Arrow — Temporada 5 Episodio 12
Palabras y significados
731 palabras
Nivel CEFR
oculto
En la escenaque no es conocido por la mayoría
He has a dark secret
Él tiene un secreto oculto
oscuro
que tiene un color que no es claro
She has dark hair
Ella tiene cabello oscuro
oscuridad
el estado de no tener luz
It is hard to see in the dark
Es difícil ver en la oscuridad
sombrío
sentirse infeliz o sin esperanza
He has a dark mood
Él tiene un ánimo sombrío
reunirse
En la escenaacudir al mismo lugar
Let us meet at the park
Reunámonos en el parque
competencia
evento donde personas compiten en deportes
We went to the track meet
Fuimos a la competencia de atletismo
encontrar
entrar en contacto con alguien o algo
I met an old friend today
Encontré a un viejo amigo hoy
satisfacer
cumplir con una necesidad o requisito
This will meet your needs
Esto satisfará tus necesidades
encuentro
competencia deportiva o reunión atlética
The track meet is tomorrow
El encuentro de atletismo es mañana
reunión
encuentro planificado con personas
We have a meet at noon
Tenemos una reunión al mediodía
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
En la escenaexpresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
causar
En la escenaprovocar que algo suceda a alguien
This medicine gives me relief
Esta medicina me causa alivio
dar
En la escenaentregar algo a alguien
Please give me the book
Por favor dame el libro
decir
comunicar información a alguien
Please give me your name
Por favor dime tu nombre
cálido
En la escenaque tiene una temperatura moderadamente alta
It is a warm day today
Hoy es un día cálido
afectuoso
que es amable y cariñoso
She gave me a warm welcome
Ella me dio una bienvenida afectuosa
calentar
aumentar la temperatura de algo
Please warm the soup
Por favor calienta la sopa
completamente
En la escenade manera total o absoluta
I completely forgot about the meeting
Olvidé completamente nuestra reunión
cantidad
En la escenauna porción o número de algo
A large quantity of food is here
Una gran cantidad de comida está aquí
encriptar
En la escenacodificar datos para que solo personas autorizadas puedan entenderlos
The software will encrypt the messages automatically
El software encriptará los mensajes automáticamente
cifrar
cambiar información para que solo ciertas personas puedan leerla
You should encrypt your files for security
Deberías cifrar tus archivos por seguridad
norma
En la escenaregla o curso de acción establecido
It is company policy to arrive on time
Es norma de la empresa llegar a tiempo
póliza
documento oficial que establece un acuerdo
I need to renew my insurance policy
Necesito renovar mi póliza de seguro
política
conjunto de ideas o acciones de un gobierno
The government changed its foreign policy
El gobierno cambió su política exterior
té
En la escenabebida caliente hecha de hojas
I drink hot tea
Bebo té caliente
té
infusión hecha vertiendo agua hirviendo sobre hojas secas
Make me a cup of tea
Prepárame una taza de té
chisme
noticias o rumores sobre otras personas
What is the tea today
Cuál es el chisme de hoy
identificar
En la escenaconocer y recordar algo o a alguien que se ha visto antes
I recognized her in the crowd
La identifiqué en la multitud
reconocer
aceptar que algo es cierto o importante
We recognize the importance of this task
Reconocemos la importancia de esta tarea
recuperarse
En la escenavolver a un estado normal después de una enfermedad o dificultad
She needs time to recover from the flu
Ella necesita tiempo para recuperarse de la gripe
recuperar
encontrar algo que se perdió o fue tomado
I hope to recover my lost keys
Espero recuperar mis llaves perdidas
ilustrar
En la escenaservir como ejemplo de una idea o situación
His generous donations exemplify his commitment to charity
Sus generosas donaciones ilustran su compromiso con la caridad
ejemplificar
demostrar algo con claridad mediante un ejemplo
He tried to exemplify his point with clear evidence
Él intentó ejemplificar su argumento con evidencia clara
representar
ser el ejemplo típico de algo
These paintings exemplify the style of the period
Estas pinturas representan el estilo de la época
perfecto
En la escenaque no tiene errores ni defectos
This is a perfect cake
Este es un pastel perfecto
perfecto
que sirve como razón para explicar un error
That is a perfect reason for being late
Esa es una razón perfecta para llegar tarde
perfeccionar
hacer que algo no tenga errores
She wants to perfect her Spanish
Ella quiere perfeccionar su español
nota perfecta
