Harry Potter and the Half-Blood Prince
Acerca de
En su 6° año en la escuela de magia y hechicería, Harry encuentra un libro con la inscripción: "Este libro pertenece al Príncipe Mestizo". Este libro contiene ciertos secretos sobre su enemigo, Voldemort. Para Harry, aprender tales secretos sobre su enemigo antes de entrar en su batalla final es de gran importancia. Entonces, ¿puede la 6ª película de la serie mejorar tu nivel de inglés? Se han subido todas las palabras utilizadas en la película Harry Potter y el Príncipe Mestizo y sus significados. Si quieres aprender inglés viendo películas, puedes estudiar todas las palabras acompañadas de divertidos cuestionarios. De esta forma, tu inglés mejora y, dado que conocerás todas las palabras utilizadas en la película, tu placer visual no se verá disminuido. Vamos, comienza el cuestionario ahora para que no queden palabras que no conozcas.
Palabras y significados
1164 palabras
Nivel CEFR
baño
En la escenaun cuarto con inodoro
Where is the loo
Donde esta el baño
carta
En la escenamensaje escrito enviado a alguien
I wrote a letter to my friend
Escribí una carta a mi amigo
distintivo
reconocimiento otorgado por logros deportivos
He earned a letter in football
Él ganó un distintivo en fútbol
letra
símbolo utilizado en un alfabeto
B is the second letter of the alphabet
B es la segunda letra del alfabeto
al pie de la letra
con total exactitud y sin cambios
Follow the instructions to the letter
Sigue las instrucciones al pie de la letra
pasillo
En la escenaun pasaje largo dentro de un edificio
The office is at the end of the corridor
La oficina está al final del pasillo
corredor
una franja de terreno larga y estrecha usada para un propósito específico
They built a green corridor for wildlife
Construyeron un corredor ecológico para la fauna
empezar a conocer
En la escenacomenzar a tratar a una persona
We are starting to get to know each other
Estamos empezando a conocernos
entender
En la escenacomprender profundamente un asunto
I need to get to know the process
Necesito entender el proceso
conocer
empezar a entender a alguien o algo
I want to get to know you
Quiero conocerte
conocer
empezar a familiarizarse con alguien
I want to get to know you better
Quiero conocerte mejor
carroza
En la escenavehículo con ruedas
The royals arrived in a fancy carriage
Los miembros de la realeza llegaron en una carroza elegante
carruaje
vehículo tirado por caballos
The princess rode in a carriage
La princesa viajó en un carruaje
amenaza
En la escenapersona o cosa que puede causar daño
That reckless driver is a menace to society
Ese conductor imprudente es una amenaza para la sociedad
amenazar
poner a alguien o algo en peligro
The forest fire threatens many homes
El incendio forestal amenaza muchas casas
exigir
En la escenadecir que algo es necesario o requerido
This crisis calls for a strong response
Esta crisis exige una respuesta fuerte
pasar a buscar
ir a un lugar para recoger a alguien o algo
I will call for you at noon
Pasaré a buscarte al mediodía
pronosticar
anunciar que algo ocurrirá
Weather experts call for a storm
Los expertos del tiempo pronostican una tormenta
solicitar
pedir algo especialmente por teléfono
I called for a taxi yesterday
Solicité un taxi ayer
requerir
necesitar algo para una situación
The situation calls for patience
La situación requiere paciencia
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
malo
En la escenaque no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer decir
explicar lo que se está diciendo
I mean that the door is open
Quiero decir que la puerta está abierta
bueno
alguien que es muy hábil o talentoso
He is a mean basketball player
Él es un jugador de baloncesto muy bueno
o sea
expresión usada para aclarar algo
It is cold I mean it is freezing
Hace frío o sea hace mucho frío
indicar
señalar o hacer algo evidente
These signs mean we must stop
Estas señales indican que debemos parar
