The Crown — Сезон 5 Епизод 3
Думи и значения
495 думи
Ниво по CEFR
изследвам
В сценатаразглеждам или проучвам нещо внимателно
The expert surveyed the damage
Експертът изследва щетите
анкета
проучване за събиране на информация
We conducted a survey about food
Проведохме анкета относно храната
голф
В сценатаспорт при който се удря топка в дупки
I play golf every weekend
Играя голф всяка събота
свобода
В сценатавъзможността да действаш говориш или мислиш както искаш
Everyone deserves freedom
Всеки заслужава свобода
ценен
В сценатанещо което има голяма стойност или значение
This watch is very valuable
Този часовник е много ценен
отвъд океана
В сценатав или към чужда държава
He moved overseas for work
Той се премести да живее в чужбина заради работата си
официално сако
В сценатамъжко облекло за официални вечерни поводи
The invitation requested a dinner jacket
Поканата изискваше официално сако
смокинг
мъжко официално черно сако за вечерни събития
He wore a dinner jacket to the gala
Той носеше смокинг на гала вечерта
разбирам
В сценатада станеш наясно с нещо
I did not realize how hard it was
Не разбрах колко трудно беше
осъзнавам
да разбереш или забележиш нещо
I realize that I am late
Осъзнавам, че закъснявам
реализирам
да се превърне в действителност или да се случи
They hope to realize their dream
Те се надяват да реализират мечтата си
влизам
В сценатаотивам на място или в превозно средство
Please get in the car
Моля те влез в колата
включвам се
започвам да бъда част от ситуация или дейност
I want to get in on the project
Искам да се включа в проекта
преча
блокирам или затруднявам някого
Your feet get in my way
Краката ти ми пречат
свързвам се
осъществявам контакт с някого
I will get in touch with you later
Ще се свържа с теб по-късно
включвам се
ставам част от група или дейност
I want to get in that team
Искам да се включа в този отбор
пристигам
достигане до определено място или пристигане някъде
The train will get in soon
Влакът ще пристигне скоро
ритуал
В сценатапоредица от действия извършвани по определен начин
They performed a traditional ritual
Те изпълниха традиционен ритуал
Уелс
В сценатарегион който е част от Обединеното кралство
He lives in Wales
Той живее в Уелс
Уелс
държава която е част от Обединеното кралство
Wales is a beautiful country
Уелс е красива държава
недостатък
В сценатамалък проблем или дефект в план или система
We need to fix a few kinks in the plan
Трябва да отстраним няколко недостатъка в плана
Кинс
британска рок група създадена през 60те години на миналия век
The Kinks are a legendary band
Кинс са легендарна група
фетиш
специфично сексуално предпочитание или желание
They are open about their kinks
Те са открити относно своите фетиши
страстен
В сценатаизразяващ силни емоции
He is passionate about music
Той е страстен почитател на музиката
бюро
В сценатамебел с равна повърхност за писане или работа
I have a large desk in my office
Имам голямо бюро в офиса си
отдел
В сценатаобособена зона или отдел в медийна организация
He works for the sports desk
Той работи за спортния отдел
работя на бюро
изпълнявам задълженията си зад бюро
She desks all day at the agency
Тя работи на бюро по цял ден в агенцията
прекрасен
В сценатаизключително добър приятен или впечатляващ
You did a wonderful job
Свърши прекрасна работа
отнасям се
В сценатадържа се по определен начин към някого или нещо
You should treat others with respect
Трябва да се отнасяш с уважение към другите
лекувам
оказвам медицинска помощ на някого
The doctor will treat the patient
Лекарят ще лекува пациента
черпя
плащам за чужда храна или напитка
Let me treat you to a coffee
Позволи ми да те почерпя едно кафе
удоволствие
нещо което носи радост
Eating chocolate is a special treat
Яденето на шоколад е специално удоволствие
съперник
В сценатанякой който се опитва да победи друг в състезание
He finally defeated his old rival
Той най-накрая победи стария си съперник
съпернича
опитвам се да бъда толкова добър колкото някой друг
Few cities can rival Paris for beauty
Малко градове могат да съперничат на Париж по красота
уча
В сценатапридобивам знания или умения чрез учене или опит
I want to learn English
Искам да уча английски
разбирам
научавам или ми бива съобщено нещо
I learned about the accident from the news
Разбрах за инцидента от новините
научавам
придобивам нова информация или умение
I learned a new trick today
Днес научих нов трик
обучавам
предавам на някого знания или умения
She learns her students how to read
Тя обучава учениците си как да четат
търкалям
В сценатадвижа се чрез завъртане отново и отново
The ball rolled down the hill
Топката се изтъркаля по хълма
нападам
