

Brooklyn Nine-Nine — Temporada 1 Episodio 10
Palabras y significados
569 palabras
Nivel CEFR
en casa
En la escenael lugar donde vives
I am at home right now
Estoy en casa ahora mismo
cómodo
sentirse feliz y relajado en un lugar
He feels at home here
Él se siente cómodo aquí
en serio
En la escenasin ganas de bromear
Are you seriously going there?
¿Vas a ir en serio?
gravemente
de modo peligroso o extremo
She was seriously ill.
Ella estaba gravemente enferma.
seriamente
de manera sincera o grave
He takes his job seriously
Él se toma su trabajo seriamente
continuar
En la escenaseguir haciendo algo
Please continue your story
Por favor continúa tu historia
seguir
mantener una acción o estado
The storm continued all day
La tormenta siguió todo el día
proseguir
no detener el curso de algo
They will continue with their plans
Ellos proseguirán con sus planes
persistir
mantenerse firme en algo
He persisted in his efforts
Él persistió en sus esfuerzos
rápidamente
En la escenaa gran velocidad o sin demora
He walked quickly to the store
Él caminó rápidamente a la tienda
cuero
En la escenamaterial resistente hecho de piel de animal
I bought a new leather jacket
Compré una chaqueta de cuero nueva
escribió
En la escenacrear un texto escrito
He wrote a letter to his friend
Él escribió una carta a su amigo
pésimo
En la escenamuy malo o desagradable
This is a sucky situation
Esta es una situación pésima
pato laqueado
En la escenafamoso plato chino de pato asado
We ordered Peking duck for dinner
Pedimos pato laqueado para la cena
alboroto
En la escenauna situación ruidosa y confusa
There was a big commotion in the street
Hubo un gran alboroto en la calle
registrar
En la escenaescribir o anotar información en papel o en un sistema
Please put down your observations
Por favor registra tus observaciones
menospreciar
hacer sentir a alguien tonto o poco importante al hablarle de manera descortés
She put him down in front of everyone
Ella lo menospreció frente a todos
dar
entregar dinero como primer pago de algo
We put down a deposit for the house
Dimos un depósito para la casa
dejar
dejar de sostener un objeto y permitir que descanse sobre una superficie
Please put down your bags
Por favor deja tus bolsas
sacrificar
matar a un animal para terminar con su sufrimiento
The vet had to put down the sick dog
El veterinario tuvo que sacrificar al perro enfermo
bajar
mover algo hacia una posición más baja
Please put down the heavy box
Por favor baja la caja pesada
colocar
poner algo sobre una superficie
Please put down your pens on the desk
Por favor coloquen sus plumas sobre el escritorio
honesto
En la escenadirecto y veraz
Please be straight with me about the situation
Por favor sé honesto conmigo sobre la situación
derecho
sin cambiar de dirección o detenerse
Go straight to the office
Ve derecho a la oficina
heterosexual
atraído sexualmente por personas del género opuesto
He is straight
Él es heterosexual
recto
que no está curvado ni doblado
Draw a straight line
Dibuja una línea recta
oración
En la escenaun grupo de palabras que expresa una idea completa
Please write a complete sentence
Por favor escribe una oración completa
sentenciar
decidir y anunciar el castigo legal para una persona encontrada culpable de un delito
The judge will sentence the criminal tomorrow
El juez sentenciará al criminal mañana
condena
decisión legal que establece un castigo por un delito
He received a five year sentence
Él recibió una condena de cinco años
comida
En la escenaocasión en la que se consume alimento
We had a formal meal
Tuvimos una comida formal
comida
alimento que se consume en un momento del día
I ate a healthy meal
Comí una comida saludable
basta
En la escenaexpresión para pedir que algo pare
That is enough
Basta
pronto
en un tiempo breve
We will be there soon enough
Llegaremos lo suficientemente pronto
suficiente
la cantidad necesaria
I have enough money
Tengo suficiente dinero
bastante
cantidad que resulta adecuada
Do you have enough for the trip
Tienes bastante para el viaje
mejorar
En la escenahacer que algo sea de mejor calidad
You need to improve your skills