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
medio
un procedimiento para lograr algo
They found a mean to escape
Ellos encontraron un medio para escapar
representar
simbolizar o expresar una idea
The red color may mean danger
El color rojo puede representar peligro
escuchar a escondidas
En la escenaoír conversaciones ajenas sin que se den cuenta
Please do not eavesdrop on our private talk
Por favor no escuches a escondidas nuestra charla privada
espiar
escuchar secretamente lo que dicen los demás
He was caught eavesdropping outside the door
Lo atraparon espiando detrás de la puerta
consuelo
En la escenasentimiento de calma y alivio ante la tristeza o el dolor
I found solace in music
Encontré consuelo en la música
mínimo
En la escenala cantidad menor posible
You need a minimum of ten dollars
Necesitas un mínimo de diez dólares
mínimo
la cantidad o grado más pequeño posible
You need a minimum of ten dollars
Necesitas un mínimo de diez dólares
en vano
En la escenasin lograr un resultado útil
We cleaned the house for nothing because it rained later
Limpiamos la casa en vano porque después llovió
gratis
sin tener que pagar dinero
I got this old chair for nothing
Conseguí esta silla vieja gratis
irritante
En la escenaque causa molestia o fastidio
The mosquito was very irritating
El mosquito era muy irritante
molesto
que causa un poco de enojo o malestar
That loud noise is very annoying
Ese ruido fuerte es muy molesto
decisión
En la escenael acto de tomar una decisión
It was a difficult choice
Fue una decisión difícil
de primera
de muy buena calidad
They served us a choice cut of meat
Nos sirvieron un corte de carne de primera
preferencia
la cosa que alguien prefiere más
Vanilla is my choice for ice cream
La vainilla es mi preferencia para el helado
niños
En la escenaniño o joven masculino
The boys are playing soccer
Los niños están jugando fútbol
chicos
grupo de personas de género masculino
The boys formed a team
Los chicos formaron un equipo
niños
hijos varones jóvenes
The boys are playing in the park
Los niños están jugando en el parque
muchachos
jóvenes o niños varones
The boys went to the store
Los muchachos fueron a la tienda
hombres
grupo de hombres de manera informal
I am going out with the boys
Voy a salir con los hombres
atractivo
En la escenaque es agradable a la vista o deseable
She has an attractive smile
Ella tiene una sonrisa atractiva
olvidar
En la escenadejar de pensar en algo
Forget about that
Olvida eso
olvidar
En la escenano ser capaz de recordar algo
I forgot my keys
Olvidé mis llaves
olvidar
perder un pequeño dato
Do not forget this part
No olvides esta parte
olvidar
dejar de considerar algo
You should forget that idea
Debes olvidar esa idea
olvidar
no poder recordar algo
I forget my keys often
A menudo olvido mis llaves
invisible
En la escenaque no se puede ver
The ghost was invisible
El fantasma era invisible
salir
En la escenatener una cita romántica con alguien
They started to date last month
Ellos empezaron a salir el mes pasado
fecha
un día particular del mes o del año
What is the date today
Cual es la fecha de hoy
dátil
fruta dulce de color café de una palmera
I ate a sweet date
Comi un dátil dulce
hasta la fecha
hasta el momento actual
This is the best book to date
Este es el mejor libro hasta la fecha
talentoso
En la escenaque tiene una habilidad o aptitud natural
She is a talented musician
Ella es una música talentosa
sensación
En la escenaun sentimiento o percepción particular
I have a strange sense of loss
Tengo una extraña sensación de pérdida
sentir
volverse consciente de algo
I sensed danger in the air
Sentí peligro en el aire
sentido
la característica de ser lógico o razonable
What you said makes sense
Lo que dijiste tiene sentido
acepción
el significado o interpretación de algo
The word has a different meaning here
La palabra tiene una acepción diferente aquí
alterado
En la escenaestar molesto o confundido