извършвам физическо нападение над някого
He rolled the man in the alley
Той нападна човека в уличката
преобръщам
движа се чрез завъртане на тялото
She rolled over in bed
Тя се преобърна в леглото
движа се
движа се гладко и плавно
The car rolled into the station
Колата се придвижи плавно до гарата
внимателен
В сценатакойто действа предпазливо за избягване на грешки или опасности
Please be careful when you cross the street
Моля те бъди внимателен когато пресичаш улицата
летопис
В сценатаписмен разказ за минали събития
He wrote a history of his family
Той написа летопис за семейството си
минало
споделено преживяване или връзка с някого
We have a long history together
Имаме дълго общо минало
история
изучаването или записването на минали събития
History is my favorite subject
Историята е любимият ми предмет
история
събитията, които са се случили в миналото
I like to study history
Обичам да изучавам история
възможен
В сценатанещо което може да се направи или е истина
It is possible to finish on time
Възможно е да приключим навреме
кандидат
В сценатачовек който може да бъде избран за нещо
She is a possible choice for the team
Тя е възможен избор за отбора
алергичен
В сценатаналичие на медицинско състояние при което тялото реагира лошо на дадено вещество
I am allergic to peanuts
Аз съм алергичен към фъстъци
управлявам
В сценатаимам официална власт над страна или група хора
The king ruled the people for many years
Кралят управляваше народа дълги години
отсъждам
взимам официално решение в качеството на съдия или орган
The court will rule on the case tomorrow
Съдът ще отсъди по случая утре
превъзхождам
да бъда най-добрият или доминиращият в нещо
The team rules the league this season
Отборът превъзхожда в лигата този сезон
владея
имам официална власт над определена територия или държава
They ruled the island for a century
Те владееха острова в продължение на един век
правило
изявление което описва какво трябва или не трябва да правиш
Follow the rules of the game
Спазвай правилата на играта
закон
разпоредба която определя какво е позволено или забранено
It is against the rule to park here
Паркирането тук е против правилото
норма
обичайното или нормално състояние на нещата
It is the rule for shops to close early
Нормално е магазините да затварят рано
принцип
общо твърдение което описва как се прави нещо
He has a rule for how to fix engines
Той има принцип за това как се поправят двигатели
наредба
официална инструкция за това какво е позволено или не
The new safety rule is very strict
Новата наредба за безопасност е много строга
правило
официално решение взето от съдия или власт
The judge made a new rule
Съдията взе ново решение
кралски особи
В сценатакрале кралици и техните семейства
The queen belongs to royalty
Кралицата принадлежи към кралските особи
авторско възнаграждение
пари изплатени на създател за използване на неговия труд
The author receives royalty from each book sale
Авторът получава възнаграждение от всяка продажба на книга
трикратен
В сценатакойто се случва три пъти
He is a three-time champion
Той е трикратен шампион
едва
В сценатапочти никак
I could hardly hear the music
Едва чувах музиката
нежелан
В сценатакойто не е желан или приятен
Your advice is unwelcome
Твоят съвет е нежелан
претупвам
В сценатавърша нещо твърде бързо
Do not hurry through your homework
Не претупвай домашната си работа
контраст
В сценатастепента на разлика между неща
There is a sharp contrast between the two colors
Има остър контраст между двата цвята
газирана напитка
В сценатасладка напитка с въглероден диоксид
I would like a soda
Бих искал една газирана напитка
сода
сладка напитка с мехурчета
Can you buy some soda
Можеш ли да купиш малко сода
движа се
В сценатапроменям позицията си или отивам на ново място
She is moving towards the door
Тя се движи към вратата
трогателен
предизвикващ силни чувства
It was a very moving story
Това беше много трогателна история
премествам се
променям мястото си на живеене
We are moving to a new house next week
Преместваме се в нова къща следващата седмица
акционер
В сценатачовек който притежава акции в компания
The shareholder voted at the meeting
Акционерът гласува на събранието
съдружник
човек който притежава дял в дружество
Every shareholder has rights
Всеки съдружник има права
признавам
В сценатада кажеш че си направил нещо нередно
He had to confess his mistake
Той трябваше да признае грешката си
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
в добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
използва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
отнасям се
В сценатапоказвам внимание и уважение към някого
