Black Mirror — Temporada 3 Episodio 6
Palabras y significados
945 palabras
Nivel CEFR
hablar
En la escenacomunicar palabras a alguien
I need to speak to you
Necesito hablar contigo
hablar
en este preciso momento
He is speaking now
Él está hablando ahora
hablar
comunicarse usando palabras
I can speak English
Puedo hablar inglés
hablar
decir palabras a alguien
She can speak three languages
Ella puede hablar tres idiomas
conversar
intercambiar ideas o palabras con alguien
We need to speak about the project
Necesitamos conversar sobre el proyecto
bañera
En la escenarecipiente para bañarse
The baby is sitting in the bath
El bebé está sentado en la bañera
baño
En la escenaacto de lavar el cuerpo en agua
I like to take a hot bath
Me gusta tomar un baño caliente
baño para pájaros
recipiente con agua para que las aves se aseen
The birds use the bath in the garden
Los pájaros usan el baño en el jardín
bañar
limpiar el cuerpo con agua
I need to bath the dog today
Necesito bañar al perro hoy
barato
En la escenaque cuesta poco dinero
This shirt is very cheap
Esta camisa es muy barata
de mala calidad
que tiene poca calidad o valor
Those plastic toys are very cheap
Esos juguetes de plástico son de mala calidad
tacaño
que no quiere gastar dinero
He is too cheap to leave a tip
Él es demasiado tacaño para dejar propina
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
ponerse
empezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
sostener
En la escenaayudar a que algo se mantenga firme o tenga éxito
The government had to prop up the economy
El gobierno tuvo que sostener la economía
untar
En la escenaextender una sustancia sobre una superficie
She smeared jam on the bread
Ella untó mermelada en el pan
difamación
declaración falsa hecha para dañar la reputación de alguien
The political smear ruined his career
La difamación política arruinó su carrera
área
En la escenaparte de una superficie o espacio
Calculate the area of the room
Calcula el área de la habitación
zona
parte de un lugar determinado
Please stay in this area
Por favor quédate en esta zona
campo
un tema o parte de una situación
This is my area of study
Este es mi campo de estudio
gatear
En la escenamoverse lentamente sobre las manos y las rodillas
The baby began to crawl
El bebé empezó a gatear
recorrido de bares
evento social donde las personas visitan varios bares en una noche
We went on a pub crawl
Fuimos a un recorrido de bares
arrastrarse
moverse a una velocidad muy lenta
Traffic is crawling today
El tráfico se está arrastrando hoy
sendero
En la escenacamino o ruta que se recorre generalmente a pie
We walked along the forest trail
Caminamos por el sendero del bosque
ir perdiendo
estar en desventaja en un juego o competencia
Our team is trailing by two goals
Nuestro equipo va perdiendo por dos goles
seguir
perseguir a alguien de manera secreta
The police decided to trail the suspect
La policía decidió seguir al sospechoso
esquemas
En la escenaun sistema o arreglo para hacer algo
They have new schemes to help the poor
Ellos tienen nuevos esquemas para ayudar a los pobres
maquina
hacer planes secretos
He always schemes to cheat the system
Él siempre maquina para engañar al sistema
mudarse
En la escenair de un lugar a otro
We will move to a new house
Nos mudaremos a una casa nueva
movimiento
una acción o paso realizado
That was a smart move
Ese fue un movimiento inteligente
conmover
causar sentimientos fuertes a alguien
The ending moved everyone
El final conmovió a todos
venderse
venderse rápido
These shoes move fast
Estos zapatos se venden rápido
moverse
cambiar de posición o ir a un lugar nuevo
It is time to move
Es hora de moverse
mudarse
cambiar de lugar donde uno vive
We will move to a new city
Nos mudaremos a una nueva ciudad
hacer ingeniería inversa
En la escenaanalizar un objeto o sistema para comprender su funcionamiento
They reverse engineered the software to fix the bug
Hicieron ingeniería inversa al software para arreglar el error
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
expresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
pastel
En la escenapostre dulce hecho al hornear harina azúcar y huevos
I want a piece of cake for my birthday
Quiero un pedazo de pastel para mi cumpleaños
recubrir
cubrir algo con una capa espesa
His shoes were caked in mud
Sus zapatos estaban cubiertos de lodo
fácil
muy sencillo o sin esfuerzo
The math test was a piece of cake
El examen de matemáticas fue muy fácil
elogiar
En la escenaexpresar aprobación o admiración
The teacher commended her for her hard work