calificación dada por un trabajo escolar
She got a perfect score on the exam
Ella obtuvo una calificación perfecta en el examen
asesino
En la escenaque tiene la intención o el deseo de matar
He had a murderous look in his eyes
Él tenía una mirada asesina en sus ojos
gran cantidad
En la escenaun número o cantidad grande
A lot of rain fell last night
Cayó una gran cantidad de lluvia anoche
mucho
gran cantidad de algo
I have a lot of work to do
Tengo mucho trabajo por hacer
muchos
un gran número de personas o cosas
There are a lot of people here
Hay muchas personas aquí
en contra
En la escenaque indica desacuerdo
I am against the plan
Estoy en contra del plan
contra
que se enfrenta a alguien
We played against them
Jugamos contra ellos
opuesto a
que va en contra de algo
It is against the rules
Eso es opuesto a las reglas
pegado a
en contacto físico con algo
The ladder is against the wall
La escalera está pegada a la pared
solo
En la escenano más de una cantidad
I only have five dollars
Solo tengo cinco dólares
único
En la escenaque es el único de su clase
She is the only student
Ella es la única estudiante
solo tener que
hacer únicamente lo necesario
You only need to sign here
Solo tienes que firmar aquí
tan solo
sin exceder una cantidad determinada
He stayed only an hour
Él se quedó tan solo una hora
genial
En la escenaalgo muy bueno o impresionante
That is a neat trick
Ese es un truco genial
ordenado
limpio y bien organizado
She keeps her room very neat
Ella mantiene su habitación muy ordenada
solo
servido sin hielo ni mezcladores
He ordered a whiskey neat
Él pidió un whisky solo
pulcro
limpio y arreglado
The student has very neat handwriting
El estudiante tiene una letra muy pulcra
proyecto
En la escenaun plan nuevo para lograr un objetivo
The company launched a new initiative
La empresa lanzó un nuevo proyecto
iniciativa
la capacidad de actuar por cuenta propia
He showed initiative at work
Él mostró iniciativa en el trabajo
decisión
En la escenael acto de tomar una decisión
It was a difficult choice
Fue una decisión difícil
de primera
de muy buena calidad
They served us a choice cut of meat
Nos sirvieron un corte de carne de primera
preferencia
la cosa que alguien prefiere más
Vanilla is my choice for ice cream
La vainilla es mi preferencia para el helado
mil
En la escenael número que representa diez veces cien
There are a thousand people here
Hay mil personas aquí
todo
En la escenala totalidad de algo
I read the whole book today
Leí todo el libro hoy
entero
que no tiene partes faltantes o dañadas
The plate stayed whole on the floor
El plato permaneció entero en el suelo
se supone que
En la escenatener la obligación o expectativa de hacer algo
You are supposed to be here
Se supone que debes estar aquí
suponer
considerar que algo es cierto sin tener pruebas
I suppose he is busy
Supongo que él está ocupado
destinar
tener un propósito o finalidad específica
What is this supposed to do
Qué está destinada a hacer esta máquina
millón
En la escenael número que representa mil millares
I have a million questions
Tengo un millón de preguntas
tipo duro
En la escenaun hombre que actúa con fuerza y valentía
He tries to act like a tough guy
Él intenta actuar como un tipo duro
policía de barrio
En la escenaoficial de policía que patrulla una zona específica a pie
The beat cop walked down the street
El policía de barrio caminaba por la calle
esperar
En la escenapensar que algo sucederá
I expect it to rain
Espero que llueva
estar embarazada
llevar un bebé en el vientre
She is expecting a baby
Ella está embarazada
tener que
estar obligado a hacer algo
I am expected to work late
Tengo que trabajar hasta tarde
exigir
solicitar algo como justo o necesario
I expect respect from you
Exijo respeto de tu parte
ascenso
En la escenacambio a un puesto de trabajo de mayor rango
He earned a quick promotion this year
Él ganó un ascenso rápido este año
promoción
avance dentro de una carrera profesional
She is hoping for a job promotion
Ella espera una promoción laboral
promoción
actividad para dar a conocer un producto
The store has a special promotion
La tienda tiene una promoción especial
de canto
En la escenacon el borde apuntando hacia adelante
He slid the board edgewise through the narrow opening
Deslizó la tabla de canto por la abertura estrecha
regresar a
En la escenair nuevamente a un lugar
I want to go back to my house
Quiero regresar a mi casa
volver a
retomar un tema o estado anterior
We should go back to the plan
Deberíamos volver al plan
