Arrow — Temporada 2 Episodio 7
Palabras y significados
676 palabras
Nivel CEFR
acusación
En la escenareclamación formal de que alguien ha cometido un delito
The police filed a charge against him
La policía presentó una acusación en su contra
cargar
poner energía eléctrica en un dispositivo
I need to charge my phone
Necesito cargar mi teléfono
cobrar
exigir dinero por bienes o servicios
They charge a high price for coffee
Cobran un precio alto por el café
pedir
solicitar una cantidad de dinero por un servicio
How much do you charge for the repair
Cuánto pides por la reparación
ataque
orden de avanzar o atacar repentinamente
The general gave the order to charge
El general dio la orden de ataque
cargo
persona o cosa de la cual alguien es responsable
The children are in my charge
Los niños están a mi cargo
embestir
moverse rápidamente y con fuerza
The bull began to charge
El toro comenzó a embestir
acusar
declarar formalmente que alguien ha cometido un acto ilegal
The police decided to charge him
La policía decidió acusarlo
atacar
moverse rápida y agresivamente hacia alguien o algo
The bull started to charge at the matador
El toro empezó a atacar al matador
mando
posición de tener control o responsabilidad
He is in charge of the department
Él tiene el mando del departamento
encargarse
tener la autoridad o responsabilidad sobre algo
I will charge myself with the arrangements
Yo me encargaré de los preparativos
responsable
encargado de gestionar o controlar algo
She is in charge of the project
Ella es responsable del proyecto
recibir
En la escenaobtener algo que te dan o envían
I receive many emails every day
Recibo muchos correos electrónicos todos los días
complicado
En la escenadifícil de entender o manejar
The situation is complicated
La situación es complicada
complicar
hacer algo más difícil de entender o manejar
Do not complicate the process
No compliques el proceso
extramatrimonial
En la escenaque ocurre fuera del matrimonio
They had an extramarital affair
Ellos tuvieron una relación extramatrimonial
creador
En la escenapersona o cosa que hace algo
He is the maker of the rules
Él es el creador de las reglas
fabricador
dispositivo que produce algo
The factory has an ice maker
La fábrica tiene un fabricador de hielo
reunirse
En la escenaacudir al mismo lugar
Let us meet at the park
Reunámonos en el parque
competencia
evento donde personas compiten en deportes
We went to the track meet
Fuimos a la competencia de atletismo
satisfacer
cumplir con una necesidad o requisito
This will meet your needs
Esto satisfará tus necesidades
adicto
En la escenapersona con un hábito o una obsesión muy fuerte
He is a total adrenaline junkie
Él es un adicto total a la adrenalina
ustedes mismos
En la escenala forma plural reflexiva utilizada para referirse a las personas a las que se habla
You should protect yourselves
Ustedes deberían protegerse a sí mismos
sin embargo
En la escenaadverbio que indica una contradicción
It is a nice car though
Es un buen auto sin embargo
aunque
conjunción que introduce una concesión
Though it was raining we went out
Aunque estaba lloviendo salimos
incluso si
locución que expresa una condición
I will go though it might rain
Iré incluso si podría llover
bueno
En la escenausado para verificar si el oyente entiende o como pausa
All right are you coming
Bueno vas a venir
está bien
En la escenausado para expresar acuerdo o aceptación
All right I will go
Está bien yo iré
bien
que es aceptable o adecuado
Everything is all right
Todo está bien
rebotar
En la escenamoverse arriba y abajo al chocar con una superficie
The ball will bounce high
La pelota rebotará alto
comentar
intercambiar ideas con alguien para obtener su opinión
I want to bounce some ideas off you
Quiero comentarte algunas ideas
irse
abandonar un lugar o situación de repente
It is time for me to bounce
Es hora de que me vaya
rebotar
ser devuelto porque no fue aceptado
My check did bounce at the bank
Mi cheque rebotó en el banco
mejor
En la escenade calidad superior o más adecuado
This house is better than the previous one
Esta casa es mejor que la anterior
más
En la escenaen mayor medida o grado
