

The Crown — Сезон 5 Епизод 10
Думи и значения
631 думи
Ниво по CEFR
виждам
В сценатаизползвам очите си за възприемане на образи
I can see the ocean
Виждам океана
виж
използва се за привличане на вниманието на някого
See there is a bird
Виж там има птица
виждам се
провеждам среща или посещение с някого
I will see my friend today
Днес ще се видя с приятеля си
разбирам
осъзнавам или схващам смисъла на нещо
I see what you mean
Разбирам какво имаш предвид
уникален
В сценатаединствен по рода си
Everyone has a unique fingerprint
Всеки има уникален пръстов отпечатък
транспорт
В сценатапроцес на превозване на стоки от едно място на друго
The shipping cost is high
Разходите за транспорт са високи
доставка
процес на изпращане на стоки до купувач
We offer free shipping
Предлагаме безплатна доставка
изпращам
действие по транспорт или превоз на стоки
They are shipping the order today
Те изпращат поръчката днес
изпращане
акт на транспортиране или превоз на стоки
Shipping takes five days
Изпращането отнема пет дни
по-късно
В сценатав по-късен момент от времето
We can go to the park afterwards
Можем да отидем в парка по-късно
печеля
В сценатаполучавам пари или награда за положен труд
She earns a good salary
Тя печели добра заплата
изкарвам
придобивам пари чрез работа
He works hard to earn money
Той работи здраво, за да изкарва пари
заработвам
получавам възнаграждение за извършена работа
I earn my living by teaching
Заработвам прехраната си чрез преподаване
възнаграждавам се
получавам заплащане за свършена работа
Hard work is often well earned
Усиленият труд често е добре възнаграден
омар
В сценатаморско животно с твърда черупка и щипки което се яде като храна
I ordered a lobster for dinner
Поръчах омар за вечеря
омар
морско животно с твърда черупка и големи щипки
The lobster crawled along the ocean floor
Омарът пълзеше по дъното на океана
седло
В сценатаседалка за ездач на кон
The rider put the saddle on the horse
Ездачът сложи седлото на коня
натоварвам
възлагам на някого трудна отговорност
They saddled him with extra work
Натовариха го с допълнителна работа
бюро
В сценатамебел с равна повърхност за писане или работа
I have a large desk in my office
Имам голямо бюро в офиса си
работя на бюро
изпълнявам задълженията си зад бюро
She desks all day at the agency
Тя работи на бюро по цял ден в агенцията
отдел
обособена зона или отдел в медийна организация
He works for the sports desk
Той работи за спортния отдел
милион
В сценатачислото хиляда по хиляда
He has a million dollars
Той има един милион долара
настроение
В сценатаемоционално състояние на човек в определен момент
She is in a good mood today
Тя е в добро настроение днес
чувство
начинът по който някой се чувства в определено време
His mood changed suddenly
Настроението му се промени внезапно
желание
наличие на импулс да се направи или получи нещо
I am in the mood for pizza
Имам желание за пица
награждавам
В сценатаполучавам предмет или отличие за успех
They will win a gold medal
Те ще спечелят златен медал
триумфирам
В сценатапостигам успех в начинание или състезание
We hope to win again
Надяваме се да триумфираме отново
побеждавам
В сценатанадигравам съперник в директен двубой
It is important to win the game
Важно е да победим в играта
печеля
заемам първо място в състезание или игра
I want to win this race
Искам да спечеля това състезание
заслужавам
получавам нещо в резултат на положени усилия
She worked hard to win his respect
Тя работи здраво за да заслужи уважението му
залагам
рискувам пари в игра или надпревара
Did you win any money at the casino
Спечели ли някакви пари в казиното
спечелвам
привличам нечия любов или привързаност
He tried to win her heart
Той се опита да спечели сърцето ѝ
очаровам
печеля нечие внимание или доверие
Her smile helps her win friends
Усмивката ѝ помага да очарова приятели
триумф
изключително голям и значим успех
The result was a big win
Резултатът беше голям триумф
награда
отличие или предмет получен при успех
The team celebrated their win
Отборът отпразнува своята награда
стандарт
обичаен или нормален избор при преценка
This is a clear win for the team
Това е очевиден стандарт за отбора
успех
постигане на поставена цел или победа
We hope to win in the end
Надяваме се на успех накрая
подхождам
изглеждам добре с определена дреха или цвят
This red color does not win on you
Този червен цвят не ти подхожда
съдържание
предмет на награда или постижение
The win is the most important part
Съдържанието е най-важната част
победа
краен резултат от състезание или битка
They achieved a great win
Те постигнаха велика победа
искрен
В сценатакойто се държи по честен и почтен начин
She showed genuine interest in the project
