Off Campus — Temporada 1 Episodio 3
Palabras y significados
509 palabras
Nivel CEFR
encontrar
En la escenaver o saber dónde está algo
I found my lost wallet
Encontré mi billetera perdida
declarar
establecer oficialmente algo legalmente
The jury found him guilty
El jurado lo declaró culpable
fundar
comenzar o crear algo
They found a new school
Ellos fundaron una escuela nueva
subjetivo
En la escenabasado en sentimientos u opiniones personales y no en hechos
Beauty is subjective
La belleza es subjetiva
regresar
En la escenavolver a un lugar o persona
Please come back before dinner
Por favor regresa antes de la cena
resurgir
volverse popular o exitoso nuevamente después de un tiempo
These old styles are coming back
Estos estilos antiguos están resurgiendo
todas las cosas
En la escenacada uno de los elementos existentes
Everything is ready for the party
Todas las cosas están listas para la fiesta
juguetear con
En la escenamanejar algo de manera juguetona o experimental
Stop messing around with my computer
Deja de juguetear con mi computadora
mantener
En la escenaconservar un empleo o posición
It is hard to hold down a job
Es difícil mantener un trabajo
sujetar
mantener algo firme para que no se mueva
Hold down the box while I tape it
Sujeta la caja mientras le pongo cinta
mantener presionado
apretar algo y dejarlo en esa posición
Hold down the button to start the game
Mantén presionado el botón para iniciar el juego
mandar mensaje
En la escenaenviar un mensaje escrito por teléfono
I will text you later
Te mandaré un mensaje luego
escrito
una obra o pieza de escritura
This is a very old text
Este es un escrito muy antiguo
enviar un mensaje
escribir y enviar mensajes electrónicos a través de un teléfono
I will text you later
Te enviaré un mensaje más tarde
Con permiso
En la escenafrase utilizada para pedir paso
Excuse me may I pass through
Con permiso puedo pasar
Perdone
expresión para pedir que repitan algo
Excuse me could you repeat that
Perdone podría repetir eso
traer
En la escenallevar algo al lugar donde está el hablante
Please bring your homework
Por favor trae tu tarea
causar
provocar que algo suceda
This brings many problems
Esto causa muchos problemas
criar
cuidar a un niño hasta que sea adulto
They bring up their children with care
Crían a sus hijos con cariño
diablos
En la escenaexpresión usada para enfatizar enojo o sorpresa
What the hell are you doing
Qué diablos estás haciendo
sección
En la escenaparte o división de algo
Read the last section of the book
Lee la última sección del libro
admirador
En la escenapersona a la que le gusta mucho alguien o algo
I am a big fan of this band
Soy un gran admirador de esta banda
ventilador
máquina con aspas que mueve el aire
Turn on the fan
Enciende el ventilador
detractor
persona que no muestra agrado por alguien o algo
I am not a fan of this plan
No soy un partidario de este plan
abanicar
hacer que el aire se mueva mediante un movimiento
She fanned the flames
Ella abanicó las llamas
gimnasia
En la escenaclase o actividad de educación física
We have gym at school today
Tenemos gimnasia en la escuela hoy
gimnasio
En la escenalugar con equipo para realizar ejercicio físico
She lifts weights at the gym
Ella levanta pesas en el gimnasio
short
prenda de vestir corta para hacer ejercicio
I bought new gym shorts
Compré shorts nuevos para el gimnasio
plan
En la escenaarreglo para realizar algo
The plan is to leave early
El plan es salir temprano
planear
decidir de antemano qué hacer para lograr algo
We plan to travel next month
Planeamos viajar el próximo mes
anular
En la escenahacer que algo no tenga efecto
His actions negated his apology
Sus acciones anularon su disculpa
negar
decir que algo no es verdad
He negated the rumors about him
Él negó los rumores sobre él
bueno
En la escenausado para verificar si el oyente entiende o como pausa
All right are you coming
Bueno vas a venir
está bien
En la escenausado para expresar acuerdo o aceptación
All right I will go
Está bien yo iré
bien
que es aceptable o adecuado
Everything is all right
Todo está bien
piña colada
En la escenabebida dulce hecha con ron coco y jugo de piña
I ordered a piña colada at the bar