El profesor la elogió por su arduo trabajo
encomendar
confiar algo a alguien para su cuidado
I commend my soul to God
Encomiendo mi alma a Dios
quedarse
En la escenacontinuar estando en un lugar
You can stay here all day
Puedes quedarte aquí todo el día
mantenerse
estar en estado de alerta
Try to stay awake
Intenta mantenerte despierto
vivir
habitar en un lugar por un período
They will stay in London for a year
Ellos vivirán en Londres por un año
estancia
tiempo pasado en un lugar
We had a pleasant stay
Tuvimos una estancia agradable
no relacionado
En la escenaque no tiene conexión con algo
These two facts are unrelated
Estos dos hechos no están relacionados
droga
En la escenasustancia química que afecta el cuerpo
Illegal drugs are dangerous
Las drogas ilegales son peligrosas
medicamento
sustancia usada para tratar una enfermedad
This drug is very effective
Este medicamento es muy efectivo
drogar
administrar una sustancia a alguien que afecta su cuerpo
They tried to drug the patient
Trataron de drogar al paciente
gobierno
En la escenael grupo que controla un país
The government passed a new law
El gobierno aprobó una nueva ley
administración
En la escenael grupo de personas que gobierna un país o área
The administration is making changes
La administración está haciendo cambios
asesinato
En la escenael acto de matar a una persona importante
The assassination of the president shocked the nation
El asesinato del presidente conmocionó a la nación
parte
En la escenaelemento que forma un todo
This part of the machine is broken
Esta parte de la máquina está rota
papel
personaje que interpreta un actor en una obra o película
She played the main part in the movie
Ella interpretó el papel principal en la película
separarse
alejarse o dejar de estar juntos
They parted ways at the station
Ellos se separaron en la estación
wuju
En la escenagrito de entusiasmo o alegría
Whoo! We finally won the game
¡Wuju! Por fin ganamos el juego
gritar
emitir un sonido fuerte para mostrar emoción
The fans started to whoo when the band arrived
Los fans empezaron a gritar cuando llegó la banda
sonido
ruido imitando una sirena o un chillido fuerte
The kid made a whoo sound like a police car
El niño hizo un sonido como de patrulla de policía
subido
En la escenahecho más grande o mayor
The price was increased recently
El precio fue subido recientemente
aumentado
que se ha vuelto más grande
The risk has increased significantly
El riesgo ha aumentado significativamente
incrementó
hacer que algo sea más grande
She increased the speed of the car
Ella incrementó la velocidad del auto
disfrutar
En la escenasentir placer al hacer algo
I enjoy reading books
Disfruto leer libros
reparar
En la escenahacer que algo vuelva a funcionar
He fixed it yesterday
Él lo reparó ayer
arreglar
hacer los preparativos para algo
I will fix it with the manager
Yo lo arreglaré con el gerente
arreglar
hacer que algo funcione de nuevo
You need to fix it
Necesitas arreglarlo
alejarse de
En la escenamantenerse distante de algo
Stay away from the edge
Mantente alejado del borde
lejos de
a una distancia de alguien o algo
He stood away from the fire
Él se paró lejos del fuego
a poco de
casi en una condición particular
We are minutes away from the end
Estamos a poco del final
lejos de
a una distancia de un lugar o punto
He lives away from the city
Él vive lejos de la ciudad
poste
En la escenaestructura alta que sostiene antenas de radio o televisión
The crew repaired the radio mast
El equipo reparó el poste de radio
mástil
poste largo en un barco que sostiene las velas
The ship lost its mast in the storm
El barco perdió su mástil en la tormenta
hábitat
En la escenael lugar natural donde vive un animal o persona
Pandas need a natural habitat
Los pandas necesitan un hábitat natural
regañar
En la escenahablar con enojo a alguien por haber hecho algo mal
The boss told him off for being late
El jefe lo regañó por llegar tarde
cliente potencial
En la escenapersona que podría estar interesada en comprar un producto o servicio
We got a new lead today
Obtuvimos un nuevo cliente potencial hoy
guiar
mostrar el camino o estar a cargo
She will lead the team to success
Ella guiará al equipo hacia el éxito
protagonista
personaje principal en una obra película o programa
He is the lead in the new movie
Él es el protagonista de la nueva película
plomo
metal pesado y suave
The pipe is made of lead
La tubería está hecha de plomo
vecino
En la escenapersona que vive en las proximidades
He is a good neighbour
Él es un buen vecino