Тя прояви искрен интерес към проекта
истински
който не е фалшив или изкуствен
This is a genuine diamond ring
Това е пръстен с истински диамант
депозит
В сценатапари платени предварително
We paid a deposit for the apartment
Платихме депозит за апартамента
наслагване
естествен слой от вещество в земята
The region has a large coal deposit
Регионът има голямо находище на въглища
оставям
поставям нещо на определено място
Please deposit your bags here
Моля оставете чантите си тук
предлагам брак
В сценатаискам от някого да се омъжи за мен
He decided to propose to her
Той реши да ѝ предложи брак
предлагам
излагам идея или план за обсъждане
I propose a new solution
Предлагам ново решение
предлагам
отправям молба за женитба към някого
They want to propose soon
Те искат да предложат брак скоро
най-тежък
В сценатас най-ниско качество или най-тежък
This was the worst accident
Това беше най-тежката злополука
най-лош
с най-ниско качество или най-тежък
This is the worst movie
Това е най-лошият филм
най-ужасен
най-неприятният или с най-ниско качество
That was the worst day of my life
Това беше най-ужасният ден в живота ми
благодаря
В сценатадуми изразяващи признателност
Thank you for your help
Благодаря ти за помощта
занятие
В сценатапериод на учене или обучение
We attended a chemistry lesson
Посетихме занятие по химия
урок
период от време, в който някой бива обучаван на нещо
I have a music lesson today
Днес имам урок по музика
урок
занимание или учебно време
That was a very interesting lesson
Това беше много интересен урок
поука
мъдрост или извод от дадено събитие
The failure taught him a valuable lesson
Провалът му даде ценна поука
разочаровам
В сценатакарам някого да се чувства пренебрегнат или подведен
I will not let you down
Няма да те разочаровам
спускам
оставям нещо да падне или да виси надолу
She let down her long hair
Тя спусна дългата си коса
произтичам
В сценатабивам резултат от нещо
Great things come of hard work
Велики неща произтичат от усърдна работа
съхранявам
В сценатазапазвам нещо в първоначалното му състояние
They work to preserve the old building
Те работят за съхраняване на старата сграда
сфера
дейност или област запазена само за определена група хора
This is the preserve of experts
Това е сфера на експерти
конфитюр
плодове сварени със захар и съхранявани в буркани
She made a jar of strawberry preserve
Тя направи буркан конфитюр от ягоди
опазвам
държа нещо безопасно от вреда
We must preserve our environment
Трябва да опазим околната среда
отървавам се
В сценатавече не трябва да се занимавам с някого или нещо
I am glad to be shot of that job
Радвам се, че се отървах от тази работа
сватба
В сценатацеремония при която двама души се женят
They invited us to their wedding
Те ни поканиха на своята сватба
булка
жена която се омъжва
The wedding looked beautiful
Булката изглеждаше красива
тържество
ден определен за празнуване на конкретно събитие
They held a small wedding
Те организираха малко тържество
казарма
В сценатасграда за настаняване на военни
The new recruits were sent to the barracks
Новите новобранци бяха изпратени в казармата
казарма
сграда или група сгради за настаняване на войници или работници
The soldiers returned to the barracks
Войниците се върнаха в казармата
срещам
В сценатасъбирам се с някого на едно място
We will meet at the park
Ще се срещнем в парка
запознавам
В сценатавлизам в контакт с някого или нещо
I want to meet your friend
Искам да се запозная с твоя приятел
състезание
спортно събитие с много участници
The swimming meet is tomorrow
Плувното състезание е утре
задоволявам
изпълнявам нужди или изисквания
We must meet the deadline
Трябва да спазим крайния срок
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
бушмени
В сценатапредставители на местно племе ловци и събирачи в Южна Африка
The bushmen have a unique culture
Бушмените имат уникална култура
забележителен
В сценатамного добър или необичаен
She made a remarkable recovery
Тя се възстанови по забележителен начин
лен
В сценатавид плат изработен от ленено растение
This shirt is made of linen
Тази риза е направена от лен
премахвам
В сценатаотвеждане на някого или нещо на друго място или изваждане на число
Please take away these old boxes
Моля те премахни тези стари кутии
за вкъщи
закупуване на готова храна за консумация извън заведението
I ordered a pizza to take away
Поръчах пица за вкъщи
извличам
разбиране на ключово послание или факт от преживяване
What is the main thing you take away from this lesson
Какво е най-важното нещо което извличаш от този урок
десет
В сценатачислото 10
I have ten apples
Имам десет ябълки
лейбъристка
В сценатаполитическа партия която подкрепя правата на работниците
