Arrow — Temporada 6 Episodio 11
Palabras y significados
670 palabras
Nivel CEFR
correcto
En la escenaque es verdad o no tiene errores
That is the correct answer
Esa es la respuesta correcta
corregir
En la escenaquitar los errores de algo
I will correct my homework
Voy a corregir mi tarea
seguridad
En la escenaestado de no estar en peligro o daño
Your safety is our priority
Tu seguridad es nuestra prioridad
safety
jugador defensivo en el fútbol americano
The safety made a tackle
El safety hizo una tacleada
seguro
dispositivo que impide que un arma se dispare
Always check the safety on a gun
Siempre revisa el seguro del arma
falto de personal
En la escenaque tiene muy pocos trabajadores o empleados
The team is undermanned due to the flu outbreak
El equipo está falto de personal debido al brote de gripe
árbol
En la escenaplanta alta con tronco y ramas
That tree is very tall
Ese árbol es muy alto
acorralar en un árbol
obligar a un animal a subir a un árbol
The dogs treed the cat
Los perros acorralaron al gato en un árbol
varios
En la escenamás de dos pero no muchos
I have several books
Tengo varios libros
al tanto
En la escenatener la información más reciente sobre algo
I am up to speed with the new changes
Estoy al tanto de los nuevos cambios
plan b
En la escenaun plan alternativo para usar si el primero falla
We need a plan B in case it rains
Necesitamos un plan B en caso de que llueva
historia
En la escenanarración de acontecimientos
I read a long story
Leí una historia larga
piso
nivel de un edificio
The building has ten stories
El edificio tiene diez pisos
asunto
situación particular o conjunto de hechos
That is a different story
Ese es un asunto diferente
defender
En la escenahacer que alguien o algo esté a salvo de un daño
We must defend our rights
Debemos defender nuestros derechos
completamente
En la escenade manera total o absoluta
I completely forgot about the meeting
Olvidé completamente nuestra reunión
discurso
En la escenapresentación formal ante una audiencia
The president gave a long speech
El presidente dio un discurso largo
habla
la facultad o el acto de hablar
She has clear speech
Ella tiene un habla clara
muchos
En la escenaun gran número de algo
There are a lot of friends
Hay muchos amigos
cerca
En la escenaa una distancia corta
My house is close to the park
Mi casa está cerca del parque
minucioso
que presta mucha atención a los detalles
He took a close look at the file
Él echó un vistazo minucioso al archivo
cerrar
mover algo para que no esté abierto
Please close the door
Por favor cierra la puerta
acorralar
rodear y atrapar a alguien
The police closed on the suspect
La policía acorraló al sospechoso
hora de dormir
En la escenala hora en que vas a la cama para descansar
It is past your bedtime
Ya pasó tu hora de dormir
lamentar
En la escenasentir mucha tristeza porque alguien ha muerto
They mourned the loss of their friend
Ellos lamentaron la pérdida de su amigo
adicional
En la escenamás de lo habitual o necesario
I need extra time to finish
Necesito tiempo adicional para terminar
exagerado
comportamiento más dramático o notable de lo apropiado
Stop being so extra at the party
Deja de ser tan exagerado en la fiesta
extra
persona que aparece en una película o programa sin diálogos
The extra walked across the background
El extra caminó por el fondo
extremadamente
en un grado muy alto
I am extra tired today
Estoy extremadamente cansado hoy
más calmado
En la escenaque no se altera fácilmente
Try to stay cooler in stressful situations
Intenta estar más calmado en situaciones de estrés
enfriador
aparato para mantener bebidas frías
This wine needs a cooler
Este vino necesita un enfriador
más frío
que tiene menor temperatura
Today is cooler than yesterday
Hoy está más frío que ayer
hielera
recipiente para mantener cosas frías
Bring the cooler to the beach
Trae la hielera a la playa
cóctel
bebida alcohólica fría y mezclada
She served a fruity cooler
Ella sirvió un cóctel frutal
nevera
caja para mantener comida y bebidas frías
Keep the drinks in the nevera
Mantén las bebidas en la nevera
más fresco
que tiene una temperatura menos caliente
It feels cooler inside the house
Se siente más fresco dentro de la casa
más helado
que tiene una temperatura baja
I would like a cooler drink
Me gustaría una bebida más helada
más genial
que causa una gran impresión