Necesitas mejorar tus habilidades
mejorar
volverse de mejor calidad
His health will improve
Su salud mejorará
recordar
En la escenatraer algo a la memoria
I remember that day clearly
Recuerdo ese día claramente
acordarse
tener presente algo que se debe hacer
Remember to buy milk
Acuérdate de comprar leche
golosina
En la escenaalimento dulce hecho con azúcar o chocolate
Don't eat too much candy
No comas demasiadas golosinas
caramelo
alimento dulce pequeño hecho con azúcar
I want a candy
Quiero un caramelo
dulce
pequeño trozo de alimento dulce hecho con azúcar
She loves candy
A ella le encantan los dulces
confite
alimento dulce hecho de azúcar
They gave out candy at the party
Repartieron confites en la fiesta
vinculado
En la escenaque tiene un enlace o conexión
These two things are closely linked
Estas dos cosas están estrechamente vinculadas
relacionado
que tiene conexión con algo
The issues are related to money
Los problemas están relacionados con el dinero
emparentado
que pertenece a la misma familia
We are related by marriage
Estamos emparentados por matrimonio
carne
En la escenaproducto alimenticio de origen animal
This meal has meat
Esta comida tiene carne
esencia
la parte central de un asunto
That is the meat of the argument
Esa es la esencia del argumento
novato
persona nueva o sin experiencia
He is just fresh meat
Él es solo un novato
vagina
término coloquial para el órgano sexual femenino
She talked about her meat
Ella habló de su vagina
incluso si
En la escenausado para señalar que algo ocurre independientemente de otra cosa
I will go even if it rains
Iré incluso si llueve
lugares
En la escenaun área o posición particular
I visited many beautiful places
Visité muchos lugares hermosos
sitios
edificios donde algo se encuentra
These are important sites
Estos son sitios importantes
ubicaciones
un punto o localización específica
We need better spots to sit
Necesitamos mejores ubicaciones para sentarnos
coloca
poner algo en una posición particular
He places the cup on the table
Él coloca la taza sobre la mesa
ir a
En la escenaestructura para expresar intenciones
I am going to study tonight
Voy a estudiar esta noche
estar por
indica que algo sucederá pronto
The show is going to start
El espectáculo está por empezar
hacer cosquillas
En la escenatocar a alguien de forma que le provoque risa
He tried to tickle his brother
Él intentó hacerle cosquillas a su hermano
divertir
causar entretenimiento a alguien
The funny joke really amused her
El chiste gracioso realmente la divirtió
bromear
hacer bromas de manera juguetona
She likes to tickle her friend with silly pranks
A ella le gusta bromear con su amiga con travesuras tontas
agradecimiento
En la escenauna expresión de aprecio
He gave his thanks to the host
Él dio su agradecimiento al anfitrión
agradecer
decir a alguien que estás agradecido
I want to thank you for the gift
Quiero agradecerte por el regalo
gracias
frase corta usada para mostrar que estás agradecido
Thanks for coming
Gracias por venir
departamento
En la escenalugar para vivir que es parte de un edificio más grande
I live in a large apartment
Yo vivo en un departamento grande
apartamento
conjunto de habitaciones para vivir
My apartment is very cozy
Mi apartamento es muy acogedor
departamento
lugar para vivir que forma parte de un edificio
He bought a new apartment
Él compró un departamento nuevo
arruinar
En la escenadañar o destruir algo bueno
The rain will spoil our picnic
La lluvia arruinará nuestro picnic
botín
bienes valiosos tomados por la fuerza
The pirates hid the spoils
Los piratas escondieron el botín
malcriar
tratar a alguien con demasiada indulgencia
Do not spoil the child
No malcríes al niño
recompensa
algo valioso obtenido como resultado de un esfuerzo
He enjoyed the spoils of his effort
Él disfrutó la recompensa de su esfuerzo
salir de
En la escenamoverse desde dentro hacia fuera
She went out of the room
Ella salió de la habitación
por
a causa de alguna razón o motivo
I did it out of curiosity
Lo hice por curiosidad
excluir
dejar fuera a alguien o algo
Don't leave me out of the game
No me excluyas del juego