Don't get in a twist about the change
No te alteres por el cambio
sí
En la escenapara decir que aceptas o estás de acuerdo con algo
Yeah I accept the offer
Sí acepto la oferta
sí
En la escenauna manera informal de decir sí
Yeah I want to go
Sí quiero ir
bueno
se usa cuando alguien no está seguro o duda
Yeah I might go
Bueno quizás vaya
sí
se usa para indicar que estás de acuerdo
Yeah I will go to the party
Sí iré a la fiesta
preparar
En la escenahacer que uno mismo o algo esté listo
I am preparing for the trip
Me estoy preparando para el viaje
preparar
crear una pieza de información enviada a alguien
I prepared the message
Preparé el mensaje
organizar
hacer los arreglos para el principio
I am preparing the initial plan
Estoy organizando el plan inicial
preparar
alistar algo para su uso
I will prepare the dinner
Voy a preparar la cena
llevar
En la escenatener ropa puesta en el cuerpo
She likes to wear blue jeans
A ella le gusta llevar jeans azules
ropa
prendas que la gente usa
I need to buy new wear for the party
Necesito comprar ropa nueva para la fiesta
desgaste
daño que ocurre a algo por el uso normal
These shoes show signs of wear
Estos zapatos muestran señales de desgaste
agotar
hacer que alguien se sienta muy cansado
The long hike will wear you out
La larga caminata te agotará
usar
utilizar prendas en el cuerpo
I wear glasses for reading
Yo uso lentes para leer
vestir
cubrir el cuerpo con ropa
They wear formal clothes to work
Ellos visten ropa formal para trabajar
traer
tener ropa encima
Are you going to wear a jacket
Vas a traer una chamarra
lucir
tener accesorios o ropa en el cuerpo
She loves to wear expensive jewelry
A ella le encanta lucir joyas caras
tener puesto
estar cubierto con ropa
He has a hat on
Él tiene puesto un sombrero
portar
llevar ropa en el cuerpo
The officer wears a uniform
El oficial porta un uniforme
mostrar
reflejar un sentimiento mediante la apariencia
She wears a smile today
Ella muestra una sonrisa hoy
hacerse a un lado
En la escenamoverse hacia un costado para dejar pasar a alguien
Please step aside so I can walk through
Por favor hazte a un lado para que pueda pasar
apartarse
alejarse de un sitio o abandonar un cargo
He decided to step aside from his leadership role
Él decidió apartarse de su puesto de liderazgo
quitarse
moverse de un lugar para no estorbar
You need to step aside because you are blocking the path
Necesitas quitarte porque estás bloqueando el camino
hacerse a un lado
moverse hacia un costado para dejar pasar a alguien
Please step aside so I can walk through
Por favor hazte a un lado para que pueda pasar
maldecir
En la escenausar magia para causar daño a alguien
The witch tried to curse the king
La bruja intentó maldecir al rey
decir groserías
En la escenausar lenguaje grosero u ofensivo
He started to curse when he hit his thumb
Él empezó a decir groserías cuando se golpeó el dedo
maldición
algo que causa problemas o daño
The drought was a curse for the crops
La sequía fue una maldición para los cultivos
maleficio
hechizo que trae mala suerte
The witch cast a maleficio on the family
La bruja lanzó un maleficio sobre la familia
desesperadamente
En la escenade una manera que muestra una gran necesidad o urgencia
He tried desperately to finish the project
Él intentó desesperadamente terminar el proyecto
familia
En la escenagrupo de personas unidas por lazos de sangre o matrimonio
I love spending time with my family
Me encanta pasar tiempo con mi familia
familia
grupo de especies o cosas clasificadas según características comunes
This plant belongs to the mint family
Esta planta pertenece a la familia de la menta
familia
grupo de productos o elementos relacionados con un diseño común
The company launched a new family of software
La empresa lanzó una nueva familia de software
oír hablar de
En la escenatener conocimiento de algo o alguien
Have you heard of this author
¿Has oído hablar de este autor?