That new car is cooler
Ese auto nuevo es más genial
más relajado
que está tranquilo y sin preocupaciones
He is cooler about the exam
Él está más relajado respecto al examen
más moderno
que sigue las tendencias actuales
This phone is cooler than the old one
Este teléfono es más moderno que el viejo
hielera
contenedor diseñado para mantener los alimentos o bebidas fríos
Put the drinks in the cooler
Pon las bebidas en la hielera
prueba
En la escenaalgo que demuestra que un hecho es verdadero
There is no proof for that
No hay prueba de eso
revisar
leer algo cuidadosamente para encontrar y corregir errores
I must proof this article
Debo revisar este artículo
resistente
que no se ve afectado por algo
The watch is waterproof
El reloj es resistente al agua
puerta
En la escenapanel móvil que cierra un espacio
Close the door please
Por favor cierra la puerta
apurarse
En la escenamoverse de forma veloz o hacer algo rápido
Please hurry so we are not late
Por favor apúrate para que no lleguemos tarde
prisa
la acción de moverse o hacer algo rápidamente
I am in a big hurry
Tengo mucha prisa
reclutar
En la escenabuscar personas para unirse a un grupo o trabajo
They are trying to recruit new employees
Ellos están tratando de reclutar nuevos empleados
recluta
persona que se ha unido recientemente a un grupo u organización
The new recruit started working today
El nuevo recluta empezó a trabajar hoy
secuencia
En la escenauna serie de cosas que suceden una tras otra
This movie has a long fight sequence
Esta película tiene una larga secuencia de pelea
ordenar
poner cosas en un orden específico
Please sequence these numbers
Por favor ordena estos números
preocupación
En la escenasentimiento de estar nervioso o alterado
She tried to hide her worry
Ella intentó ocultar su preocupación
preocuparse
sentir nervios o inquietud por algo
You do not need to worry
No necesitas preocuparte
inquietar
hacer que alguien se sienta ansioso o perturbado
This noise worries me
Este ruido me inquieta
preocupación
pensamientos sobre problemas o situaciones que causan ansiedad
I have a lot of worries today
Tengo muchas preocupaciones hoy
preocupado
sentimiento de nerviosismo o inquietud
I am starting to worry about him
Estoy empezando a preocuparme por él
estar en desacuerdo
En la escenatener una opinión diferente a la de otra persona
I disagree with your opinion
Estoy en desacuerdo con tu opinión
círculo
En la escenagrupo de personas que comparten información
Keep the rest of the team in the loop
Mantén al resto del equipo en el círculo
incluir
En la escenaañadir a alguien a un grupo o conversación
Please loop her into the conversation
Por favor inclúyela en la conversación
lazo
forma redonda que no tiene principio ni fin
He tied the rope into a loop
Él ató la cuerda en un lazo
bucle
secuencia que se repite continuamente
The song played in a loop
La canción se reprodujo en bucle
nada
En la escenanada en absoluto
I know zilch about cars
No sé nada de autos
bibliotecas
En la escenalugar donde se guardan libros para leer o tomar prestados
Many cities have public libraries
Muchas ciudades tienen bibliotecas públicas
mostrar
En la escenadirigir tu atención o respeto hacia algo
Pay respect to the dead
Muestra respeto a los muertos
cubrir
En la escenadar dinero a cambio de algo
I have to pay the bill
Tengo que cubrir la cuenta
valer la pena
ser una buena inversión de tiempo o esfuerzo
It pays to be early
Vale la pena llegar temprano
sufrir
experimentar algo malo por una acción
You will pay for this
Vas a sufrir por esto
cien
En la escenael número que equivale a diez decenas
There are a hundred students in the school
Hay cien estudiantes en la escuela
reducir
En la escenahacer algo lo más pequeño posible
We must minimize the risk of accidents
Debemos reducir el riesgo de accidentes
minimizar
reducir el tamaño o la cantidad de algo
Please minimize the window on your computer
Por favor minimiza la ventana en tu computadora
sacar
En la escenatomar algo de un recipiente o grupo
He drew a card from the deck
Él sacó una carta de la baraja
acercarse
moverse más cerca de algo
He drew closer to the fire
Él se acercó al fuego
dibujar
crear una imagen con un lápiz o herramienta similar
She loves to draw portraits
A ella le encanta dibujar retratos
empatar
terminar un juego con el mismo marcador que el otro equipo
Both teams will draw the game