arriesgar
En la escenaponer algo o a alguien en peligro
He decided to risk everything
Él decidió arriesgarlo todo
Risk
juego de estrategia donde los jugadores intentan conquistar territorios
We played Risk all afternoon
Jugamos Risk toda la tarde
riesgo
la posibilidad de que ocurra algo malo
There is a risk of rain today
Hay riesgo de lluvia hoy
exponer
someter a algo a un daño o pérdida posible
Do not expose your children to that environment
No expongas a tus hijos a ese entorno
frustración
En la escenasentimiento de molestia o enojo
She shouted out of frustration
Ella gritó por frustración
servidor
En la escenacomputadora potente que provee datos a otras computadoras
The website is hosted on a secure server
El sitio web está alojado en un servidor seguro
mesero
persona que lleva comida y bebidas a los clientes en un restaurante
The server brought us the menu
El mesero nos trajo el menú
en ruta
En la escenaque está viajando hacia un destino
We are on the way to the airport
Estamos en ruta al aeropuerto
próximo
que va a ocurrir pronto
The storm is on the way
La tormenta está próxima
en camino
que está esperando un bebé
There is a baby on the way
Hay un bebé en camino
demostrar
En la escenamostrar que algo es verdad
He proved his theory was right
Él demostró que su teoría era correcta
probar
ofrecer evidencia de que algo es cierto
They needed to prove their innocence
Ellos necesitaban probar su inocencia
comprobar
confirmar la veracidad de algo
The test results proved the theory
Los resultados de la prueba comprobaron la teoría
informar
En la escenadar información a alguien
He told me about the meeting
Él me informó sobre la reunión
decir
expresar palabras a alguien
She told him she was tired
Ella le dijo que estaba cansada
contar
relatar hechos o información
They told us a secret
Ellos nos contaron un secreto
en alguna parte
En la escenaen una ubicación desconocida
He lost his wallet somewhere
Él perdió su billetera en alguna parte
en algún lugar
en un sitio no especificado
I want to go somewhere new
Quiero ir a algún lugar nuevo
en algún sitio
en un lugar que no se conoce
She lives somewhere in this city
Ella vive en algún sitio de esta ciudad
cablear
En la escenaconectar usando cables eléctricos
They need to wire the new house
Necesitan cablear la casa nueva
condicionar
tener una predisposición natural hacia algo
He is wired to be a leader
Él está condicionado para ser líder
micrófono
dispositivo pequeño oculto usado para grabar en secreto
The detective was wearing a wire
El detective llevaba un micrófono oculto
alambre
hilo delgado de metal
The fence is made of wire
La cerca está hecha de alambre
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I have lots of homework
Tengo mucha tarea
muchas veces
con mucha frecuencia
He calls me lots
Él me llama muchas veces
grupo
conjunto de personas
Lots of them arrived early
Un grupo de ellos llegó temprano
sorteo
proceso para decidir algo al azar
We drew lots to decide
Hicimos un sorteo para decidir
mucho
una gran cantidad de algo
I have lots of homework
Tengo mucha tarea
polvo
En la escenapartículas secas y pequeñas de materia
There is a lot of dust
Hay mucho polvo
quitar el polvo
limpiar el polvo de una superficie
Please dust the furniture
Por favor quita el polvo de los muebles
espolvorear
cubrir algo con una capa fina de polvo
Dust the cookies with sugar
Espolvorea las galletas con azúcar
matar
quitarle la vida a una persona
They dusted the guard
Mataron al guardia
abusar de la suerte
En la escenaarriesgarse a perder lo que ya se tiene al intentar obtener más
You have won enough money so do not press your luck
Ya has ganado suficiente dinero así que no abuses de tu suerte
detención
En la escenaestado de ser retenido por la policía
The suspect is in custody
El sospechoso está bajo detención
custodia
derecho legal de cuidar a un niño
She was awarded custody
A ella le otorgaron la custodia
patria potestad
responsabilidad legal sobre un menor
He has legal custody
Él tiene la patria potestad
litigio
asunto legal que se decide en un tribunal
This custody matter is complex
Este litigio es complejo
desarmar
En la escenaquitar un arma a alguien o a algo
The police managed to disarm the suspect
La policía logró desarmar al sospechoso
apaciguar
hacer que alguien se sienta menos enojado o con miedo
His kindness disarmed her anger
Su amabilidad apaciguó su enojo
dar un beso
En la escenapresionar los labios contra alguien o algo como señal de cariño o saludo