enterarse de
tener conocimiento sobre algo o alguien
I just heard of his new job
Recién me enteré de su nuevo trabajo
oír hablar de
tener conocimiento de que algo existe
I have never heard of that place
Nunca he oído hablar de ese lugar
improbable
En la escenaque no es probable que ocurra
It is unlikely that it will rain today
Es improbable que llueva hoy
sin embargo
En la escenaa pesar de eso
He was tired nevertheless he finished his work
Él estaba cansado sin embargo terminó su trabajo
otra vez
En la escenaen otra ocasión
He arrived once again
Él llegó otra vez
una vez más
una vez adicional
Please try once again
Por favor inténtalo una vez más
dos
En la escenael número 2
I have two apples
Tengo dos manzanas
dos
En la escenael número 2
There are two people here
Hay dos personas aquí
dos
el número 2
She has two sisters
Ella tiene dos hermanas
dos
el número 2
We have two cars
Nosotros tenemos dos carros
enamorado
En la escenasentir una fuerte afección romántica por alguien
I am in love with her
Estoy enamorado de ella
enamorado
sentir un profundo cariño romántico por alguien
They are deeply in love
Ellos están profundamente enamorados
enamorado
sentir una fuerte atracción romántica por alguien
He is so in love with her
Él está muy enamorado de ella
enamorado
sentir un amor profundo por otra persona
Being in love is wonderful
Estar enamorado es maravilloso
agarrar
En la escenatomar algo rápidamente con la mano
Can you grab that pen
¿Puedes agarrar ese bolígrafo
condición
En la escenarequisito que debe cumplirse para que algo ocurra
You must meet all the conditions
Debes cumplir con todas las condiciones
condiciones
situación o entorno en el que algo sucede
The road conditions are dangerous
Las condiciones de la carretera son peligrosas
imaginar
En la escenacrear una imagen en la mente
Can you imagine a world without war
Puedes imaginar un mundo sin guerra
visualizar
formar una imagen en la mente
I can visualize the final result
Puedo visualizar el resultado
idear
formar una idea o imagen en la mente
Try to ideate a plan
Intenta idear un plan
decir la verdad
el acto de comunicar lo que es verdadero
Truth telling is the best policy
Decir la verdad es la mejor política
terrible
En la escenamuy malo o desagradable
The weather was dreadful yesterday
El clima estuvo terrible ayer
emocionar
En la escenahacer que alguien se sienta muy feliz o entusiasmado
The news thrilled the whole family
La noticia emocionó a toda la familia
emoción
una fuerte sensación de felicidad o entusiasmo
Riding a roller coaster gives me a thrill
Subirme a una montaña rusa me da emoción
rogar
En la escenapedir algo de manera urgente
I beg you to reconsider
Te ruego que reconsideres
mendigar
pedir dinero o ayuda a otros
He had to beg for money
Él tuvo que pedir dinero
suerte
En la escenala fuerza que causa que ocurran cosas buenas o malas
Luck plays a role in the game
La suerte juega un papel en el juego
fortuna
En la escenaeventos positivos que suceden por casualidad
It was good fortune to find the key
Fue fortuna encontrar la llave
lograr por suerte
conseguir algo como resultado de la buena suerte
She lucked into a great job
Ella logró por suerte un gran trabajo
darse cuenta
En la escenanotar o percatarse de algo
I realized it was too late
Me di cuenta de que era demasiado tarde
comprender
En la escenallegar a entender algo
He realized the importance of the task
Él comprendió la importancia de la tarea
hacer realidad
convertirse en algo real o suceder
They realized their dream of traveling
Ellos hicieron realidad su sueño de viajar
terminar con
En la escenafinalizar una relación sentimental con alguien
He decided to break up with her
Él decidió terminar con ella
Con permiso
En la escenafrase utilizada para pedir paso
Excuse me may I pass through
Con permiso puedo pasar
Perdone
expresión para pedir que repitan algo
Excuse me could you repeat that
Perdone podría repetir eso
disculpe
una forma cortés de pedir atención o pedir perdón
Excuse me do you know the time
Disculpe sabe qué hora es
permiso
una frase utilizada para pedir paso o atención
Excuse me may I pass through
Permiso me permite pasar
inequívocamente
En la escenade manera clara y sin dejar lugar a dudas
The evidence unequivocally proves his guilt
La evidencia prueba inequívocamente su culpabilidad
dedicar tiempo
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I am working on my thesis
Estoy dedicado a mi tesis
abordar
intentar resolver un problema
I need to work on this issue
Necesito abordar este problema
