Person Of Interest — Temporada 4 Episodio 1
Palabras y significados
648 palabras
Nivel CEFR
inalámbrico
En la escenaque funciona mediante señales de radio en lugar de cables
My mouse is wireless
Mi ratón es inalámbrico
radio
aparato que recibe transmisiones de radio
I listen to music on the radio
Escucho música en la radio
comunicación
En la escenael acto de compartir ideas
Good communication is key to any relationship
La buena comunicación es clave para cualquier relación
capturar
En la escenatomar a alguien para que no pueda huir
The police caught the criminal
La policía capturó al criminal
atrapar
En la escenasujetar un objeto en movimiento
She caught the ball
Ella atrapó la pelota
incendiarse
empezar a arder
The house caught fire
La casa se incendió
atrapado
estar en una situación de la que es imposible salir
The mouse was caught in the trap
El ratón quedó atrapado en la trampa
no afiliado
En la escenaque no está conectado oficialmente ni controlado por un grupo u organización más grande
He is an unaffiliated voter
Él es un votante no afiliado
sociedad
En la escenagrupo de personas que viven juntas como comunidad
We live in a peaceful society
Vivimos en una sociedad pacífica
club
grupo de personas con intereses compartidos
He joined a book club
Él se unió a un club de lectura
organización
grupo de personas con un objetivo común
They work for a charitable organization
Ellos trabajan para una organización benéfica
pasos
En la escenamovimientos que haces con los pies
I took ten steps towards him
Di diez pasos hacia él
dar un paso
mover los pies para caminar o ir a algún lugar
He steps carefully over the puddle
Él da un paso con cuidado sobre el charco
escalón
superficie plana donde pones el pie para subir o bajar
Be careful with that step
Ten cuidado con ese escalón
escalera
conjunto de superficies planas para subir o bajar
Walk up the steps to the door
Sube las escaleras hacia la puerta
ciertamente
En la escenasin duda alguna
He will surely come to the party
Él ciertamente vendrá a la fiesta
lidiar
En la escenatomar medidas para resolver un problema
I have to deal with this issue
Tengo que lidiar con este problema
asunto
En la escenaun conjunto particular de circunstancias
What is the deal with that
Cuál es el asunto con eso
gran cantidad
una gran cantidad de algo
It cost a great deal of money
Costó una gran cantidad de dinero
traficar
comprar y vender productos ilegales
They deal drugs on the corner
Ellos trafican drogas en la esquina
obsoleto
En la escenaque ya no se usa o que no es útil
This technology is now obsolete
Esta tecnología ya es obsoleta
ambicioso
En la escenaque tiene un fuerte deseo de tener éxito
He is an ambitious student
Él es un estudiante ambicioso
perfume
En la escenalíquido de olor agradable que se pone en el cuerpo
She wears expensive perfume
Ella usa perfume caro
amenaza
En la escenapersona o cosa que puede causar daño
Climate change is a global threat
El cambio climático es una amenaza global
amenaza
declaración de que vas a lastimar a alguien si no hace lo que quieres
The bully made a threat against him
El acosador hizo una amenaza contra él
semestre
periodo escolar que dura aproximadamente seis meses
The final exams for the semester are difficult
Los exámenes finales del semestre son difíciles
cualquier cosa
En la escenacualquier objeto o materia
You can pick anything
Puedes elegir cualquier cosa
esperar
En la escenapensar que algo sucederá
I expect it to rain
Espero que llueva
estar embarazada
llevar un bebé en el vientre
She is expecting a baby
Ella está embarazada
tener que
estar obligado a hacer algo
I am expected to work late
Tengo que trabajar hasta tarde
parecerse a
En la escenatener una apariencia similar a otra persona
He looks like his father
Él se parece a su padre
lucir
tener una apariencia particular
She looks like a professional
Ella luce como una profesional
parecer
dar la impresión de ser el caso
It looks like we are lost
Parece que estamos perdidos
número de serie
En la escenacódigo único de identificación para un producto
Find the serial number on the label
Encuentra el número de serie en la etiqueta
cambiar
En la escenahacer o llegar a ser diferente
We need to change the plan
Necesitamos cambiar el plan
cambiarse
ponerse ropa diferente
I need to change before dinner
Necesito cambiarme antes de la cena
monedas
dinero en forma de piezas metálicas pequeñas
