Arrow — Temporada 6 Episodio 2
Palabras y significados
734 palabras
Nivel CEFR
agradable
En la escenaque causa agrado o gusto
The weather is pleasant today
El clima está agradable hoy
preparar
En la escenahacer que uno mismo o algo esté listo
I am preparing for the trip
Me estoy preparando para el viaje
preparar
crear una pieza de información enviada a alguien
I prepared the message
Preparé el mensaje
organizar
hacer los arreglos para el principio
I am preparing the initial plan
Estoy organizando el plan inicial
mafioso
En la escenamiembro de una banda criminal
The police arrested the dangerous mobster
La policía arrestó al peligroso mafioso
ingenuo
En la escenaque carece de experiencia o conocimiento
She was naive to believe him
Ella fue ingenua al creerle
esperar
En la escenaaguardar durante un breve tiempo
Hang on I am almost ready
Espera estoy casi listo
colgar
colocar un objeto en un soporte o pared
Hang the painting on the wall
Cuelga el cuadro en la pared
depender
estar condicionado por algo
The result hangs on the vote
El resultado depende de la votación
conservar
mantener algo en tu posesión
You can hang on to the book
Puedes conservar ese libro
ir
En la escenausado para expresar planes futuros
I am going to buy food
Voy a comprar comida
viajar
En la escenamoverse hacia un destino
We go to Spain yearly
Viajamos a España anualmente
dirigirse
ser enviado a un sitio
The letter will go to your home
La carta se dirigirá a tu casa
preferido
objeto o persona de elección común
This is my go to shirt
Esta es mi camisa preferida
preferido
la persona o cosa que alguien elige o usa más a menudo
This is my go-to restaurant
Este es mi restaurante preferido
asistir
ser estudiante en una institución educativa
I go to a private school
Yo asisto a una escuela privada
ir
moverse en dirección a un lugar
I go to the kitchen to eat
Voy a la cocina a comer
visitar
moverse hacia un lugar con fines sociales o de paseo
We go to the park every Sunday
Visitamos el parque cada domingo
destinarse
ser recibido por alguien
The money will go to the charity
El dinero se destinará a la organización benéfica
temblor
En la escenamovimiento pequeño y rápido del suelo o del cuerpo
There was a slight tremor in the ground
Hubo un ligero temblor en el suelo
dejar
En la escenaparar de hacer algo
You should quit smoking
Deberías dejar de fumar
renunciar
dejar un trabajo o una actividad
He decided to quit his job
Él decidió renunciar a su trabajo
solo
En la escenaque no tiene amigos o compañía
He is a lonely person
Él es una persona sola
solitario
que está lejos de otros lugares o personas
We walked on a lonely road
Caminamos por un camino solitario
si
En la escenase usa para introducir dos posibilidades o alternativas
I do not know whether it will rain
No sé si va a llover
salir
En la escenairse de un lugar
I have to leave now
Tengo que salir ahora
dejar
dar algo a alguien
Please leave a tip for the waiter
Por favor deja una propina para el mesero
dejar
permitir que algo se quede en su sitio
Leave the keys on the table
Deja las llaves en la mesa
licencia
periodo autorizado de ausencia laboral
She is on sick leave
Ella está con licencia médica
completo
En la escenaque no le falta ninguna parte
The entire report is finished
El reporte completo está terminado
repuesto
En la escenaobjeto adicional guardado para usar en caso de necesidad
I keep a spare tire in the trunk
Mantengo un neumático de repuesto en el maletero
ahorrar
evitar que alguien tenga que pasar por una situación difícil
I want to spare him the trouble of coming here
Quiero ahorrarle la molestia de venir aquí
prescindir
no utilizar algo para poder conservarlo
I cannot spare that extra money right now
No puedo prescindir de ese dinero extra en este momento
salvar
impedir que alguien sufra un daño físico
We must try to spare the innocent from the attack
Debemos intentar salvar a los inocentes del ataque
disparar
En la escenadescargar un arma de fuego
He shot the target
Él disparó al blanco
foto
una fotografía tomada con una cámara
That was a great shot
Esa fue una gran foto
arruinado
completamente estropeado o destruido
The car engine is shot
El motor del auto está arruinado
trago
una pequeña cantidad de bebida alcohólica fuerte