Pedí una piña colada en el bar
inmovilizado
En la escenasin poder cambiar de posición física
My car is stuck in the mud
Mi auto está inmovilizado en el lodo
cargado
tener una responsabilidad difícil o no deseada
I am stuck with this chore
Me quedé cargado con esta tarea
retenido
tener que permanecer en un lugar por obligación
I am stuck at work until late
Me he quedado retenido en el trabajo
apuñalado
haber sido atacado con un arma blanca
He was stuck with a knife
Él fue apuñalado con un cuchillo
limpiaparabrisas
En la escenadispositivo que limpia el vidrio frontal de un auto
Please turn on the wiper because it is raining
Por favor enciende el limpiaparabrisas porque está lloviendo
último momento
En la escenael tiempo más tarde posible antes de un evento
We finished at the last minute
Terminamos en el último momento
último
que sucede después de todos los demás
It was the last one
Fue el último
último minuto
un periodo de sesenta segundos
He has one last minute to decide
Tiene un último minuto para decidir
invierno
En la escenala estación más fría del año
Winter is my favorite season
El invierno es mi estación favorita
invernar
pasar el invierno en un lugar
Many birds winter in warmer climates
Muchas aves invernan en climas más cálidos
específico
En la escenaclaro y exacto
I have a specific question
Tengo una pregunta específica
preciso
definido o identificado claramente
Give me a precise answer
Dame una respuesta precisa
mundo real
En la escenalo que ocurre en la realidad y no solo en la teoría
The theory works in the real world
La teoría funciona en el mundo real
respuesta
En la escenauna comunicación escrita o hablada
I sent a quick reply
Envié una respuesta rápida
en público
En la escenaen un lugar donde muchas personas pueden verte o escucharte
He likes to sing in public
A él le gusta cantar en público
puesta a punto
En la escenaservicio para revisar y mejorar una máquina
The car needs a tune up
El auto necesita una puesta a punto
ajustar
hacer cambios para que algo funcione mejor
I need to tune up the machine
Necesito ajustar la máquina
ajustar
realizar arreglos o reparaciones para que algo funcione mejor
I need to tune up my guitar
Necesito ajustar mi guitarra
afinar
realizar mantenimiento a una máquina para que funcione bien
He took the car for a tune up
Él llevó el carro a una afinación
ajuste
una pequeña modificación para que algo funcione bien
The car needs a tune-up
El auto necesita un ajuste
por nuestra cuenta
En la escenasin ayuda de nadie
We finished the work on our own
Terminamos el trabajo por nuestra cuenta
víctima
En la escenapersona que ha sido lastimada o tratada mal
The victim was treated badly by the bully
La víctima fue tratada mal por el abusador
moral
En la escenarelativo a lo que es correcto e incorrecto en el comportamiento
He has high moral standards
Él tiene altos estándares morales
moraleja
lección o enseñanza que se extrae de una historia o suceso
The moral of the story is to be honest
La moraleja de la historia es ser honesto
hola
En la escenapalabra usada para saludar
Hello my friend
Hola amigo mío
hola
expresión usada para mostrar sorpresa o incredulidad
Hello are you listening
Hola me estás escuchando
por consiguiente
En la escenacomo consecuencia
It started raining and therefore we left
Empezó a llover y por consiguiente nos fuimos
claro que sí
En la escenaforma informal de decir sí con énfasis
Do you want to go to the party? Hell yeah
¿Quieres ir a la fiesta? Claro que sí
honesto
En la escenaque dice la verdad y no engaña
She is an honest person
Ella es una persona honesta
respuesta
En la escenauna contestación a algo
I am waiting for your response
Estoy esperando tu respuesta
reacción
una respuesta física o mental a algo
The patient had a quick response to the medicine
El paciente tuvo una rápida reacción al medicamento
respuesta
acción que se realiza para enfrentar o atender algo
The team planned a quick response to the problem
El equipo planeó una respuesta rápida al problema
indigno
En la escenaque no merece algo por falta de mérito
He felt unworthy of the prize
Él se sintió indigno del premio
alcohólico
En la escenapersona que consume demasiado alcohol