She gave him a kiss hello
Ella le dio un beso de saludo
Kiss
grupo de músicos que tocan música juntos
They are listening to Kiss
Ellos están escuchando a Kiss
rozar
tocar algo suavemente
The leaves kissed the water
Las hojas rozaron el agua
besar
tocar a alguien con los labios como muestra de amor
He kissed his mother on the cheek
Él besó a su madre en la mejilla
adelante
En la escenahacia el frente o el futuro
He took a step forward
Él dio un paso adelante
atrevido
demasiado confiado de una manera que puede parecer grosera
It was forward of him to ask that
Fue atrevido de su parte preguntar eso
delantero
una posición de jugador en los deportes
The forward scored a goal
El delantero marcó un gol
reenviar
enviar algo a otra persona o lugar
I will forward the email
Reenviaré el correo electrónico
conjunto
En la escenarealizado por dos o más personas juntas
We made a joint decision
Tomamos una decisión conjunta
unión
punto donde dos partes se unen
The table has a weak joint
La mesa tiene una unión débil
porro
cigarrillo que contiene marihuana
He smoked a joint
Él fumó un porro
lugar
palabra informal para un restaurante o sitio
That burger joint is great
Ese lugar de hamburguesas es genial
estar sobre
En la escenaestar ubicado en la parte superior de una superficie
The book sits on the table
El libro está sobre la mesa
retrasar
posponer el manejo de algo
Do not sit on the project
No retrases el proyecto
ser miembro
pertenecer a un organismo oficial
He sits on the committee
Él es miembro del comité
sentarse en
poner peso sobre algo o alguien
Do not sit on that broken chair
No te sientes en esa silla rota
posponer
no hacer nada o esperar en lugar de tomar una medida
Do not sit on this decision
No pospongas esta decisión
sentarse en
estar en una posición sentada sobre algo
Please sit on the chair
Por favor siéntate en la silla
civil
En la escenauna persona que no pertenece a las fuerzas armadas
The soldier returned to his life as a civilian
El soldado regresó a su vida como civil
drama
En la escenasituación difícil llena de emociones
They do not like high school drama
A ellos no les gusta el drama de la preparatoria
obra
pieza escrita para ser representada
We saw a great drama last night
Vimos una gran obra anoche
quizás
En la escenaindica posibilidad o incertidumbre
Maybe he will come later
Quizás él venga más tarde
posibilidad
algo que podría ser cierto o suceder
It is just a maybe for now
Es solo una posibilidad por ahora
tal vez
indica que algo puede ser cierto
Maybe I will go to the park
Tal vez iré al parque
reconstruir
En la escenaconstruir algo de nuevo
They had to rebuild the destroyed house
Tuvieron que reconstruir la casa destruida
reedificar
volver a construir un edificio
The community decided to reedify the school
La comunidad decidió reedificar la escuela
reparar
arreglar algo mediante la construcción de sus partes
He will rebuild the old engine
Él reparará el motor viejo
restaurar
devolver algo a su estado original mediante construcción
We plan to rebuild the ancient temple
Planeamos restaurar el templo antiguo
funcionar para
En la escenaser apropiado o efectivo para alguien o algo
This plan works for me
Este plan funciona para mí
trabajar para
tener un empleo en una empresa o para una persona
I work for a large company
Yo trabajo para una empresa grande
trabajar por
intentar lograr algo durante un periodo de tiempo
We work for a better future
Trabajamos por un futuro mejor
trabajar para
realizar una labor a cambio de un salario
I work for a big company
Yo trabajo para una gran empresa
despejado
En la escenalibre de obstáculos o problemas
The road ahead is clear
El camino por delante está despejado
exonerar
decidir que alguien no es culpable de un crimen
The jury cleared him of all charges
El jurado lo exoneró de todos los cargos
claro
fácil de ver escuchar o comprender
Her instructions were very clear
Sus instrucciones fueron muy claras
transparente
que permite pasar la luz para ver objetos detrás
The water in the glass is clear
El agua en el vaso es transparente
razón
En la escenacausa o explicación de algo
I have a reason to be happy
Tengo una razón para estar feliz
raciocinio
capacidad de pensar y tomar decisiones sensatas
Humans are capable of reason
Los humanos son capaces de raciocinio
razonar
formar una idea usando la lógica
We must reason about the problem
Debemos razonar sobre el problema
policía militar
En la escenasoldados que cumplen funciones de policía
The military police guarded the base