I like coffee better than tea
Me gusta más el café que el té
mejorar
hacer que algo o alguien sea superior
You can better your performance with practice
Puedes mejorar tu rendimiento con práctica
sería mejor
usado para indicar que algo es lo sensato
You had better go home now
Sería mejor que te fueras a casa ahora
fuerte
En la escenaque tiene gran potencia o fuerza física
That athlete is very strong
Ese atleta es muy fuerte
capaz
que tiene mucha habilidad o capacidad
She is a strong candidate
Ella es una candidata capaz
convincente
que es muy efectivo para persuadir
He made a strong argument
Él dio un argumento convincente
intenso
que tiene un sabor o efecto penetrante
This soup has a strong flavor
Esta sopa tiene un sabor intenso
tranquilidad
En la escenaun estado de silencio y sin conflictos
I enjoy the peace of the morning
Disfruto la tranquilidad de la mañana
juez de paz
funcionario local que atiende asuntos legales menores
They were married by a justice of the peace
Se casaron ante un juez de paz
paz
situación en la que no hay guerra ni lucha
The countries signed a treaty for peace
Los países firmaron un tratado por la paz
ambicioso
En la escenaque tiene un fuerte deseo de tener éxito
He is an ambitious student
Él es un estudiante ambicioso
solo
En la escenano más de una cantidad
I only have five dollars
Solo tengo cinco dólares
único
En la escenaque es el único de su clase
She is the only student
Ella es la única estudiante
solo tener que
hacer únicamente lo necesario
You only need to sign here
Solo tienes que firmar aquí
claro
En la escenaespacio abierto en un bosque
We found a quiet glade in the forest
Encontramos un claro tranquilo en el bosque
noticias
En la escenainformación reciente sobre algún suceso
I heard some good news
Escuché buenas noticias
nada
En la escenaausencia de cualquier cosa
There is nothing on the table
No hay nada en la mesa
nada
lo que queda
There is nothing left
No queda nada
duda
En la escenasentimiento de incertidumbre sobre una decisión tomada
I had second thoughts about the trip
Tuve dudas sobre el viaje
reflexión
el acto de pensar con cuidado sobre algo
I had a second thought about the job offer
Lo pensé mejor sobre la oferta de trabajo
tres
En la escenael número que sigue al dos
I have three apples
Tengo tres manzanas
bueno
En la escenaque tiene una cualidad positiva o deseable
This is a good movie
Esta es una buena película
bien
algo que ayuda o es útil
It is for the greater good
Es por el bien común
muy
usado para enfatizar el grado de otro adjetivo
Keep the soup good and hot
Mantén la sopa muy caliente
bueno
expresión que muestra acuerdo o aprobación
Good, let's do it
Bueno, hagámoslo
contaminar
En la escenahacer que algo se vuelva sucio o dañino
The factory might contaminate the river
La fábrica podría contaminar el río
acercarse caminando
En la escenamoverse a pie hacia alguien o algo
Please walk up to the counter
Por favor acércate caminando al mostrador
departamento sin ascensor
vivienda en un edificio que no cuenta con ascensor
I live in a walk up
Vivo en un departamento sin ascensor
cuánto
En la escenase usa para preguntar por la cantidad o el precio de algo
How much does this cost
Cuánto cuesta esto
violento
En la escenaque usa la fuerza para lastimar o dañar
The movie was very violent
La película fue muy violenta
familia
En la escenagrupo de personas unidas por lazos de sangre o matrimonio
I love spending time with my family
Me encanta pasar tiempo con mi familia
familia
grupo de especies o cosas clasificadas según características comunes
This plant belongs to the mint family
Esta planta pertenece a la familia de la menta
familia
grupo de productos o elementos relacionados con un diseño común
The company launched a new family of software
La empresa lanzó una nueva familia de software
adicto
En la escenaque depende de una sustancia o actividad
He is addicted to sugar
Él es adicto al azúcar
adicto
persona que no puede dejar de hacer algo
He is a drug addict
Él es un adicto a las drogas
adicto
necesitar algo habitualmente especialmente una sustancia dañina
He is addicted to caffeine
Él es adicto a la cafeína
olvidar