He is a drunk who needs help
Él es un alcohólico que necesita ayuda
borracho
En la escenabajo los efectos del alcohol
They went home drunk
Ellos fueron a casa borrachos
bebido
ingerido como un líquido
This tea was drunk with breakfast
Este té fue bebido durante el desayuno
ver
En la escenareunirse o encontrarse con alguien
I need to see the doctor tomorrow
Necesito ver al doctor mañana
entender
En la escenacomprender o darse cuenta de algo
I see what you mean
Entiendo lo que quieres decir
ver
usar los ojos para percibir algo
I can see the ocean from here
Puedo ver el océano desde aquí
llevar hasta el final
continuar algo hasta que termine
I will see the project through
Llevaré el proyecto hasta el final
nadie
En la escenaninguna persona
Nobody is here
Nadie está aquí
don nadie
alguien sin importancia o influencia
He is a nobody in the company
Él es un don nadie en la empresa
Caray
En la escenaexclamación usada para expresar sorpresa o molestia
Jeez that was really loud
Caray eso fue muy ruidoso
beca
En la escenadinero otorgado a un estudiante para ayudar a pagar sus estudios
She won a scholarship to study abroad
Ella ganó una beca para estudiar en el extranjero
argumento
En la escenaun conjunto de razones o una explicación
He made a strong argument for the new policy
Él presentó un argumento sólido para la nueva política
discusión
conversación donde las personas tienen opiniones diferentes
They had a loud argument about politics
Ellos tuvieron una fuerte discusión sobre política
novio
En la escenahombre con quien se tiene una relación romántica
He is my boyfriend
Él es mi novio
hasta el momento
En la escenahasta este instante
He has been good so far
Él ha sido bueno hasta el momento
tan lejos
a una gran distancia
It is not so far
No está tan lejos
wuju
En la escenagrito de entusiasmo o alegría
Whoo! We finally won the game
¡Wuju! Por fin ganamos el juego
gritar
emitir un sonido fuerte para mostrar emoción
The fans started to whoo when the band arrived
Los fans empezaron a gritar cuando llegó la banda
sonido
ruido imitando una sirena o un chillido fuerte
The kid made a whoo sound like a police car
El niño hizo un sonido como de patrulla de policía
tener sexo
En la escenamantener relaciones sexuales con alguien
He bragged about getting laid last night
Él presumió haber tenido sexo anoche
ghosting
En la escenaacto de terminar toda comunicación sin explicación
Ghosting is very hurtful
El ghosting es muy hiriente
brillante
En la escenaque tiene mucha inteligencia
She is a brilliant student
Ella es una estudiante brillante
genial
En la escenaque resulta muy bueno o impresionante
That is a brilliant idea
Esa es una idea genial
hacer señas
En la escenamover la mano de lado a lado para llamar la atención
I will wave to get their attention
Haré señas para llamar su atención
ondear
moverse repetidamente de un lado a otro
The flags wave in the wind
Las banderas ondean con el viento
ola
elevación que se mueve en el agua o en el aire
The ocean has big waves
El océano tiene olas grandes
ola
aumento repentino en la popularidad o actividad de algo
There is a wave of interest
Hay una ola de interés
protegido
En la escenalibre de peligro
The data is in a secure location
Los datos están en un lugar protegido
asegurar
sujetar algo firmemente
Please secure the belt
Por favor asegura el cinturón
conseguir
obtener algo con esfuerzo
They secured a new contract
Ellos consiguieron un nuevo contrato
descartar
En la escenadeshacerse de algo que ya no es útil
You should discard the old papers
Deberías descartar los papeles viejos
desesperación
En la escenasentimiento de desesperanza total
She felt a sense of despair
Ella sintió una sensación de desesperación
delicioso
En la escenaque tiene un sabor muy bueno
This soup is yummy
Esta sopa es deliciosa
poner
En la escenamover algo a una posición
Please put the book on the table
Por favor pon el libro sobre la mesa
someter
hacer que alguien pase por una situación difícil
They put him through a lot of stress
Ellos lo sometieron a mucho estrés
expresar
decir o manifestar algo de una manera particular
How can I put this politely
¿Cómo puedo expresar esto educadamente?
