Person Of Interest — Сезон 4 Епизод 12
Думи и значения
605 думи
Ниво по CEFR
котлон
В сценатачаст от готварска печка която произвежда топлина
Turn on the burner to boil the water
Включи котлона за да заври водата
записвачка
устройство което записва данни на диск
The burner is connected to my computer
Записвачката е свързана към компютъра ми
еднократен телефон
евтин телефон който се използва за кратко време
He bought a burner for his secret calls
Той си купи еднократен телефон за тайните си разговори
горелка
част от печка или нагревател която произвежда пламък
The gas burner needs to be cleaned
Газовата горелка трябва да бъде почистена
специален
В сценатаразличен от нормалното или обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
промоция
продукт или услуга която се предлага временно
We have a special on coffee today
Днес имаме промоция на кафе
удоволствие
нещо което доставя радост
I bought a special treat for the party
Купих специално лакомство за партито
специален
различен от обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
запазвам
В сценатада притежаваш и да продължаваш да притежаваш нещо
I kept the souvenir as a memory
Запазих сувенира като спомен
държа
В сценатада държиш нещо на определено място или позиция
She kept her books on the top shelf
Тя държеше книгите си на най-горния рафт
продължавам
да правиш нещо многократно или непрекъснато
He kept talking during the movie
Той продължи да говори по време на филма
обръщам се срещу
В сценатазапочвам да не харесвам или да се боря с някого
He turned against his own family
Той се обърна срещу собственото си семейство
настройвам срещу
карам някого да стане неприятелски настроен към друг човек
He tried to turn her against me
Той се опита да ме настрои срещу нея
поръчка
В сценатазаповед или молба да се направи нещо
She did his bidding
Тя изпълни неговата поръчка
опит
усилие за постигане или получаване на нещо
They are bidding for power
Те правят опит за вземане на властта
наддаване
сума пари предложена за нещо
The bidding started at ten dollars
Наддаването започна от десет долара
заповед
актът на нареждане на някого да направи нещо
He followed his mothers bidding
Той изпълни заповедта на майка си
няколко
В сценатаповече от две но не много
I have several friends
Имам няколко приятели
представител
В сценатачовек който действа от името на друг човек или група
He is the company representative
Той е представител на компанията
механизъм
В сценатасистема или процес който работи по определен начин
The mechanism of this clock is complex
Механизмът на този часовник е сложен
пълен
В сценатавключващ всичко без изключение
The entire team was there
Целият отбор беше там
цял
пълен или завършен
I spent the entire day reading
Прекарах целия ден в четене
общ
пълната сума или количество на нещо
We ate the entire cake
Изядохме цялата торта
топ
В сценатаголямо тежко огнестрелно оръжие на колела или неподвижна основа
They fired the cannon at the fortress
Те стреляха с топа по крепостта
оръдие
устройство за изстрелване на предмети във въздуха
The air cannon launched a tennis ball
Въздушното оръдие изстреля тенис топка
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
заподозрян
В сценаталице което полицията смята за замесено в престъпление
The man is a person of interest in the investigation
Мъжът е заподозрян в разследването
поправям
В сценатаправя малки промени в документ или закон
We need to amend the contract
Трябва да поправим договора
хиляди
В сценатамного голям брой хора или неща
Thousands of people live here
Хиляди хора живеят тук
хиляди
голямо количество от нещо
There are thousands of stars
Има хиляди звезди
хиляди
голям брой от нещо
He has thousands of books
Той има хиляди книги
хиляда
числото 1000
One thousand is a big number
Хиляда е голямо число
оставам
В сценатапродължавам да бъда на същото място
Please remain in your seats
Моля останете по местата си
останки
тяло на мъртъв човек или част от него
The ancient remains were found
Древните останки бяха открити
оставам
продължавам да съществувам
Many questions remain
Остават много въпроси
оставам
запазвам състоянието си
She remained silent during the meeting
Тя остана мълчалива по време на срещата
използване
В сценатаприлагане на нещо за определена цел
I am using my computer
Аз използвам компютъра си
запалване
В сценатачаст от превозно средство която стартира двигателя
Turn the key in the ignition
Завъртете ключа в запалването
запалване
процесът на подпалване на нещо
The ignition of the fuel created fire