influir
tener efecto sobre alguien
His words really work on me
Sus palabras realmente influyen en mí
trabajar en un lugar
tener un empleo en un sitio
She works on a farm
Ella trabaja en una granja
trabajar
realizar un empleo por pago o como deber
I work on a farm
Trabajo en una granja
ocuparse
estar ocupado realizando una tarea
I am working on my report
Estoy ocupado con mi informe
dedicarse
invertir tiempo y esfuerzo en una tarea
They work on the project
Ellos se dedican al proyecto
abordar
pensar y comenzar a resolver un problema
Let us work on the solution
Vamos a abordar la solución
desarrollar
intentar mejorar o finalizar algo
She works on her painting
Ella desarrolla su pintura
esforzarse
tratar de realizar o resolver algo
We work on our goals
Nos esforzamos en nuestras metas
atarearse
estar ocupado con una actividad o tarea
They work on the assignment
Ellos se atarean con la tarea
interactuar
estar involucrado en una actividad o labor
He works on the research
Él interactúa con la investigación
reparar
arreglar o mejorar algún objeto
I work on my car
Yo reparo mi auto
concentrarse
invertir tiempo y esfuerzo en realizar algo
She works on the details
Ella se concentra en los detalles
gestionar
intentar hacer o tratar con algo
They work on the request
Ellos gestionan la solicitud
perfeccionar
intentar hacer que algo sea mejor
He works on his technique
Él perfecciona su técnica
componer
intentar arreglar o mejorar algo
She works on the engine
Ella compone el motor
intentar
realizar un esfuerzo para hacer o mejorar algo
I work on my Spanish
Intento mejorar mi español
optimizar
tratar de hacer que algo sea mejor
They work on their diet
Ellos optimizan su dieta
solucionar
intentar encontrar una respuesta para algo
We work on the math problem
Solucionamos el problema matemático
trabajar en
invertir tiempo tratando de hacer progreso con algo
I need to work on my pronunciation
Necesito trabajar en mi pronunciación
esforzarse
dedicar tiempo y esfuerzo para lograr algo
I need to work on my English
Necesito esforzarme con mi inglés
convencer
intentar cambiar la opinión o actitud de alguien
He is working on his boss to get a raise
Él está intentando convencer a su jefe para obtener un aumento
incomprendido
En la escenaque no es entendido por los demás
He is a misunderstood genius
Él es un genio incomprendido
malinterpretado
que fue comprendido de manera equivocada
My instructions were misunderstood
Mis instrucciones fueron malinterpretadas
contener
En la escenatener algo en su interior
This box contains toys
Esta caja contiene juguetes
controlar
mantener algo dentro de un límite
The firefighters contained the fire
Los bomberos controlaron el fuego
buscar
En la escenaintentar encontrar algo
I am searching for my lost dog
Estoy buscando a mi perro perdido
profeta
En la escenapersona que predice el futuro
He is considered a prophet
Él es considerado un profeta
creencia
En la escenaidea de que algo es verdad
I have a feeling you are right
Tengo la creencia de que tienes razón
emoción
En la escenaestado afectivo experimentado
Joy is a positive feeling
La alegría es una emoción positiva
sentimiento
emoción intensa
I have a strong feeling
Tengo un sentimiento fuerte
ambiente
atmósfera general de un lugar
There is a tense feeling here
Hay un ambiente tenso aquí
sensación
percepción física o emocional
I have a weird feeling
Tengo una sensación rara
experiencia
vivencia de una sensación
The feeling was unforgettable
La experiencia fue inolvidable
impresión
juicio sobre lo que sucede
I get the feeling he is busy
Tengo la impresión de que está ocupado
esperanza
expectativa de que pasen cosas buenas
I have a hopeful feeling
Tengo un sentimiento de esperanza
presentimiento
sospecha de que algo ocurrirá
I have a feeling we will win
Tengo el presentimiento de que ganaremos
intuición
creencia sin necesidad de pruebas
My feeling is that it works
Mi intuición es que funciona
sensibilidad
capacidad de sentir físicamente
I lost all feeling in my hand
Perdí toda sensibilidad en la mano
afecto
emoción intensa hacia alguien
He spoke with strong feeling
Él habló con mucho afecto
pasión
sentimiento muy intenso
She sang with great feeling
Ella cantó con gran pasión
fervor
emoción de gran intensidad
He argued with deep feeling
Él discutió con profundo fervor
opinar
tener una opinión o actitud sobre algo
I have a feeling that we should leave now
Tengo la opinión de que deberíamos irnos ahora
eliminar
En la escenahacer que algo desaparezca
I want to get rid of this stain on the table