He ordered a shot of tequila
Él pidió un trago de tequila
je
En la escenasonido que representa una risa suave
Heh that is funny
Je eso es gracioso
muchos
En la escenauna gran cantidad de
I have many friends
Tengo muchos amigos
machacar
En la escenapresionar algo hasta convertirlo en una masa blanda
Mash the boiled potatoes well
Machaca bien las papas cocidas
puré
una mezcla blanda y húmeda hecha al aplastar algo
Add salt to the potato mash
Agrega sal al puré de papa
trato
En la escenala forma en que se trata o cuida a alguien
They complained about the treatment they received
Ellos se quejaron del trato que recibieron
decoración
un elemento para cubrir o adornar una ventana
The designer suggested a new window treatment
El diseñador sugirió una nueva decoración de ventana
tratamiento
el cuidado médico que se da a una persona enferma
She is undergoing treatment at the clinic
Ella está recibiendo tratamiento en la clínica
animar
En la escenaimpulsar a alguien a hacer algo
Come on you can do it
Anímate tú puedes hacerlo
aparecer
comenzar a ser visible o suceder
A flu is coming on
Una gripe está apareciendo
acercarse
moverse hacia algo o alguien
Come on closer please
Acércate más por favor
un poco
En la escenaen cierta medida
It is kind of cold
Está un poco frío
tipo
grupo con cualidades similares
What kind of car is that
Qué tipo de auto es ese
absurdo
En la escenamuy tonto o sin sentido
It is a ludicrous idea
Es una idea absurda
exiliar
En la escenaobligar a alguien a abandonar un lugar
The king chose to exile his brother
El rey eligió exiliar a su hermano
maestro
En la escenapersona que enseña
The teacher explains the lesson
El maestro explica la lección
uno
En la escenael número 1
One plus one is two
Uno más uno es dos
uno
parte de una serie
Season one is great
La temporada uno es genial
un
periodo de tiempo muy corto
Wait one moment
Espera un momento
un
en un grado pequeño
It is one small bit better
Es un poco mejor
una sola cosa
una cosa individual
I need just one
Solo necesito una
el indicado
la persona o cosa adecuada
She is the one for the job
Ella es la indicada para el trabajo
ocasión
un evento o actividad en particular
It was a special one
Fue una ocasión especial
uno
una persona
One can learn at any age
Uno puede aprender a cualquier edad
miembro
una persona o cosa que forma parte de un grupo
Choose one from the group
Elige un miembro del grupo
última vez
En la escenala ocasión definitiva que ocurre después de todas las demás
This is the last time I will tell you
Esta es la última vez que te lo diré
vez anterior
la ocasión más reciente antes de ahora
I enjoyed the last time we talked
Disfruté la vez anterior que hablamos
morir
En la escenadejar de estar vivo
All living things eventually die
Todos los seres vivos eventualmente mueren
dado
cubo pequeño con números usado en juegos
Roll the die to start
Lanza el dado para empezar
morir por
querer algo con mucha intensidad
I am dying for a coffee
Muero por un café
novato
persona que nunca ha hecho una actividad
He is a die at this game
Él es un novato en este juego
sarpullido
En la escenamanchas rojas o irritación en la piel
The heat caused a rash
El calor causó un sarpullido
imprudente
hecho demasiado rápido sin pensar
It was a rash decision
Fue una decisión imprudente
ola
aumento repentino y numeroso de algo
There was a rash of thefts
Hubo una ola de robos
hablando de
En la escenaal mencionar un tema
Speaking of pizza I want some
Hablando de pizza quiero un poco
hablando de
al mencionar un tema en específico
Speaking of movies did you see the new one
Hablando de películas viste la nueva
anteriormente
En la escenaen un tiempo previo
We discussed this matter previously
Discutimos este asunto anteriormente
capaz de
En la escenaposeer la aptitud o fuerza para realizar algo
I am not up to that effort
No soy capaz de ese esfuerzo
hasta
alcanzar un límite o distancia específica
We drove up to the city
Condujimos hasta la ciudad
estar haciendo
ocuparse en realizar alguna actividad
What are you up to now
Qué estás haciendo ahora
ser responsabilidad de
ser el deber de una persona específica
It is up to the director
Es responsabilidad del director
depender
que algo queda a elección de alguien