quedarse sin
no tener más cantidad de algo
We are out of milk
Nos quedamos sin leche
de
proveniente de un lugar o fuente
They came out of the office
Ellos vinieron de la oficina
de entre
tomado de un grupo
Choose one out of ten
Escoge uno de entre diez
desde adentro
saliendo de algo
The bird flew out of the cage
El pájaro voló desde adentro de la jaula
sin
que no se tiene algo
He is out of money
Él está sin dinero
fuera
moverse alejándose de algo
Get out of the car
Sal fuera del auto
fuera
ya no ser parte de algo
He is out of the team
Él está fuera del equipo
agotado
ya no tener algo disponible
We are out of bread
Se nos ha agotado el pan
fuera
no estar en el interior
He is out of the room
Él está fuera de la habitación
afuera
no estar dentro de un lugar
The kids are playing out of the house
Los niños juegan afuera de la casa
sacar
retirar a alguien o algo de un lugar
Take your hands out of your pockets
Saca tus manos de tus bolsillos
quitar
retirar algo de una persona o lugar
They took the items out of the box
Ellos quitaron los artículos de la caja
sin
no tener más de algo
They are out of gas
Ellos están sin gasolina
correcto
En la escenaque es verdadero o preciso
You got the right answer
Obtuviste la respuesta correcta
derecho
reclamo legal o moral sobre algo
Everyone has the right to vote
Todos tienen derecho a votar
bien
usado para mostrar acuerdo o entendimiento
Right let us go now
Bien vámonos ahora
derecha
el lado opuesto a la izquierda
Turn to the right
Gira a la derecha
de dos lados
En la escenaque tiene dos lados opuestos o distintos
The paper is double sided
Este papel es de dos lados
doble cara
que no es sincero y tiene dos formas de actuar
He is a double sided person
Él es una persona doble cara
reversible
que tiene dos lados que se pueden usar
This rug is double sided
Esta alfombra es reversible
escondido
En la escenaque no está a la vista
The key is hidden in the box
La llave está escondida en la caja
secreto
que no es conocido por los demás
They share a hidden bond
Ellos comparten un vínculo secreto
juntos
En la escenaen el mismo lugar o grupo
We went there together
Fuimos allí juntos
reconciliados
en una relación romántica de nuevo
They are back together again
Ellos están reconciliados
unidos
combinados para formar un todo
Put the parts together
Pon las partes unidas
organizado
de manera sensata y bien planificada
She has her life together
Ella tiene su vida organizada
ganar
En la escenarecibir dinero por realizar un trabajo
This side job does not bring in much
Este trabajo extra no gana mucho dinero
arrestar
llevar a un sospechoso a la comisaría
The police will bring in the suspect
La policía arrestará al sospechoso
meter
transportar algo al interior de un lugar
Please bring in the groceries from the car
Por favor mete las compras del auto
involucrar
pedir a alguien que participe en una tarea o actividad
I will bring in my colleague for this meeting
Involucraré a mi colega en esta reunión
convocar
pedir a alguien que venga a un lugar
They had to bring in an expert
Tuvieron que convocar a un experto
incluir
hacer que algo sea parte de un grupo
We will bring in new members
Vamos a incluir a nuevos miembros
tonelada
En la escenaunidad de peso que equivale a mil kilogramos
The truck carries one ton
El camión lleva una tonelada
excepción
algo que no está incluido en una regla general
This rule has an exception
Esta regla tiene una excepción
montón
gran cantidad de personas o cosas
There are a ton of people waiting
Hay un montón de gente esperando
alta sociedad
clase social alta y elegante en la sociedad británica
She is part of the ton
Ella es parte de la alta sociedad
muchos
En la escenaun gran número de algo
There are a lot of friends
Hay muchos amigos
mucho
una gran cantidad de algo
I have a lot of work
Tengo mucho trabajo
muy
En la escenaen gran grado
I am super tired today
Estoy muy cansado hoy
super
prefijo que indica estar por encima
The prefix super means above
El prefijo super significa por encima
estupendo
muy bueno o excelente
That was a super show
Ese fue un show estupendo
conserje