Do you have any change
Tienes algunas monedas
musical
obra de teatro o película con canciones y baile
We saw a great change yesterday
Vimos un gran musical ayer
vaya
En la escenaexpresión de entusiasmo o sorpresa
Boy that was a great game
Vaya ese fue un gran juego
niño
persona joven de sexo masculino
That boy is my brother
Ese niño es mi hermano
tipo
palabra informal para referirse a un hombre o amigo
That boy is my friend
Ese tipo es mi amigo
muchacho
forma informal de dirigirse a alguien
Come on, boy, let's go
Vamos, muchacho, vámonos
varón
persona de sexo masculino
The form asks whether the person is a boy or a girl
El formulario pregunta si la persona es varón o mujer
niño
persona de sexo masculino que es niña o joven
The boy is learning to ride a bike
El niño está aprendiendo a andar en bicicleta
hombre
persona de sexo masculino, a menudo usado para dirigirse a alguien
Boy, you did a great job
Muchacho, hiciste un gran trabajo
tipo
palabra informal para referirse a un hombre
That boy lives down the street
Ese tipo vive en la misma calle
ascender
En la escenadar a alguien un puesto o cargo más importante
They decided to promote him to manager
Decidieron ascenderlo a gerente
difundir
dar a conocer algo o fomentar el apoyo hacia ello
We need to promote the event to get more guests
Necesitamos difundir el evento para conseguir más invitados
quedarse
En la escenapermanecer en un lugar sin moverse
You can sit there for a while
Puedes quedarte ahí un rato
sentarse
apoyar el cuerpo sobre los glúteos
I want to sit on the chair
Quiero sentarme en la silla
acomodar
permitir o ayudar a alguien a sentarse
The waiter will sit you at your table
El mesero los acomodará en su mesa
posar
ponerse en una posición para que alguien te dibuje o te fotografíe
She will sit for a portrait
Ella posará para un retrato
sentarse
estar en una posición de descanso sobre las nalgas
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
sentarse
colocar el cuerpo sobre una silla o superficie
Please sit in that chair
Por favor siéntate en esa silla
abstenerse
decidir no participar en algo
He chose to sit out the game
Él decidió no participar en el partido
último
En la escenaque viene después de todos los demás
She is the last person in line
Ella es la última persona en la fila
pasado
En la escenaque ocurrió inmediatamente antes del presente
I watched a movie last night
Vi una película la noche pasada
durar
extenderse por un periodo de tiempo
The meeting will last one hour
La reunión durará una hora
apellido
el nombre de familia de una persona
Write your last name here
Escribe tu apellido aquí
apenado
En la escenasintiendo pesar o expresando disculpas
I am sorry for being late
Estoy apenado por llegar tarde
tarea
En la escenatrabajo que se le encarga a alguien
I need to finish my writing assignment
Necesito terminar mi tarea de escritura
secuestrar
En la escenallevarse a alguien ilegalmente por la fuerza
They tried to kidnap the rich businessman
Intentaron secuestrar al empresario adinerado
hablar más bajo
En la escenacomunicarse con un menor volumen de voz
We should keep it down so we do not wake the baby
Deberíamos bajar la voz para no despertar al bebé
responsabilidad
En la escenael estado de ser responsable por tus propias acciones
He accepted accountability for his mistake
Él aceptó la responsabilidad por su error
buscar
En la escenaintentar hallar alguna cosa
I am looking for my keys
Estoy buscando mis llaves
buscar
provocar o esperar algo desagradable
You are looking for trouble
Estás buscando problemas
disponible
En la escenaque no tiene trabajo u obligaciones
Are you free for dinner
Estás disponible para cenar
autónomo
En la escenaque no tiene restricciones
You have a free choice
Tienes una elección autónoma
gratis
que no cuesta dinero
This app is free
Esta aplicación es gratis
liberar
dejar salir a alguien o algo atrapado
They will free the prisoner
Ellos liberarán al prisionero
fallecido al llegar
En la escenapersona que ya no tiene signos vitales al llegar al hospital
The victim was DOA at the hospital
La víctima fue declarada fallecida al llegar al hospital
tonto
En la escenamuy tonto o estúpido
That is a silly ass mistake
Ese es un error muy tonto
visitar
En la escenair a un lugar por un período de tiempo
We will visit the capital next year
Visitaremos la capital el próximo año
afligir
causar daño o problemas a alguien
