Young Sheldon — Сезон 2 Епизод 3
Думи и значения
384 думи
Ниво по CEFR
психическо здраве
В сценатасъстоянието на здрав разум
He fought to keep his sanity
Той се бореше да запази психическото си здраве
където и да е
В сценатана което и да е място
I can go anywhere
Мога да отида където и да е
приспивна песен
В сценататиха песен за приспиване на бебе
She sang a soft lullaby
Тя изпя тиха приспивна песен
мощен
В сценатапритежаващ голяма сила или влияние
He has a powerful engine
Той има мощен двигател
крак
В сценатачастта от тялото която използваме за ходене
I hurt my leg while running
Нараних крака си докато тичах
етап
част от дълго пътуване или събитие
This is the final leg of our journey
Това е последният етап от нашето пътуване
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
радвам
карам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
година
В сценатапериод от 365 дни
This year has 366 days
Тази година има 366 дни
годишен
който продължава пет години
This is a five year project
Това е петгодишен проект
наричам
В сценатабивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
привлекателен
В сценатаприятен за гледане или желан
She has an attractive smile
Тя има привлекателна усмивка
едва
В сценатапочти не или с много малко количество
I could barely hear her
Едва я чувах
цъфтя
В сценатаразтварям цветните си части на растение
Roses flower in the summer
Розите цъфтят през лятото
предавам
действам против някого, който ви е имал доверие
He will never flower his friends
Той никога няма да предаде приятелите си
синоним
В сценатадума която има същото значение като друга дума
Happy is a synonym for glad
Щастлив е синоним на радостен
съхранявам
В сценатапоставям нещо на място за бъдеща употреба
We store food in the fridge
Съхраняваме храната в хладилника
предстоящ
нещо което предстои да се случи в бъдеще
Great changes are in store
Предстоят големи промени
магазин
място където се продават стоки
I went to the store to buy milk
Отидох в магазина да купя мляко
обяснявам
В сценатаправя нещо ясно или разбираемо
Please explain the rules
Моля обясни правилата
обяснение
твърдение което прави нещо ясно
Can you give me an explanation
Можеш ли да ми дадеш обяснение
пръв
В сценатаидващ преди всички останали по време или ред
He was the first person to arrive
Той беше първият човек който пристигна
първокласен
с възможно най-високо качество
They travelled first class
Те пътуваха първа класа
първо
в самото начало
First I need to eat
Първо трябва да хапна
църква
В сценатасграда, в която хората отиват, за да се молят
We went to the church on Sunday
Отидохме в църквата в неделя
църква
християнска религиозна група или нейните членове
The church supports many charities
Църквата подкрепя много благотворителни организации
въпрос
В сценатаизречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
поставям под съмнение
изразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
боря се
В сценатаполагам големи усилия да направя нещо
He struggled to finish the race
Той се бори да завърши състезанието
борба
сблъсък между хора или групи за власт или контрол
The political struggle ended with a new election
Политическата борба завърши с нови избори
трудности
проблемна или сложна ситуация
Learning a new language is a struggle
Ученето на нов език е трудност
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
В сценатакарам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
отглеждам
грижа се за дете, докато порасне
She brought up her son alone
Тя отгледа сина си сама
вина
В сценатаотговорност за проблем или грешка
It was my fault
Беше моя вина
виня
казвам че някой е сгрешил
Do not fault him for trying
Не го вини че се е опитал
разлом
голяма пукнатина в земната повърхност
There is a fault in the earth crust
В земната кора има разлом
недостатък
лоша или слаба черта в характера на човек
Honesty is his only fault
Честността е единственият му недостатък
пожелавам
В сценатаизказвам надежда някому да се случи нещо добро
I wish you a happy birthday
Пожелавам ти щастлив рожден ден
желая
искам нещо, което вероятно няма да се случи
I wish I could fly
Желая ми се да можех да летя
зает
В сценатателефонна линия или място което се използва от някого
The phone line is busy
Телефонната линия е заета