It is up to you where to eat
Depende de ti dónde comer
hasta
se usa para indicar la cantidad máxima
The car holds up to five people
El auto tiene espacio hasta para cinco personas
haciendo
estar ocupado o involucrado en algo
What have you been up to lately
Qué has estado haciendo últimamente
tramando
hacer o planear algo en secreto
What are you up to
Qué estás tramando
hasta
como máximo, sin superar un límite
Up to ten people can enter
Hasta diez personas pueden entrar
diferente
En la escenaque no es igual
We have different ideas
Nosotros tenemos ideas diferentes
llegar
En la escenaalcanzar un lugar
We will get to the hotel soon
Llegaremos pronto al hotel
empezar
En la escenainiciar una actividad
Let us get to work
Empecemos a trabajar
tener oportunidad
En la escenacontar con una ocasión
I get to travel this summer
Tengo oportunidad de viajar este verano
afectar
tener un impacto emocional sobre alguien
His harsh words really get to me
Sus palabras duras realmente me afectan
crear
En la escenahacer algo nuevo o traer a la existencia
She wants to create a new app
Ella quiere crear una nueva aplicación
caminar
En la escenaavanzar poniendo un pie delante del otro
I walk to school
Camino a la escuela
explicar
describir un proceso paso a paso
Let me walk you through this
Déjame explicarte esto
sendero
camino para que la gente pase a pie
Keep to the walk
Mantente en el sendero
asombroso
En la escenaque causa admiración o asombro
The view from the mountain was amazing
La vista desde la montaña era asombrosa
maravilloso
muy bueno o sorprendente de forma positiva
You did an amazing job today
Hiciste un trabajo maravilloso hoy
exclusivo
En la escenareservado para el uso de una sola persona o grupo
This beach is for exclusive use by guests
Esta playa es de uso exclusivo para los huéspedes
exclusiva
noticia a la que solo tiene acceso una organización de noticias
The reporter published an exclusive about the crime
El reportero publicó una exclusiva sobre el crimen
abandonar
En la escenadejar a alguien de manera repentina
He ran out on his family last year
Él abandonó a su familia el año pasado
oficina en casa
En la escenauna habitación en una casa usada para trabajar
I work in my home office
Trabajo en mi oficina en casa
volar hacia
En la escenapartir hacia un lugar viajando por aire
They will fly off to Paris tonight
Ellos volarán hacia París esta noche
salir volando
desprenderse de una superficie repentinamente
The button flew off my shirt
El botón salió volando de mi camisa
venderse rápido
ser comprado o agotado a gran velocidad
These books are flying off the shelves
Estos libros se están vendiendo rápido
atarme las manos
En la escenareducir la capacidad de alguien para actuar libremente
The new rules really tie my hands
Las nuevas reglas realmente me atan las manos
hmm
En la escenaun sonido que se hace al pensar o dudar
Hmm I am not sure about that
Hmm no estoy seguro de eso
copiloto
En la escenaasiento del pasajero al lado del conductor
I called shotgun for the trip
Pedí el asiento del copiloto para el viaje
beber de un trago
consumir una bebida muy rápido de una lata o botella
He wants to shotgun a cold beer
Él quiere beber una cerveza fría de un trago
disparar
accionar un arma de fuego tipo escopeta
He decided to shotgun the target
Él decidió disparar al blanco
escopeta
arma de fuego que dispara muchos proyectiles metálicos
The hunter carried a shotgun
El cazador llevaba una escopeta
cámara de seguridad
En la escenadispositivo utilizado para grabar actividades con fines de seguridad
There is a security camera in the hallway
Hay una cámara de seguridad en el pasillo
flexionar
En la escenadoblar una parte del cuerpo
Flex your arm to show your muscle
Flexiona tu brazo para mostrar tu músculo
alardear
hacer gala de músculos o capacidades para impresionar a otros
He likes to flex his wealth on social media
Le gusta alardear de su riqueza en las redes sociales
continuar con
En la escenaseguir realizando una actividad
Please go on with your work
Por favor continúa con tu trabajo
pasar con
estar ocurriendo en una situación
What is going on with the car
Qué pasa con el auto
afuera
En la escenamovimiento desde el interior hacia el exterior
He walked out of the house