Quiero eliminar esta mancha en la mesa
deshacerse
tirar o remover algo que ya no se quiere
You should get rid of those old clothes
Deberías deshacerte de esa ropa vieja
liberarse
hacer que un lugar o persona quede libre de algo no deseado
We need to get rid of these bad habits
Necesitamos liberarnos de estos malos hábitos
regresar
En la escenavolver a un lugar o actividad
I will get back home later
Regresaré a casa más tarde
recuperar
obtener algo de nuevo después de perderlo
I need to get back my wallet
Necesito recuperar mi billetera
reconciliarse
mejorar una relación con alguien después de un problema
They managed to get back together
Ellos lograron reconciliarse
vengarse
hacer algo malo a alguien que te hizo algo malo
He wants to get back at his enemy
Él quiere vengarse de su enemigo
provocar
En la escenaser el origen de un evento
Smoking can provoke health issues
Fumar puede provocar problemas de salud
obligar
hacer que alguien actúe de cierta manera
Nothing can force me to leave
Nada puede obligarme a irme
causa
movimiento o principio que la gente apoya
They are fighting for a good cause
Ellos luchan por una buena causa
porque
por la razón de que
I stayed home cause I was tired
Me quedé en casa porque estaba cansado
causa
la razón por la cual ocurre algo
What was the cause of the fire
¿Cuál fue la causa del incendio
piso de arriba
En la escenaparte de un edificio situada sobre la planta baja
The bedrooms are upstairs
Los dormitorios están en el piso de arriba
considerar
En la escenajuzgar que alguien o algo es de una manera
I consider him a friend
Lo considero un amigo
tener en cuenta
En la escenavalorar un dato importante al decidir
We should consider the weather
Deberíamos tener en cuenta el clima
reflexionar
En la escenapensar en algo con mucha atención
He is considering his options
Él está reflexionando sobre sus opciones
malentendido
En la escenasituación donde las personas no se entienden
There was a misunderstanding between us
Hubo un malentendido entre nosotros
equivocación
no captar algo de forma correcta
That was a total misunderstanding
Esa fue una equivocación total
malinterpretación
proceso de entender algo de manera incorrecta
Her misunderstanding caused problems
Su malinterpretación causó problemas
detenerse en
En la escenapensar demasiado en algo
Don't linger on your past mistakes
No te detengas en tus errores del pasado
darle vueltas a
pasar mucho tiempo pensando o hablando de algo
Please don't linger on that sad topic
Por favor no le des vueltas a ese tema triste
durar
En la escenaextenderse por un periodo de tiempo
The meeting will last one hour
La reunión durará una hora
último
En la escenaque viene después de todos los demás
She is the last person in line
Ella es la última persona en la fila
pasado
En la escenaque ocurrió inmediatamente antes del presente
I watched a movie last night
Vi una película la noche pasada
apellido
el nombre de familia de una persona
Write your last name here
Escribe tu apellido aquí
buenos deseos
En la escenadeseos de éxito o felicidad
I send you my good luck
Te envío mis buenos deseos
suerte
éxito o fortuna
It was good luck that I found the key
Fue suerte que encontrara la llave
buena suerte
expresión para desear éxito a alguien
Good luck with your test tomorrow
Buena suerte con tu examen mañana
exalumnos
En la escenapersona que fue estudiante de una escuela en el pasado
All the ex-students were invited to the reunion
Todos los exalumnos fueron invitados a la reunión
veritaserum
En la escenapoción mágica que obliga a quien la bebe a decir la verdad
She used Veritaserum to uncover the truth
Ella usó Veritaserum para descubrir la verdad
matar
En la escenacausar la muerte de algo
The poison will kill the insects
El veneno matará a los insectos
arrasar
ser muy gracioso o popular ante una audiencia
The comedian killed at the show
El comediante arrasó en el espectáculo
ansiar
querer algo con mucha intensidad
I would kill for a burger
Yo ansiaría una hamburguesa
detener
hacer que algo deje de funcionar o de operar
You must kill the program
Debes detener el programa
anular
detener o finalizar algo
I need to kill this task
Necesito anular esta tarea
matar
hacer que algo deje de vivir
The frost will kill the plants
La helada matará las plantas
asesinar
quitarle la vida a una persona
They planned to kill him
Ellos planearon asesinarlo
asesino
una persona que mata a alguien
The police caught the killer
La policía atrapó al asesino
matar
causar un gran dolor emocional a alguien
