценатанещо което не е приятно или забавно
This game is no fun
Тази игра е скучна
добър
В сценатас високо качество или приемлив
The weather is fine today
Времето днес е хубаво
глоба
сума пари която трябва да платите като наказание
He had to pay a fine for parking
Той трябваше да плати глоба за паркиране
тънък
много малък по размер или количество
She has very fine hair
Тя има много тънка коса
добре
в добро здраве или състояние
I am doing fine thank you
Добре съм благодаря
добре
нещо което е приемливо или подходящо
I feel fine today
Днес се чувствам добре
красив
приятен за гледане или привлекателен
She has a fine face
Тя има красиво лице
качествен
който е с много добро качество
This is a fine piece of work
Това е качествена работа
приемлив
който е задоволителен или подходящ
That is fine with me
Това е приемливо за мен
обяснение
В сценататвърдение което прави нещо ясно
Please give me an explanation
Моля дай ми обяснение
логика
В сценатасофтуер за обработка на аудио записи за музикално продуциране
I record my songs using Logic
Записвам песните си с помощта на Лоджик
логика
В сценатаспособността да се мисли ясно и да се вземат правилни решения
Her argument has no logic
В нейния аргумент няма логика
отпускам се
В сценатаставам по-малко схванат или напрегнат
You should loosen up before you exercise
Трябва да се отпуснеш преди да тренираш