Ambos equipos empatarán el juego
recordar
En la escenatraer algo a la memoria
I remember that day clearly
Recuerdo ese día claramente
acordarse
tener presente algo que se debe hacer
Remember to buy milk
Acuérdate de comprar leche
basura
En la escenacosas de poco valor o mala calidad
This product is total crap
Este producto es pura basura
importancia
interés o preocupación por algo
I do not give a crap about that
No me importa nada de eso
criticar
hablar de forma muy negativa sobre alguien o algo
Stop crapping on my work
Deja de criticar mi trabajo
excremento
desechos sólidos del cuerpo
The dog left some crap on the grass
El perro dejó excremento en el césped
comprador
En la escenapersona que adquiere bienes o productos
The store had many customers today
La tienda tuvo muchos compradores hoy
tonterías
En la escenapalabras o ideas sin sentido
He dismissed their arguments as mere claptrap
Él descartó sus argumentos como simples tonterías
usando
En la escenautilizando algo para un fin determinado
I am using my phone
Estoy usando mi teléfono
mensajería
En la escenasistema de envío de cartas paquetes o mensajes
The mail service is slow
El servicio de mensajería es lento
publicación
periódico o revista
He reads the weekly publication
Él lee la publicación semanal
accidente
En la escenasuceso inesperado que generalmente causa daño
I had a small accident on the way home
Tuve un pequeño accidente en el camino a casa
mucho tiempo
En la escenaun periodo de duración extensa
I have waited for a long time
He esperado por mucho tiempo
querer
En la escenasentir el deseo de tener o hacer algo
I want an apple
Quiero una manzana
buscar
intentar encontrar o localizar a alguien
The police want the suspect
La policía busca al sospechoso
quebrado
En la escenaincapaz de pagar deudas
The company is now bankrupt
La empresa ahora está quebrada
quebrar
dejar a alguien sin dinero para pagar deudas
These costs will bankrupt the owner
Estos costos quebrarán al dueño
mucho
En la escenaen un nivel elevado
I like this movie very much
Me gusta mucho esta película
mucho
gran cantidad de algo
I do not have much time
No tengo mucho tiempo
mucho
la parte restante de algo
There is not much left for dinner
No queda mucho para la cena
mucho
en una medida pequeña usualmente en contextos negativos
It is not much better now
No es mucho mejor ahora
cómo
En la escenasonido que expresa confusión o pide repetición
Huh I do not understand that
Cómo no entiendo eso
verdad
se usa para preguntar si el oyente entiende o está de acuerdo
It is hot today huh
Hace calor hoy verdad
revisar
En la escenaexaminar algo para ver si está bien
I will check on the roast
Voy a revisar el asado
cuidar
asegurarse de que alguien esté bien
Please check on the baby
Por favor cuida al bebé
revisar
ir a ver si alguien está bien
I will check on the baby
Voy a revisar al bebé
revisar
mirar a alguien o algo para ver si está bien
I will check on the baby
Voy a revisar al bebé
controlar
mirar algo para ver cómo va
I need to check on the progress of the project
Necesito controlar el progreso del proyecto
estudiar
En la escenadedicar tiempo a aprender sobre un tema
I study English every day
Estudio inglés todos los días
estudio
examen detallado de un tema
The study showed new results
El estudio mostró nuevos resultados
aprendiz
persona que aprende algo rápidamente
She is a quick study
Ella es una aprendiz rápida
despacho
habitación usada para leer escribir o trabajar
He works in his study
Él trabaja en su despacho
terminar
En la escenatener un resultado o final específico
How did the game turn out
Cómo terminó el juego
asistir
estar presente en una reunión o evento público
Many people turned out for the party
Mucha gente asistió a la fiesta
vaciar
sacar el contenido de un recipiente o bolsillo
She turned out her pockets
Ella vació sus bolsillos
producir
crear bienes en grandes cantidades
That factory turns out many cars
Esa fábrica produce muchos autos
sentido
En la escenala característica de ser lógico o razonable
What you said makes sense
Lo que dijiste tiene sentido
sentir
volverse consciente de algo
I sensed danger in the air
Sentí peligro en el aire
sensación
un sentimiento o percepción particular
I have a strange sense of loss
Tengo una extraña sensación de pérdida
acepción
el significado o interpretación de algo
The word has a different meaning here