En la escenano ser capaz de recordar algo
I forgot my keys
Olvidé mis llaves
olvidar
dejar de pensar en algo
Forget about that
Olvida eso
olvidar
dejar de considerar algo
You should forget that idea
Debes olvidar esa idea
recordar
En la escenatraer algo a la memoria
I remember that day clearly
Recuerdo ese día claramente
acordarse
tener presente algo que se debe hacer
Remember to buy milk
Acuérdate de comprar leche
enterarse
En la escenaaprender o recibir información sobre algo
I heard about the news
Me enteré de las noticias
oír
En la escenapercibir sonidos a través de los oídos
I can hear the music
Puedo oír la música
oído
órgano en el costado de la cabeza que permite escuchar
You have two ears
Tienes dos oídos
decir
hablar o comunicar algo
What did you say
Qué dijiste
plan b
En la escenaun plan alternativo para usar si el primero falla
We need a plan B in case it rains
Necesitamos un plan B en caso de que llueva
dolor
En la escenauna sensación de malestar físico o emocional
He felt great hurt after the breakup
Él sintió un gran dolor después de la ruptura
herir
causar daño físico o emocional a alguien o algo
You should not hurt animals
No debes herir a los animales
doler
causar una sensación de dolor físico
My knee hurts today
Me duele la rodilla hoy
dolido
sentirse triste u ofendido
I felt hurt by his words
Me sentí dolido por sus palabras
remordimiento
En la escenasentimiento de tristeza por haber hecho algo malo
He felt great remorse for his actions
Él sintió un gran remordimiento por sus acciones
raza
En la escenaun gran grupo de personas
All of the human race needs water
Toda la raza humana necesita agua
carrera
evento donde las personas intentan ser las más rápidas
She won the race
Ella ganó la carrera
correr
moverse muy rápido
I had to race to catch the bus
Tuve que correr para alcanzar el autobús
insignia
En la escenaobjeto pequeño que se lleva puesto para demostrar la identidad
I wear my badge at work
Llevo mi insignia en el trabajo
bajar
En la escenareducir la altura de algo
Lower the screen
Baja la pantalla
más bajo
que tiene menor altura
The shelf is lower today
El estante está más bajo hoy
descender
mover algo a una posición inferior
Lower the rope
Desciende la cuerda
golpe seco
En la escenasonido sordo y pesado que se produce al caer algo
The book hit the floor with a loud thud
El libro golpeó el piso con un fuerte golpe seco
verdadero
En la escenaque concuerda con la realidad o los hechos
The story is true
La historia es verdadera
sincero
que siempre dice la verdad
She gave a true account of the event
Ella dio una versión sincera del evento
leal
que siempre apoya y es fiel a alguien
He is a true friend
Él es un amigo leal
exacto
que funciona o está alineado como se espera
The arrow flew true
La flecha voló exacta
presentarme
En la escenaorganizar una cita romántica para alguien
My friend set me up with her brother
Mi amiga me presentó con su hermano
prepararme
hacer arreglos o preparativos para alguien
My boss set me up with a new desk
Mi jefe me preparó un escritorio nuevo
incriminarme
hacer que alguien parezca culpable de un delito o error que no cometió
They set me up so I would take the blame
Me incriminaron para que yo cargara con la culpa
deber
En la escenatener la obligación de pagar dinero o entregar algo
I owe you ten dollars
Te debo diez dólares
deberse
ser consecuencia o resultado de algo
His success is owed to hard work
Su éxito se debe al trabajo duro
claros
En la escenaespacios abiertos en un bosque
We walked through the forest glades
Caminamos a través de los claros del bosque
residir en
En la escenatener su hogar en un lugar
Many students reside in the dorms
Muchos estudiantes residen en los dormitorios
desmayarse
En la escenaperder el sentido de repente
She passed out in the gym
Ella se desmayó en el gimnasio
repartir
dar cosas a cada persona en un grupo
Please pass out the flyers
Por favor reparte los volantes
en riesgo
En la escenabajo amenaza de ser perdido o dañado
His reputation is at stake
Su reputación está en riesgo
mes
En la escenauna de las doce partes en que se divide el año
Which month is your birthday in
¿En qué mes es tu cumpleaños?