тревна площ
В сценатамясто покрито с трева близо до къща
The lawn needs cutting
Тревната площ има нужда от косене
оглеждам се
В сценатавнимателно наблюдавам за нещо или някого
Keep an eye out for a taxi
Оглеждай се за такси
красив
В сценатанещо, което е приятно за окото или ума
She is a beautiful person
Тя е красив човек
точност
В сценатакачеството на това да бъдеш прецизен и акуратен
The machine works with great precision
Машината работи с голяма точност
вие
неформална дума за група хора
Y'all are coming to the party
Вие идвате на партито
имам
В сценатастара форма на глагола имам
He hath a book
Той има книга
притежавам
нещо което е собственост на някого
She hath many jewels
Тя притежава много бижута
насърчавам
В сценатаподтиквам някого да направи нещо
Come on you can do it
Хайде ти можеш да го направиш
появявам се
започвам да бъда видян или да се случва
The lights come on at dusk
Светлините се включват по здрач
наближавам
движа се към или по-близо до нещо
The storm is coming on fast
Бурята наближава бързо
причинявам
В сценатакарам нещо да се случи на някого
This noise gives me a headache
Този шум ми причинява главоболие
давам
В сценатаподавам нещо в ръцете на някого
Give me the book please
Дай ми книгата моля
съобщавам
казвам някаква информация на някого
Can you give me your address
Можеш ли да ми съобщиш адреса си
отказвам се от
преставам да имам или правя нещо
He gave up smoking
Той се отказа от пушенето
заинтересован
В сценатакойто иска да научи повече за нещо
I am interested in history
Аз съм заинтересован от история
заинтригувам
предизвиквам желание у някого да научи повече за нещо
This book interested me
Тази книга ме заинтригува
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
без
В сценаталипса на нещо
I cannot read without my glasses
Не мога да чета без очилата си
отвън
извън нещо
They waited without the gates
Те чакаха отвън пред портите
разговарям
В сценатаговоря с някого за провеждане на разговор
I need to speak to my boss
Трябва да разговарям с шефа си
докосвам
карам някого да се чувства разбран или емоционално засегнат
Her poetry speaks to my soul
Нейната поезия докосва душата ми
поправям
В сценатаправя нещо да бъде точно или вярно
Please correct your mistakes
Моля поправи грешките си
правилен
който е верен или точен
This is the correct answer
Това е правилният отговор
спирам
В сценатапреустановявам дадено действие
I will stop reading now
Сега ще спра да четя
стой
дума за команда към някого да престане
Stop right there
Стой точно там
спирка
място където влак или автобус спира
The train reached the next stop
Влакът достигна следващата спирка
отбивка
посещение на място за кратко време
Let us make a stop at the cafe
Нека отбием до кафенето
директно
В сценатапряко с друг човек без телефон или интернет
I want to talk face to face
Искам да разговарям директно
лице в лице
случващо се когато хората са близо един до друг
We had a face to face meeting
Проведохме среща лице в лице
лице в лице
среща при която хората се намират на едно и също място
We had a face to face meeting
Проведохме среща лице в лице
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
He will certainly come
Той със сигурност ще дойде
бакшиш
В сценатадопълнителни пари за предоставена услуга
We left a small tip for the waiter
Оставихме малък бакшиш на сервитьора
връх
заостреният край на нещо
The pen has a sharp tip
Писалката има остър връх
сметище
голяма купчина отпадъци или пръст
They took the trash to the local tip
Те закараха боклука до местното сметище
издавам
разкривам или казвам нещо скрито
He tipped the secret to his friend
Той издаде тайната на своя приятел
грешен
В сценатакойто не е верен или не работи както трябва
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
неправилен
който не е морално добър или приемлив
Stealing is wrong
Кражбата е неправилна
моля се
В сценатаговоря на бог често наум
I pray every night before sleep
Моля се всяка вечер преди сън
уморявам
В сценатакарам някого да се чувства изтощен
Long walks tire me
Дългите разходки ме уморяват
гума
каучуковата част на колело която се допира до пътя
The car has a flat tire
Колата има спукана гума
уморен
когато усещаш, че имаш нужда от почивка
I feel tired after work
Чувствам се уморен след работа.