La policía militar custodiaba la base
edificio
En la escenauna estructura con paredes y techo
That is a very tall building
Ese es un edificio muy alto
construir
hacer algo uniendo varias partes
They are building a new house
Ellos están construyendo una casa nueva
construcción
el proceso de hacer una estructura
The construction of the house was slow
La construcción de la casa fue lenta
desarrollar
llegar a ser algo gradualmente
He is building a better reputation
Él está desarrollando una mejor reputación
vete de aquí
En la escenasalir de un lugar
You should get out of here now
Deberías irte de aquí ahora
planear
En la escenatener la intención de hacer algo
I plan on traveling soon
Planeo viajar pronto
esperar
creer que algo sucederá
I planned on it being easier
Esperaba que fuera más fácil
contar con
depender de alguien para hacer algo
I am planning on you for help
Cuento contigo para que me ayudes
torturar
En la escenacausar dolor físico intenso a alguien
The guards threatened to torture the prisoners
Los guardias amenazaron con torturar a los prisioneros
ojo
En la escenacapacidad para notar o prestar atención a algo
She has an eye for art
Ella tiene ojo para el arte
ojo
En la escenaparte del cuerpo usada para ver
My eye hurts
Me duele el ojo
ojo
parte central de una tormenta
The hurricane has a calm eye
El huracán tiene un ojo tranquilo
mirar
dirigir la mirada hacia alguien o algo
He eyed the cake
Él miró el pastel
vivo
En la escenaque tiene vida
This is a live snake
Esta es una serpiente viva
existencia
En la escenala manera en que alguien vive
She leads a hard existence
Ella lleva una existencia difícil
residir
establecer su domicilio en un lugar
Where do you reside
Dónde resides
en directo
transmitido al mismo tiempo
The show is in real time
El programa es en directo
vivir
tener tu hogar en un lugar determinado
I live in Mexico
Yo vivo en México
vivir
experimentar o pasar por algo
I want to live new adventures
Quiero vivir nuevas aventuras
libre
capaz de hacer lo que uno quiere sin límites
I want to live a free life
Quiero vivir una vida libre
horrible
En la escenamuy malo o desagradable
This soup tastes horrible
Esta sopa sabe horrible
tremendamente
en un grado muy elevado
That was a horrible big house
Esa fue una casa tremendamente grande
terrible
que causa gran rechazo
The weather is terrible today
El clima es terrible hoy
espantoso
que es muy desagradable
What a horrible movie
Qué película tan espantosa
realizar
En la escenallevar a cabo una acción
He tried to pull a stunt
Él intentó realizar una acrobacia
atracción
sentimiento fuerte que hace que quieras ir hacia alguien o algo
I felt a strong pull to visit the beach
Sentí una fuerte atracción por visitar la playa
jalar
mover algo hacia uno mismo
Please pull the door shut
Por favor jala la puerta para cerrarla
retirar
sacar algo de un lugar
Pull the weeds from the garden
Retira las malas hierbas del jardín
saber de
En la escenarecibir información que alguien te contó
Did you hear about the accident
Supiste del accidente
enterarse de
obtener información o noticias sobre alguien o algo
I heard about the news this morning
Me enteré de las noticias esta mañana
conocer acerca de
obtener información detallada sobre algo
I want to hear about your trip to Peru
Quiero conocer acerca de tu viaje a Perú
oír hablar de
recibir información sobre la existencia de algo
Have you heard about this restaurant
Has oído hablar de este restaurante
hablar con
En la escenacomunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
hablar
expresar algo mediante palabras
I need to talk to you
Necesito hablar contigo
hablar
comunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
conversar
tener una charla con alguien
Let us talk to our friends
Vamos a conversar con nuestros amigos
tipo
En la escenagrupo con cualidades similares
What kind of music do you like
Qué tipo de música te gusta
amable
alguien que trata bien a los demás
It is kind of you to help
Es amable de tu parte ayudar
bondadoso
una persona generosa y de buen corazón
She is a kind person
Ella es una persona bondadosa
un poco
en una medida pequeña
It is kind of late
Es un poco tarde
diplomático
En la escenarelacionado con la diplomacia
They established diplomatic ties
Establecieron lazos diplomáticos
diplomático
vinculado a la gestión de relaciones entre países
We need a diplomatic solution to this conflict
Necesitamos una solución diplomática a este conflicto
retirar
En la escenamover algo lejos de otra cosa
I pulled back my hand quickly.