You should treat your friends with respect
Трябва да се отнасяш към приятелите си с уважение
третирам
държа се към нещо по определен начин
Please treat the books with care
Моля третирайте книгите с внимание
от световна величина
В сценатасред най-добрите в света
He is a world class athlete
Той е атлет от световна величина
от световна класа
с най-високо качество в света
This hotel offers world class service
Този хотел предлага обслужване от световна класа
първокласен
сред най-добрите по качество в света
We use world class technology
Ние използваме първокласна технология
присъединявам се
В сценатаставам част от група или дейност
I want to join the club
Искам да се присъединя към клуба
срещам се
В сценатаотивам при някого за да бъда с него
We will join you for dinner later
Ще се срещнем с вас за вечеря по-късно
свързвам
закрепям или съединявам две неща заедно
Please join these two pieces of rope
Моля те свържи тези две парчета въже
съединявам
сключвам брак между двама души
The priest will join them in marriage
Свещеникът ще ги съедини в брак
съгласен
В сценатаготов да приеме или позволи нещо
He was agreeable to the plan
Той беше съгласен с плана
приятен
лесен за харесване или приемане
She is a very agreeable person
Тя е много приятен човек
стига
В сценатане е необходимо повече
That is enough
Това стига
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
достатъчно
колкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
жив
В сценатапритежаващ живот и способности да усеща
It is wonderful to feel alive
Прекрасно е да се чувстваш жив
жив
В сценатакойто не е мъртъв
The fish was still alive
Рибата беше все още жива
стъпала
В сценатачасти от тялото върху които стоиш
My feet are tired
Стъпалата ме болят
футове
мерна единица за дължина равна на дванадесет инча
The room is ten feet wide
Стаята е широка десет фута
футове
мерна единица за дължина равна на дванадесет инча
The table is three feet long
Масата е дълга три фута
стоя
В сценатада бъда на краката си с изправен торс
Please stand up
Моля изправи се
състояние
да бъдеш в определено положение или състояние
Things stand as they were
Нещата стоят така както бяха
поставка
структура използвана за държане или показване на нещо
Put the book on the stand
Постави книгата на поставката
понасям
да мога да приема нещо неприятно
I cannot stand the noise
Не мога да понасям шума
немилост
В сценатасъстояние на някой който е изпаднал в неблагоприятно положение
He is in the doghouse because he forgot their anniversary
Той е в немилост защото забрави годишнината им
кучешка колиба
малка къщичка за куче
The dog is sleeping in its doghouse
Кучето спи в своята колиба
милион
В сценатачислото хиляда по хиляда
He has a million dollars
Той има един милион долара
където и да е
В сценатана което и да е място
I can go anywhere
Мога да отида където и да е
където и да било
В сценатакоето и да е място или посока
I cannot find my keys anywhere
Не мога да намеря ключовете си никъде
където и да е
във всяко място или посока
You can sit anywhere you like
Можеш да седнеш където си пожелаеш
навсякъде
във всяка точка или посока без ограничение
I looked for my keys anywhere
Търсих ключовете си навсякъде
безценен
В сценатаизключително ценен или специален
This painting is priceless
Тази картина е безценна
расов
В сценатасвързан с различните групи хора по произход
Racial discrimination is illegal
Расовата дискриминация е незаконна
копнея
В сценатачувствам тъга че някой не е с мен
I miss my family
Копнея за семейството си
липсвам
не съм на определено място
I miss the lesson
Урокът ми липсва
пропускам
не успявам да направя нещо или да уцеля цел
I missed the train
Пропуснах влака
госпожица
младо момиче или млада жена
She is a young miss
Тя е млада госпожица
структура
В сценатаосновната конструкция или същност на нещо
Justice is part of the fabric of society
Справедливостта е част от структурата на обществото
плат
материал изработен от влакна
This dress is made of soft fabric
Тази рокля е направена от мек плат
щастие
В сценатасъстояние на радост и доволство
Happiness is the key to a good life
Щастието е ключът към добрия живот
слух
В сценатаистория която може да не е истина
There is a rumor about the new boss
Има слух за новия шеф
мълва
информация която се разпространява без да е потвърдена като вярна
A rumor spread across the city
Мълвата се разнесе из целия град
колко
В сценатаизползва се за питане относно количеството или цената на нещо
How much does this cost
Колко струва това
членувам
В сценатачаст от група или организация
I belong to a local sports club
Аз членувам в местен спортен клуб
принадлежа
В сценатасобственост на човек или субект
