Gilmore Girls — Temporada 4 Episodio 18
Palabras y significados
842 palabras
Nivel CEFR
cuánto falta
En la escenalo que queda por completar
How far to the destination
Cuánto falta para el destino
ampliamente
En la escenaen una extensión considerable
This is far outside the rules
Esto está ampliamente fuera de las reglas
lejos
a gran distancia física
He lives far from here
Él vive lejos de aquí
hasta ahora
hasta el momento presente
So far everything is fine
Hasta ahora todo está bien
cutícula
En la escenala piel delgada en la base de la uña
I need to push back my cuticles
Necesito empujar mis cutículas
siempre
En la escenaen todo momento
They lived happily ever after
Ellos vivieron felices por siempre
alguna vez
En la escenaen cualquier momento de la vida
Have you ever been to Mexico
¿Has estado alguna vez en México?
diablos
En la escenausado para dar énfasis a una pregunta
Why ever did you do that
¿Por qué diablos hiciste eso?
nunca
en ningún momento
I hardly ever eat meat
Casi nunca como carne
siempre
desde un punto en el pasado hasta ahora
This is the best cake I have ever eaten
Este es el mejor pastel que he comido siempre
alguna vez
desde un punto en el pasado hasta el presente
Have you ever been to Mexico
Alguna vez has ido a México
preguntar
En la escenapedir información
I need to question the driver
Necesito preguntar al conductor
cuestionar
expresar duda sobre algo
I do not question your motives
No cuestiono tus motivos
en cuestión
siendo hablado o considerado
That is the matter in question
Ese es el asunto en cuestión
durar
En la escenaextenderse por un periodo de tiempo
The meeting will last one hour
La reunión durará una hora
último
En la escenaque viene después de todos los demás
She is the last person in line
Ella es la última persona en la fila
pasado
En la escenaque ocurrió inmediatamente antes del presente
I watched a movie last night
Vi una película la noche pasada
apellido
el nombre de familia de una persona
Write your last name here
Escribe tu apellido aquí
cerdo
En la escenaanimal de granja con hocico y cola rizada
The pig lives on the farm
El cerdo vive en la granja
glotón
persona que come demasiado o es codiciosa
You are such a pig for eating that cake
Eres un glotón por comer ese pastel
cochino
persona desordenada o sucia
Clean your room you are a pig
Limpia tu cuarto eres un cochino
tira
término ofensivo para un oficial de policía
They called the officer a pig
Le dijeron tira al oficial
enorme
En la escenade tamaño muy grande
An enormous elephant lives in the zoo
Un elefante enorme vive en el zoológico
Escoger
En la escenaelegir o seleccionar algo
I will go with the blue one
Escogeré el azul
Acompañar
ir a un lugar junto con alguien
She will go with me
Ella me acompañará
Hacer juego
verse bien o ser adecuado en conjunto
Those shoes go with your pants
Esos zapatos hacen juego con tus pantalones
acompañar
estar o involucrarse con alguien o algo
I will go with you to the party
Te acompañaré a la fiesta
aceptar
estar de acuerdo con algo o alguien
I think we should go with his plan
Creo que deberíamos aceptar su plan
injusto
En la escenaque no es justo ni legal
The arrest was wrongful
El arresto fue injusto
mímica
En la escenajuego donde se actúa una palabra sin hablar
We played charades at the party
Jugamos mímica en la fiesta
farsa
En la escenarepresentación de algo que no es real
The trial was a complete charade
El juicio fue una farsa completa
almeja
En la escenamolusco marino con concha dura que se puede comer
I ate a delicious clam
Comí una almeja deliciosa
prestador de servicios
En la escenaprofesional contratado por un periodo determinado
The company hired an external contractor
La empresa contrató a un prestador de servicios externo
contratista
persona que realiza obras de construcción
The contractor fixed the roof
El contratista arregló el techo
limpio
En la escenaque no tiene suciedad ni marcas
She wore a clean shirt
Ella usó una camisa limpia
completamente
de forma total o absoluta
He clean forgot my birthday
Él olvidó completamente mi cumpleaños
justo
que sigue las reglas y no usa métodos injustos
It was a clean fight
Fue una pelea justa
honesto