persona que cuida y administra un edificio
The super opened the door
El conserje abrió la puerta
golpeteo
En la escenasonido seco producido por un objeto duro al impactar contra una superficie
We heard the clop of horses on the street
Escuchamos el golpeteo de los caballos en la calle
golpear
dar un impacto a alguien o algo
He clopped him on the head
Le dio un golpe en la cabeza
posible
En la escenaque puede realizarse o ser cierto
It is possible to finish by tomorrow
Es posible terminar para mañana
candidato
persona que podría ser elegida
She is a possible for the job
Ella es una candidata para el puesto
multiétnico
En la escenacompuesto por personas de diferentes grupos étnicos
The city has a multiethnic population
La ciudad tiene una población multiétnica
trufa
En la escenahongo comestible raro que crece bajo tierra
The chef shaved a black truffle
El chef rebanó una trufa negra
trufa
dulce de chocolate suave a menudo con relleno cremoso
I bought a box of truffles
Compré una caja de trufas
tratar con cuidado
manejar a alguien de forma cautelosa
You must handle the situation with care
Debes tratar la situación con cuidado
vegetariano
En la escenapersona que sigue una dieta sin carne
He is a vegetarian
Él es vegetariano
vegetariano
que contiene solo alimentos de plantas sin carne ni productos animales
This dish is vegetarian
Este plato es vegetariano
de todos modos
En la escenaen cualquier caso
It will rain either way
Lloverá de todos modos
de cualquier forma
sin importar cuál de las dos opciones se elija
I win either way
De cualquier forma yo gano
de cualquier forma
una de dos opciones posibles
I am happy with either way
Estoy feliz con cualquiera de las dos formas
pizza
En la escenacomida italiana que consiste en masa con queso y aderezos
Pizza is a very popular food
La pizza es una comida muy popular
pizza
plato horneado redondo cubierto de queso y otros ingredientes
I ordered a large pizza
Pedí una pizza grande
mentir
En la escenadecir algo que no es verdad
It is wrong to lie
Está mal mentir
acostarse
estar en posición plana sobre una superficie
I want to lie on the bed
Quiero acostarme en la cama
ubicarse
estar en un lugar o estado particular
The village lies in the valley
El pueblo se ubica en el valle
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I do not have much time
No tengo mucho tiempo
mucho
En la escenaen un nivel elevado
I like this movie very much
Me gusta mucho esta película
mucho
la parte restante de algo
There is not much left for dinner
No queda mucho para la cena
mucho
en una medida pequeña usualmente en contextos negativos
It is not much better now
No es mucho mejor ahora
nombrar
En la escenadar un nombre a alguien o algo
They decided to name the baby Sarah
Ellos decidieron nombrar al bebé Sarah
nombre
palabra o frase por la cual alguien es llamado
My name is John
Mi nombre es John
reputación
opinión que tiene la gente sobre alguien o algo
She has a good name in the industry
Ella tiene buena reputación en la industria
inteligente
En la escenatener o mostrar inteligencia rápida
She is a very smart student
Ella es una estudiante muy inteligente
arder
causar un dolor agudo y punzante
My eyes smarted from the smoke
Mis ojos ardían por el humo
elegante
bien vestido o de apariencia pulcra
He looks smart in his new suit
Él se ve elegante con su traje nuevo
sensato
que muestra un buen juicio
It was a smart decision to save money
Fue una decisión sensata ahorrar dinero
equivocarse
En la escenahacer algo de forma incorrecta
I think I screwed up again
Creo que me equivoqué otra vez
estropear
causar daño a algo o alguien
The noise screwed up my hearing
El ruido estropeó mi audición
fracasado
una persona que comete muchos errores
He is a complete screw up
Él es un fracasado total
capítulo
En la escenauna parte de una serie de televisión o radio
I watched the new chapter of the series
Vi el nuevo capítulo de la serie
suceso
un acontecimiento o hecho aislado
This was a strange episode in his life
Este fue un suceso extraño en su vida
hacer
En la escenaestar involucrado en algo
What are you getting up to
¿Qué estás haciendo?