озовавам се
В сценатанай-накрая се намирам в определена ситуация
I ended up with a lot of work
Озовах се с много работа
получавам
най-накрая притежавам или достигам до нещо
I ended up with the prize
Накрая получих наградата
темпо
В сценатаскорост с която нещо се движи или се случва
They work at a fast pace
Те работят с бързо темпо
измервам
измервам разстояние чрез извървени крачки
I will pace the room to check the length
Ще измеря стаята с крачки
крачка
единична стъпка при ходене
He took a pace forward
Той направи крачка напред
крача
вървя с равномерни стъпки
She started to pace the floor
Тя започна да крачи из стаята
шофьор
В сценатачовек който управлява превозно средство
He is a professional driver
Той е професионален шофьор
драйвер
програма която позволява на компютъра да комуникира с хардуер
You need to install the printer driver
Трябва да инсталираш драйвера за принтера
похвала
В сценатаизразяване на одобрение или възхищение
She deserves praise for her work
Тя заслужава похвала за работата си
логичен
В сценатаоснован на ясно мислене
It was a logical conclusion
Това беше логично заключение
карам
В сценатауправлявам и движа превозно средство
My father is driving the car
Баща ми кара колата
подтиквам
карам някого да чувства или прави нещо
Poverty is driving him to steal
Бедността го подтиква да краде
печеля
нося пари за бизнес
His new project is driving profits
Новият му проект носи печалби
потънах
В сценатадвижение надолу особено под вода
The ship sank in the ocean
Корабът потъна в океана
потиснат
внезапно чувство на силна тъга или обезсърчение
His heart sank when he heard the news
Сърцето му се сви когато чу новината
обикновено
В сценатав повечето случаи
I usually drink coffee in the morning
Обикновено пия кафе сутрин
често
В сценатамного пъти или редовно
I often go to the park
Аз често ходя в парка
облекло
В сценатавещи които носите за да покриете тялото си
He buys new clothing every month
Той купува ново облекло всеки месец
кабина
В сценатамалко затворено пространство или стая
I waited in the telephone booth
Чаках в телефонната кабина
пристигам
В сценатадостигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
успявам
В сценатаимам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
започвам
пристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
засягам
оказвам емоционално влияние върху някого
His words get to me
Думите му ме засягат
никога
В сценатав нито един момент
I never go to bed late
Аз никога не си лягам късно
заден двор
В сценатаплощ зад къща, обикновено с трева
The children are playing in the backyard
Децата играят в задния двор
перспектива
В сценатаспецифичен начин на мислене за нещо
You need a new perspective on this problem
Имаш нужда от нова перспектива по този проблем
самотен
В сценатабез присъствието на други хора
He lived alone in a small house
Той живееше самотен в малка къща
само
използва се за подчертаване че едно нещо е достатъчно
Money alone cannot buy happiness
Само парите не могат да купят щастие
необезпокояван
без някой да пречи или притеснява
Please leave me alone
Моля остави ме на мира
скръб
В сценатачувство на силна тъга след загуба
She is filled with grief
Тя е изпълнена със скръб
главоболие
проблеми или трудности които предизвикват притеснение
This project is causing me nothing but grief
Този проект ми причинява само главоболия
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
съгласен
изразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
сламка
В сценататънка тръбичка за пиене
I drink juice through a straw
Пия сок със сламка
слама
изсъхнали стъбла от зърнени култури
The horse sleeps on straw
Конят спи върху слама
неясен
В сценатакойто не е точно определен или формулиран
His answer was very vague
Неговият отговор беше много неясен
умирам
В сценатаспиране на жизнените процеси в организъм
All living things must eventually die
Всички живи същества в крайна сметка умират
зар
малко кубче с числа използвано в игри
Roll the die to start