que no está involucrado en actividades ilegales o deshonestas
He has a clean record
Él tiene un historial honesto
claro
fácil de entender o interpretar
The message was very clean
El mensaje fue muy claro
golpear
impactar a alguien especialmente en la cara
He hit him clean in the jaw
Él lo golpeó directo en la mandíbula
inocente
que no ha cometido un crimen
The judge declared him clean
El juez lo declaró inocente
sin antecedentes
que no ha realizado ninguna acción ilegal
He has a clean record
Él tiene un registro sin antecedentes
limpio
libre de suciedad o marcas
Please keep your room clean
Por favor mantén tu cuarto limpio
impecable
totalmente libre de suciedad o manchas
The kitchen is completely clean
La cocina está completamente impecable
hasta
En la escenaindica el momento en que una acción se detiene
I waited till six o'clock
Esperé hasta las seis
caja registradora
máquina que guarda el dinero en un comercio
The clerk opened the till to count the money
El empleado abrió la caja registradora para contar el dinero
hasta que
marca el punto en el tiempo en que ocurre algo
Please stay till the show ends
Por favor quédate hasta que termine el espectáculo
hasta el momento
señala la duración de una actividad hasta cierto punto
We have been busy till now
Hemos estado ocupados hasta el momento
decepcionar
En la escenacausar decepción a alguien
I do not want to let you down
No quiero decepcionarte
bajar
dejar que algo caiga o cuelgue hacia abajo
Please let down the rope
Por favor baja la cuerda
imagen
En la escenarepresentación visual de algo
He drew a picture of his house
Él dibujó una imagen de su casa
película
una obra cinematográfica hecha para el cine
We saw a great motion picture
Vimos una gran película
imaginar
formar una representación mental de algo
Can you picture the scene
Puedes imaginar la escena
panorama
la situación completa o idea principal
I need to see the big picture
Necesito ver el panorama completo
inteligente
En la escenatener o mostrar inteligencia rápida
She is a very smart student
Ella es una estudiante muy inteligente
arder
causar un dolor agudo y punzante
My eyes smarted from the smoke
Mis ojos ardían por el humo
elegante
bien vestido o de apariencia pulcra
He looks smart in his new suit
Él se ve elegante con su traje nuevo
sensato
que muestra un buen juicio
It was a smart decision to save money
Fue una decisión sensata ahorrar dinero
de acuerdo
En la escenausado para expresar aceptación o acuerdo
You can go now okay
Puedes irte ahora de acuerdo
bien
En la escenaen un estado bueno o aceptable
The service at the hotel was okay
El servicio en el hotel estuvo bien
bueno
usado para comenzar una oración o llamar la atención
Okay let us start the meeting
Bueno comencemos la reunión
carretilla
En la escenavehículo pequeño con ruedas para transportar objetos
I use a cart to move the soil
Uso una carretilla para mover la tierra
transportar
mover algo usando un vehículo con ruedas
They carted the heavy boxes to the truck
Ellos transportaron las cajas pesadas al camión
puesto
pequeño vehículo o estructura utilizado para vender mercancías
She bought a hot dog from the cart
Ella compró un perro caliente en el puesto
carretilla
un vehículo pequeño con ruedas para transportar cosas
I pushed the cart to the store
Empujé la carretilla a la tienda
fotosintetizar
En la escenaproceso en el que las plantas producen alimento usando la luz solar
Plants photosynthesize using sunlight
Las plantas fotosintetizan usando la luz solar
veinte
En la escenael número que sigue al diecinueve
I am twenty years old
Tengo veinte años
veinte
la cantidad que equivale a dos veces diez
There are twenty students in the class
Hay veinte estudiantes en la clase
interpretacion
En la escenamanera en que alguien entiende un texto
This is my reading of the situation
Esta es mi interpretacion de la situacion
lectura
accion de mirar y comprender palabras escritas
She loves reading
A ella le encanta la lectura
lectura
evento donde se lee algo ante una audiencia
We attended a poetry reading
Asistimos a una lectura de poesia
Reading
ciudad en Berkshire Inglaterra
He lives in Reading
El vive en Reading
lectura
la acción de mirar y comprender palabras escritas