La palabra tiene una acepción diferente aquí
sufrir
En la escenasentir dolor o angustia
He suffered a lot after the accident
Él sufrió mucho después del accidente
análisis de pros y contras
En la escenaestudio cuidadoso de los aspectos positivos y negativos de algo
We made a list of pros and cons to help us decide
Hicimos una lista de pros y contras para ayudarnos a decidir
quedarse
En la escenapermanecer en el mismo lugar
You should stay put until the police arrive
Debes quedarte en el mismo lugar hasta que llegue la policía
por favor
En la escenausado para hacer una petición cortés
Please sit down
Siéntate por favor
querer
hacer lo que uno desea
Do as you please
Haz lo que quieras
complacer
hacer que alguien se sienta feliz
He wants to please everyone
Él quiere complacer a todos
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
salir
En la escenairse de un lugar
I am ready to head out
Estoy listo para salir
respuesta
En la escenaalgo que se dice ante una pregunta
He gave a quick answer
Él dio una respuesta rápida
solución
En la escenaforma correcta de resolver un problema
That is the only answer to the problem
Esa es la única solución al problema
incorrecto
que no es correcto o no funciona
This answer is incorrect
Esta respuesta es incorrecta
consulta
frase usada para pedir información
I sent an answer to your query
Envié una respuesta a tu consulta
choque
En la escenaun golpe violento entre dos objetos
The collision caused a lot of damage
El choque causó mucho daño
seguro
En la escenaque no representa peligro o riesgo
This park is safe for children
Este parque es seguro para los niños
caja fuerte
En la escenarecipiente de metal cerrado para guardar objetos valiosos
Keep your jewelry in the safe
Guarda tus joyas en la caja fuerte
seguro
estar convencido de que algo es cierto
It is safe to say he likes pizza
Es seguro decir que a él le gusta la pizza
confiable
que merece confianza para realizar bien una tarea
We need a safe driver for the trip
Necesitamos un conductor confiable para el viaje
en cambio
En la escenacomo una opción distinta
I wanted tea but drank coffee instead
Quería té pero bebí café en cambio
en efecto
En la escenautilizado para enfatizar una declaración
The movie was indeed very good
La película fue en efecto muy buena
ir
En la escenausado para expresar planes futuros
I am going to buy food
Voy a comprar comida
viajar
En la escenamoverse hacia un destino
We go to Spain yearly
Viajamos a España anualmente
dirigirse
ser enviado a un sitio
The letter will go to your home
La carta se dirigirá a tu casa
preferido
objeto o persona de elección común
This is my go to shirt
Esta es mi camisa preferida
preferido
la persona o cosa que alguien elige o usa más a menudo
This is my go-to restaurant
Este es mi restaurante preferido
asistir
ser estudiante en una institución educativa
I go to a private school
Yo asisto a una escuela privada
ir
moverse en dirección a un lugar
I go to the kitchen to eat
Voy a la cocina a comer
visitar
moverse hacia un lugar con fines sociales o de paseo
We go to the park every Sunday
Visitamos el parque cada domingo
destinarse
ser recibido por alguien
The money will go to the charity
El dinero se destinará a la organización benéfica
voy a
En la escenamarcador para expresar una acción próxima
I am going to sing
Voy a cantar
asistir
estar presente en un lugar habitualmente
I am going to school
Voy a la escuela
mudarse
En la escenair de un lugar a otro
We will move to a new house
Nos mudaremos a una casa nueva
movimiento
una acción o paso realizado
That was a smart move
Ese fue un movimiento inteligente
conmover
causar sentimientos fuertes a alguien
The ending moved everyone
El final conmovió a todos
venderse
venderse rápido
These shoes move fast
Estos zapatos se venden rápido
gracias
En la escenafrase cortés usada para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
gracias
mensaje para expresar gratitud
Thank you for your help
Gracias por tu ayuda
perfecto
En la escenaque no tiene errores ni defectos
This is a perfect cake
Este es un pastel perfecto
perfecto
que sirve como razón para explicar un error
That is a perfect reason for being late
Esa es una razón perfecta para llegar tarde
perfeccionar
hacer que algo no tenga errores
She wants to perfect her Spanish
Ella quiere perfeccionar su español
nota perfecta