Хвърли зара за да започнеш
копнея
искам нещо много силно
I die for a cup of coffee
Копнея за чаша кафе
начинаещ
човек който никога не е правил определена дейност
He is a total novice at skiing
Той е пълен начинаещ в карането на ски
хайде
В сценатаизползва се за привличане на внимание или започване на изречение
Come look at this
Хайде погледни това
идвам
В сценатада се придвижа към определено място
Please come to my house
Моля ела в къщата ми
ставам
да се случи или да се състои събитие
The truth will come out
Истината ще излезе наяве
придружавам
отивам някъде заедно с някого
I will come with you
Ще дойда с теб
приближавам се
движа се към нещо или ставам по-близо
The train is coming closer
Влакът се приближава
пристигане
движението към дадено място
Her coming was unexpected
Пристигането ѝ беше неочаквано
пристигам
движа се към дадено място или достигам до него
We will come to your house
Ще пристигнем в дома ти
появявам се
В сценатаставам видим или се показвам
The moon appeared in the sky
Луната се появи в небето
участвам
играя роля в пиеса филм или шоу
She will appear in the new movie
Тя ще участва в новия филм
изглеждам
създавам впечатление за някакво състояние
You appear tired today
Изглеждаш уморен днес
донякъде
В сценатав малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
група с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
разбрах
В сценатаразбиране на нещо казано или обяснено
I just got it
Току-що го разбрах
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
стига
В сценатане е необходимо повече
That is enough
Това стига
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
подлизвам се
В сценатадържа се с прекомерно уважение към някого от по-висок ранг
He had to grovel to keep his job
Той трябваше да се подлизва, за да запази работата си
мисля за
В сценатаизползвам ума си за формиране на идеи или мнения
I think about the future
Мисля за бъдещето
обмислям
разглеждам нещо внимателно
I need to think about your offer
Трябва да обмисля предложението ти
шоколадова бисквитка
В сценатамалък плосък изпечен десерт с парченца шоколад
She baked a fresh chocolate chip
Тя изпече прясна шоколадова бисквитка
шоколадов чипс
малко парче шоколад използвано в печива
I add chocolate chips to the dough
Добавям шоколадов чипс към тестото
шоколадово парченце
малко парче сладък шоколад
He ate a chocolate chip
Той изяде шоколадово парченце
започвам с
В сценатаизползвам нещо като първа стъпка
Start with the easy questions
Започни с лесните въпроси
ужасяващ
В сценатакойто предизвиква голям страх
It was a terrifying experience
Беше ужасяващо преживяване
уплашен
който изпитва силен страх
I was terrified of the dark
Бях ужасен от тъмното
сила
В сценатаспособността да се извършват дейности изискващи физическо усилие
He showed great physical strength
Той показа голяма физическа сила
значимост
важността или тежестта на нещо
This issue is of great strength
Този въпрос е от голяма значимост
предимство
умение или добра черта, която някой притежава
Patience is one of her strengths
Търпението е едно от нейните предимства
срещам се
В сценатаизлизам с някого с романтични намерения
They have been dating for a year
Те се срещат от една година
датиране
метод за определяне възрастта на стари предмети
Scientists used carbon dating to check the age
Учените използваха радиовъглеродно датиране за проверка на възрастта
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
вяра
В сценатасилно доверие или увереност в някого или нещо
She has faith in her students
Тя има вяра в своите ученици
приемлив
В сценатав добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
добре
използва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
е
използва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
добре
използва се, за да се провери дали някой е съгласен или разбира
Okay, do you understand?
Добре, разбираш ли?
съжалявам
В сценатафраза използвана за изразяване на съжаление
I am sorry I broke your cup
Съжалявам че счупих чашата ти