mes
periodo de tiempo de aproximadamente treinta días
It took six months to finish
Tomó seis meses terminar
gracias
En la escenafrase cortés usada para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
gracias
mensaje para expresar gratitud
Thank you for your help
Gracias por tu ayuda
pista
En la escenaruta o camino por donde se mueve algo
We walked along the dirt track
Caminamos por la pista de tierra
registro
nota escrita con información para recordar algo
Keep track of your daily expenses
Mantén un registro de tus gastos diarios
canción
pieza de música grabada en un álbum
This is my favorite track on the album
Esta es mi canción favorita del álbum
atletismo
deporte donde la gente corre en una pista
She competes in track and field
Ella compite en atletismo
irse
En la escenamarcharse o dejar un lugar
I am out of here
Me voy de aquí
emisión
En la escenaseñal o mensaje enviado por radio o televisión
The television transmission was clear
La emisión de televisión era clara
caja de cambios
parte de un vehículo que envía fuerza a las ruedas
The car has a new transmission
El auto tiene una caja de cambios nueva
transmisión
acto de enviar señales o información
We studied the transmission of light
Estudiamos la transmisión de la luz
buenas noches
En la escenafrase usada al despedirse o retirarse a descansar
It is time to say good night
Es hora de decir buenas noches
buena noche
una velada agradable y amena
We had a good night at dinner
Tuvimos una buena noche en la cena
esconderse
En la escenael acto de mantenerse fuera de la vista
The spy is in hiding
El espía está escondido
esconder
poner o mantener algo fuera de la vista
She is hiding the key
Ella está escondiendo la llave
encargado
En la escenafuncionario responsable de una institución
The warden is responsible for this institution
El encargado es responsable de esta institución
soler
En la escenaindicar que algo ocurría regularmente en el pasado pero ya no
I used to play soccer every day
Yo solía jugar fútbol todos los días
acostumbrado
familiarizado con algo debido a la experiencia
I am accustomed to the heat here
Estoy acostumbrado al calor aquí
conferencia de prensa
En la escenaevento formal donde se discute un tema importante
The athlete announced his retirement at a press conference
El atleta anunció su retiro en una conferencia de prensa
rueda de prensa
reunión donde funcionarios responden preguntas de periodistas
The reporters asked questions at the press conference
Los reporteros hicieron preguntas en la rueda de prensa
recurso
En la escenaalgo que se puede usar para ayudar
The library is a great resource for students
La biblioteca es un gran recurso para los estudiantes
ir a casa
En la escenaregresar al lugar donde vives
It is time to go home
Es hora de ir a casa
afortunado
En la escenaque tiene buena suerte
I am lucky to have such good friends
Soy afortunado de tener tan buenos amigos
verdaderamente
En la escenade forma extrema
That is a truly difficult task
Esa es una tarea verdaderamente difícil
realmente
de manera real u honesta
It is truly amazing
Es realmente asombroso
sinceramente
de manera genuina y honesta
I truly believe you
Te creo sinceramente
acolchado
En la escenarelleno de material blando para mayor comodidad
This envelope is padded to protect the item
Este sobre está acolchado para proteger el artículo
terminar
En la escenallevar algo hasta su final
I need to complete this work
Necesito terminar este trabajo
total
que se usa para enfatizar algo
It was a complete disaster
Fue un desastre total
completo
que tiene todas sus partes
This is a complete set
Este es un conjunto completo
sí
En la escenauna manera informal de decir sí
Yeah I want to go
Sí quiero ir
bueno
se usa cuando alguien no está seguro o duda
Yeah I might go
Bueno quizás vaya
vacunación
En la escenaprotección brindada por una vacuna
I need to get my vaccination today
Necesito recibir mi vacunación hoy
mentirle