She enjoys reading in the park
Ella disfruta la lectura en el parque
leer
mirar y comprender palabras escritas
I am reading a good book
Estoy leyendo un buen libro
interpretación
el acto de observar o comprender algo
The meter gives a new reading
El medidor da una nueva interpretación
texto
palabras escritas que deben ser leídas
This is a required reading for class
Este es un texto obligatorio para la clase
traer
En la escenallevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
causar
En la escenaprovocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
seguir
caminar cerca detrás de alguien
The dog brings along its owner
El perro sigue a su dueño
acusar
declarar formalmente que alguien cometió algo ilegal
The police will bring charges against him
La policía le presentará cargos a él
hmm
En la escenaun sonido que se hace al pensar o dudar
Hmm I am not sure about that
Hmm no estoy seguro de eso
de un día
En la escenahecho hace un día
I read a day old report
Leí un reporte de un día
del día anterior
En la escenano fresco y hecho el día anterior
I ate day old bread
Comí pan del día anterior
de un día de nacido
que tiene un día de vida
The day old chick is cute
El pollito de un día de nacido es tierno
del día anterior
hecho o horneado el día anterior
This day-old bread is still good
Este pan del día anterior sigue siendo bueno
resistir
En la escenaser fuerte frente a algo
These walls withstand high pressure
Estas paredes resisten alta presión
soportar
ser capaz de experimentar algo difícil
The roof could not withstand the storm
El techo no pudo soportar la tormenta
permitir
En la escenadar permiso para que alguien haga algo
Please let me go
Por favor permíteme ir
despedir
En la escenaterminar el empleo de alguien
The company had to let him go
La empresa tuvo que despedirlo
avisar
decir algo a alguien
Let me know your answer
Avísame tu respuesta
decepcionar
no cumplir con las expectativas de alguien
I do not want to let my family down
No quiero decepcionar a mi familia
disculpar
En la escenadecir algo para disculparse
Please excuse my late arrival
Por favor disculpe mi llegada tardía
exculpar
En la escenaquitar la culpa a alguien
I cannot excuse his actions
No puedo exculpar sus acciones
razón
causa dada para explicar una acción
What is your excuse
Cuál es tu razón
excusa
razón que se da para explicar un error
That is a poor excuse for being late
Esa es una mala excusa por llegar tarde
suponer
En la escenaformarse una idea sobre algo sin estar seguro
I guess he is tired
Supongo que él está cansado
adivinanza
un intento de dar una respuesta sin estar seguro
Take a guess
Haz una adivinanza
suposición
una idea que crees cierta sin estar seguro
It is just a guess
Es solo una suposición
perder
En la escenadejar de tener algo que se poseía
I lost my wallet
Perdí mi cartera
extraviar
En la escenano saber dónde está algo
I lost my glasses
Extravié mis lentes
perderse
En la escenano entender la idea de alguien
You lost me with that logic
Me perdiste con esa lógica
perder
no ganar una competencia
We will lose the match
Perderemos el partido
perder
no saber dónde está algo
I always lose my keys
Siempre pierdo mis llaves
perder
ser derrotado en un juego o competencia
Did your team lose the game
Tu equipo perdió el partido
fallecer
dejar de tener vida
She lost her father last year
Ella perdió a su padre el año pasado
perder
no ganar un juego o competencia
We did not want to lose
Nosotros no queríamos perder
perder
ya no tener algo que poseías
He lost his job yesterday
Él perdió su trabajo ayer
perderse
no ser capaz de entender algo
I lost the thread of the story
Me perdí en el hilo de la historia
extraviar
ser incapaz de encontrar un objeto
I managed to lose my wallet
Logré extraviar mi billetera
perder
dejar de tener algo que tenías antes
I lost my focus during the meeting
Perdí mi enfoque durante la reunión
perder
dejar de poseer algo
You will lose your turn if you wait
Perderás tu turno si esperas
perder
dejar de tener algo
I did not want to lose my keys
No quería perder mis llaves
desempeñarse
En la escenatener un puesto en un área
He works in finance
Él se desempeña en finanzas
incluir
encontrar espacio en la agenda