This book belongs to me
Тази книга принадлежи на мен
принадлежа
да бъда собственост или част от нещо
This pen belongs to me
Тази химикалка принадлежи на мен
принадлежа
да бъда собственост на някого
This book belongs to me
Тази книга принадлежи на мен
принадлежа
да бъде собственост на някого или нещо
This book belongs to me
Тази книга принадлежи на мен
набор
В сценатасъвкупност от неща събрани заедно
This shop offers a new collection of clothes
Този магазин предлага нова колекция дрехи
сбирка
В сценатагрупа от предмети които някой е събрал
His private collection is very valuable
Неговата частна сбирка е много ценна
колекция
група от предмети събрани заедно
She has a large collection of stamps
Тя има голяма колекция от марки
получаване
акт на вземане на нещо което е било поръчано
The order is ready for collection
Поръчката е готова за получаване
на шега
В сценатаправя нещо за забавление или без сериозно намерение
I was only doing it for a joke
Направих го само на шега
шегувам се
казвам нещо за разсмея хората
I always joke with my friends
Винаги се шегувам с приятелите си
виц
кратка история със забавен край
He told me a funny joke
Той ми разказа забавен виц
номер
забавна или хитра измама
It was just a harmless joke
Това беше просто безобиден номер
шега
нещо казано или направено за разсмиване
It was just a joke
Това беше просто шега
голямо количество
В сценатазначително количество от нещо
A great deal of water flowed
Изтече голямо количество вода
много
голямо количество
It took a great deal of time
Отне много време
множество
значително количество
He has a great deal of money
Той има голямо количество пари
голямо количество
голямо количество от нещо
I have a great deal of work today
Днес имам голямо количество работа
победител
В сценатачовек който печели игра или състезание
He is the winner of the race
Той е победителят в състезанието
успех
човек или нещо което е много добро или успешно
This new idea is a winner
Тази нова идея е голям успех
победител
някой който печели състезание или конкурс
The winner received a gold medal
Победителят получи златен медал
по-дълъг
В сценатакойто притежава по-голямо протежение
Her hair is longer
Косата ѝ е по-дълга
по-дълъг
който притежава повече дължина или продължителност
This path is longer
Тази пътека е по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
Stay here longer
Остани тук по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
He waited longer
Той чака по-дълго
по-дълго
за значително количество време
We talked longer
Ние говорихме по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
You should sleep longer
Трябва да спиш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
It took longer than expected
Отне повече време от очакваното
по-дълъг
който има по-голяма дължина или трайност
The lecture was longer
Лекцията беше по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
Please stay longer
Моля те остани по-дълго
вече не
за по-кратък период от преди
I do not live there longer
Вече не живея там
по-дълго
за по-голям период от време от преди
You can stay longer
Можеш да останеш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време или разстояние
Do not wait longer
Не чакай повече
по-дълъг
който има по-голяма дължина от край до край
This ruler is longer than the other
Тази линия е по-дълга от другата
по-дълго
за по-голям период от време
Please stay a little longer
Моля те остани още малко
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
сакатявам
В сценатапричинявам на някого неспособност да се движи или функционира нормално
The accident crippled him for life
Инцидентът го осакати за цял живот
получавам
В сценатабива ми дадено нещо
I will receive a gift today
Днес ще получа подарък
общество
В сценатагрупа от хора живеещи заедно
We live in a changing society
Ние живеем в променящо се общество
дружество
група от хора с общи интереси
He is a member of the historical society
Той е член на историческото дружество
организация
група от хора със споделен интерес или цел
She joined a society for animal protection
Тя се присъедини към организация за защита на животните
справедлив
В сценататретиране на всеки по равен или разумен начин
It is not fair to leave him out
Не е справедливо да го изключваме
красив
приятен за гледане
She has a fair face
Тя има красиво лице
панаир
обществено събитие с изложби храна или забавления
We went to the summer fair
Отидохме на летния панаир
струвам
В сценатаизисквам определена сума пари
The book costs ten dollars
Книгата струва десет долара
цена
В сценатасумата пари, необходима за купуване на нещо
The cost of the meal was high
Цената на яденето беше висока
изисквам