The famine visited the land
La hambruna afligió la tierra
ver
ir y pasar tiempo con alguien
I want to visit my grandmother
Quiero ver a mi abuela
mudarse
En la escenacambiar su lugar de residencia
We decided to relocate to the capital
Decidimos mudarnos a la capital
reubicar
trasladar algo o a alguien a otro sitio
They need to relocate the equipment
Necesitan reubicar el equipo
lugar
En la escenalugar físico donde ocurren eventos
This venue is perfect for the concert
Este lugar es perfecto para el concierto
exculpar
En la escenaquitar la culpa a alguien
I cannot excuse his actions
No puedo exculpar sus acciones
disculpar
decir algo para disculparse
Please excuse my late arrival
Por favor disculpe mi llegada tardía
razón
causa dada para explicar una acción
What is your excuse
Cuál es tu razón
área
En la escenaparte de una superficie o espacio
Calculate the area of the room
Calcula el área de la habitación
zona
parte de un lugar determinado
Please stay in this area
Por favor quédate en esta zona
campo
un tema o parte de una situación
This is my area of study
Este es mi campo de estudio
eliminar
En la escenaquitar o deshacerse de algo
We need to eliminate all the errors
Necesitamos eliminar todos los errores
jóvenes
En la escenael grupo de personas que se encuentran en la etapa de la juventud
The youth of today are very active
Los jóvenes de hoy son muy activos
joven
una persona que se encuentra en la etapa de la juventud
A young man asked for help
Un joven pidió ayuda
pronto
En la escenaen poco tiempo
I will see you soon
Te veré pronto
esfuerzo
En la escenaintento serio de hacer algo difícil
His endeavor to learn the language was successful
Su esfuerzo por aprender el idioma fue exitoso
inscribirse
En la escenaacordar participar en una actividad u organización
I want to sign up for the yoga class
Quiero inscribirme en la clase de yoga
registrarse
anotar su nombre en una lista para algo
Sign up on the website to get updates
Regístrate en el sitio web para recibir actualizaciones
inscripción
el acto de escribir su nombre para unirse a una actividad o evento
The sign up for the race is online
La inscripción para la carrera es en línea
agente
En la escenapersona que trabaja para una organización secreta
The field operative handled the situation well
El agente de campo manejó bien la situación
clave
parte esencial o determinante de una declaración
That is the operative point of the agreement
Ese es el punto clave del acuerdo
pandilla
En la escenagrupo de personas que realiza actividades ilegales
The police arrested the dangerous gang
La policía arrestó a la peligrosa pandilla
grupo
En la escenaconjunto de amigos que pasan tiempo juntos
I am going out with my gang tonight
Voy a salir con mi grupo esta noche
pesar
En la escenasentimiento de tristeza o decepción
I feel shame about how I treated you
Siento pesar por cómo te traté
avergonzar
hacer sentir mal a alguien por algo que hizo
He tried to shame me for my mistake
Intentó avergonzarme por mi error
vergüenza
sentimiento de haber hecho algo malo o incorrecto
He felt deep shame for his actions
Él sintió una profunda vergüenza por sus acciones
narcótico
En la escenadroga fuerte que afecta la mente y el cuerpo
The patient took a strong narcotic
El paciente tomó un narcótico fuerte
idea
En la escenaun pensamiento o plan en tu mente
I have a great idea for our project
Tengo una gran idea para nuestro proyecto
noción
conocimiento o entendimiento sobre algo
I have no idea who he is
No tengo noción de quién es él
tomar prestado
En la escenausar temporalmente algo de alguien y devolverlo después
Can I borrow your pen
Puedo tomar prestado tu bolígrafo
periodista
En la escenapersona que escribe artículos de noticias
The journalist writes for the newspaper
El periodista escribe para el periódico
droga
En la escenasustancias ilegales como la heroína
He became addicted to junk
Él se volvió adicto a la droga
desechar
deshacerse de algo
We need to junk the old couch
Necesitamos desechar el sofá viejo
cachivaches
objetos que ya no se usan o no tienen valor
My garage is full of junk
Mi garaje está lleno de cachivaches
genitales
los órganos sexuales masculinos
He felt a kick to his junk
Él sintió una patada en sus genitales
heroína
En la escenadroga ilegal potente hecha a partir de morfina
Heroin is a very dangerous substance
La heroína es una sustancia muy peligrosa
dos
En la escenael número 2