vecino
persona que vive cerca de ti
My neighbour is very friendly
Mi vecino es muy amable
vecino
persona que vive al lado o cerca de ti
I borrow sugar from my neighbour
Le pido azúcar a mi vecino
bueno
En la escenausado para llamar la atención o introducir un comentario
Now listen to me
Bueno escúchame
ahora
En la escenael momento en este instante
I am ready now
Estoy listo ahora
bueno
usado para despedirse de manera amistosa
Now I am going
Bueno me voy
momento
tiempo conveniente o apropiado para hacer algo
This is not the time
Este no es el momento
tipografía
En la escenadiseño específico de un conjunto de letras y números
Please change the font to something readable
Por favor cambia la tipografía a algo legible
fuente
lugar de donde proviene algo
This library is a font of knowledge
Esta biblioteca es una fuente de conocimiento
correcto
En la escenaque es verdadero o preciso
You got the right answer
Obtuviste la respuesta correcta
bien
En la escenausado para mostrar acuerdo o entendimiento
Right let us go now
Bien vámonos ahora
derecho
reclamo legal o moral sobre algo
Everyone has the right to vote
Todos tienen derecho a votar
derecha
el lado opuesto a la izquierda
Turn to the right
Gira a la derecha
atrapar
En la escenacapturar o sujetar a alguien para que no pueda escapar
The police managed to trap the criminal
La policía logró atrapar al criminal
trampa
En la escenaobjeto utilizado para capturar animales o personas
We set a trap to catch the mice
Pusimos una trampa para atrapar a los ratones
trampa
situación peligrosa que engaña a alguien para hacer algo no deseado
Falling for that offer was a trap
Caer en esa oferta fue una trampa
boca
parte de la cara utilizada para hablar y comer aunque se usa de forma coloquial
You should shut your trap
Deberías cerrar la boca
monitorear
En la escenaobservar o verificar algo cuidadosamente
You should monitor your health
Deberías monitorear tu salud
monitor
máquina que observa o controla algo
The hospital uses a heart monitor
El hospital usa un monitor cardíaco
monitor
dispositivo que muestra imágenes o texto
This monitor has a great picture
Este monitor tiene una gran imagen
supervisor
persona que supervisa un lugar o actividad
The hallway monitor watched the students
El supervisor de pasillo observó a los estudiantes
agarrar
En la escenasujetar algo con firmeza en la mano
He had to clutch the railing to avoid falling
Él tuvo que agarrar el barandal para no caerse
cartera de mano
bolso pequeño que se sostiene en la mano
She carried a small clutch to the party
Ella llevó una cartera de mano a la fiesta
decisivo
extremadamente útil o importante en una situación difícil
That last minute goal was clutch
Ese gol de último minuto fue decisivo
adecuado
En la escenacon las cualidades necesarias para algo
This tool is fit for the job
Esta herramienta es adecuada para el trabajo
caber
tener el tamaño correcto para entrar en un espacio
The chair fits in this corner
La silla cabe en este rincón
en forma
fuerte y con buena condición física
He is very fit from running
Él está muy en forma por correr
convulsión
estallido repentino e incontrolado de movimiento físico
He suffered a fit in the street
Él sufrió una convulsión en la calle
golpeado
En la escenagolpeado repetidamente con fuerza
The storm battered the boat
La tormenta golpeó el barco
estrés
En la escenapreocupación o tensión mental causada por situaciones difíciles
Work causes me a lot of stress
El trabajo me causa mucho estrés
enfatizar
dar importancia especial a algo
She stresses the importance of healthy food
Ella enfatiza la importancia de comer sano
tensión
la fuerza que presiona sobre algo
The bridge collapsed due to the stress on the beams
El puente colapsó debido a la tensión en las vigas
estresar
hacer que alguien se sienta preocupado o ansioso
Do not let the exam stress you
No dejes que el examen te estrese
discapacidad
En la escenacondición física o mental que limita los movimientos o los sentidos de una persona
She fights for the rights of people with disabilities
Ella lucha por los derechos de las personas con discapacidad
incapacidad
condición que limita el funcionamiento normal
The accident resulted in a permanent disability
El accidente resultó en una incapacidad permanente
creer
En la escenaconsiderar algo como verdad
I think it will rain
Creo que lloverá
pensar
En la escenausar la mente para reflexionar
I need to think about it
Necesito pensar en ello
opinar
tener una postura o juicio sobre algo
What do you think of this
¿Qué opinas de esto?