Запалването на горивото предизвика огън
намирам
В сценатавиждам или откривам местоположението на нещо
I cannot find my keys
Не мога да намеря ключовете си
установявам
официално заявявам че нещо е вярно в правен контекст
The court did not find fault
Съдът не установи вина
смятам
имам определено мнение за някого или нещо
I find this book boring
Смятам тази книга за скучна
отговор
реакция на въпрос
He gave a brief find
Той даде кратък отговор
уебсайт
В сценатамясто в интернет с информация или услуги
This company has a good website
Тази компания има добър уебсайт
сайт
В сценатапоредица от страници в интернет по конкретна тема
I created a website about cooking
Създадох сайт за готвене
интернет страница
място в интернет с информация
He found the info on the website
Той намери информацията на тази интернет страница
всеки ден
В сценатавсеки един ден
I go to school every day
Аз ходя на училище всеки ден
изчаквам
В сценатаизчаквам за кратко време
Please hang on a minute
Моля изчакайте една минута
закачам
фиксирам предмет на определено място
I will hang on the wall picture
Ще закача картината на стената
завися
резултатът се определя от нещо друго
The success will hang on his choice
Успехът ще зависи от неговия избор
задържам
запазвам нещо във владението си
Please hang on to your ticket
Моля задръжте билета си
забележителност
В сценатаголяма сграда или обект който се забелязва лесно
The Eiffel Tower is a famous landmark
Айфеловата кула е известна забележителност
еталон
много важно събитие или постижение
This discovery is a landmark in history
Това откритие е еталон в историята
сложен
В сценатамного подробен и засукан
The dress had an elaborate design
Роклята имаше сложен дизайн
разяснявам
давам повече детайли за нещо
Please elaborate on your idea
Моля разясни идеята си
мрежа
В сценатагрупа от свързани помежду си неща
The city has a complex network of roads
Градът има сложна мрежа от пътища
мрежа
група от телевизионни или радио станции които излъчват едни и същи програми
She works for a large news network
Тя работи за голяма новинарска мрежа
свързвам
създаване на връзка между компютри или хора
It is important to network with your colleagues
Важно е да се свързваш с колегите си
задействам
В сценатакарам машина или система да започне да работи
Engage the gear before driving
Задействайте предавката преди шофиране
нападам
започвам битка срещу някого или нещо
The army was ordered to engage the enemy
Армията получи заповед да нападне врага
годен
обещан за женитба
They are engaged to be married
Те са сгодени за женитба
ангажирам
включвам някого в някаква дейност
Try to engage the students in the lesson
Опитайте се да ангажирате учениците в урока
разпитвам
В сценатазадавам на някого много въпроси
The police will interrogate the suspect
Полицията ще разпита заподозрения
смятам
В сценатада определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
обмислям
В сценатада мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
вземам предвид
да обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
кандидат
В сценаталице което кандидатства за длъжност или степен
He is a candidate for the master degree
Той е кандидат за магистърска степен
кандидат
някой който кандидатства за работа или участва в избори
There are ten candidates for this job
Има десет кандидати за тази работа
кандидат
човек който се състезава в избори
The candidate made a speech
Кандидатът изнесе реч
устройство
В сценатауред или механизъм, създаден за конкретна цел
This device helps me work faster
Това устройство ми помага да работя по-бързо
радвам
В сценатакарам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
според съобщенията
В сценатакакто се твърди без конкретни доказателства
The fire was reportedly caused by a short circuit
Според съобщенията пожарът е причинен от късо съединение
кадри
В сценатазаписан видео материал
The news showed some historical footage
Новините показаха исторически кадри
площ
размер на пространство измерен в квадратни футове
The apartment has a large total footage
Апартаментът има голяма обща площ
непоносим
В сценататвърде краен, за да бъде издържан
The pain was unbearable
Болката беше непоносима
спешен
В сценатаизискващ незабавно внимание
We have a pressing matter to discuss
Имаме спешен въпрос за обсъждане
натискане
прилагане на сила върху нещо
He is pressing the button
Той натиска бутона
гладене
изглаждане на дрехи с ютия
I am pressing my shirt
Аз гладя ризата си
спирам
В сценатапреустановявам дадено действие
I will stop reading now