incorporarse
ponerse de pie desde una posición sentada o acostada
He got up from the chair
Él se incorporó de la silla
atuendo
un conjunto de ropa que se usa
She wore a strange get up
Ella llevaba un atuendo extraño
despertar
hacer que alguien despierte
I will get him up early
Lo despertaré temprano
levantarse
irse de un lugar o abandonar un sitio
Please get up from that seat
Por favor levántate de ese asiento
levantarse
pasar de estar sentado o acostado a estar de pie
I get up at seven every morning
Me levanto a las siete cada mañana
animar
hacer que un sentimiento o esperanza sea más fuerte
You should get up your courage for the interview
Deberías animarte para la entrevista
entender
En la escenacaptar el significado de una idea
Do you understand the concept
¿Entiendes el concepto?
darse cuenta
volverse consciente de una situación
I suddenly understood the danger
De repente me di cuenta del peligro
comprender
procesar lo que alguien ha dicho
I understood everything the teacher said
Comprendí todo lo que dijo el maestro
interpretar
descifrar el significado de una señal
He understands the warning sign
Él interpreta la señal de advertencia
cerca
En la escenaen el área próxima a un lugar
Is there a park around here
Hay un parque cerca de aquí
alrededor de
se usa para indicar una cantidad aproximada
It costs around five dollars
Cuesta alrededor de cinco dólares
conocer bien
tener conocimiento sobre cómo usar o manejar algo
I know my way around this city
Conozco bien esta ciudad
dar vuelta
cambiar la dirección o el resultado de algo
Please turn around to see the view
Por favor da vuelta para ver la vista
desbordarse
En la escenaestar tan lleno que el contenido se sale por los bordes
The bathtub began to overflow
La bañera empezó a desbordarse
exceso
cantidad de algo que supera lo necesario o la capacidad de contención
There was an overflow of volunteers
Hubo un exceso de voluntarios
empezar a ser
En la escenainiciar un nuevo estado
It started to become complicated
Empezó a ser complicado
ponerse
cambiar a un estado emocional
He becomes angry
Él se pone enojado
sentar bien
lucir bien en alguien
That hat becomes you
Ese sombrero te sienta bien
convertirse
empezar a ser algo
She will become a doctor
Ella se convertirá en doctora
rebanar
En la escenacortar comida en porciones
He began to carve the turkey
Él comenzó a rebanar el pavo
tallar
dar forma a un material duro
Artists carve wood into figures
Los artistas tallan madera en figuras
grabar
marcar una superficie con una herramienta
They carve their names on the tree
Ellos graban sus nombres en el árbol
tallar
cortar una figura o rebanadas de algo
I will carve a turkey for dinner
Voy a tallar un pavo para la cena
corredor de apuestas
En la escenapersona que acepta apuestas en carreras o juegos
He placed a bet with his local bookie
Él hizo una apuesta con su corredor de apuestas local
perseguir
En la escenaintentar alcanzar a alguien o algo
The police pursued the thief
La policía persiguió al ladrón
buscar
tratar de conseguir una meta o un objetivo
She is pursuing a new career
Ella busca una nueva carrera
seguir
tratar de llevar a cabo una actividad o estudios
He wants to pursue his interests
Él quiere seguir sus intereses
piso de arriba
En la escenaparte de un edificio situada sobre la planta baja
The bedrooms are upstairs
Los dormitorios están en el piso de arriba
antes
En la escenaen un momento anterior al presente
I saw him earlier
Lo vi antes
más temprano
que ocurre o llega antes del tiempo previsto
He arrived earlier than expected
Llegó más temprano de lo esperado
anterior
que ocurre antes de un momento determinado
In earlier years we traveled a lot
En años anteriores viajábamos mucho
computadora
En la escenadispositivo electrónico que ejecuta programas
This computer runs programs
Esta computadora ejecuta programas
computadora
máquina electrónica para procesar datos