entender
captar el significado de algo
I think I understand now
Creo que entiendo ahora
empezar
En la escenadar inicio a una actividad
The class will begin at nine
La clase empezará a las nueve
oportunidad
En la escenamomento o situación favorable
Don't miss this opportunity
No pierdas esta oportunidad
ocasión
situación que permite realizar algo
She took every opportunity to travel
Ella aprovechó cada ocasión para viajar
estar de acuerdo
En la escenatener la misma opinión que alguien
I go along with what you said
Estoy de acuerdo con lo que dijiste
acceder
aceptar algo sin poner objeciones
I will go along with your plan
Accederé a tu plan
acompañar
ocurrir al mismo tiempo que algo más
This symptom goes along with the cold
Este síntoma acompaña al resfriado
apoyar
respaldar una idea o propuesta
She will go along with the new rules
Ella apoyará las nuevas reglas
estar de acuerdo
aceptar o apoyar una idea o decisión
I will go along with your plan
Estaré de acuerdo con tu plan
asimilar
En la escenarecibir y comprender información
She was able to absorb all the information
Ella pudo asimilar toda la información
absorber
tomar un líquido u otra sustancia hacia el interior
The sponge will absorb the water
La esponja absorberá el agua
incorporar
tomar el control de una organización más pequeña
The company decided to absorb the smaller firm
La empresa decidió incorporar a la firma más pequeña
parecer
En la escenaverse o aparentar de cierta manera
It looks nice
Se ve bien
apariencia
la forma en que se ve alguien especialmente su atractivo físico
She has good looks
Ella tiene buena apariencia
buscar
intentar encontrar algo
She looks for her keys
Ella busca sus llaves
parecer
dar la impresión de ser algo
She looks happy today
Ella parece feliz hoy
verse
tener una apariencia física determinada
You look great in that dress
Te ves genial en ese vestido
indicar
En la escenaseñalar o dar a conocer algo
The arrow indicates the direction
La flecha indica la dirección
atar
En la escenasujetar a un animal a un poste o a un objeto fijo
The farmer tethered the horse to the fence
El granjero ató el caballo a la cerca
miga de pan
En la escenatrozo pequeño de pan
I dropped a breadcrumb on the floor
Dejé caer una miga de pan en el piso
dron
En la escenavehículo volador pequeño sin piloto
The photographer used a drone
El fotógrafo usó un dron
zumbar
producir un sonido continuo y grave
The bees droned in the garden
Las abejas zumbaban en el jardín
hablar monótonamente
hablar durante mucho tiempo de forma aburrida
The professor droned on about history
El profesor hablaba monótonamente sobre historia
trabajador rutinario
persona que hace trabajo aburrido y repetitivo
He felt like a drone in that office
Él se sentía como un trabajador rutinario en esa oficina
pendejo
En la escenapalabra muy insultante dirigida a alguien
Do not use that insult
No uses ese insulto
concha
término muy grosero para los genitales femeninos
That is a very offensive term
Ese es un término muy ofensivo
imbécil
término muy ofensivo para una persona desagradable
He is a nasty person
Él es una persona desagradable
o algo así
En la escenao una cosa parecida
Do you want pizza or something
Quieres pizza o algo así
o algo por el estilo
o una alternativa semejante
Maybe it was a joke or something
Quizás fue una broma o algo por el estilo
exterior
En la escenala superficie o parte externa de algo
Paint the outside of the house
Pinta el exterior de la casa
externo
En la escenaque viene de fuera de un grupo o lugar
We need an outside opinion
Necesitamos una opinión externa
afuera
En la escenaen un lugar que no está dentro de un edificio
We played outside all day
Jugamos afuera todo el día
aparte de
sin incluir a alguien o algo
Outside of him nobody knew the truth
Aparte de él nadie sabía la verdad
mostrar
En la escenadejar que alguien vea algo
Show me your new car
Muéstrame tu auto nuevo
aparecer
presentarse o estar en algún lugar
He finally showed at the party
Él finalmente apareció en la fiesta
espectáculo
exhibición o evento público
We saw a great show last night
Vimos un gran espectáculo anoche
programa
transmisión de televisión o radio
My favorite show starts now
Mi programa favorito empieza ahora
reproducirse
En la escenagenerar crías o descendientes