He joined the Labour party
Той се присъедини към Лейбъристката партия
раждане
процесът на извеждане на бебе от тялото на майката
She went into labour early
Тя започна да ражда рано
труд
физическо или умствено усилие за вършене на работа
This project requires a lot of hard labour
Този проект изисква много тежък труд
разбира се
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Can I help you? Of course
Мога ли да ти помогна? Разбира се
разбира се
използва се за описание на нещо очевидно или очаквано
Of course he was late
Разбира се че той закъсня
естествено
използва се за да се каже че нещо е очаквано или очевидно
It is naturally expected to be quiet here
Естествено е тук да бъде тихо
любезно
В сценатапо мил или нежен начин
She kindly helped me
Тя любезно ми помогна
вместо
В сценатана мястото на нещо друго
I chose to walk rather than take the bus
Избрах да вървя вместо да взема автобуса
вместо
на мястото на нещо друго
I prefer tea rather than coffee
Предпочитам чай вместо кафе
вместо
на мястото на нещо друго
We should act rather than wait
Трябва да действаме вместо да чакаме
винаги когато
В сценатапо всяко време
You can call me whenever you need help
Можеш да ми се обадиш винаги когато имаш нужда от помощ
когато и да е
по всяко време което е удобно
Come over whenever you want
Ела когато и да е удобно за теб
оптимистичен
В сценатачовек който вярва че ще се случат хубави неща
I feel hopeful about the future
Чувствам се оптимистично за бъдещето
кандидат
човек който иска да заеме определена длъжност или позиция
He is a presidential hopeful
Той е кандидат за президент
трансформирам се
В сценатапроменям формата или природата си в нещо ново
This area will turn into a park
Този район ще се трансформира в парк
превръщам се
променям се в нещо друго
The caterpillar turned into a butterfly
Гъсеницата се превърна в пеперуда
ставам
превръщам се в нещо различно
The water turned into ice
Водата стана на лед
завивам
променям посоката си, за да вляза в друг път
Turn into the next street on the left
Завий по следващата улица наляво
знак
В сценатасимвол или фигура която има конкретно значение
There is a road sign ahead
Напред има пътен знак
жест
движение на тялото което предава смисъл
He made a sign for me to come
Той ми направи знак да дойда
подписвам
изписване на име върху документ за съгласие или одобрение
Please sign the document here
Моля подпишете документа тук
долар
В сценатаосновна парична единица в САЩ и други държави
I have one dollar
Имам един долар
долар
парична единица използвана в САЩ и други държави
The price is five dollars
Цената е пет долара
часовой
В сценатавойник на пост за охрана
The sentry stood at the gate
Часовоят стоеше на портата
разчитам
В сценатаимам увереност в способностите на някого
You can trust him to do the job
Можеш да разчиташ на него да си свърши работата
доверие
вяра в честността или надеждността на някого или нещо
Trust is important in a friendship
Доверието е важно в приятелството
вярвам
смятам някого за честен или надежден
I trust you to tell the truth
Вярвам ти, че казваш истината
дума
езикова единица която притежава значение
This word has many meanings
Тази дума има много значения
силно
В сценатав голяма степен
He is highly intelligent
Той е силно интелигентен
последен
В сценатакойто идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
трая
продължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
заплащам
В сценатадавам сума пари за покупка
He will pay for the new car
Той ще заплати за новата кола
плащам
давам пари в замяна на стока или услуга
I will pay for the coffee
Аз ще платя за кафето
понасям
страдам от последствията за предишни свои действия
You will pay for this mistake
Ще си платиш за тази грешка
декларация
В сценатаофициално изразено мнение или факт
The company issued a formal statement
Компанията издаде официална декларация
изявление
нещо казано или написано
He made a clear statement
Той направи ясно изявление
отчет
писмен запис на финансови транзакции
I checked my bank statement
Проверих банковия си отчет
желаещ
В сценатапоказващ голямо желание за извършване на действие
They are willing participants in the project
Те са желаещи участници в проекта
готов
В сценатанамиращ се в състояние да извърши нещо незабавно
She is willing to start working now
Тя е готова да започне работа сега
склонен
изразяващ готовност да направиш нещо
I am willing to help you
Склонен съм да ти помогна
съгласен
готов да приемеш предложение или действие
He is willing to sign the contract
Той е съгласен да подпише договора
последвам
В сценатаслучва се след нещо друго
This event will come after the meeting
Това събитие ще се случи след срещата