dedicar
dirigir su atención o esfuerzo hacia algo
She puts a lot of effort into her work
Ella dedica mucho esfuerzo a su trabajo
se supone que
En la escenatener la obligación o expectativa de hacer algo
You are supposed to be here
Se supone que debes estar aquí
destinar
En la escenatener un propósito o finalidad específica
What is this supposed to do
Qué está destinada a hacer esta máquina
suponer
considerar que algo es cierto sin tener pruebas
I suppose he is busy
Supongo que él está ocupado
acercarse
En la escenaaproximarse a un punto o momento
The taxi comes at noon
El taxi se acerca al mediodía
requerir
implicar la necesidad de algo
This project comes at great effort
Este proyecto requiere mucho esfuerzo
guau
En la escenaexpresión de sorpresa o asombro
Whoa that car is fast
Guau ese auto es rápido
articular
En la escenahablar o escribir algo claramente
He articulated his thoughts
Él articuló sus pensamientos
indicar
mostrar información o un número
The map says five miles
El mapa indica cinco millas
voz
poder para tomar una decisión
I want to have a say
Quiero tener voz
hacer de cuenta
En la escenaimaginar una situación para jugar
Let's pretend we are knights
Hagamos de cuenta que somos caballeros
hacerse pasar por
adoptar una identidad o rol falso
He pretended to be a doctor
Él se hizo pasar por médico
simular
copiar la apariencia o el funcionamiento de algo
The game simulates real life
El juego simula la vida real
pertenencias
En la escenaobjetos personales o posesiones
I need to pack my stuff for the trip
Necesito empacar mis pertenencias para el viaje
cosas
En la escenaobjetos o artículos en general
What is all this stuff on the table
Qué son todas estas cosas en la mesa
rellenar
llenar un espacio o contenedor
They stuff the turkey with bread
Ellos rellenan el pavo con pan
promesa
En la escenadeclaración de que harás algo
I made a promise to call her
Hice una promesa de llamarla
potencial
cualidad que muestra éxito futuro
The student shows great promise
El estudiante muestra gran potencial
liberar
dejar que alguien o algo salga de un encierro
The captor promised to release the bird
El captor prometió liberar al pájaro
prometer
asegurar a alguien que algo va a suceder
I promise to arrive on time
Prometo llegar a tiempo
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
olvidar
En la escenano poder recordar algo
I forgot my password
Olvidé la contraseña
recordar
traer algo de vuelta a la mente
I remembered the answer
Recordé la respuesta
mínimo
En la escenala cantidad menor posible
You need a minimum of ten dollars
Necesitas un mínimo de diez dólares
de acuerdo
En la escenausado para expresar aceptación o acuerdo
You can go now okay
Puedes irte ahora de acuerdo
bien
En la escenaen un estado bueno o aceptable
The service at the hotel was okay
El servicio en el hotel estuvo bien
bueno
En la escenausado para comenzar una oración o llamar la atención
Okay let us start the meeting
Bueno comencemos la reunión
de acuerdo
se usa para comprobar si alguien está de acuerdo o entiende
We'll meet here at six, okay?