Сега ще спра да четя
стой
В сценатадума за команда към някого да престане
Stop right there
Стой точно там
спирка
място където влак или автобус спира
The train reached the next stop
Влакът достигна следващата спирка
отбивка
посещение на място за кратко време
Let us make a stop at the cafe
Нека отбием до кафенето
агресия
В сценатавраждебно или заплашително поведение
His aggression scared the other children
Неговата агресия уплаши останалите деца
предавам
В сценатапрехвърлям или давам нещо на някого
Please pass on this message
Моля предай това съобщение
отказвам
решавам да не участвам в нещо
I will pass on the invitation
Ще откажа поканата
умирам
спирам да живея
His grandfather passed on last year
Дядо му почина миналата година
предавам
прехвърлям предмет или информация на някой друг
Please pass on this message
Моля те предай това съобщение
пропускам
да избера да не използвам своя ред
You can pass on this turn
Можеш да пропуснеш този ход
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
съгласен
изразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
разбира се
използва се за съгласие или потвърждение
Can I help you Sure
Мога ли да ти помогна Разбира се
престрелка
В сценатавъоръжен сблъсък между враждуващи групи
The soldiers were involved in a firefight
Войниците участваха в престрелка
престрелка
битка със стрелба от огнестрелно оръжие
They survived the intense firefight
Те оцеляха след интензивната престрелка
параван
В сценатафирма, използвана за прикриване на незаконна или тайна дейност
The criminal gang used a front company to launder money
Престъпната група използва параван за пране на пари
помня
В сценатане забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
спомням си
В сценатавъзвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
неспособен
В сценатакойто няма възможност или умение да направи нещо
He is incapable of telling a lie
Той е неспособен да излъже
изоставям
В сценатаоставям някого в трудна ситуация без помощ
They left him to hang out to dry
Те го изоставиха в беда
състезание
В сценатасъбитие в което хората се опитват да спечелят нещо
She won the swimming competition
Тя спечели състезанието по плуване
конкуренция
действието да се опитваш да победиш или да бъдеш по-добър
There is a lot of competition between them
Има голяма конкуренция между тях
нападение
В сценатавнезапна атака или нахлуване
The soldiers launched a night raid
Войниците предприеха нощно нападение
спрей
течност която се изпръсква на малки капки от контейнер
He used a raid to kill the insects
Той използва спрей за да убие насекомите
уплашен
изпитващ чувство на страх
She felt raid after the loud noise
Тя се почувства уплашена след силния шум
обирам
навлизам в място и вземам предмети без разрешение
They decided to raid the kitchen for food
Те решиха да оберат кухнята за храна
подземен
В сценатапод повърхността на земята
The roots grow underground
Корените растат под земята
нелегален
скрит или неодобрен от обществото
They organized an underground movement
Те организираха нелегално движение
споменат
В сценатакойто е посочен по-рано
The said person was absent
Споменатият човек отсъстваше
каза
изговаряне на думи
He said hello to me
Той ми каза здравей
изразил
изказване на мнение с думи
She said her thoughts clearly
Тя изрази мислите си ясно
говорил
изговаряне на звуци или думи
They said nothing all day
Те не говориха цял ден
правителство
В сценатагрупата от хора които управляват една държава
The new administration promised change
Новото правителство обеща промяна
администрация
групата от хора които ръководят организация
The school administration sent a notice
Училищната администрация изпрати известие
слизам
В сценатапридвижвам се към по-ниска позиция или ниво
Please go down the stairs
Моля слез по стълбите
намалявам
ставам по-малък като количество или размер
Prices will go down tomorrow
Цените ще намалеят утре
влизам в затвора
изпращам някого в затвора за извършено престъпление
He will go down for five years
Той ще влезе в затвора за пет години
случвам се
събитие което се разиграва или протича в определен момент
Tell me what went down last night
Кажи ми какво се случи снощи
слизам
придвижвам се от по-високо към по-ниско място
I will go down the stairs
Ще сляза по стълбите
случвам се
да се състои или да се появи събитие
What is going down here
Какво се случва тук
инженерство
В сценатадейността по проектиране и изграждане на сложни структури машини или системи
She studied mechanical engineering
Тя учи машинно инженерство
