Cómo funciona

Un verdadero sistema de inglés, construido en torno a las series que ya amas

Diziyle Öğren convierte ver televisión en aprendizaje estructurado: elige una serie, estudia las palabras de sus escenas y fíjalas con pruebas.

¿Qué es Diziyle Öğren?

Diziyleogren.com es una plataforma creada para quienes ven series de TV para aprender inglés. Haz clic en cualquiera de las muchas series y películas disponibles y practica todas las palabras en inglés y sus significados con una prueba divertida e interactiva.

Puedes usar Diziyle Öğren gratis en la web, y descargarla gratis desde Google Play en Android o la App Store en iOS.

¿Cómo funciona Diziyle Öğren?

1. Elige una serie o película

Elige entre cientos de series y películas que se ajustan a tu nivel y tus gustos, desde series fáciles para principiantes como Friends hasta dramas avanzados como Breaking Bad.

2. Estudia listas de palabras por episodio

Cada episodio y película viene con una lista de palabras del vocabulario que aparece en ellos. Aprendes las palabras no de forma aislada, sino con el significado real que adoptan en la serie.

3. Refuerza con pruebas

Las pruebas inteligentes y la repetición espaciada traen de vuelta cada palabra justo cuando empiezas a olvidarla, llevándola a tu memoria a largo plazo.

4. Mantén tu racha, sube en las ligas

Practica un poco cada día, aumenta tu racha y compite con otros estudiantes en las ligas semanales. La gamificación mantiene alta tu motivación.

¿Cómo puedo usarla? Paso a paso

Si buscas una recomendación de serie de TV para aprender inglés, te sugerimos empezar con series de nivel Muy fácil. Tras un trabajo detallado, hemos clasificado la dificultad de cada serie y película del sitio. Una vez que hayas elegido una serie o película para tu nivel, sigue estos pasos para mejorar tu inglés:

  1. 1

    diziyleogren.com — ve a la página de inicio.

  2. 2

    Haz clic en la serie de TV o película que elijas.

  3. 3

    Selecciona una temporada y un episodio.

  4. 4

    Verás todas las palabras y sus significados usados en ese episodio.

  5. 5

    Usa la barra de dificultad para estudiar solo las palabras difíciles para tu nivel de inglés: desliza la barra para ajustar la dificultad.

  6. 6

    Usa el botón «Ir a la prueba» para trabajar las palabras seleccionadas con una prueba entretenida.

  7. 7

    Una vez que hayas aprendido todas las palabras de ese episodio, te recomendamos ver la serie en otra plataforma con o sin subtítulos en inglés.

¿Cómo debería ver una serie de TV para aprender inglés?

Nuestra sugerencia es elegir primero una serie de nivel Muy fácil. Luego estudia y aprende todas las palabras del primer episodio. Por último, ve el episodio con subtítulos en inglés, y más adelante intenta verlo sin subtítulos. Es normal no entender todo en el primer intento: lo que importa es seguir sin rendirte. Al principio, concéntrate en entender la trama general del episodio. Con el tiempo, empezarás a entender todas las frases. Aplicando este método a todos los episodios de la serie, notarás una mejora significativa en tu inglés cuando la termines.

Las mejores series de TV para aprender inglés

Para orientarte aquí, publicamos muchos artículos de blog. Para recomendaciones de series de TV para aprender inglés y listas por nivel, visita nuestro blog o explora las series.

Preguntas frecuentes

¿De verdad aprendo inglés solo con ver series de TV?

Aprendes mucho más cuando combinas ver con estudiar de forma activa. Diziyle Öğren extrae el vocabulario real de cada escena, te permite repasarlo con pruebas y repetición espaciada, y hace seguimiento de tu progreso, convirtiendo el ver pasivo en aprendizaje estructurado.

¿Diziyle Öğren es gratis o de pago?

Puedes usar Diziyle Öğren gratis y empezar de inmediato con una gran biblioteca de contenido gratuito. Si quieres una experiencia sin anuncios y acceso a contenido exclusivo premium, tendrás que comprar una membresía Premium.

¿Para qué nivel es esto: principiante o avanzado?

Todos los niveles. Las palabras están clasificadas por nivel CEFR (de A1 a C2), y las series van desde comedias fáciles para principiantes hasta dramas avanzados, así que siempre encontrarás contenido que se ajuste a ti.

¿Necesito ver la serie completa primero?

No. Puedes estudiar la lista de palabras de cualquier episodio o película por su cuenta. Muchos estudiantes estudian primero el vocabulario y luego ven la escena para escuchar las palabras en contexto.

¿Cuánto tiempo toma al día?

Con tan solo 15-20 minutos al día basta para avanzar de forma constante. La constancia importa más que las sesiones largas: un pequeño paso cada día se acumula a lo largo de los meses.

No puedo ver la serie. ¿Solo hay palabras?

Debido a regulaciones legales, no podemos transmitir las series o películas reales. Después de aprender las palabras aquí, puedes ver la serie o película correspondiente en otras plataformas.

La película o serie de TV que quiero ver no está en su sitio. ¿Pueden añadirla?

Diziyleogren.com es un proyecto nuevo que sigue creciendo. Si nos dices qué serie de TV o película te gustaría a través de nuestro formulario de contacto, intentaremos añadirla lo antes posible.

¿Me encontraré con spoilers por las palabras?

Para no arruinar tu experiencia al ver, mostramos las palabras en un orden completamente aleatorio. Aun así, si encuentras algo que crees que contiene un spoiler, puedes avisarnos a través de nuestro formulario de contacto.

¿Cómo puedo contactarlos?

Para preguntas y sugerencias, puedes usar nuestro formulario de contacto. Intentaremos responderte lo antes posible.

Me gusta esta plataforma. ¿Cómo puedo apoyarlos?

Puedes seguir nuestras redes sociales y recomendar diziyleogren.com a tus amigos y a cualquiera que quiera mejorar su inglés. ¡Gracias de antemano! :)

¿Aún tienes una pregunta? Contáctanos a través de nuestro formulario de contacto.

Empieza a aprender hoy

Crea una cuenta gratis y comienza tu primera lista de palabras de inmediato.

Empieza gratis