I am using the computer
Estoy usando la computadora
computadora
dispositivo electrónico para procesar información
I bought a new computer
Compré una computadora nueva
derramar
En la escenadejar caer un líquido por accidente
Did you spill the orange juice
Derramaste el jugo de naranja
derrame
líquido que ha caído por accidente
Clean up the chemical spill quickly
Limpia el derrame químico rápidamente
revelar
contar un secreto o información privada
She started to spill the secrets
Ella empezó a revelar los secretos
derramar
causar que la sangre fluya hacia afuera
They fought and began to spill blood
Ellos pelearon y empezaron a derramar sangre
baño
En la escenahabitación con inodoro y lavabo
I need to use the bathroom
Necesito usar el baño
baño
cuarto de la casa con inodoro y lavabo
The house has two bathrooms
Esta casa tiene dos baños
relleno
En la escenamaterial usado para llenar algo especialmente en la cocina
This turkey has delicious stuffing
Este pavo tiene un relleno delicioso
rellenar
meter algo dentro de un espacio con fuerza
I am stuffing the turkey
Estoy rellenando el pavo
cosas
objetos en general
Move your stuffing out of the way
Mueve tus cosas del camino
panorama
En la escenauna visión amplia de un lugar
The view from the mountain was amazing
El panorama desde la montaña era increíble
ver
observar o mirar algo
They viewed the art collection
Ellos vieron la colección de arte
opinión
lo que piensas acerca de algo
That is my point of view
Esa es mi opinión
programa
un programa de televisión
Did you see the view last night
Viste el programa anoche
inventar
En la escenadiseñar o crear algo nuevo
He wants to invent a machine
Él quiere inventar una máquina
salsa
En la escenalíquido sabroso que acompaña la comida
Pour the gravy over the turkey
Vierte la salsa sobre el pavo
extra
algo adicional y positivo
The pay raise was just gravy
El aumento de sueldo fue solo un extra
semen
término vulgar para fluido reproductivo masculino
It is better to avoid using that word
Es mejor evitar usar esa palabra
olvidar
En la escenano poder recordar algo
I forgot my password
Olvidé la contraseña
recordar
traer algo de vuelta a la mente
I remembered the answer
Recordé la respuesta
olvidar
no recordar algo
I forgot my keys
Olvidé mis llaves
postre
En la escenaplato dulce que se come al final de una comida
I ate cake for dessert
Comí pastel de postre
relajarse
En la escenapasar el tiempo de manera casual
Let's just hang out today
Solo vamos a relajarnos hoy
tender
poner ropa mojada en una cuerda para secar
I need to hang out the laundry
Necesito tender la ropa
asomarse
sacar una parte del cuerpo por una abertura
Don't hang out the window
No te asomes por la ventana
pasar el rato
disfrutar del tiempo libre con amigos de forma relajada
We like to hang out on weekends
Nos gusta pasar el rato los fines de semana
convivir
compartir tiempo con amigos en un ambiente informal
They enjoy hanging out at the park
Ellos disfrutan convivir en el parque
frecuentar
pasar tiempo con alguien en un entorno tranquilo
I hang out with my cousins often
Frecuento a mis primos seguido
socializar
pasar tiempo con amigos sin hacer nada especial
Let us hang out tonight
Vamos a socializar esta noche
al menos
En la escenausado para resaltar algo positivo a pesar de un problema
It rained but at least we had fun
Llovió pero al menos nos divertimos
por lo menos
indica que se espera una acción como requisito mínimo
You could at least say sorry
Podrías por lo menos disculparte
como mínimo
no menos de una cantidad específica
There were at least ten people there
Había como mínimo diez personas allí
aunque sea
en un grado pequeño o modesto
It is at least a little bit better
Es aunque sea un poco mejor
inodoro
En la escenaaparato con forma de taza para desechos humanos
Please flush the toilet
Por favor baja la palanca del inodoro
desastre
condición muy mala o fallida