инженер
В сценатачовек който проектира или изгражда машини структури или системи
My brother is a software engineer
Брат ми е софтуерен инженер
конструирам
променям структурата или функцията на нещо
They engineered a new way to save energy
Те конструираха нов начин за пестене на енергия
разследване
В сценатаопит да се открият фактите по даден въпрос
The police are investigating the crime
Полицията разследва престъплението
дори ако
В сценатаизползва се за изразяване на това че нещо се случва независимо от обстоятелствата
I will go even if it rains
Ще отида дори ако вали
минимум
В сценатане по-малко от определено количество
I need at least ten dollars
Трябват ми минимум десет долара
поне
използва се за изразяване на нещо положително въпреки проблем
It was raining but at least it was warm
Валеше но поне беше топло
най-малко
очаква се да се направи нещо като минимум
You should at least try to talk to him
Трябва поне да се опиташ да говориш с него
поне малко
до известна степен
It helped at least a little bit
Помогна поне малко
обсъждам
В сценатаговоря по определена тема
Let us talk about our plans
Нека обсъдим плановете си
говоря за
подчертавам колко екстремно е нещо
Talk about a bad day
Говорим за лош ден
споменавам
казвам нещо за конкретен предмет или лице
Did he talk about his new job
Спомена ли той за новата си работа
фондова борса
В сценатамясто, където се купуват и продават акции на компании
They trade shares on the stock exchange
Те търгуват с акции на фондовата борса
ислямист
В сценатапривърженик на ислямизма
The group is led by an Islamist
Групата се ръководи от ислямист
получавам
В сценатасдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
стигам
достигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
ставам
започвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
наскоро
В сценатапреди кратко време
I saw him recently
Видях го наскоро
скоро
в близкото минало
She moved here recently
Тя се премести тук наскоро
изпратих
В сценатанакарах нещо да отиде някъде
I sent him a message
Аз му изпратих съобщение
доставих
накарах нещо да стигне до определено място
They sent the parcel to my house
Те доставиха пратката до дома ми
пратих
накарах някого или нещо да тръгне за някъде
I sent the kids to school
Пратих децата на училище
оцелявам
В сценатаоставам жив след опасна ситуация
They survived the earthquake
Те оцеляха след земетресението
надживявам
продължавам да живея след смъртта на друг човек
She survived her husband by ten years
Тя надживя съпруга си с десет години
издържам
продължавам да съществувам след трудна ситуация
The old building survived the storm
Старата сграда издържа на бурята
преживявам
продължавам живота си въпреки трудностите
It is hard to survive on this salary
Трудно е да се преживява с тази заплата
чужбина
В сценатав или към чужда държава
He works abroad
Той работи в чужбина
квити сме
В сценатав състояние в което никой на никого не дължи нищо
If you buy lunch today we can call it even
Ако днес платиш обяда можем да кажем че сме квити
квитваме се
съгласявам се че дълг или резултат вече са изравнени
Let us call it even
Нека се квитнем
жив
В сценатакойто притежава живот
The plant is still live
Растението е все още живо
живея
пребивавам на определено място
I live in Sofia
Живея в София
битие
начина по който съществува човек
This is how I choose to live
Това е начинът по който избирам да съществувам
наживо
излъчван в реално време
We saw it live on TV
Видяхме го наживо по телевизията
живея
обитавам определено място като свой дом
I live in Sofia
Аз живея в София
преживявам
да изпитам или премина през дадено събитие
I want to live new adventures
Искам да преживея нови приключения
свободен
способен да правиш това което искаш без ограничения
I want to live a free life
Искам да живея свободен живот
за препитание
В сценатакато начин за печелене на пари чрез работа
She writes books for a living
Тя пише книги за препитание
предавам
В сценатапредавам завършена работа на учител или шеф
Make sure to turn in your essay on time
Увери се че ще предадеш есето си навреме
завивам
променям посоката си и влизам в място
I will turn in at the next street
Ще завия на следващата улица
лягам
отивам в леглото за сън
I am tired so I will turn in early
Уморен съм затова ще си легна рано
предавам
предавам лице на полицията или властите
The criminal decided to turn in to the police
Престъпникът реши да се предаде на полицията
скиорска маска
В сценатапокривало за лицето, носено при каране на ски
He wore a ski mask in the cold