преследвам
опитвам се да хвана или нападна някого
The police came after the thief
Полицията преследваше крадеца
предлагам
В сценатадавам на някого възможност да вземе нещо
I offer you my help
Предлагам ти помощта си
предложение
идея за нещо което да бъде направено или дадено
She accepted his job offer
Тя прие предложението му за работа
предлагам
предоставям нещо на някого да го приеме или откаже
He offered me a drink
Той ми предложи напитка
предоставям
давам или представям нещо на вниманието на някого
The hotel offers great views
Хотелът предоставя страхотни гледки
сьомга
В сценатариба с розово месо, която често се яде
I had salmon for dinner
Ядох сьомга за вечеря
сьомга
име на цвят подобен на розово или оранжево
Her dress is salmon
Роклята ѝ е цвят сьомга
притеснен
В сценатасъстояние на нервност или загриженост за нещо
I am worried about the exam
Притеснен съм за изпита
легло
В сценатамебел предназначена за спане
I go to bed at ten
Лягам си в десет
възнамерявам
В сценатаизползва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
посещавам
В сценатапридвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
уплаша
В сценатакарам някого да почувства страх
The loud noise frightened the dog
Силният шум уплаши кучето
предмет
В сценатафизически обект който можеш да докоснеш
What is that thing on the table
Какво е това нещо на масата
занимание
дейност която някой върши
Doing sports is my thing
Спортуването е моето нещо
тема
въпрос или област от интерес
We have many things to discuss
Имаме много теми за обсъждане
седмица
В сценатапериод от седем последователни дни
I will travel next week
Следващата седмица ще пътувам
поздравления
В сценатадуми на похвала за постигнат успех
Congratulations on your promotion
Поздравления за повишението ти
обем
В сценатафизическата величина или количество на нещо
We need to measure the size of the room
Трябва да измерим обема на стаята
размер
колко голямо или малко е нещо
What is your shoe size
Какъв е размерът на обувките ти
големина
колко голям или малък е обект
The size of the house is impressive
Големината на къщата е впечатляваща
оразмерявам
определяне на това колко голямо е нещо
You need to size the materials correctly
Трябва да оразмериш материалите правилно
избирам
В сценатавземам решение между различни опции
You must choose a path
Трябва да избереш път
избирам
В сценатапосочвам някого или нещо измежду група
Choose the red book
Избери червената книга
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
кратък
В сценатакойто продължава малко време
The meeting was short
Срещата беше кратка
шорти
дреха която покрива тялото от кръста до бедрата
I bought new shorts for summer
Купих си нови шорти за лятото
недостиг
да нямаш достатъчно от нещо
We are short of water
Имаме недостиг на вода
къс
който има малко разстояние от единия до другия край
She has short hair
Тя има къса коса
защитавам
В сценатапазя някого или нещо от вреда
Wear a helmet to protect your head
Носи каска за да защитиш главата си
опазвам
В сценатадържа някого или нещо далеч от опасност
We must protect the environment
Трябва да опазваме околната среда
избори
В сценатаофициален процес на гласуване за избор на лидер или вземане на решение
The election process is important
Процесът на избори е важен
избори
процес на избиране на лице за държавна длъжност чрез гласуване
He won the election
Той спечели изборите
избор
процес на избиране на някого чрез гласуване
The election of the new director is tomorrow
Изборът на новия директор е утре
гласуване
процес на избиране на някого чрез упражняване на право на вот
Everyone participated in the election
Всички участваха в гласуването
бързо
В сценатас голяма скорост без забавяне
Please finish your work quickly
Моля те завърши работата си бързо
двигател
В сценатаосновната сила която помага на нещо да успее
Education is the engine of progress
Образованието е двигателят на прогреса
машина
устройство което задвижва превозно средство или механизъм
The factory uses a large engine
Фабриката използва голяма машина
двигател
частта от машина която генерира мощност
The mechanic fixed the engine
Механикът поправи двигателя
мотор
машина превръщаща енергията в движение за превозно средство
The car has a powerful engine
Колата има мощен двигател
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
тълкувам
В сценатазнам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
разговарям
В сценатаказвам думи на някого
She wants to speak with you
Тя иска да разговаря с теб
владея
В сценатакомуникирам чрез език
I speak English
Аз владея английски език
говоря
точно в този момент
I am speaking right now
Говоря точно в този момент
често
случващ се много пъти