The plan went down the toilet
El plan fue un desastre
retrete
pieza sanitaria para desechos
Clean the toilet after using it
Limpia el retrete después de usarlo
rellenar
En la escenallenar un espacio o contenedor
They stuff the turkey with bread
Ellos rellenan el pavo con pan
cosas
En la escenaobjetos o artículos en general
What is all this stuff on the table
Qué son todas estas cosas en la mesa
pertenencias
objetos personales o posesiones
I need to pack my stuff for the trip
Necesito empacar mis pertenencias para el viaje
embutir
meter algo dentro de un espacio apretado
He stuffed his clothes into the suitcase
Él embutió su ropa en la maleta
flácido
En la escenablando y sin firmeza
The lettuce was limp after sitting in the sun
La lechuga estaba flácida después de estar al sol
cojera
forma de caminar con dificultad por una lesión
He walked with a slight limp
Él caminaba con una leve cojera
cojear
caminar con dificultad por una lesión en la pierna
He had to limp home after hurting his ankle
Tuvo que cojear hasta casa después de lastimarse el tobillo
flojo
que carece de fuerza o firmeza
He gave me a very limp handshake
Él me dio un saludo muy flojo
querer
En la escenasentir el deseo de tener o hacer algo
I want an apple
Quiero una manzana
desear
tener el anhelo de obtener algo
I want a better life
Deseo una vida mejor
buscar
intentar encontrar o localizar a alguien
The police want the suspect
La policía busca al sospechoso
adelantar
En la escenamoverse rápidamente a una parte posterior de un video
Please fast forward the video
Por favor adelanta el video
avanzar
En la escenapasar velozmente a una parte posterior de una grabación
Let's fast forward through the ads
Vamos a avanzar los anuncios
avance rápido
botón que hace que el audio o video se reproduzca más velozmente
Press the fast forward button
Presiona el botón de avance rápido
avance rápido
estado de reproducción a gran velocidad
The show is in fast forward
El programa está en avance rápido
adelantar
avanzar a una velocidad mayor
Please fast forward the video
Por favor adelanta el video
no tradicional
En la escenaque no sigue las costumbres o formas habituales
She chose a nontraditional career path
Ella eligió una trayectoria profesional no tradicional
cucharada
En la escenala cantidad que cabe en una cuchara
Add a spoonful of sugar
Agrega una cucharada de azúcar
formulario de exención
En la escenadocumento legal que se firma para autorizar algo o eximir de responsabilidad
You must sign the release form before starting
Debes firmar el formulario de exención antes de empezar
real
En la escenaque existe como un hecho
Is this a real problem
Es este un problema real
sencillo
que no es elegante ni complejo
We had a real dinner
Tuvimos una cena sencilla
socialista
persona que cree en un sistema donde la comunidad posee los medios de producción
He is a real supporter
El es un socialista convencido
muy
usado para enfatizar que algo es cierto
I am real tired
Estoy muy cansado
poner
En la escenamover algo a una posición
Please put the book on the table
Por favor pon el libro sobre la mesa
someter
hacer que alguien pase por una situación difícil
They put him through a lot of stress
Ellos lo sometieron a mucho estrés
expresar
decir o manifestar algo de una manera particular
How can I put this politely
¿Cómo puedo expresar esto educadamente?
dedicar
dirigir su atención o esfuerzo hacia algo
She puts a lot of effort into her work
Ella dedica mucho esfuerzo a su trabajo
pasar
En la escenadedicar tiempo a una actividad
I spend time reading
Paso tiempo leyendo
gastar
dar dinero a cambio de algo
I spend money on clothes
Gasto dinero en ropa
consumir
utilizar tiempo o dinero en un propósito
I spend all my energy on this
Consumo toda mi energía aquí
gastar
dar dinero a cambio de algo
I spend money on food
Gasto dinero en comida
pasar
usar tiempo haciendo algo
We spend time together
Pasamos tiempo juntos