Can you work me in today
Puedes incluirme hoy
ajustar
acomodarse bien en un lugar
The new shelf works in here
El estante nuevo ajusta aquí
colaborar
trabajar conjuntamente con otros
I work in with the design team
Colaboro con el equipo de diseño
trabajar en
tener un empleo en un lugar determinado
I work in a large office
Trabajo en una oficina grande
incluir
agregar o mezclar algo dentro de una actividad
Please work in some extra time for the meeting
Por favor incluye un poco de tiempo extra para la reunión
total
En la escenaque incluye todo
It was a total failure
Fue un fracaso total
total
En la escenala cantidad completa
The total is fifty dollars
El total es cincuenta dólares
totalmente
de manera completa
I totally forgot about it
Lo olvidé totalmente
destruir
dañar un vehículo tan gravemente que no puede ser reparado
He totaled his new truck
Él destruyó su camioneta nueva
escribir en mayúscula
En la escenaescribir una letra con su forma grande
You should capitalize the first letter of your name
Debes escribir en mayúscula la primera letra de tu nombre
imbécil
En la escenauna persona muy desagradable
Tell that bastard to leave
Dile a ese imbécil que se vaya
trabajador incansable
una persona que trabaja muy duro
He is a hard working bastard
Él es un trabajador incansable
hijo ilegítimo
un niño nacido de padres que no están casados entre sí
He was born a bastard
Él nació como hijo ilegítimo
bastardo
palabra muy grosera u ofensiva para referirse a una persona que te desagrada
Stop acting like a total bastard
Deja de actuar como un bastardo total
despreciable
una palabra grosera para una persona mala o molesta
He is a real bastard
Él es un verdadero despreciable
verdad
En la escenase usa para preguntar si el oyente entiende o está de acuerdo
It is hot today huh
Hace calor hoy verdad
cómo
En la escenasonido que expresa confusión o pide repetición
Huh I do not understand that
Cómo no entiendo eso
protagonizar
En la escenatener un papel principal en un espectáculo
This actor will feature in the new movie
Este actor protagonizará la nueva película
reportaje
un artículo especial en un periódico o revista
This magazine has a feature about travel
Esta revista tiene un reportaje sobre viajes
característica
una parte o cualidad distintiva de algo
Safety is a key feature of this car
La seguridad es una característica clave de este automóvil
película
una cinta de larga duración que se muestra en un cine
The main feature starts at eight
La película principal comienza a las ocho
descomponerse
En la escenadesintegrarse en partes más simples
Dead leaves will decompose in the garden
Las hojas muertas se descompondrán en el jardín
lujo
En la escenaalgo costoso que no es necesario
Buying a sports car is a luxury
Comprar un auto deportivo es un lujo
lujo
algo caro que se disfruta
Living in comfort is a luxury
Vivir con comodidad es un lujo
preocuparse
En la escenasentir nervios o inquietud por algo
You do not need to worry
No necesitas preocuparte
preocupación
sentimiento de estar nervioso o alterado
She tried to hide her worry
Ella intentó ocultar su preocupación
inquietar
hacer que alguien se sienta ansioso o perturbado
This noise worries me
Este ruido me inquieta
preocupación
pensamientos sobre problemas o situaciones que causan ansiedad
I have a lot of worries today
Tengo muchas preocupaciones hoy
preocupado
sentimiento de nerviosismo o inquietud
I am starting to worry about him
Estoy empezando a preocuparme por él
vivo
En la escenaque tiene vida
This is a live snake
Esta es una serpiente viva
residir
En la escenaestablecer su domicilio en un lugar
Where do you reside
Dónde resides
existencia
la manera en que alguien vive
She leads a hard existence
Ella lleva una existencia difícil
en directo
transmitido al mismo tiempo
The show is in real time
El programa es en directo
vivir
tener tu hogar en un lugar determinado
I live in Mexico
Yo vivo en México
vivir
experimentar o pasar por algo
I want to live new adventures
Quiero vivir nuevas aventuras
libre
capaz de hacer lo que uno quiere sin límites
I want to live a free life
Quiero vivir una vida libre
articular
En la escenaformar palabras para transmitir ideas