Your words really kill me
Tus palabras realmente me matan
periodo
En la escenaduración fija de tiempo para un empleo o cargo
She served a four year term
Ella cumplió un periodo de cuatro años
expresión
En la escenapalabra o frase usada en un contexto particular
I do not know this term
No conozco esta expresión
condición
una regla o parte de un acuerdo
They agreed to the terms
Ellos aceptaron las condiciones
afeitar
En la escenacortar el vello de la piel
He needs to shave every morning
Él necesita afeitarse cada mañana
recortar
reducir una pequeña cantidad de algo
We shaved a few seconds off the time
Recortamos unos segundos del tiempo
afeitar
cortar el vello de la piel
I need to shave my face
Necesito afeitarme la cara
caza
En la escenala actividad de perseguir y matar animales
Hunting is a popular sport
La caza es un deporte popular
buscar
intentar encontrar algo
I am hunting for my keys
Estoy buscando mis llaves
caza
perseguir y matar animales por alimento o deporte
The lion is hunting a zebra
El león está a la caza de una cebra
cuerpo
En la escenagrupo de personas organizadas para un propósito
The police force patrols the city
El cuerpo de policía patrulla la ciudad
obligar
En la escenahacer que alguien haga algo
You cannot force him to leave
No puedes obligarlo a irse
forzar
usar fuerza física para mover algo
He had to force the door open
Él tuvo que forzar la puerta para abrirla
fuerza
poder físico o vigor
She used all her force to pull it
Ella usó toda su fuerza para jalarlo
realizar
En la escenahacer o ejecutar un trabajo
We must carry out the survey
Debemos realizar la encuesta
llevar a cabo
completar una tarea o acción
They will carry out the plan
Ellos llevarán a cabo el plan
chiflado
En la escenaque actúa de forma tonta o sin sentido
He has some barmy ideas
Él tiene algunas ideas chifladas
prohibir
En la escenano permitir que algo suceda
Smoking is forbidden here
Fumar está prohibido aquí
vedar
En la escenaprohibir oficialmente una actividad
The rule prohibits running in the halls
La regla veda correr en los pasillos
no permitir
decirle a alguien que no puede hacer algo
My boss does not allow using phones
Mi jefe no permite usar teléfonos
impedir
evitar que una acción se realice
Heavy rain prevented our picnic
La fuerte lluvia impidió nuestro picnic
acompañar
En la escenair a algún lugar con alguien
Please accompany me to the store
Por favor acompáñame a la tienda
ir con
estar en compañía de alguien
I will go with you to the park
Iré con usted al parque
escoltar
ir junto a alguien para proteger o guiar
The guard will accompany the official
El guardia escoltará al funcionario
escondido
En la escenaque no está a la vista
The key is hidden in the box
La llave está escondida en la caja
secreto
que no es conocido por los demás
They share a hidden bond
Ellos comparten un vínculo secreto
útil
En la escenaque sirve para hacer algo o ayuda en una tarea
This map is very useful
Este mapa es muy útil
naturalmente
En la escenade una manera natural o sin esfuerzo
She behaves naturally in front of others
Ella se comporta naturalmente frente a los demás
naturalmente
de manera acorde a la naturaleza
She acts naturally in front of people
Ella actúa naturalmente frente a las personas
obviamente
de una forma que es normal o esperada
Naturally he wants to win the game
Obviamente él quiere ganar el juego
pasarse
En la escenadesaparecer gradualmente
The effects of the medicine will wear off soon
Los efectos del medicamento se pasarán pronto
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
En la escenaexpresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
aclarar
En la escenahacer que algo sea más fácil de entender
This chart helps to illuminate the complex problem
Este gráfico ayuda a aclarar el problema complejo
iluminar
hacer que algo sea brillante con luz
They installed lamps to illuminate the room
Instalaron lámparas para iluminar la habitación
alumbrar
dirigir luz hacia algo
The flashlight illuminated the dark path
La linterna alumbró el camino oscuro
guardián
En la escenapersona que protege o vigila algo
He is the keeper of the keys
Él es el guardián de las llaves
persona valiosa
En la escenaalguien que vale la pena conservar
You should date him because he is a keeper
Deberías salir con él porque es una persona valiosa
cuidador
persona que se encarga de algo
The lighthouse keeper works alone
El cuidador del faro trabaja solo
portero
jugador que defiende la meta en un deporte
The keeper made a great save
El portero hizo una gran atajada