Nos vemos aquí a las seis, ¿de acuerdo?
combustible
En la escenasustancia que se usa para producir energía
This car runs on diesel fuel
Este auto funciona con combustible diésel
alimentar
proporcionar lo necesario para que algo suceda
Rumors fueled the conflict
Los rumores alimentaron el conflicto
gratis
En la escenaque no cuesta dinero
This app is free
Esta aplicación es gratis
autónomo
En la escenaque no tiene restricciones
You have a free choice
Tienes una elección autónoma
liberar
En la escenadejar salir a alguien o algo atrapado
They will free the prisoner
Ellos liberarán al prisionero
disponible
que no tiene trabajo u obligaciones
Are you free for dinner
Estás disponible para cenar
dieta ceto
En la escenaplan de alimentación bajo en carbohidratos y alto en grasas
She decided to follow a keto diet
Ella decidió seguir una dieta ceto
fortaleza
En la escenahabilidad o cualidad positiva que tiene una persona
Her greatest strength is her patience
Su mayor fortaleza es su paciencia
importancia
cualidad de ser importante o significativo
The strength of his argument was clear
La importancia de su argumento era clara
fuerza
capacidad física para realizar actividades que requieren esfuerzo
He used all his strength to lift the box
Él usó toda su fuerza para levantar la caja
desordenado
En la escenaque no está organizado o controlado
His schedule is all over the place
Su horario está totalmente desordenado
por todas partes
en todos los lugares de un sitio
I left my keys all over the place
Dejé mis llaves por todas partes
o sea
En la escenafrase usada para aclarar o corregir algo que se dijo
It is cold today I mean it is freezing
Hace frío hoy o sea se está congelando
correcto
En la escenaque es verdadero o preciso
You got the right answer
Obtuviste la respuesta correcta
derecho
reclamo legal o moral sobre algo
Everyone has the right to vote
Todos tienen derecho a votar
derecha
el lado opuesto a la izquierda
Turn to the right
Gira a la derecha
exactamente
de manera directa o precisa
Put it right here
Ponlo justo aquí
compañero de equipo
En la escenapersona con la que trabajas o juegas en un equipo
He is a great teammate
Él es un gran compañero de equipo
ahora
En la escenael momento en este instante
I am ready now
Estoy listo ahora
bueno
usado para llamar la atención o introducir un comentario
Now listen to me
Bueno escúchame
bueno
usado para despedirse de manera amistosa
Now I am going
Bueno me voy
momento
tiempo conveniente o apropiado para hacer algo
This is not the time
Este no es el momento
patán
En la escenapersona desagradable o estúpida
Stop acting like such a douche
Deja de actuar como un patán
noticias
En la escenainformación reciente sobre algún suceso
I heard some good news
Escuché buenas noticias
aburrido
En la escenaque no es agradable ni entretenido
The long meeting was no fun
La larga reunión no fue divertida
bueno
En la escenade buena calidad o aceptable
It is a fine house
Es una buena casa
multa
pago de dinero como castigo
I paid the fine
Pagué la multa
menudo
de tamaño muy pequeño
The dust is fine
El polvo es menudo
en buen estado
que no está enfermo o herido
She is fine now
Ella está en buen estado ahora
bien
satisfactorio o que está correcto
I feel fine today
Me siento bien hoy
hermoso
agradable a la vista o bello
She looks fine in that dress
Ella se ve hermosa con ese vestido
excelente
de muy buena calidad
This is a fine piece of jewelry
Esta es una pieza de joyería excelente
adecuado
aceptable o satisfactorio
That solution is fine with me
Esa solución me parece adecuada
aclaración
En la escenadeclaración que hace algo más claro
I need a clarification for this rule
Necesito una aclaración para esta regla
programa de audio
En la escenaestación de trabajo digital para grabar y editar música
He uses Logic to create music
Él usa Logic para crear música
lógica
En la escenala capacidad de pensar claramente y tomar buenas decisiones
Your argument lacks logic
Tu argumento carece de lógica
relajarse
En la escenavolverse menos tenso o rígido
You should loosen up before exercise
Deberías relajarte antes de hacer ejercicio