She says the speech correctly
Ella articula el discurso correctamente
decir
comunicar verbalmente un mensaje
She says hello to me
Ella me dice hola
expresar
manifestar un sentimiento o idea
He says his thoughts clearly
Él expresa sus pensamientos claramente
opinar
dar un punto de vista personal
My father says that is wrong
Mi padre opina que eso está mal
indicar
mostrar datos mediante texto o señales
The map says turn left
El mapa indica girar a la izquierda
pronunciar
emitir sonidos o palabras
He says the name clearly
Él pronuncia el nombre claramente
hablar
usar la voz para comunicarse
She says little during meetings
Ella habla poco durante las reuniones
declarar
afirmar algo formalmente
The report says the truth
El reporte declara la verdad
lanzarse en picada
En la escenamoverse hacia abajo rápidamente a través del aire
The eagle began to swoop down on its prey
El águila comenzó a lanzarse en picada sobre su presa
de manera diferente
En la escenade un modo distinto
They think differently about this
Ellos piensan de manera diferente sobre esto
patio
En la escenaespacio pavimentado fuera de una casa para sentarse
We ate dinner on the patio
Cenamos en el patio
ordenar
En la escenaponer los objetos en su lugar
We need to clean up this room
Necesitamos ordenar esta habitación
arreglarse
lucir pulcro y atractivo
He cleans up well for weddings
Él se arregla bien para las bodas
ganar mucho dinero
obtener una gran suma de dinero
She cleaned up at the casino
Ella ganó mucho dinero en el casino
erradicar el crimen
acabar con actividades ilegales en un lugar
The police want to clean up the streets
La policía quiere erradicar el crimen de las calles
limpiar
ordenar un lugar y dejarlo libre de suciedad
Please clean up your room
Por favor limpia tu cuarto
limpieza
el acto de dejar un lugar ordenado o libre de suciedad
We finished the post-party clean-up
Terminamos la limpieza después de la fiesta
entrar en calor
En la escenarealizar ejercicios antes de una actividad física
You should warm up before you run
Deberías entrar en calor antes de correr
calentar
aumentar la temperatura de algo
Please warm up the soup
Por favor calienta la sopa
tomar confianza
empezar a sentirse cómodo con alguien o algo
She is warming up to the idea
Ella está empezando a tomar confianza con la idea
calentamiento
serie de ejercicios cortos para preparar el cuerpo antes de entrenar
Do a warm-up before you run
Haz un calentamiento antes de correr
preparación
actividad breve para estar listo antes de un evento
The speech had a short warm-up
El discurso tuvo una pequeña preparación
siguiente
En la escenaque viene después de otro
The next train leaves at five
El siguiente tren sale a las cinco
al lado
cerca o junto a algo
My house is next to the school
Mi casa está al lado de la escuela
gaseosa
En la escenabebida dulce con gas
I would like a soda please
Quisiera una gaseosa por favor
refresco
bebida dulce carbonatada
He drank a soda with his lunch
Él tomó un refresco con su almuerzo
pantalones
En la escenaprenda de vestir que cubre la parte inferior del cuerpo
I need to buy new pants
Necesito comprar pantalones nuevos
horrible
de muy mala calidad
That movie was absolute pants
Esa película fue totalmente horrible
bajar los pantalones
quitarle los pantalones a alguien como broma
He pantsed his friend
Él le bajó los pantalones a su amigo
pantalones
prenda de vestir que cubre las piernas
I need to buy new pants
Necesito comprar pantalones nuevos
mercado
En la escenasistema donde se compran y venden bienes
The global market is changing
El mercado global está cambiando
comercializable
que se puede comprar o vender
The product is not market ready
El producto no es comercializable
demanda
deseo o necesidad de un producto
There is a huge market for this device
Hay una gran demanda para este dispositivo
promocionar
publicitar un producto o servicio
We will market the new brand
Promocionaremos la nueva marca
venir
En la escenamoverse hacia o llegar a un lugar
He is coming to the party
Él viene a la fiesta
próximo
En la escenaque sucederá o aparecerá pronto
We look forward to the coming week
Esperamos con ansias la próxima semana
bajando
moverse desde un lugar más alto hacia uno más bajo