Él caminó hacia afuera de la casa
revelar
En la escenahacer que algo sea conocido
They outed the secret
Ellos revelaron el secreto
completamente
de manera total o exhaustiva
I cleaned the room out
Yo limpié el cuarto por completo
fuera
no estar dentro de un edificio o lugar
My brother is out right now
Mi hermano está fuera ahora mismo
perfectamente
En la escenacon gran claridad o intensidad
You know damn well why I did that
Sabes perfectamente por qué hice eso
bien
usado para dar énfasis a una afirmación
I damn well know he did it
Bien sé que él lo hizo
esperar
En la escenapermanecer en un lugar hasta que algo suceda
I will wait for you here
Te esperaré aquí
anhelar
sentir emoción por que algo suceda
I wait for the prize
Anhelo el premio
pausar
interrumpir algo por un momento
Wait a moment
Pausa un momento
atender
realizar cosas para ayudar a alguien
He will wait on the customers
Él atenderá a los clientes
contratiempo
En la escenaevento inesperado que causa problemas
We had a small mishap during our trip
Tuvimos un pequeño contratiempo durante nuestro viaje
casualidad
algo que ocurre sin haber sido planeado
I dropped the glass by accident
Tiré el vaso por casualidad
obviamente
En la escenade una manera que es fácil de ver o entender
He is obviously very tired
Él está obviamente muy cansado
hogar
En la escenael lugar donde vives
This is my home
Este es mi hogar
hacia casa
en dirección al lugar donde vives
We walked home after dinner
Caminamos a casa después de cenar
continuar
En la escenaseguir haciendo algo
Please go on with your work
Por favor continúa con tu trabajo
hablar
expresarse durante mucho tiempo
She went on about her day
Ella habló sobre su día
asistir
participar en un evento o actividad
We will go on a trip tomorrow
Mañana asistiremos a un viaje
suceder
tener lugar o ocurrir
What is going on in the kitchen
Qué está sucediendo en la cocina
creer
En la escenapensar que algo es verdad
I believe you
Te creo
identidad
En la escenael hecho de ser una persona en particular
She revealed her identity to the police
Ella reveló su identidad a la policía
identidad
las cualidades que definen a una persona o cosa
Cultural identity is important
La identidad cultural es importante
identidad
enunciado matemático que indica que dos expresiones son iguales
This equation is an identity
Esta ecuación es una identidad
culpar
En la escenadecir que alguien es responsable de algo malo
They blame him for the mistake
Ellos lo culpan por el error
culpa
la condición de ser el causante de algo negativo
The blame lies with the manager
La culpa recae en el gerente
realizar varias tareas
En la escenahacer más de una actividad al mismo tiempo
I have to multitask to finish my work
Tengo que hacer varias tareas a la vez para terminar mi trabajo
consulado
En la escenaoficina que representa a un país en una ciudad extranjera
I went to the consulate to get my visa
Fui al consulado a tramitar mi visa
guau
En la escenauna expresión de sorpresa o admiración
Wow this is beautiful
Guau esto es hermoso
impresionar
causar gran admiración a alguien
The show wowed the audience
El espectáculo impresionó a la audiencia
honestamente
En la escenade manera veraz y sincera
I will tell you honestly
Te diré honestamente
sorprendente
En la escenaque causa sorpresa o asombro
The news was very surprising
La noticia fue muy sorprendente
indudablemente
En la escenasin ninguna duda
He is undoubtedly the best player
Él es indudablemente el mejor jugador
programación
En la escenaproceso de escribir instrucciones para una computadora
She is learning coding
Ella está aprendiendo programación
pedir
En la escenadecir que quieres algo
I want to ask for a soda
Quiero pedir un refresco
buscar
comportarse de una manera que hace que algo malo sea probable que te suceda
You are asking for trouble with that attitude
Estás buscando problemas con esa actitud
Confía en mí
En la escenafrase que se utiliza para solicitar que alguien crea en tus palabras
Trust me this is the best way
Confía en mí esta es la mejor manera
millón
En la escenael número que representa mil millares
I have a million questions
Tengo un millón de preguntas
neutralizar
En la escenacontrarrestar el efecto de algo
They added base to neutralize the acid