Retiré mi mano rápidamente.
retroceder
alejarse de un lugar o situación
The army decided to pull back.
El ejército decidió retroceder.
ancla
En la escenaobjeto pesado que mantiene a un barco en su lugar
The captain dropped the anchor into the sea
El capitán lanzó el ancla al mar
presentador
la persona principal en un programa de televisión o radio
The news anchor read the report
El presentador de noticias leyó el informe
fijar
sujetar algo firmemente en una posición
You must anchor the shelf to the wall
Debes fijar el estante a la pared
apoyo
persona que brinda estabilidad y soporte emocional
My family is my anchor during hard times
Mi familia es mi apoyo durante los momentos difíciles
ancla
objeto pesado usado para mantener un barco en su lugar
The captain dropped the anchor
El capitán soltó el ancla
asistente principal
En la escenaasistente de más alto nivel para un líder
His chief of staff wrote the report
Su asistente principal escribió el informe
director general
persona de mayor rango a cargo de un equipo
The chief of staff directs the daily operations
El director general dirige las operaciones diarias
de
En la escenaalejándose desde una superficie o lugar
Move the cat off of the bed
Mueve al gato de la cama
dejar
suspender el consumo o uso de algo
He decided to get off of sugar
Él decidió dejar el azúcar
lejos de
a una distancia de algo
Stay off of the grass
Mantente lejos del pasto
desde
comenzando en un punto o fuente específica
He took the book off of the shelf
Él tomó el libro desde el estante
desconfiado
En la escenasentir que algo está mal o que alguien no es honesto
He is suspicious of his neighbors
Él es desconfiado de sus vecinos
sospechoso
que hace pensar que algo está mal o es ilegal
I saw a suspicious man near the bank
Vi a un hombre sospechoso cerca del banco
visitar
En la escenahacer una visita informal a alguien
I will drop by your house later
Pasaré a tu casa más tarde
pasar
hacer una visita corta a un lugar
You should drop by our office sometime
Deberías pasar por nuestra oficina algún día
aparecer
hacer una visita sin planearlo
They dropped by without calling
Ellos aparecieron sin avisar
de noche
En la escenadurante la parte oscura del día
Many animals hunt by night
Muchos animales cazan de noche
noción
En la escenaconocimiento o entendimiento sobre algo
I have no idea who he is
No tengo noción de quién es él
idea
un pensamiento o plan en tu mente
I have a great idea for our project
Tengo una gran idea para nuestro proyecto
apenas
En la escenacasi no
I could hardly hear the music
Apenas podía escuchar la música
complacido
En la escenaque experimenta satisfacción por algo
She was glad to help him
Ella estaba complacida de ayudarlo
contento
que siente placer o satisfacción
I am glad to see you
Estoy contento de verte
ignorar
En la escenadecidir no prestar atención a algo
You should ignore his rude comments
Deberías ignorar sus comentarios groseros
pasar por alto
no darse cuenta de algo
I ignored the small typo in the text
Pasé por alto el pequeño error en el texto
no hacer caso
no escuchar a alguien cuando habla
Why do you ignore me when I call you
¿Por qué no me haces caso cuando te llamo?
desatender
no prestar atención a algo que requiere cuidado
Do not ignore the rules of the game
No desatiendas las reglas del juego
dicho sea de paso
En la escenalocución para agregar información adicional
I like your shirt, by the way.
Me gusta tu camisa, dicho sea de paso.
por cierto
expresión usada para añadir un comentario nuevo
By the way, are you hungry?
Por cierto, ¿tienes hambre?
a propósito
frase usada para cambiar de tema
By the way, did you see the news?
A propósito, ¿viste las noticias?
a todo esto
frase para introducir un tema relacionado
By the way, where is my book?
A todo esto, ¿dónde está mi libro?
por cierto
frase usada para añadir un comentario adicional
By the way did you finish the report
Por cierto terminaste el informe