En la escenadecir algo que no es verdad a alguien
Do not lie to your parents
No le mientas a tus padres
policía
En la escenamiembro de las fuerzas policiales
The cop arrested the thief
El policía arrestó al ladrón
conseguir
tomar u obtener algo
I need to cop some new shoes
Necesito conseguir unos zapatos nuevos
objetivo
En la escenaalgo que planeas lograr
My main objective is to learn English
Mi objetivo principal es aprender inglés
imparcial
no influenciado por sentimientos personales
The judge must remain objective
El juez debe permanecer imparcial
visitante
En la escenapersona que viene a ver un lugar o a alguien
We have a visitor today
Hoy tenemos un visitante
vecindario
En la escenauna zona o comunidad dentro de un pueblo o ciudad
I live in a quiet neighborhood
Yo vivo en un vecindario tranquilo
meta
En la escenaalgo que deseas lograr
My goal is to learn English
Mi meta es aprender inglés
gol
punto marcado en un juego
The team scored a goal
El equipo anotó un gol
portería
área donde los jugadores intentan anotar
The ball hit the goal
La pelota golpeó la portería
fiscalía
En la escenalos abogados que intentan probar que alguien es culpable en un tribunal
The prosecution asked the judge for more time
La fiscalía pidió más tiempo al juez
enjuiciamiento
el acto de iniciar acciones legales contra alguien en un tribunal
The government started a prosecution against the thief
El gobierno inició un enjuiciamiento contra el ladrón
shh
En la escenainterjección usada para pedir silencio
Shh the baby is sleeping
Shh el bebé está durmiendo
chito
palabra coloquial usada para pedir silencio
Chito do not make noise
Chito no hagas ruido
aguja
En la escenaherramienta metálica fina usada para coser o inyectar
The doctor cleaned the needle
El médico limpió la aguja
inyectarse
el acto de introducir drogas ilegales en el cuerpo
He fell into the cycle of the needle
Él cayó en el ciclo de inyectarse
molestar
fastidiar o burlarse de alguien de forma reiterada
Stop needling me about my mistake
Deja de molestarme por mi error
esperar
En la escenapermanecer en un lugar hasta que algo suceda
I will wait for you here
Te esperaré aquí
anhelar
sentir emoción por que algo suceda
I wait for the prize
Anhelo el premio
pausar
interrumpir algo por un momento
Wait a moment
Pausa un momento
atender
realizar cosas para ayudar a alguien
He will wait on the customers
Él atenderá a los clientes
entrar en pánico
En la escenasentir un miedo repentino y fuerte
Do not panic when you hear the alarm
No entres en pánico cuando escuches la alarma
aterrorizar
hacer que alguien sienta un miedo repentino y fuerte
The loud noise panicked the horses
El ruido fuerte aterrorizó a los caballos
alivio
En la escenasensación de menos preocupación o dolor
It was a relief to hear the news
Fue un alivio escuchar las noticias
relevo
grupo de personas que trabaja por un objetivo común
The night shift is our relief
El turno nocturno es nuestro relevo
rápido
En la escenaque ocurre velozmente o en poco tiempo
I need a quick answer
Necesito una respuesta rápida
ágil
capaz de pensar o comprender cosas con rapidez
She has a quick mind
Ella tiene una mente ágil
carne viva
la carne sensible que se encuentra debajo de las uñas
I cut my nail too short and hit the quick
Me corté demasiado la uña y toqué la carne viva
poco atractivo
En la escenaque no es agradable a la vista
He felt he was unattractive
Él sentía que era poco atractivo
coaccionar
En la escenaforzar a alguien a hacer algo usando amenazas o presión
He was coerced into signing the contract
Él fue coaccionado para firmar el contrato
esperar
En la escenapensar que algo sucederá
I expect it to rain
Espero que llueva
estar embarazada
llevar un bebé en el vientre
She is expecting a baby
Ella está embarazada
tener que
estar obligado a hacer algo
I am expected to work late
Tengo que trabajar hasta tarde
frecuentemente
En la escenaque ocurre muchas veces
I go to the gym frequently
Voy al gimnasio frecuentemente