Agregaron base para neutralizar el ácido
desactivar
impedir que un dispositivo funcione
The expert had to neutralize the bomb
El experto tuvo que desactivar la bomba
anular
hacer que algo pierda su capacidad de daño
The troops were sent to neutralize the enemy
Las tropas fueron enviadas para anular al enemigo
inutilizar
hacer que algo pierda su eficacia
Poor communication will neutralize the plan
La mala comunicación inutilizará el plan
sin nombre
En la escenaque no tiene nombre o identidad
The letter was sent by an anonymous person
La carta fue enviada por una persona sin nombre
remediar
En la escenahacer que una enfermedad o problema desaparezca
We found a way to cure the issue
Encontramos una forma de remediar el problema
cura
En la escenaalgo que devuelve la salud
They finally found a cure for the illness
Finalmente encontraron una cura para la enfermedad
curar
conservar alimentos usando sal o humo
They cure the ham for several months
Ellos curan el jamón durante varios meses
cita
En la escenaacuerdo para reunirse con alguien
I have an appointment at two
Tengo una cita a las dos
fijar
En la escenacolocar algo en una posición fija
She planted her feet firmly on the ground
Ella fijó sus pies firmemente en el suelo
fábrica
lugar donde ocurre un proceso industrial o técnico
The car plant is hiring new workers
La fábrica de autos está contratando trabajadores
planta
ser vivo que crece habitualmente en la tierra
This plant needs water
Esta planta necesita agua
colocar
poner algo en un lugar de forma secreta
They tried to plant evidence in his car
Intentaron colocar pruebas en su auto
medicinas
En la escenaproductos que se usan para tratar enfermedades
Did you take your meds
Tomaste tus medicinas
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
expresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
desconfiado
En la escenasentir que algo está mal o que alguien no es honesto
He is suspicious of his neighbors
Él es desconfiado de sus vecinos
sospechoso
que hace pensar que algo está mal o es ilegal
I saw a suspicious man near the bank
Vi a un hombre sospechoso cerca del banco
noticia impactante
En la escenauna información repentina y sorprendente
The report was a total bombshell
El informe fue una noticia impactante
mujer despampanante
una mujer extremadamente atractiva
She is a total bombshell
Ella es una mujer despampanante
terrorista
En la escenapersona que usa la violencia con fines políticos
The terrorist caused much damage
El terrorista causó mucho daño
dedicar tiempo
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I am working on my thesis
Estoy dedicado a mi tesis
abordar
intentar resolver un problema
I need to work on this issue
Necesito abordar este problema
influir
tener efecto sobre alguien
His words really work on me
Sus palabras realmente influyen en mí
desarrollar
intentar mejorar o finalizar algo
She works on her painting
Ella desarrolla su pintura
juntos
En la escenaen el mismo lugar o grupo
We went there together
Fuimos allí juntos
reconciliados
en una relación romántica de nuevo
They are back together again
Ellos están reconciliados
unidos
combinados para formar un todo
Put the parts together
Pon las partes unidas
organizado
de manera sensata y bien planificada
She has her life together
Ella tiene su vida organizada
emprendedor
En la escenaalguien que crea y gestiona su propia empresa
The businessman started his own company
El emprendedor fundó su propia empresa
hombre de negocios
un hombre que se dedica profesionalmente a los negocios
The businessman works in the city
El hombre de negocios trabaja en la ciudad
ejecutivo
un hombre con un puesto directivo en una empresa
The businessman manages the staff
El ejecutivo dirige al personal
dirección
En la escenatrayectoria o línea a lo largo de la cual se mueve algo
He walked in the wrong direction
Él caminó en la dirección equivocada
gestión
acto de administrar o liderar un proyecto o actividad
She assumed the direction of the project
Ella asumió la gestión del proyecto
banda
En la escenagrupo organizado de criminales
The mob controlled the neighborhood
La banda controlaba el vecindario
multitud
un gran grupo de personas
A mob gathered outside
Una multitud se reunió afuera