He is a frequent speaker at events
Той е чест лектор на събития
сметка
В сценаталист хартия показващ колко пари дължите за услуга или храна
Please bring me the check
Моля донесете ми сметката
проверявам
разглеждам нещо внимателно
Let me check the facts
Нека проверя фактите
каре
десен от малки квадрати често върху плат
She wears a shirt with a blue check
Тя носи риза със синьо каре
чек
писмено нареждане към банка да плати сума пари
He paid his rent with a check
Той плати наема си с чек
каня
В сценатаискам от някого да дойде или да се присъедини
I will invite my friends to dinner
Ще поканя приятелите си на вечеря
покана
писмена или устна молба към някого да отиде някъде или да направи нещо
She sent an invitation to the wedding
Тя изпрати покана за сватбата
привличам
карам хората да искат да влязат или да се присъединят
The warm lights invite guests inside
Топлите светлини привличат гостите вътре
съгласявам се
В сценатаказвам че приемам нещо
I agree with your plan
Съгласен съм с твоя план
приемам
давам съгласие или потвърждение
They agreed to meet at noon
Те приеха да се срещнат по пладне
споделям мнение
имам същото виждане като друг човек
We agree on this topic
Ние сме на едно мнение по тази тема
в ход
В сценатанещо, което се случва в момента
There is a secret plan afoot
Има таен план в ход
провал
В сценатасъбитие или проект който няма успех
The new movie was a total flop
Новият филм беше пълен провал
провалям се
нещо което няма успех
The show will likely flop
Шоуто вероятно ще се провали
отпускам се
падам или се движа отпуснато и тежко
He flopped onto the sofa
Той се отпусна на дивана
мятам се
движа се тромаво и без контрол
The fish flopped on the deck
Рибата се мяташе на палубата
организирам
В сценатапланирам и провеждам събитие
The students will stage a protest
Учениците ще организират протест
инсценирам
представям нещо като истинско макар да не е
They tried to stage a fake accident
Те се опитаха да инсценират фалшива катастрофа
етап
стъпка от процес
This is the final stage of the project
Това е последният етап от проекта
сцена
повдигната платформа върху която хората изпълняват нещо
The actors walked onto the stage
Актьорите излязоха на сцената
сътруднича
В сценатавърша нещо заедно с други хора
We work together on this project
Ние работим заедно по този проект
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
He will certainly come
Той със сигурност ще дойде
премествам се
В сценатаотивам от едно място на друго
I will move to a new city
Ще се преместя в нов град
движа се
В сценатапроменям позицията си
Please do not move
Моля не се движи
ход
действие или стъпка, които се предприемат
It was a smart move
Това беше умен ход
развълнувам
предизвиквам у някого силни емоции
Her story moved me
Нейната история ме развълнува
отлагам
променям датата или часа на събитие
Can we move the meeting
Можем ли да отложим срещата
филм
история представена в кино или по телевизията
Let us watch a movie
Нека гледаме филм
движещ се
който променя позицията си
I saw a moving target
Видях движеща се цел
убеждавам
карам някого да промени мнението си
Nothing moved him
Нищо не го убеди
предлагам
формално внасям план или идея за обсъждане
I move that we start
Предлагам да започнем
премествам
сменям мястото на обект или човек
Help me move this chair
Помогни ми да преместя този стол
продавам
реализирам стока бързо на ниска цена
These shoes are moving fast
Тези обувки се продават бързо
предложение
формално внасям нещо за обсъждане
The committee voted on the move
Комитетът гласува предложението
пренасям
премествам обект от едно място на друго
I need to move my books
Трябва да пренеса книгите си
ценя
В сценатасмятам нещо за важно
I value our friendship
Ценя нашето приятелство
стойност
В сценатаколко полезно или важно е нещо
This book has great educational value
Тази книга има голяма образователна стойност
възможен
В сценатанещо което може да се направи или е истина
It is possible to finish on time
Възможно е да приключим навреме
кандидат
човек който може да бъде избран за нещо
She is a possible choice for the team
Тя е възможен избор за отбора
както и да е
В сценатаизползва се за смяна на темата или продължаване след пауза
Anyway I have to go now
Както и да е трябва да тръгвам сега
във всеки случай
при всички обстоятелства
It is raining but we are going anyway
Вали но ние отиваме във всеки случай
разход
В сценатапари похарчени за нещо
The travel expense was high
Разходът за пътуването беше висок
предпочитам
В сценатахаресвам някого или нещо повече от друг
I prefer tea to coffee
Предпочитам чай пред кафе
предпочитам
харесвам едно нещо повече от друго
Do you prefer red or blue
Предпочиташ ли червено или синьо