I have two apples
Tengo dos manzanas
impresionante
En la escenaque causa admiración o asombro
The building is impressive
El edificio es impresionante
firmware
En la escenaconjunto de programas integrados en un dispositivo de hardware
You need to update the device firmware
Debes actualizar el firmware del dispositivo
incorporarse
En la escenapasar de posición acostada a sentada
He had to sit up to talk
Tuvo que incorporarse para hablar
abdominales
ejercicio para fortalecer el abdomen
I do sit ups every day
Hago abdominales todos los días
estar sentado erguido
mantener la espalda recta al estar sentado
You need to sit up straight
Necesitas estar sentado erguido
pedazo
En la escenaparte pequeña de algo
Can I have a bit of cake
Me das un pedazo de pastel
número
actuación breve o rutina
He did a funny comedy bit
Él hizo un número de comedia gracioso
mordió
usar los dientes para cortar o lastimar algo
The dog bit the mailman
El perro mordió al cartero
rato
periodo corto de tiempo
Please wait a bit
Por favor espera un rato
poco
una cantidad pequeña
I need a bit of sugar
Necesito un poco de azúcar
aparte de
En la escenasin considerar algo o alguien
Aside from the rain the day was perfect
Aparte de la lluvia el día fue perfecto
inciso
comentario corto dentro de una conversación
He made a funny aside during the speech
Hizo un inciso gracioso durante el discurso
a un lado
hacia un costado
Please step aside for the ambulance
Por favor háganse a un lado para la ambulancia
reunirse
En la escenaacudir al mismo lugar
Let us meet at the park
Reunámonos en el parque
competencia
evento donde personas compiten en deportes
We went to the track meet
Fuimos a la competencia de atletismo
satisfacer
cumplir con una necesidad o requisito
This will meet your needs
Esto satisfará tus necesidades
gracias
En la escenafrase cortés usada para mostrar gratitud
Thank you for the gift
Gracias por el regalo
gracias
mensaje para expresar gratitud
Thank you for your help
Gracias por tu ayuda
hasta
En la escenaindica el momento en que una acción se detiene
I waited till six o'clock
Esperé hasta las seis
caja registradora
máquina que guarda el dinero en un comercio
The clerk opened the till to count the money
El empleado abrió la caja registradora para contar el dinero
significar
En la escenatransmitir un mensaje o concepto
These words mean a lot
Estas palabras significan mucho
promedio
el valor central de un grupo de números
The mean of these numbers is five
El promedio de estos números es cinco
querer
tener el propósito de hacer algo
I mean to finish this job today
Quiero terminar este trabajo hoy
malo
que no es amable o que es cruel
Do not be mean to your brother
No seas malo con tu hermano
enterarse
En la escenaaprender o recibir información sobre algo
I heard about the news
Me enteré de las noticias
oír
En la escenapercibir sonidos a través de los oídos
I can hear the music
Puedo oír la música
oído
órgano en el costado de la cabeza que permite escuchar
You have two ears
Tienes dos oídos
decir
hablar o comunicar algo
What did you say
Qué dijiste
desmontar
En la escenaseparar algo en sus piezas o partes
He began to dismantle the engine
Él comenzó a desmontar el motor
banco
En la escenaempresa donde las personas guardan y piden prestado dinero
I need to go to the bank today
Necesito ir al banco hoy
guardar
almacenar algo para usarlo más tarde
He banks his earnings for the future
Él guarda sus ganancias para el futuro
orilla
la tierra a lo largo del lado de un río
We sat on the river bank
Nos sentamos en la orilla del río
inclinar
moverse o ponerse hacia un lado
The plane started to bank to the left
El avión comenzó a inclinarse hacia la izquierda
finalmente
En la escenadespués de mucho tiempo o espera
The train finally arrived
El tren finalmente llegó
por último
para terminar una serie de puntos
Finally I want to say goodbye
Por último quiero decir adiós
desconocido
En la escenaque no es conocido por mucha gente
She is an obscure writer from the past
Ella es una escritora desconocida del pasado
ocultar
hacer que algo sea difícil de ver o entender
Thick clouds obscure the view
Las nubes densas ocultan la vista
confuso
difícil de ver o comprender
The meaning of the poem is obscure
El significado del poema es confuso
explicar
En la escenahacer que algo sea claro o comprensible
Can you explain the lesson
Puedes explicar la lección