нуждая се от нещо конкретно
This project will cost a lot of time
Този проект ще изисква много време
до
В сценатав непосредствена близост до нещо или някого
She sat next to me
Тя седна до мен
почти
много близо до това да бъде истина
It is next to impossible to solve
Почти невъзможно е да се реши
следващ
който идва веднага след настоящия
What is the next to last stop
Коя е предпоследната спирка
до
в непосредствена близост до нещо
Sit next to me
Седни до мен
план
В сценатапредстава за това какво искаш да се случи в бъдещето
He has a vision for the company
Той има план за компанията
зрение
способността да виждаш с очите си
She has perfect vision
Тя има перфектно зрение
визия
начинът по който някой или нещо изглежда
He has a striking vision
Той има поразителна визия
видение
мисловен образ на нещо което не е физически присъстващо
She had a strange vision
Тя имаше странно видение
артрит
В сценатазаболяване което причинява болка и подуване на ставите
She suffers from arthritis
Тя страда от артрит
започвам
В сценатапоставям начало на действие
We will start with a game
Ние ще започнем с игра
започвам с
използвам нещо като първа стъпка
Start with the easy questions
Започни с лесните въпроси
прекъсвам
В сценатаспирам или нарушавам връзка
Do not cut the power supply
Не прекъсвай електрическото захранване
проявявам снизходителност
позволявам на някого повече свобода или по-малко строгост
Cut him some slack
Бъди по-снизходителен към него
режа
правя отвор или разделяне с остър инструмент
Cut the cake into pieces
Нарежи тортата на парчета
разрязвам се
наранявам кожата или повърхността на нещо
I cut my finger on the knife
Порязах пръста си на ножа
бездеен
В сценатане върша нищо
He sat idle all day
Той седеше бездеен цял ден
почивам
спирам да работя или да се движа за кратко
The workers idled for an hour
Работниците почиваха един час
работя на празен ход
оставям двигателя на автомобил да работи без да се движи
The car engine idled while waiting
Двигателят на колата работеше на празен ход докато чакахме
празен
който не е сериозен или няма конкретна цел
It was just idle talk
Това беше просто празен разговор
качество
В сценатароля или функция в която някой действа
She works in a professional capacity
Тя работи в професионално качество
капацитет
максималната способност на някого или нещо да върши работа
He has the capacity to learn quickly
Той има капацитета да учи бързо
вместимост
максималното количество което едно пространство може да събере
The stadium has a large capacity
Стадионът има голям капацитет
напомняне
В сценатанещо което ви помага да си спомните
I set a reminder for my meeting
Настроих си напомняне за срещата
жартиера
В сценаталента от плат която се носи около крака за закрепване на чорапи
She wore a lace garter
Тя носеше дантелена жартиера
филм
В сценатакинопродукция за гледане на голям екран
We went to see a new picture
Отидохме да гледаме нов филм
картина
визуално изображение върху хартия или платно
She painted a beautiful picture
Тя нарисува красива картина
представям си
създаване на ментален образ за нещо
Can you picture the scene
Можеш ли да си представиш сцената
обща представа
съвкупност от факти за дадена ситуация
He understands the big picture
Той разбира цялостната ситуация
присъединяване
В сценатаставане част от група или дейност
Joining the club was a good idea
Присъединяването към клуба беше добра идея
свързване
процесът на събиране на хора или неща заедно
The joining of the two parts is simple
Свързването на двете части е лесно
съединяване
допиране на две или повече неща едно до друго
We are joining the two pipes
Ние съединяваме двете тръби
срещане
отиване при някого за да бъдете заедно
Are you joining us for lunch
Ще се срещнеш ли с нас за обяд
почитам
В сценатаизпитвам уважение и възхищение към някого
I look up to my father
Аз почитам баща си
петдесет
В сценатачислото между четиридесет и девет и петдесет и едно
There are fifty pages in the book
В книгата има петдесет страници
петдесет
числото петдесет
She is fifty years old
Тя е на петдесет години
връзка
В сценатачовек когото познаваш и може да ти помогне
I have a connection in that company
Имам връзка в тази компания
връзка
В сценатаотношение или логическа зависимост между две неща
There is a connection between the two events
Има връзка между двете събития
прощавам
В сценатаспирам да се сърдя на някого за грешка
I forgive you for what you did
Прощавам ти за това което направи
извинявам
спирам да изпитвам гняв към някого за постъпката му
It is hard to forgive him
Трудно е да му простя
тъмносиньо
В сценатамного тъмен нюанс на синьото
She wore a midnight blue dress
Тя носеше тъмносиня рокля