calificación dada por un trabajo escolar
She got a perfect score on the exam
Ella obtuvo una calificación perfecta en el examen
peor
En la escenade calidad inferior o menos agradable
The coffee today tastes worse than yesterday
El café hoy sabe peor que ayer
posible
En la escenaque puede realizarse o ser cierto
It is possible to finish by tomorrow
Es posible terminar para mañana
candidato
persona que podría ser elegida
She is a possible for the job
Ella es una candidata para el puesto
afectar
En la escenasucederle algo a alguien o a algo
What happened to the old car
Qué le pasó al auto viejo
hacer por casualidad
realizar algo sin haberlo planeado
I happen to have extra tickets
Yo tengo entradas extra por casualidad
vete de aquí
En la escenasalir de un lugar
You should get out of here now
Deberías irte de aquí ahora
real
En la escenaque existe como un hecho
Is this a real problem
Es este un problema real
sencillo
que no es elegante ni complejo
We had a real dinner
Tuvimos una cena sencilla
socialista
persona que cree en un sistema donde la comunidad posee los medios de producción
He is a real supporter
El es un socialista convencido
muy
usado para enfatizar que algo es cierto
I am real tired
Estoy muy cansado
secreto
En la escenaconocido solo por pocas personas
We have an inside source
Tenemos una fuente secreta
acceso
la capacidad de entrar o usar algo
I have the inside on the deal
Tengo acceso al trato
interior
la parte interna o dentro de algo
The inside of the box is red
El interior de la caja es rojo
dentro
en o hacia un lugar
He is inside the house
Él está dentro de la casa
costar
En la escenarequerir una cantidad de tiempo o esfuerzo
It cost me two days
Me costó dos días
costar
tener un precio determinado
This pen costs one dollar
Esta pluma cuesta un dólar
bondadoso
En la escenauna persona generosa y de buen corazón
She is a kind person
Ella es una persona bondadosa
tipo
En la escenagrupo con cualidades similares
What kind of music do you like
Qué tipo de música te gusta
un poco
en una medida pequeña
It is kind of late
Es un poco tarde
meta
En la escenaalgo que deseas lograr
My goal is to learn English
Mi meta es aprender inglés
gol
punto marcado en un juego
The team scored a goal
El equipo anotó un gol
portería
área donde los jugadores intentan anotar
The ball hit the goal
La pelota golpeó la portería
compañero de equipo
En la escenapersona con la que trabajas o juegas en un equipo
He is a great teammate
Él es un gran compañero de equipo
exaltar
En la escenahacer que alguien sienta una emoción fuerte
The speaker worked up the crowd
El orador exaltó a la multitud
exaltarse
ponerse muy emocionado o agitado
She started to work herself up
Ella empezó a exaltarse
desarrollar
mejorar o completar algo
They are working up a proposal
Ellos están desarrollando una propuesta
alterar
hacer que alguien se sienta muy molesto o emocionado
Do not work yourself up over this
No te alteres por esto
fuera de la red
En la escenasin conexión a servicios públicos como electricidad o agua
They decided to live off grid
Ellos decidieron vivir fuera de la red
directiva
En la escenauna instrucción oficial
The manager issued a new directive
El gerente emitió una nueva directiva
bloquear
En la escenaimpedir que algo se mueva o suceda
The car blocked the entrance
El auto bloqueó la entrada
bloque
trozo grande y sólido de algo
I need a block of ice for the cooler
Necesito un bloque de hielo para la hielera
cuadra
sección de una calle entre dos intersecciones
The store is just one block away
La tienda está a solo una cuadra
tajón
estructura elevada de madera usada para decapitaciones
The prisoner was led to the block
El prisionero fue llevado al tajón
fuerte
En la escenaque tiene gran potencia o fuerza física
That athlete is very strong
Ese atleta es muy fuerte
capaz
que tiene mucha habilidad o capacidad
She is a strong candidate
Ella es una candidata capaz
convincente
que es muy efectivo para persuadir
He made a strong argument
Él dio un argumento convincente
intenso
que tiene un sabor o efecto penetrante
This soup has a strong flavor
Esta sopa tiene un sabor intenso
agente doble
En la escenapersona que trabaja en secreto para dos grupos opuestos
The movie is about a double agent
La película trata sobre un agente doble
veraz
En la escenaque dice la verdad
He gave a truthful answer
Él dio una respuesta veraz