I am coming down the stairs
Estoy bajando las escaleras
llegada
el acto de moverse hacia un lugar
I am excited for the coming of spring
Estoy emocionado por la llegada de la primavera
autoinfligido
causado por la propia persona
The injury was self inflicted
La lesión fue autoinfligida
intencional
hecho a uno mismo con intención
The mistake was self inflicted
El error fue intencional
provocado
causado por uno mismo
The problem is self inflicted
El problema es provocado
voluntario
realizado de forma voluntaria
The pain was self inflicted
El dolor fue voluntario
oler
En la escenapercibir un aroma con la nariz
Can you smell the coffee
Puedes oler el café
despedir
En la escenaemitir un olor
These socks smell bad
Estos calcetines despiden mal olor
olor
En la escenala cualidad percibida por la nariz
The smell of rain is pleasant
El olor a lluvia es agradable
olfatear
detectar el rastro mediante el olfato
The dog likes to smell the trees
Al perro le gusta olfatear los árboles
menospreciar
En la escenacreer que alguien es menos capaz de lo que es
The coach underestimated her skills
El entrenador menospreció sus habilidades
subestimar
pensar que alguien o algo es menos valioso de lo real
Never underestimate your opponent
Nunca subestimes a tu oponente
infravalorar
considerar que algo es menos importante de lo que parece
We should not underestimate the cost
No deberíamos infravalorar el costo
coso
En la escenapalabra informal para un objeto cuyo nombre no sabes o no puedes recordar
Pass me that thingy
Pásame ese coso
cosa
palabra informal para un objeto cuyo nombre no recuerdas
Where did you put that thingy
¿Dónde pusiste esa cosa
maratón
En la escenacarrera de larga distancia o actividad muy extensa
I am training for a marathon
Estoy entrenando para un maratón
entendido
En la escenaexpresar que has comprendido lo que alguien dijo o que has atrapado a alguien
Gotcha I will do it
Entendido lo haré
exactamente
En la escenade manera precisa
You are exactly right
Tienes exactamente la razón
tumba
En la escenalugar donde se entierra a una persona fallecida
He visited his father's grave
Él visitó la tumba de su padre
grave
que es muy serio o importante
The situation is very grave
La situación es muy grave
hogazas
En la escenacantidad de pan horneada en una sola pieza
She baked two loaves of bread
Ella horneó dos hogazas de pan
afligido
En la escenaque siente tristeza o preocupación
The child felt upset
El niño se sintió afligido
entristecer
causar sentimientos de tristeza o aflicción
The sad movie upset her
La película triste la entristeció
sorpresa
un triunfo inesperado contra un oponente fuerte
The team caused an upset
El equipo causó una sorpresa
alterar
causar un problema o molestia a algo
Rain upset our travel plans
La lluvia alteró nuestros planes de viaje
infantil
En la escenaque actúa como un niño de manera tonta
Stop being so childish
Deja de ser tan infantil
casa club
En la escenaedificio donde se reúnen los miembros de un club
We met at the clubhouse to plan the event
Nos reunimos en la casa club para planear el evento
demanda
En la escenaun problema legal que se presenta ante un tribunal
They filed a lawsuit against the company
Ellos presentaron una demanda contra la empresa
ocultó
En la escenapuso algo donde no puede ser visto
He hid the money in the safe
Él ocultó el dinero en la caja fuerte
escondió
puso algo fuera de la vista de los demás
She hid the key under the mat
Ella escondió la llave debajo del tapete
gran
En la escenade gran tamaño o cantidad
It was a large mistake
Fue un gran error
grande
de tamaño considerable
This shirt is too large
Esta camisa es demasiado grande
mil
término coloquial para mil dólares
He won ten large in Vegas
Él ganó diez mil dólares en Las Vegas
límites
En la escenareglas que definen lo que es aceptable o permitido
You need to set healthy boundaries
Necesitas establecer límites saludables
agregar al trato
En la escenasumar un elemento al acuerdo
He threw in extra services
Él agregó servicios extra
añadir de paso
añadir algo de manera casual
I will throw in a pen
Incluiré un bolígrafo
unirse a alguien
apoyar o unirse a un grupo
He decided to throw in with them