explicación
declaración que hace que algo sea claro
I need a better explanation
Necesito una mejor explicación
rectificación
En la escenaacción de cambiar algo para reparar un error
The company made a correction to the report
La empresa hizo una rectificación al informe
detonación
En la escenaacto de hacer explotar una bomba o un explosivo
The device was ready for detonation
El dispositivo estaba listo para su detonación
pensé
En la escenatener una opinión o creer que algo es verdad
I thought it was true
Pensé que era verdad
pensamiento
una idea o creencia que tienes
I had a funny thought
Tuve un pensamiento divertido
considerar
empezar a hablar de un tema
I thought to mention the plan
Consideré mencionar el plan
reflexión
el acto de pensar cuidadosamente
It requires deep reflection
Requiere una reflexión profunda
hasta
En la escenaalcanzar un límite o distancia específica
We drove up to the city
Condujimos hasta la ciudad
estar haciendo
En la escenaocuparse en realizar alguna actividad
What are you up to now
Qué estás haciendo ahora
ser responsabilidad de
En la escenaser el deber de una persona específica
It is up to the director
Es responsabilidad del director
capaz de
poseer la aptitud o fuerza para realizar algo
I am not up to that effort
No soy capaz de ese esfuerzo
depender
que algo queda a elección de alguien
It is up to you where to eat
Depende de ti dónde comer
hasta
se usa para indicar la cantidad máxima
The car holds up to five people
El auto tiene espacio hasta para cinco personas
haciendo
estar ocupado o involucrado en algo
What have you been up to lately
Qué has estado haciendo últimamente
tramando
hacer o planear algo en secreto
What are you up to
Qué estás tramando
hasta
como máximo, sin superar un límite
Up to ten people can enter
Hasta diez personas pueden entrar
personaje
En la escenaser ficticio en una obra
He is my favorite character
Él es mi personaje favorito
carácter
conjunto de rasgos mentales de alguien
She has a strong character
Ella tiene un carácter fuerte
carácter
símbolo gráfico en un sistema de escritura
Use a special character
Usa un carácter especial
personaje
una persona particular que destaca por ser inusual o notable
He is quite an interesting character
Él es un personaje bastante interesante
papel
En la escenaláminas delgadas usadas para escribir o imprimir
I need a sheet of paper
Necesito una hoja de papel
empapelar
cubrir una superficie con papel
They need to paper the wall
Necesitan empapelar la pared
trabajo
escrito académico o de investigación
She wrote a history paper
Ella escribió un trabajo de historia
elección
En la escenael acto de tomar decisiones
We need to improve our decision making
Necesitamos mejorar nuestra elección
exactamente
En la escenade manera precisa
You are exactly right
Tienes exactamente la razón
sitio web
En la escenaplataforma en internet que ofrece servicios o datos
I found the info on the website
Encontré la información en el sitio web
página web
conjunto de páginas interconectadas en internet
She designed a nice website
Ella diseñó una página web bonita
regresar a
En la escenair nuevamente a un lugar
I want to go back to my house
Quiero regresar a mi casa
ballena
En la escenamamífero marino muy grande que respira aire
A whale jumped out of the water
Una ballena saltó fuera del agua
golpear
golpear a alguien o algo con mucha fuerza
He whaled the drum with a stick
Él golpeó el tambor con un palo
cazar ballenas
cazar y matar ballenas por sus productos
They used to whale in that area
Ellos solían cazar ballenas en esa área
honestamente
En la escenade manera veraz y sincera
I will tell you honestly
Te diré honestamente
sin embargo
En la escenaadverbio que indica una contradicción
It is a nice car though
Es un buen auto sin embargo
aunque
conjunción que introduce una concesión
Though it was raining we went out
Aunque estaba lloviendo salimos
incluso si
locución que expresa una condición
I will go though it might rain
Iré incluso si podría llover
permitir
En la escenadar permiso para que alguien haga algo
Please let me go
Por favor permíteme ir
despedir
En la escenaterminar el empleo de alguien
The company had to let him go
La empresa tuvo que despedirlo
avisar
decir algo a alguien
Let me know your answer
Avísame tu respuesta
decepcionar
no cumplir con las expectativas de alguien
I do not want to let my family down
No quiero decepcionar a mi familia