Bacteria reproduce rapidly in warm conditions
Las bacterias se reproducen rápidamente en condiciones cálidas
reproducir
hacer una copia de algo
The machine can reproduce documents quickly
La máquina puede reproducir documentos rápidamente
tener descendencia
tener hijos o crías
Most mammals have offspring once a year
La mayoría de los mamíferos tienen descendencia una vez al año
procrear
engendrar nuevos individuos de la misma especie
Animals must procreate to survive
Los animales deben procrear para sobrevivir
activar
En la escenahacer que algo comience a funcionar
You must activate your account
Debes activar tu cuenta
encender
poner en funcionamiento un aparato
Please activate the alarm
Por favor enciende la alarma
tránsito
En la escenamovimiento de personas o cosas de un lugar a otro
There is a lot of pedestrian traffic in the city
Hay mucho tránsito de peatones en la ciudad
tráfico
En la escenaautos y otros vehículos en la carretera
I was stuck in traffic for an hour
Estuve atrapado en el tráfico durante una hora
traficar
comprar y vender bienes ilegales
They decided to traffic illegal drugs
Ellos decidieron traficar drogas ilegales
raro
En la escenadiferente de lo que es normal
That is an odd sound
Ese es un sonido raro
posibilidad
la probabilidad de que algo ocurra
The odd chance of success is small
La posibilidad de éxito es pequeña
impar
un número que no se puede dividir entre dos
Three is an odd number
Tres es un número impar
ocasional
que ocurre a veces pero no a menudo
He does odd jobs
Él hace trabajos ocasionales
desear
En la escenaquerer algo con intensidad
I dream of true love
Deseo amor verdadero
pensar en
considerar hacer algo
I would never dream of leaving
Nunca pensaría en irme
guiar
En la escenaorientar el curso o desarrollo de algo
She tried to steer the discussion toward the main point
Ella intentó guiar la discusión hacia el punto principal
novillo
toro joven criado para obtener carne
The steer is grazing in the field
El novillo está pastando en el campo
dirigir
guiar un vehículo o una embarcación
He learned how to steer the ship
Él aprendió a dirigir el barco
escondite
En la escenacolección secreta de cosas guardada en un lugar oculto
They found a cache of supplies in the woods
Encontraron un escondite de suministros en el bosque
prestigio
cualidad de ser respetado y admirado
This brand has a certain cache
Esta marca tiene cierto prestigio
localizar
En la escenadeterminar dónde se encuentra algo
I finally located my missing keys
Finalmente localicé mis llaves perdidas
ubicarse
estar situado en un lugar particular
The hotel is located near the beach
El hotel se ubica cerca de la playa
tratar
En la escenaestar relacionado con un tema
The report concerns the budget
El informe trata sobre el presupuesto
empresa
una gran organización comercial
It is a successful business concern
Es una empresa comercial exitosa
asunto
algo que es tu responsabilidad atender
That is not my concern
Ese no es mi asunto
preocupación
algo que te hace sentir ansioso
Pollution is a major concern
La contaminación es una gran preocupación
provocar
En la escenaser el origen de un evento
Smoking can provoke health issues
Fumar puede provocar problemas de salud
obligar
hacer que alguien actúe de cierta manera
Nothing can force me to leave
Nada puede obligarme a irme
causa
movimiento o principio que la gente apoya
They are fighting for a good cause
Ellos luchan por una buena causa
porque
por la razón de que
I stayed home cause I was tired
Me quedé en casa porque estaba cansado
causa
la razón por la cual ocurre algo
What was the cause of the fire
¿Cuál fue la causa del incendio
alrededor de
En la escenase usa para indicar una cantidad aproximada
It costs around five dollars
Cuesta alrededor de cinco dólares
cerca
En la escenaen el área próxima a un lugar
Is there a park around here
Hay un parque cerca de aquí
conocer bien
tener conocimiento sobre cómo usar o manejar algo
I know my way around this city
Conozco bien esta ciudad
dar vuelta
cambiar la dirección o el resultado de algo
Please turn around to see the view
Por favor da vuelta para ver la vista
ayudar
En la escenadar asistencia o apoyo a alguien
Can you help me move this table
¿Puedes ayudarme a mover esta mesa?