Той носеше скиорска маска в студа
криптография
В сценатапрактика за писане или разчитане на кодове с цел защита на поверителна информация
She studies modern cryptography
Тя изучава съвременна криптография
началник на кабинета
В сценатанай-високопоставеният помощник на ръководител
The chief of staff handles the agenda
Началникът на кабинета се занимава с дневния ред
главен мениджър
най-високопоставеният човек в екип или организация
The chief of staff leads the management team
Главният мениджър ръководи мениджърския екип
изниквам от нищото
В сценатада се появиш внезапно от неочаквано място или ситуация
He came out of nowhere to win the race
Той изникна от нищото и спечели състезанието
появявам се от нищото
да се появиш внезапно от неочаквано място или ситуация
The car came out of nowhere
Колата се появи от нищото
ученик
В сценатачовек който учи в училище
He is a dedicated student
Той е отдаден ученик
жив
В сценатакойто не е мъртъв
The fish was still alive
Рибата беше все още жива
жив
притежаващ живот и способности да усеща
It is wonderful to feel alive
Прекрасно е да се чувстваш жив
риск
В сценатавероятност да се случи нещо лошо
There is a high risk of rain
Има голям риск от дъжд
рискувам
В сценатаизлагам на възможна вреда или загуба
I risk everything for this goal
Рискувам всичко за тази цел
риск
стратегическа игра в която играчите се опитват да завладеят територии
They are playing Risk
Те играят Риск
рискувам
поставям нещо в опасност
Do not risk your career for this
Не рискувай кариерата си за това
въпрос
В сценататема или ситуация за решаване
This is a private matter
Това е личен въпрос
краткост
В сценатамалък период от време
It happened in a matter of minutes
Случи се за броени минути
имам значение
да бъда важен или от значение
It does not matter to me
Не е от значение за мен
материя
веществото от което са направени предметите
Everything is made of matter
Всичко е направено от материя
значение
важността на нещо за някого
It does not matter to me
За мен няма значение
проблем
трудна или обезпокоителна ситуация
We need to discuss this matter
Трябва да обсъдим този проблем
тема
въпрос или ситуация подлежаща на обсъждане
This is a private matter
Това е лична тема
материя
физическа субстанция от която са направени нещата
Everything is made of matter
Всичко е направено от материя
въпрос
предмет на разговор или обсъждане
We have a matter to settle
Имаме въпрос за уреждане
жертва
В сценатачовек който е бил наранен или лошо третиран
She was a victim of bullying
Тя беше жертва на тормоз
снощи
В сценатавечерта преди днес
I went to the cinema last night
Снощи ходих на кино
вчера вечерта
вечерта преди днес
I felt sick yesterday evening
Вчера вечерта се почувствах зле
състезание
В сценатасъбитие, в което хората се опитват да победят
She entered a singing contest
Тя участва в състезание по пеене
оспорвам
аргументирам се срещу нещо в правна среда
He decided to contest the verdict
Той реши да оспори присъдата
внимание
В сценатаспособността да се слуша съсредоточено някого
He gave me his ear
Той ми обърна внимание
ухо
В сценатачастта от главата с която чуваме
I have an ache in my left ear
Имам болка в лявото си ухо
слух
способността да се забележи или прецени нещо
She has a good ear for music
Тя има добър слух за музика
влияние
възможността да се говори с важен човек и да му се въздейства
He has the ear of the president
Той има влияние пред президента
вдигам
В сценатавземам нещо в ръка или го повдигам
Can you pick it up
Можеш ли да го вдигнеш
научавам
научавам нещо без формално обучение
I will pick it up quickly
Ще го науча бързо
продължавам
започвам отново след прекъсване
We can pick it up tomorrow
Можем да продължим утре
вдигам
вземам нещо в ръката си или го повдигам
Can you pick up the book
Можеш ли да вдигнеш книгата
терминал
В сценатаустройство за връзка с компютърна система
The user logged into the terminal
Потребителят влезе в терминала
клема
точка за свързване на електрическа верига
Connect the wire to the terminal
Свържете проводника към клемата
смъртоносен
който води до фатален край особено при заболяване
The patient has a terminal illness
Пациентът има смъртоносно заболяване
автогара
сграда където спират автобуси или влакове
We waited at the bus terminal
Чакахме на автогарата
грижа се за
В сценатачувствам интерес или загриженост към някого или нещо
I really care about this project
Аз наистина се грижа за този проект
ценя
мисля високо за някого или го харесвам
I care about my friends
Аз ценя своите приятели