Él decidió unirse a ellos
encarcelar
poner a alguien en la cárcel
They decided to throw him in for the crime
Ellos decidieron encarcelarlo por el crimen
cosecha
En la escenaplantas cultivadas y recolectadas para su uso
The farmers are harvesting the wheat crop
Los agricultores están recolectando la cosecha de trigo
tanda
un gran número de personas o cosas juntas
A new crop of students arrived today
Hoy llegó una nueva tanda de estudiantes
recortar
cortar los bordes de una imagen
Please crop the photo to remove the background
Por favor recorta la foto para quitar el fondo
firma
En la escenaorganización que vende bienes o servicios
She works for a law firm
Ella trabaja para una firma de abogados
firme
que no desea cambiar de opinión
I am firm in my decision
Estoy firme en mi decisión
duro
que no es suave ni cede fácilmente
This mattress is very firm
Este colchón es muy duro
empresa
una organización comercial o negocio
He works for a law firm
Él trabaja para una empresa de abogados
morir
En la escenael fin permanente de la vida
Every living thing must die
Todo ser vivo debe morir
dado
cubo pequeño con números usado en juegos
Roll the die to start
Lanza el dado para empezar
morir por
querer algo con mucha intensidad
I am dying for a coffee
Muero por un café
deseoso
tener muchas ganas de hacer algo
I am dying to see you
Estoy deseoso de verte
novato
persona que nunca ha hecho una actividad
He is a die at this game
Él es un novato en este juego
moribundo
muy cerca de la muerte
The patient is dying
El paciente está moribundo
fallecer
dejar de vivir
Many pets die of old age
Muchas mascotas fallecen de viejas
averiarse
dejar de funcionar
My phone died suddenly
Mi teléfono se averió repentinamente
morir
dejar de estar vivo
All living things eventually die
Todos los seres vivos eventualmente mueren
me temo
En la escenaexpresar pesar o una negativa cortés
I am afraid I cannot help you
Me temo que no puedo ayudarte
asustado
que siente miedo o temor
The dog is afraid of thunder
El perro está asustado por los truenos
preocupado
que siente inquietud o ansiedad
I am afraid about the exam
Estoy preocupado por el examen
asustado
sentir miedo o temor ante algo
I am afraid of the dark
Estoy asustado de la oscuridad
pepinillo
En la escenapepino pequeño conservado en vinagre o salmuera
I ate a pickle with my sandwich
Comí un pepinillo con mi sándwich
aprieto
situación difícil o complicada
I am in a bit of a pickle
Estoy en un pequeño aprieto
encurtir
conservar alimentos en vinagre o salmuera
You should pickle these carrots
Deberías encurtir estas zanahorias
objeto
En la escenaun artículo físico
Put that thing on the table
Pon ese objeto en la mesa
actividad
una acción que se realiza
Singing is my thing
Cantar es mi actividad
asunto
un tema de interés
We must talk about that thing
Debemos hablar sobre ese asunto
terminar
En la escenallegar a un lugar o estado final
We ended up at home
Terminamos en casa
terminar
llegar finalmente a un lugar o situación después de hacer otras cosas
I might end up moving to another city
Podría terminar mudándome a otra ciudad
terminar
encontrarse finalmente en una situación o estado
I did not think I would end up here
No pensé que terminaría aquí
acabar
llegar a una condición o resultado final
If you do not study you will end up failing
Si no estudias acabarás reprobando
odio
En la escenasentimiento intenso de rechazo hacia alguien o algo
He felt deep hatred for his enemy
Él sentía un profundo odio por su enemigo
congénito
En la escenauna condición que existe desde el nacimiento
He has a congenital heart defect
Él tiene un defecto cardíaco congénito
oye
En la escenaexpresión usada para llamar la atención o expresar sorpresa
Hey look at that
Oye mira eso
clásico
En la escenauna obra de alta calidad que es muy admirada
This book is a true classic
Este libro es un verdadero clásico
típico
En la escenaque sirve como ejemplo estándar
It was a classic mistake
Fue un error típico
café
En la escenabebida caliente hecha con granos de café tostados
I drink a cup of coffee
Yo tomo una taza de café
café
bebida caliente preparada con granos tostados
Would you like some coffee
Quieres un poco de café