ayudante
persona que ayuda a otros
We need some help at home
Necesitamos un ayudante en casa
reducir
hacer que algo sea menor en cantidad
This helps reduce costs
Esto ayuda a reducir los costos
evitar
abstenerse de hacer algo
I cannot help laughing
No puedo evitar reír
actual
En la escenaque ocurre o existe en este momento
The present situation is difficult
La situación actual es difícil
entregar
En la escenaofrecer o dar algo a alguien formalmente
The director presented the award
El director entregó el premio
plantear
hacer que algo surja o exista
This situation presents a problem
Esta situación plantea un problema
regalo
objeto que se entrega a alguien
I bought a present for my friend
Compré un regalo para mi amigo
presentar
hacer que alguien sea conocido por otra persona
I would like to present my friend to you
Me gustaría presentarte a mi amigo
expresar
En la escenadecir o manifestar algo de una manera particular
How can I put this politely
¿Cómo puedo expresar esto educadamente?
poner
En la escenamover algo a una posición
Please put the book on the table
Por favor pon el libro sobre la mesa
someter
hacer que alguien pase por una situación difícil
They put him through a lot of stress
Ellos lo sometieron a mucho estrés
dedicar
dirigir su atención o esfuerzo hacia algo
She puts a lot of effort into her work
Ella dedica mucho esfuerzo a su trabajo
maldad
En la escenacomportamiento insensible que causa daño
She showed great cruelty to him
Ella mostró gran maldad hacia él
crueldad
comportamiento que causa dolor o sufrimiento
He treated the dog with cruelty
Él trató al perro con crueldad
o sea
En la escenafrase usada para aclarar o corregir algo que se dijo
It is cold today I mean it is freezing
Hace frío hoy o sea se está congelando
mantenerse alejado
En la escenano acercarse
Please stay back from the edge
Por favor manténgase alejado del borde
quedarse
permanecer en un lugar
You can stay back after class
Puedes quedarte después de clase
quedarse atrás
no avanzar o permanecer en un lugar
Please stay back from the edge
Por favor quédate atrás del borde
no acercarse
no avanzar o retirarse de un lugar
You must stay back from the fire
Debes no acercarte al fuego
obstrucción
En la escenaalgo que detiene el movimiento o el flujo
There is a stoppage in the pipe
Hay una obstrucción en la tubería
gritar
En la escenalevantar la voz para ser oído
She began to scream for help
Ella empezó a gritar por ayuda
indicar
sugerir algo con mucha fuerza
The red dress screams elegance
El vestido rojo indica elegancia
chillar
emitir un sonido agudo y fuerte
The fans screamed at the concert
Los fans chillaron en el concierto
técnico
En la escenarelacionado con una materia o campo específico
The manual contains many technical terms
El manual contiene muchos términos técnicos
habilidad
En la escenala capacidad de hacer algo bien
She has a great skill for painting
Ella tiene una gran habilidad para pintar
comentario
En la escenauna opinión hablada o escrita
He made a nice comment
Él hizo un comentario amable
persona
En la escenaser humano
She is a nice person
Ella es una persona agradable
persona
En la escenaindividuo de la especie humana
Each person is unique
Cada persona es única
persona
ser humano considerado individualmente
I saw a person outside
Vi a una persona afuera
persona
individuo humano
He is a good person
Él es una buena persona
controversia
En la escenagran cantidad de discusión y desacuerdo sobre un tema
The decision has been a subject of controversy
La decisión ha sido objeto de controversia
polémica
discusión o debate público sobre algo
The new law caused a lot of controversy
La nueva ley causó mucha polémica
campo
En la escenaárea abierta de tierra
We walked through the field
Caminamos por el campo
ámbito
En la escenaárea de actividad o conocimiento
She is an expert in her field
Ella es experta en su ámbito
manejar
atender muchas preguntas o solicitudes
She had to field many questions
Ella tuvo que manejar muchas preguntas
cancha
área de tierra para deportes
The team played on the field
El equipo jugó en la cancha